Lenovo ThinkCentre M58e Simplified Chinese (User guide)
Lenovo ThinkCentre M58e Manual
View all Lenovo ThinkCentre M58e manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkCentre M58e manual content summary:
- Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 1
- Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 2
- Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 3
ThinkCentre C'8O - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 4
"b Z9C>JO0d'VDz7.0,kqXHDAMKb6ThinkCentre 2+M#^8O7T0Z 71 3D:yw;# Z}f(2009 j 10 B) © Copyright Lenovo 2009. - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 5
X*2+E v Z 1 B z7Ev 1 1 fq 4 m~Ev 5 Windows Yw53f=Dm 5 ;C 8 R=Fcz}fDSZ 8 R=Fcz3fDSZ 9 R=i 11 BIOS 59 SYw53|B BIOS 60 S POST/BIOS |BJOPV4 60 Z 6 B JOoOMoOLr 61 y>JOoO 61 oOLr 62 Lenovo ThinkVantage Toolbox 62 Lenovo System Toolbox 63 PC-Doctor for Rescue and Recovery . . . . . 63 PC - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 6
= - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 7
X*2+E" "b: 9C>Va0,kqXDAMKbyPk>z7`XD2+E"#kNDz7f=D 6ThinkCentre 2+M#^8O7,q!nBD2+E"#DAMKb2+E"I5Ml IKmK&M/rp5z7DgU# g{z*'Kb]6ThinkCentre 2+M#^8O7,ITSTB Lenovo® 'V Web > cq!IF2D5q=(PDF)f>: http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2009 v - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 8
vi C'8O - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 9
v ZC_Y:f(s!fzMxl) Zf v n`I'V=v+6}]J 2 +P1e=Zfu(DDR2 DIMM) ZC}/w v mL}/wrA(w(fzMxl) v bL}/w v SATA ZC2L}/w S5S53 v x0S5 - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 10
10/100/1000 Mbps /IT+xXFw v PCI V.90 }]/+fwFbww(3)ME) 53\m&\ v f"*zTl(POST)2~bTa{D&\ v T/Sgt/ v $}dk/dv53(BIOS)M SM m~ v Wake on LAN v Wake on Ring(Z Setup Utility LrP,C&\F*bCwFbwwD0.Zqe lb1) dk/dv(I/O)&\?~ v 9 }E.Z(;vjd,;v!d) v T+xSZ v 1 vj - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 11
$0DYw53 v Microsoft® Windows® 7 v Microsoft Windows Vista® v Microsoft Windows XP Professional (Z Windows 7 Professional"Windows 7 Ultimate"Windows Vista Business r Windows Vista Ultimate PT56(^$0) QxPf]Ti$rbTDYw531 (fMExd/) v Linux® 1. K&PvDYw53+Z>vfo!"1xPf]Ti$rbT#>Vavfs,Lenovo I\9a7(d{Yw53kzDFczf - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 12
fq >?VPvKFczDomfq# _g m:175 AW(6.9 "g) _:402 AW(15.8 "g) n:440 AW(17.3 "g) X? 0K1nsX?:11.2 'K(24.7 u) 73 xB: KP1:10° = 35°C(50° = 95°F) ;KP1:-40° = 60°C(-40° = 140°F)(x|0) ;KP1:-10° = 60°C(14° = 140°F)(;x|0) *H: KP1:10% = 80% (?!1 10%,;d}) ;KP1:10% = 90%(?!1 10%,;d}) ns#N_H: KP1:-50 = 10000 "_(-15 - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 13
Productivity Center Lr;\ZI Lenovo zzR$0K Windows XP r Windows Vista DFczO9C# Lenovo Welcome: Lenovo Welcome Lri\K Lenovo FczP|,D;)4B &\,8 - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 14
poO2~Jb,(fIlI2~JODYw53XFDhC#kN DZ 63 3D:Lenovo System Toolbox;q!|`E"# ":Lenovo System Toolbox Lr;\ZI Lenovo zzR$0K Windows Vista r Windows XP DFczO9C# PC-Doctor for Rescue and Recovery PC-Doctor for Rescue and Recovery oOLr$0Z2L}/wO#?( Lenovo Fc zO Rescue and Recovery $wUdP - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 15
PX|B4!>m~D|`E",kND*zoz53 Access Help#PXgNr*o z53D5w,kNDZ 68 3D:Access Help;# Z 1 B z7Ev 7 - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 16
;C R=Fcz}fDSZ < 1 T>KzFcz}fSZD;C# ":"GyPzM - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 17
R=Fcz3fDSZ < 2 T>KFcz3fSZD;C#Fcz3fD3)SZjGKU+,bITozz 7(+wvgB,S=FczD;C# < 2. 3fDSZ;C 1 g9!q*X(3)ME) 2 g4_SZ 3 j - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 18
SZ t5dkSZ t5dvSZ T+xSZ sKgSZ "Z .Z j - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 19
R=i~ < 3 T>KFczPwvi~D;C#*6BFczbG,kNDZ 14 3D:6BF czbG;# < 3. i~;C 1 "&mw""HwMgHiO~ 2 Zfe[(2 v) 3 gX 4 PCI Express x16 - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 20
R=weOD?~ < 4 T>KweOw?~D;C# < 4. we?~;C 1 "&mw 12 0feSZ 2 "&mwgHSZ 3 Zfe[(2 v) 13 0? USB SZ(2 v) 14 .Z(COM2) 4 H+PwSZ 15 0?t5SZ 5 mL}/wSZ 16 ZCoywSZ 6 24 }Eg4SZ 17 PCI Jd(e[(2 v) 7 gX 18 PCI Express x1 Jd(e[ 8 bG*XSZ(kV*XSZ)(3)M 19 PCI Express x16 - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 21
>?V5wgN*Fcz20!~M|;2~#20r|;!~1,ktbTB5w T0f!~=xD5w# "b r*Fczr"TxPNN^m.0,kHDAMKbFczf=D6ThinkCentre 2+M#^ 8O7PD:X*2+E";#*q!6ThinkCentre 2+M#^8O7D1>,k*A: http://www.lenovo.com/support ":kv9C Lenovo a)D?~# 20b?!~ zDFczIT,SbCtd"r!zr(hG#TZ3)b?!~,}KxPom ,Sb,9Xk20d{Dm~#20b?!~1,kNDZ 9 3D:R=Fcz3 fDSZ;MZ - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 22
6BFczbG "b r*Fczr"TxPNN^m.0,kHDAMKbFczf=D6ThinkCentre 2+M#^ 8O7PD:X*2+E";#*q!6ThinkCentre 2+M#^8O7D1>,k*A: http://www.lenovo.com/support >?V5wgN6BFczbG# "b: 6BFczbG.0,kXUFcz"H} 3 A 5 VSCFczd4# *6BFczbG: 1. S}/wP!vyPiJ,XUYw53,;sXUFczMyP,SDh8# 2. Sg4eyPNvyPg4_# 3. O*,S=FczDgB#|(g4_"dk/dv(I/O)gBT0NNd - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 23
6. 4BFczbG;`DbGI*4%,"+FczbGrs,/T+d6B# < 5. 6BFczbG Z 2 B 20!~M|;2~ 15 - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 24
rZ*/,1Aks`D`&;C'O# 4. *jI20,k*AZ 43 3D:jI?~|;;# 20r|;Zfu "b r*Fczr"TxPNN^m.0,kHDAMKbFczf=D6ThinkCentre 2+M#^ 8O7PD:X*2+E";#*q!6ThinkCentre 2+M#^8O7D1>,k*A: http://www.lenovo.com/support >?V5wgN20r|;Zfu# zDFczP=vCZ20r|; DDR2 DIMM De[#20r|;Zfu1,9C 1 GB r 2 GB DDR2 DIMM DNbiO,n_Io 4 GB 53Zf# 16 C'8O - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 25
*20r|;Zfu,k4PTB=h: 1. 6BFczbG#kNDZ 14 3D:6BFczbG;# ":C}LPzZ+FczEZ|D;`# 2. 6BNNI\A-zYwZfe[D?~# 3. R=Zfe[# 4. r*L(P# < 7. r*L(P g{*|;IDZfu,kr*L(P,;s6B*|;DZfu,gB# < 8. 6BZfu Z 2 B 20!~M|;2~ 17 - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 26
,k*A`&BZ# v *jI20,k*AZ 43 3D:jI?~|;;# 20r|; PCI ( "b r*Fczr"TxPNN^m.0,kHDAMKbFczf=D6ThinkCentre 2+M#^ 8O7PD:X*2+E";#*q!6ThinkCentre 2+M#^8O7D1>,k*A: http://www.lenovo.com/support >?V5wgN20r|; PCI (#zDFczP;v PCI Express x1 (e[";v PCI Express x16 T(e[T0=v PCI (e[# *20r|; PCI (: 1. 6BFczbG#kNDZ 14 3D - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 27
2. ZFcz3f4BI*4% 1 ,r*((,x 2 #g{*20 PCI (,k6B `&De[bG#g{*|; PCI (,kZ20B(06B1020DI(# < 10. r*(,x Z 2 B 20!~M|;2~ 19 - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 28
": a. (ttXeZ(e[Z#gPX*,kVwS=`a"XN/(,1Adj+ S(e[P6B# b. g{(IL(,xL(,kg4B(L(,x 1 TI*,x#U!(, aaX+dSe[P-v# 3. S@2g|0P!vB PCI (# 4. +B(20=weO`&De[P# 5. +(,x}*AUO;CT+dL(# < 11. OO(,x 20 C'8O - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 29
B;=: v *Td{!~xPYw,k*A`&BZ# v *jI20,k*AZ 43 3D:jI?~|;;# 20ZC}/w >?V5wgN20ZC}/w# ZC}/wGzDFczC4A!Mf"}]Dh8#zIT(}mS}/w4vS FczDf"]?,"9Fcz\;A!d{`MD=e#BfG;)ICZzFc zD}/w`M: v SATA 2L}/w v SATA bL}/w,}g CD }/wr DVD }/w v IF/iJ}/w ":b)`MD}/w2F*/I}/wgSh8(IDE)}/w# ZC}/w20ZP\P#Z>VaP,F|G*P\ 1,P\ 2# 20ZC}/w1, - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 30
}/wfq Fczf=TBv'20D}/w: v P\ 1 PDbL}/w(3)ME) v P\ 3 PD 3.5 "gmL}/wrA(w(3)ME) v P\ 4 PD;v 3.5 "gw2L}/w < 12 T>K}/wP\D;C# < 12. }/wP\;C BmhvK?vP\PzIT20D}/w`MMs!: 1 P\ 1 - ns_H:43 AW(1.7 "g) 2 P\ 2 - ns_H:43 AW(1.7 "g) 3 P\ 3 - ns_H:25.8 AW(1 "g) 4 P\ 4 - ns_H:25.8 AW(1 "g) 5 P\ 5 - ns_H:25.8 AW(1 - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 31
ZP\ 1 rP\ 2 P20}/w "b r*Fczr"TxPNN^m.0,kHDAMKbFczf=D6ThinkCentre 2+M#^ 8O7PD:X*2+E";#*q!6ThinkCentre 2+M#^8O7D1>,k*A: http://www.lenovo.com/support >?V5wgNZP\ 1 rP\ 2 P20}/w# *ZP\ 1 rP\ 2 P20}/w: 1. 6BFczbG#kNDZ 14 3D:6BFczbG;# 2. 6B02e#kNDZ 16 3D:6BMXB2002e;# < 13. 6B02e 3. g{}/wP\P20Kpt@2gV,G4rb- - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 32
5. +}/wf=DL(w20Z}/w;`# < 14. 20L(w 6. +}/w20Z}/wP\P# < 15. 20B}/w 7. *XB2002e,k+02eR`D\O(ZkzdPT&DWTk,;s+d rZ*/,1Aks`D`&;C'O# 8. Lx:,S SATA }/w;# ,S SATA }/w SATA bL}/wr SATA 2L}/wIT,S=NNICD SATA SZ# *,S SATA }/w: 1. R=B}/wf=DEEgB# 2. R=weOICD SATA SZ#kNDZ 12 3D:R=weOD?~;# 3. +EEgBD;K,S=}/wO,m;K,S= - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 33
jI?~|;;# |;w2L}/w "b r*Fczr"TxPNN^m.0,kHDAMKbFczf=D6ThinkCentre 2+M#^ 8O7PD:X*2+E";#*q!6ThinkCentre 2+M#^8O7D1>,k*A: http://www.lenovo.com/support >?V5wgN|;w2L}/w# *c:U=B2L}/wD,1,z9aU=;W Product Recovery bL#bW Product Recovery bL9z\;+2L}/wDZ]4-=v'1!hC#PXV4 v'20m~D|`E",kNDZ 47 3DZ 3 B, :V4E";# *|;w2L - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 34
4. rB46+I*(Z 1 ,Zrs,/2L}/wV 2 D,1+drb*/# < 17. 6Bw2L}/w 5. +2L}/wVrb,/,4I+dSzdO6B# 6. -/6+Vz 3 ,S}/wVI*"6B2L}/w# 7. +6+\O'\=`dz=cT6B2L}/w# 26 C'8O - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 35
8. *+BD2L}/w20=6+'\P,kdz'\"+'\OD}E 1 "}E 2 "}E 3 M}E 4 k2L}/wODWTk#kp%~2L}/wW?D g7e 5 # < 18. +2L}/w20='\P 9. +B2L}/w,k}/wVP,1A'O=;# 10. +}/wV*a}Ek}/wVO?De[ 1 Tk,;s+2L}/wV,kz d# 11. +EEgBMg4_,S=B2L}/wD3f# < 19. 20w2L}/wM'\ 12. 4Bpt,x 2 ,"+}/wV*/=d;C,;s+dr0,/1A'O=;# Z 2 B 20!~M|;2~ 27 - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 36
":boP=v}7,;v;Z}/wVO?,m;v;Z2L}/wVO#+ 2L}/wEC=}7;C1,b=v}7aTk# 13. k*AZ 43 3D:jI?~|;;# 28 C'8O - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 37
^m.0,kHDAMKbFczf=D6ThinkCentre 2+M#^ 8O7PD:X*2+E";#*q!6ThinkCentre 2+M#^8O7D1>,k*A: http://www.lenovo.com/support ":zDFczI\d8KCZ20r|;Z~i2L}/wDZ~i2L}/wP \,b!vZFczME# >?V5wgN|;Z~i2L}/w# *c:U=B2L}/wD,1,z9aU=;W Product Recovery bL#bW Product Recovery bL9z\;+2L}/wDZ]4-=v'1!hC#PXV4 v'20m~D|`E",kNDZ 47 3DZ - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 38
5. ;h+2L}/wVrb,/,4I+dSzdO6B# 6. -/6+VzTcS2L}/wVI*"6B2L}/w# 7. +6+\O'\=`dz=cT6B2L}/w# 8. *+BD2L}/w20=6+'\P,kdz'\"+'\OD}E 1 "}E 2 "}E 3 M}E 4 k2L}/wODWTk#kp%~2L}/wW?D g7e 5 # < 21. +2L}/w20='\P 30 C'8O - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 39
,S=B2L}/wD3f# 12. k*AZ 43 3D:jI?~|;;# |;bL}/w "b r*Fczr"TxPNN^m.0,kHDAMKbFczf=D6ThinkCentre 2+M#^ 8O7PD:X*2+E";#*q!6ThinkCentre 2+M#^8O7D1>,k*A: http://www.lenovo.com/support >?V5wgN|;bL}/w# *|;bL}/w,k4PTB=h: 1. 6BFczbG#kNDZ 14 3D:6BFczbG;# 2. 6B02e#kNDZ 16 3D:6BMXB2002e;# 3. SbL}/w3fO*EEgBMg4_ - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 40
4. 4B6+I*4%,+bL}/wSFcz}f,v# < 23. 6BbL}/w 5. S*|;D}/wO6BL(w"+d20=B}/wO# < 24. 20bL}/wL(w 6. +BDbL}/wS0?,/=P\P,1A|'O=;# 7. +EEgBMg4_,S=bL}/w# 8. XB2002e# 9. k*AZ 43 3D:jI?~|;;# 32 C'8O - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 41
|;mL}/w "b r*Fczr"TxPNN^m.0,kHDAMKbFczf=D6ThinkCentre 2+M#^ 8O7PD:X*2+E";#*q!6ThinkCentre 2+M#^8O7D1>,k*A: http://www.lenovo.com/support zDFczI\Q20PmL}/wrA(w,b!vZFczME#>?V5wg N|;mL}/w# *|;mL}/w: 1. 6BFczbG#kNDZ 14 3D:6BFczbG;# 2. 6B02e#kNDZ 16 3D:6BMXB2002e;# 3. SmL}/w3fO*EEgBMg4_# 4. 4BI*4%,+mL}/ - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 42
+EEgBMg4_,S=BDmL}/w# 8. XB2002e# 9. k*AZ 43 3D:jI?~|;;# |;g4iO~ "b r*Fczr"TxPNN^m.0,kHDAMKbFczf=D6ThinkCentre 2+M#^ 8O7PD:X*2+E";#*q!6ThinkCentre 2+M#^8O7D1>,k*A: http://www.lenovo.com/support >?V5wgN|;g4iO~# *|;g4,k4PTB=h: 1. 6BFczbG#kNDZ 14 3D:6BFczbG;# 2. +Fcz`TEC# 3. SweMyP}/wO*g4iO~#kNDZ 12 3D - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 43
* 115 |# v g{zyZzRrXxDg96'G 200 = 240 |;wg,k+*XhC* 230 |# 7. +BDg4iO~20=zdP,9g4iO~D]WkzdD]WTk# 8. 20CZL(g4DDv]$# ":;\9CI Lenovo a)D]$# 9. +g4_XB,SAweMh8# 10. k*AZ 43 3D:jI?~|;;# |;"HwMgHiO~ "b r*Fczr"TxPNN^m.0,kHDAMKbFczf=D6ThinkCentre 2+M#^ 8O7PD:X*2+E";#*q!6ThinkCentre 2+M#^8O7D1>,k*A: http://www - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 44
>?V5wgN|;"HwMgHiO~# "b: "HwMgHiO~I\a\L#6BFczbG.0,kXUFcz"H} 3 A 5 V SCFczd4# *|;"HwMgHiO~: 1. 6BFczbG#kNDZ 14 3D:6BFczbG;# 2. +Fcz`TEC,SxcZYwwe# 3. R="HwMgHiO~#kNDZ 12 3D:R=weOD?~;# 4. SweOD"&mwgHSZNv"HwMgHiO~gB# 5. 6B+"HwMgHiO~L(=weDDv]$ 1 # ":!D6BweODDv]$,\bI\TwelIp5#;\S"HwMg HiO~6BDv]$# 36 C'8O - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 45
weOD"&mwgHSZ# 10. k*AZ 43 3D:jI?~|;;# |;0?gHiO~ "b r*Fczr"TxPNN^m.0,kHDAMKbFczf=D6ThinkCentre 2+M#^ 8O7PD:X*2+E";#*q!6ThinkCentre 2+M#^8O7D1>,k*A: http://www.lenovo.com/support >?V5wgN|;0?gHiO~# ":zDFczI\20K0?gHiO~,b!vZFczME# *|;0?gHiO~: 1. 6BFczbG#kNDZ 14 3D:6BFczbG;# 2. 6B02e#kNDZ 16 3D:6BMXB2002e - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 46
6. (}+0?gHiO~Dp:(kzdODWTk"+p:(FkWP420BD 0?gHiO~# 7. -/p:(D)K,1AgHiO~M;# < 30. 200?gHiO~ 8. +0?gHiO~DgB,S=weODg4gHSZ# 9. k*AZ 43 3D:jI?~|;;# 38 C'8O - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 47
|;s?gHiO~ "b r*Fczr"TxPNN^m.0,kHDAMKbFczf=D6ThinkCentre 2+M#^ 8O7PD:X*2+E";#*q!6ThinkCentre 2+M#^8O7D1>,k*A: http://www.lenovo.com/support >?V5wgN|;s?gHiO~# *|;s?gHiO~: 1. 6BFczbG#kNDZ 14 3D:6BFczbG;# 2. R=s?gHiO~#kNDZ 11 3D:R=i~;# 3. SweD53gHSZO*s?gHiO~DgB#kNDZ 12 3D:R=we OD?~;# 4. CDvp:f+s?gHiO - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 48
7. -/p:(D)K,1As?gHiO~M;# < 32. |;s?gHiO~ 8. +s?gHiO~gB,S=weOD53gHSZ# 9. k*AZ 43 3D:jI?~|;;# 40 C'8O - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 49
|;|L "b r*Fczr"TxPNN^m.0,kHDAMKbFczf=D6ThinkCentre 2+M#^ 8O7PD:X*2+E";#*q!6ThinkCentre 2+M#^8O7D1>,k*A: http://www.lenovo.com/support >?V5wgN|;|L# *|;|L: 1. S}/wP!vyPiJ,XUYw53,;sXUFczMyP,SDh8# 2. Sg4eyPNvyPg4_# 3. R=|LSZ# ":|LIT,S=j - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 50
|;sj "b r*Fczr"TxPNN^m.0,kHDAMKbFczf=D6ThinkCentre 2+M#^ 8O7PD:X*2+E";#*q!6ThinkCentre 2+M#^8O7D1>,k*A: http://www.lenovo.com/support >?V5wgN|;sj# *|;sj: 1. S}/wP!vyPiJ,XUYw53,;sXUFczMyP,SDh8# 2. Sg4eyPNvyPg4_# 3. R=sjSZ# ":sjIT,S=j - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 51
k20]$# 4. g{20KbGx,kxObG# 5. +bSgBMg4_XB,S=FczO#kNDZ 9 3D:R=Fcz3fDS Z;# 6. *|BdC,kNDZ 55 3DZ 4 B, :9C Setup Utility;# ":Z+rs`}Xx,Lenovo *sXUPJbDM'I|;?~(CRU)#XZXU DE"+f=Z CRU rZU= CRU D8lsqCCE"# q!h8}/Lr zITS http://www.lenovo.com/support q!Yw53P4$0Dh8}/Lr#Zh 8}/LrD~DTvD~Pa)K205w# Z 2 B 20!~M|;2~ 43 - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 52
-FczDd{gB# /IVBx IT9C/IVBx(P1Pw Kensington x)+FczL(Zi@"$w(rd{G @CL(oO#VBx,S=Fcz3fD;v2+Te[O"9C?W*t#VB x2x(KC4r*FczbGD4%#bkm`JG>gTy9CxD`M`,# zIT1SS Lenovo ):2+VB#zITZTB>cQw Kensington,1SS Lenovo ):2+VB: http://www.lenovo.com/support < 36. /IVBx 44 C'8O - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 53
Rx zDFczdPRx7,120KRxs,bG+^(6B# < 37. 20Rx \k#$ *K@9TzDFcz4Z(D9C,zIT9C Setup Utility Lr4hC\k#1z *tFcz1,53aa>zdk\kT|LbxTxP}#9C#*q!|`E ",kNDZ 55 3DZ 4 B, :9C Setup Utility;# B;=: v *Td{!~xPYw,k*A`&BZ# v *jI20,k*AZ 43 3D:jI?~|;;# A}*'rE|D\k(e} CMOS) >?V5wKgNA}3)*'rE|D\k(gC'\k)# *A}*'rE|D\k: 1. 6BFczbG - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 54
4. 20FczbG,;s,Sg4_#kNDZ 43 3D:jI?~|;;# 5. XBt/Fcz,"H}s< 10 k#4!g4*Xs< 5 kSTXUFcz#F cz+aXU# 6. X4=h 1 A=h 2# 7. +0e} CMOS/V41x_FXj - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 55
FwV4iJ >?V5wgNZ;,DYw53OFwV4iJ# v *Z Windows 7 OFwV4iJ,k%w*< → yPLr → Lenovo ThinkVantage Tools → v'V4EL#;s4UA;OD5wxPYw# v *Z Windows Vista OFw Product Recovery bL,k%w*< → yPLr → ThinkVantage → Fw Product Recovery iJ#;s4UA;OD5wxPYw# v *Z Windows XP OFw Product Recovery bL,k%w*< → yPLr → ThinkVantage - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 56
Lr+r*# 5. 4UA;OD5wxPYw# +Fcz4-=v'1!hCs,I\XkXB203)m~Lrrh8}/L r#PXj8E",kNDZ 52 3D:20rXB20h8}/Lr;# v *Z Windows XP O9C Product Recovery bL,k4PTBYw: /f: Z Windows XP O9C Product Recovery bL+Fcz4-=v'1!h C1,+>}10Z2L}/wODyPD~,"Cv'1!hCxPf;#Z4 -}LZd,>}}].0,zIT!q+10Z2L}/wOD;vr`vD~ #f=d{iJO# 1. +} - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 57
Rescue and Recovery Lr44P8]Yw,k4PTBY w: 1. Z Windows @fO,%w*< → yPLr → Lenovo ThinkVantage Tools → v?D8]M4-#Rescue and Recovery Lrr*# 2. Z Rescue and Recovery w0ZP,%wt/_6 Rescue and Recovery } 7# 3. %w8]2L}/w,;s!q8]Yw!n#4UA;OD5wxPYw# v *Z Windows Vista r Windows XP O9C Rescue and Recovery Lr44P8] Yw - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 58
=82T;IC#z2ITS ;Z>X2L}/w"USB h8rxg}/wOD Rescue and Recovery 8]@H vpD~# v S Rescue and Recovery 8]4-2L}/w g{Q9C Rescue and Recovery Lr8]K2L}/w,G449^(t/ Windows Yw53,z2ITS Rescue and Recovery 8]4-2L}/w# v +zD2L}/w4-=v'1!hC Rescue and Recovery $wUd9z\;+2L}/wD+?Z]4-=v'1!h C#g{2L}/wOP`vVx,G4IT!q+v'1!hC4 - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 59
Windows @fO,%w*< → yPLr → Lenovo ThinkVantage Tools → v?D8]M4-#Rescue and Recovery Lrr*# 2. Z Rescue and Recovery w0ZP,%wt/_6 Rescue and Recovery } 7# 3. %wFw1HL - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 60
Windows 73yhDD ~#!lFw;E Recovery Repair mL"+dWF#f,b;cG#X*# ":*KFwM9C Recovery Repair mL,h*PmL}/w#g{z;PZCmL }/w,G4IT9CbS USB mL}/w# Fw Recovery Repair mL >?V5wgNFw Recovery Repair mL# *Fw Recovery Repair mL,k4PTBYw: 1. *tFcz,"7#FczQ,S=rXx# 2. 4UTB Web >cOD5wxPYw: http://www.lenovo.com/think/support - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 61
**v'20h820rXB20h8}/Lr,k4PTBYw: 1. *tFcz# 2. 9C Windows J4\mwr0RDgT14T>2L}/wD? - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 62
54 C'8O - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 63
qD|# 9C\k (}9C Setup Utility Lr,zIThC\kT@94-Z(K1CJzDFczM} ]#kND:t/ Setup Utility Lr;# zIT9CTB`MD\k: v *z\k v \m1\k z;XhCNN\k4I9CFcz#+G,9C\kITa_FcD2+T#g{ zv(hCNN\k,kDATB?V# © Copyright Lenovo 2009 55 - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 64
Xk9C\m1\k# hC"|DM>}\k *hC"|Dr>}\k,k4PTBYw: 1. t/ Setup Utility Lr#kNDZ 55 3D:t/ Setup Utility Lr;# 2. S Setup Utility LrwK%P!q Security → Set Power-On Password r Set Administrator Password# 3. 4UA;R`T>D5w4hC"|Dr>}zyhD\k# ":\kITGn` 16 vV8V{M}VV{(1-16)DNbiO#PX|`E ",kND:\k"bBn;# tCr{Ch8 >?V2vKgNtCr{CC - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 65
*hC SATA XFw,k4PTBYw: 1. t/ Setup Utility Lr#kNDZ 55 3D:t/ Setup Utility Lr;# 2. S Setup Utility LrK%P!q Devices → ATA Drives Setup → SATA Con- troller# 3. !qy*Dh8,;s4 Enter |# 4. 5X= Setup Utility LrK%"!q Exit → Save Changes and Exit# ":g{;k#fhC,k!q Discard Changes and Exit r_ Discard Changes# * - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 66
!qr|Dt/h83r *i4r@C|DdCDt/h83r,k4PTBYw: 1. t/ Setup Utility Lr#kNDZ 55 3D:t/ Setup Utility Lr;# 2. !q Startup#DAA;R`T>DE"# 3. !qh8D Primary Startup Sequence"Automatic Startup Sequence M Error Startup Sequence# 4. 4 Esc |5X= Setup Utility LrwK%# ":zI\h*48N Esc |# 5. S Setup Utility wK%P!q Exit → Save - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 67
|B POST"BIOS M Setup Utility Lr# Lenovo I\aT POST M BIOS xP|DMDx#|B"c http://www.lenovo.com Oa)#XZ9C POST/BIOS |BD 4'V;xmL}/wD53:k*A: http://www.lenovo.com SbL|B BIOS >?V5wKgNSbL|B BIOS#53Lr|B;Z: http://www.lenovo.com/support *SbL|B BIOS: 1. 7#+*9CDbL}/whC*t/h83rPDWv}< - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 68
TB}LP}CDZ]# *SYw53|B("B)BIOS: 1. kCJ http://www.lenovo.com/support# 2. gBy>,R=JCZzDzw`MDIBXD~: a. Z Enter a product number VNP,dkzDzw`M,;s%w Go# b. %w Downloads and drivers# c. Z Refine results VNP!q BIOS TaIXR=yPk BIOS `XD4S# d. %w BIOS |B4S# e. %w TXT D~,CD~|,SYw53|B("B)BIOS D5w# 3. r!b)5w#b;=.VX - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 69
>BhvK;)y>DJOoOMoOLr#g{K&"4hvzDFczyv=D Jb,kNDZ 67 3DZ 7 B, :q!E""ozM~q;Tq!d{JOoOJ4# y>JOoO Bma)DE"IozzoOFczJb# JOVs Yw 4Bg44%1,Fcz;t/# k7#: v g4_QekFczs?T0$w}#Dg4eyP# v g{Fcz3?PZ~vg4*X, ,S=FczOD|LSZ# v ;P|;(!# g{^(bvCJb,k+FczM^#PX~qM'Vg0EkPm,kNDF czf=D2+M#^E"# © Copyright Lenovo 2009 61 - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 70
C#zDFczP$0K=vLr,CZozoOFczJb: v Lenovo ThinkVantage Toolbox r Lenovo System Toolbox,b!vZzDYw53 (KP Windows Yw5319C) v PC-Doctor for Rescue and Recovery(ZzD Windows Yw534t/19C) ": 1. z9ITSTB>cBX PC-Doctor for DOS oOLr:http://www.lenovo.com/ support#kNDZ 63 3D:PC-Doctor for DOS;q!j8E"# 2. g{KPoOLrs - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 71
and Recovery $wUd,G4Z9C1H L+FczSJOPV4"\;CJ Rescue and Recovery $wUd.s,zIT KP PC-Doctor for Rescue and Recovery oOLr#kNDZ 51 3D:FwM9 C1HL;# PC-Doctor for DOS z9ITSTB>cBXnBf>D PC-Doctor for DOS oOLr: http://www.lenovo.com/support PC-Doctor for DOS oOLr@"Z Windows Yw53KP#g{z^(t/ Win- Z 6 B JOoOMoOLr - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 72
dows Yw53rFczO$20D=voOLr4\I&tk1ZJb,k9C PC-Doctor for DOS#zITSQFwDoObLKP PC-Doctor for DOS# FwoObL >?V5wKgNFwoObL# *FwoObL,k4PTBYw: 1. STB>cBXoOLrDTt/I}< CD/DVD 3q(F* ISO 3q): http://www.lenovo.com/support 2. 9CNb CD/DVD L?V5wgNSQFwDoObLKPoOLr# *SQFwDoObLKPoOLr, - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 73
Gbgsj Gbgsj9CvrxP8k - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 74
12. XB*tFcz# 66 C'8O - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 75
{oTf>: http://www.lenovo.com/support 3. t*20d{oTf>(;,ZzFczO20Df>)D Adobe Reader,kST B Adobe Web >cBXz*9CDf>: http://www.adobe.com Lenovo ThinkVantage Tools Lenovo ThinkVantage Tools Lr*za)Ks?E"4,9zIT=cX9C`V$ _,ozz|aI"|2+X$w# ":Lenovo ThinkVantage Tools Lr;\Z Lenovo zzD"$0K Windows 7 D FczO9C# *CJ - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 76
and Recovery v 53|B ":ThinkVantage Productivity Center ;\ZI Lenovo zzR$0K Windows XP r Windows Vista DFczO9C# *CJ ThinkVantage Productivity Center Lr,k%w*< → yPLr → ThinkVantage → Productivity Center# Lenovo Welcome Lenovo Welcome Lri\K Lenovo FczP|,D;)4B&\,8 - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 77
D!($Ld|(EC)# #^P;|(TBwn: v "G*/I Lenovo FlD?~r4- Lenovo Z(D?~D|;r9C v m~Jb44D6p v w*20r}6;?VD BIOS dC v h8}/LrD|D"^}r}6 v xgYw53(NOS)D20k,$ v &CLrD20k,$ kNDFczf=D2+M#^E",q!#^unDj{bM#zXk#t:u> $Tcm\#^~q# *q!zyZzRrXxD Lenovo 'Vg0EkPm,kCJ http://www.lenovo.com/ support,;s%w Support phone list,r_NDFczf - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 78
~q1U!QC,R ~q1+JC3)^F# *7(FczGq{O0zJ#^~q1Du~0i4IqC~qDzRrXxP m,kCJ http://www.lenovo.com/support "%w Warranty,"4A;OD5wxPY w# *qCPX$0 Microsoft Windows z7 Service Pack D20r`XJbD - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 79
zR rXxZ3);WP;Jmb}w>r,>D#$,rK>unI\;JCZz# >E"PI\|,vfoDBf>P# Lenovo ITf1T>vfoPhvDz7M/rL rxPDxM/r|D,x;mP(*# >D5PhvDz7"G - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 80
Corporation mbDZ(, qr>z7xP4rhFr 4c`# 7^;BT CE j> Lj TBuoG Lenovo Z@zM/rd{zRrXxDLj: Lenovo Rescue and Recovery Lenovo Uj ThinkCentre ThinkVantage Microsoft"Windows M Windows Vista G Microsoft +>/EDLj# Celeron"Intel"Intel Core M Pentium G Intel Corporation Z@zM/rd{zRrX xDLj - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 81
,S 43 gSdvyw 72 g4 _6dCMg4SZ(ACPI)'V 3 &\?~ 2 g4iO~,|; 34 © Copyright Lenovo 2009 [F] 4!>m~ 6 Gbgsj 65 ~q :rd{ 70 Moz 69 q! 67 M''VPD 69 d{ 70 [G] VBx,2+ 44 |D \k 56 t/h83r 58 |; "HwMgHiO~ 35 2L}/w 25 |B (|B)BIOS 59 53Lr 59 |B BIOS 59, 60 &\?~ 1 $wUd, 8]MV4 49 :rd{~q 70 JOoO, y> 61 JOoO, oO - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 82
}/Lr, h8 43 }/w fq 22 ZC 21 P\ 22 [R] m~ V4 47 mL}/w, |; 33 mL, FwM9C Recovery Repair 52 [S] "HwMgHiO~, |; 35 >}\k 56 Lj 72 h8}/Lr 43 20 52 XB20 52 h8, Yw2gtP \k 56 yw 71 yw, gSdv 72 '\,S POST/BIOS V4 60 9C 1HL, FwM 51 \k 55 d{h8 70 D5 69 oOLr 69 Recovery Repair mL, FwM9C 52 Setup Utility 55 S5S53 1 - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 83
Access Help 68 B BIOS, |B 59, 60 C CMOS, e} 45 CRU jI20 43 L Lenovo System Toolbox 63 Lenovo ThinkVantage Toolbox 62 Lenovo ThinkVantage Tools 67 Lenovo Web >c 68 Lenovo Welcome 5, 68 O online books D~P 67 P PCI ( 18 20 18 SZ 18 PC-Doctor for Rescue and Recovery 63 productivity center, ThinkVantage - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 84
V VGA T>wSZ 10 W Web >c, Lenovo 68 76 C'8O - Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 85
- Lenovo ThinkCentre M58e | Simplified Chinese (User guide) - Page 86
?~E: 53Y6366 Printed in China (1P) P/N: 53Y6366