Lenovo ThinkCentre M72z (Swedish) User guide
Lenovo ThinkCentre M72z Manual
 |
View all Lenovo ThinkCentre M72z manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkCentre M72z manual content summary:
- Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 1
ThinkCentre Användarhandbok Maskintyper: 3512, 3528, 3533, 3535, 3536, 3537, 3538, 3539, 3543, 3548, 3549, 3553, 3554, 3556, 3558 och 3559 - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 2
och Bilaga A "Anmärkningar" på sidan 75. Första utgåvan (Maj 2012) © Copyright Lenovo 2012. MEDDELANDE OM BEGRÄNSADE RÄTTIGHETER: Om data eller datorprogram eller tjänster levereras under ett General Services Administration-avtal ("GSA"-avtal) omfattas användning, reproduktion och spridning av begr - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 3
9 Justera datorstället 10 Maskintyp och modellbeteckning . - eller DVD-skiva 16 Använda single-touch-funktionen och multi-touch-funktionen 16 Justering av färgtemperatur 17 Välja Registrera datorn hos Lenovo 22 Flytta datorn nda lösenord 26 BIOS-lösenord 26 Windows lösenord 27 Konfigurering - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 4
Password 44 Hard Disk Password 44 Lägga Problem med skrivare 67 Problem med serieport 67 Problem med program 67 Problem med USB 68 Lenovo Solution Center 69 Kapitel 11. Information, hjälp och service 71 Informationskällor 71 Lenovo ThinkVantage Tools 71 Lenovo Welcome 71 Hjälp och support - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 5
Bilaga D. Information om ENERGY STAR-märkta modeller 85 Bilaga E. Ek Bilgiler 87 Bilaga F. Servis istasyonlari 89 Index 97 © Copyright Lenovo 2012 iii - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 6
iv ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 7
kan du hämta ett exemplar i PDF-format på Lenovos® supportwebbplats på http://www.lenovo.com/support. På Lenovos supportwebbplats finns också ThinkCentre Säkerhets-, garanti- och installationshandbok och den här ThinkCentre-användarhandboken på fler språk. Service och uppgraderingar Försök aldrig sj - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 8
Se till att alla förlängningssladdar, överspänningsskydd, UPS-enheter för avbrottsfri kraft och förgreningsdosor uppfyller de elektriska kraven för produkten. Överbelasta aldrig den elektriska utrustningen. vi ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 9
. Om du inte kan ansluta stickkontakten till eluttaget bör du skaffa en godkänd adapter eller anlita en elektriker som kan installera ett jordat eluttag. Överbelasta aldrig eluttag. öppningar, nätaggregatets ventilationsöppningar och fläktarna. Slå alltid av © Copyright Lenovo 2012 vii - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 10
när du använder datorn är 10 °C-35 °C (50 °F-95 °F) och en luftfuktighet på mellan 20 % och 80 %. Om du har förvarat eller transporterat datorn i en lägre temperatur än 10 °C (50 °F), bör du kopplats bort från telenätet. • Var försiktig vid arbete med telefonkablar. viii ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 11
öringsmedel som innehåller lättantändligt material för att rengöra datorn. Spreja rengöringsmedlet på en mjuk trasa och torka av datorns yta med den. © Copyright Lenovo 2012 ix - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 12
x ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 13
BIOS Setup Utility genom att följa instruktionerna i Kapitel 7 "Använda inställningsprogrammet Setup Utility" på sidan 43. Välj sedan Main ➙ System Summary för att visa informationen. • Klicka på Start i Windows Anslutningar • Styrenhet för Ethernet 10/100/1000 Mbit/s © Copyright Lenovo 2012 1 - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 14
enheter som stöder detta kan startas igen från vänte- eller viloläge. • Windows Management Instrumentation (WMI) Windows Management Instrumentation är en uppsättning tillägg till Windows Driver Model. Det ger ett operativsystemgränssnitt genom vilket anpassade komponenter tillhandahåller information - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 15
operativsystem1 (Varierar beroende på modell) • Linux® • Microsoft Windows XP Professional SP 3 1. Operativsystemen som räknas upp här håller på att certifieras eller testas för kompatibilitet när den här publikationen trycks. Lenovo kan komma att identifiera andra operativsystem som är kompatibla - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 16
dram 411 mm (16,18 tum) 506,80 mm (19,95 tum) 100,50 mm (4,21 tum) 6,64 kg Miljö • Lufttemperatur: När datorn används: 10 °C till 35 °C (50 °F till 95 °F) Lagring: -20 °C till 60 °C (-4 °F till 140 °F) Lagring: -10 °C till 60 °C (14 °F till 140 °F) utan emballage • Luftfuktighet: När datorn används - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 17
Recovery® ThinkVantage System Update Communications Utility View Manager Ikonnamn i Lenovo ThinkVantage Tools Factory Recovery- och koppla det till dina lösenord för start av datorn, hårddisken och Windows. Därefter kan identifieringen med fingeravtryck ersätta lösenorden och ge enkel och - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 18
Windows 7. Om din dator med Windows 7 inte har SimpleTap förinstallerat kan du hämta det på http://www.lenovo.com/support llningar för din ThinkCentre®-dator. Genom att ThinkVantage Rescue and Recovery Programmet ThinkVantage Rescue and Recovery (RnR) är , drivrutiner, BIOS-uppdateringar och andra - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 19
Adobe Reader är ett verktyg som gör att du kan läsa, skriva ut och söka i PDF-dokument. Antivirusprogram Datorn levereras med antivirusprogram som letar upp och oskadliggör datorvirus. Lenovo tillhandahåller en fullständig version av antivirusprogrammet med en kostnadsfri 30-dagars prenumeration - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 20
1 Inbyggd mikrofon 2 Indikator för inbyggd kamera 3 Skydd för inbyggd kamera 4 LCD-skärm (Liquid crystal display) 5 Strömbrytare 6 Hårddisksaktivitetsindiktor 7 Ljusstyrka upp/självjusterande kontroll1 8 Ljusstyrka ned 9 Stativ 8 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 21
till 6) 3 Anslutning för nätsladd 4 Ethernetport 5 PS/2-tangentbordskontakt (tillval) 6 PS/2-muskontakt (tillval) 7 Serieport 8 DisplayPort-kontakt (tillval) 9 Kortläsare 10 USB-kontakt (USB-port 2) 11 Uttag för hörlurar 12 Mikrofonkontakt 13 USB-kontakt (USB-port 1) Kontakt DisplayPort-utkontakt - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 22
arbeta bekvämt med den. Dra ut stället och vinkla datorn mellan 10° och 32° vinkel så som visas i illustrationen nedan. Varning: Se till att vinkeln är minst 10° i förhållande till lodlinjen. Annars står inte datorn stadigt utan kan tippa. Bild 3. Justera datorstället 10 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 23
Maskintyp och modellbeteckning Datorns maskintyp och modellbeteckning identifierar datorn. När du kontaktar Lenovos support får du snabbare hjälp om du anger maskintypen och modellen så att supportteknikern kan identifiera datorn. Nedan följer exempel på maskintyp och modellbeteckning. Bild 4. - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 24
12 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 25
" på sidan 35. Om det blir fel på hårddisken kan du beställa Product Recovery-skivor från Lenovo Customer Support Center. Mer information om hur du kontaktar Customer Support Center finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71. Innan du använder återställningsskivan bör du läsa - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 26
ända om du vill öppna ett innehållsrikt hjälp- och informationscenter från Lenovo. I operativsystemet Windows 7 öppnas programmet SimpleTap när du trycker på den blå ThinkVantage-knappen. I ljudkontakter på datorns baksida. Använd i stället kontakterna på ljudkortet. 14 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 27
på volymikonen i aktivitetsfältet, längst ned till höger på skrivbordet i Windows. Klicka på volymikonen och ändra volymen genom att föra reglaget uppåt -RW-enhet kan den också spela in DVD-R-, DVD-RW- och typ II DVD-RAM-skivor, CD-RW-skivor med normal och hög hastighet samt CD-R-skivor. Följ dessa - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 28
. Du kan också spela in CD-skivor och data-DVD-skivor med Windows Media Player. Mer information finns i "Hjälp och support" på sidan 71. Använda single-touch-funktionen och multi-touch-funktionen Anm: Single-touch eller multi-touch finns bara på vissa datormodeller. 16 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 29
hanteras Operativsystem Touch-funktion som hanteras Windows 7 Starter Single-touch Windows 7 Home Basic Single-touch Windows 7 Home Premium Single-touch eller multi-touch Windows 7 Professional Single-touch eller multi-touch Windows 7 Ultimate Single-touch eller multi-touch Justering av - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 30
-justering • Justera ljusstyrka • Standardinställning • Avsluta 2. Tryck på knappen för minskad ljusstyrka för att markera Justera ljusstyrka, och tryck sedan på knappen för ökad ljusstyrka. Ett skjutreglage för ljusstyrka visas. 18 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 31
3. Tryck på knappen för minskad ljusstyrka för att minska ljusstyrkan, eller på knappen för ökad ljusstyrka för att öka ljusstyrkan. 4. Avsluta genom att vänta i fem sekunder. Kapitel 2. Använda datorn 19 - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 32
20 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 33
God ergonomi är viktigt för att kunna utnyttja datorn effektivt och undvika problem. Ordna din arbetsplats och utrustningen så att det passar dina personliga behov ordnar din arbetsplats, installerar datorutrustningen och arbetar bekvämt: Lenovo arbetar för att ge människor med funktionshinder större - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 34
kontakta dig om en produkt skulle återkallas eller vid andra allvarligare problem. Efter att du har registrerat din dator hos Lenovo får du hjälp snabbare när du vänder dig till Lenovo. På vissa platser erbjuds dessutom registrerade användare utökade tjänster och andra fördelar. Så här registrerar - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 35
den blir ansluten. Reservnätsladdar Om du tar med datorn till ett land eller en region som har ett annat eluttag måste du köpa en adapter eller en ny nätsladd. Du kan beställa nätsladdar direkt från Lenovo. Mer information om nätsladdar och artikelnummer finns på: http://www - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 36
24 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 37
finns i "Välja eller ändra startordning" på sidan 45. • Maskinstart utan tangentbord eller mus Det går att logga in på operativsystemet utan att tangentbordet eller musen har anslutits. © Copyright Lenovo 2012 25 - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 38
Lenovo genom att söka efter Kensington på http://www.lenovo.com/support Bild 5. Inbyggt kabellås Använda lösenord Du kan ställa in flera lösenord i Microsoft Windows-operativsystemet och via datorns BIOS Power-On Password" på sidan 44. • Hard Disk Password: Genom att ange hårddisklösenord förhindrar - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 39
aktiverar eller inaktiverar fingeravtrycksläsaren som ersättning för ett BIOS-lösenord. • Erase Fingerprint Data: nollställer all I Windows-operativsystemet som är förinstallerat på datorn ingår Windows-brandväggen. Mer information om hur du använder Windows-brandväggen finns i "Hjälp och support" - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 40
Lenovo tillhandahåller en fullständig version av antivirusprogrammet med en kostnadsfri 30-dagars prenumeration. Efter 30 dagar måste du fö måste uppdateras för att du ska få ett skydd mot nya virus. Mer information om antivirusprogrammet finns i dess hjälpsystem. 28 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 41
den innan du läst och förstått "Viktig säkerhetsinformation" på sidan v. Anmärkningar: 1. Använd endast datordelar som tillhandahålls av Lenovo. 2. När du installerar eller byter ett tillbehör följer du anvisningarna i det här avsnittet tillsammans med anvisningarna som följer med tillbehöret - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 42
åt. 5. Lossa de fyra skruvarna som håller bildskärmsstället på plats. Ta sedan bort bildskärmsstället från datorn. Bild 6. Ta bort bildskärmsstället 30 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 43
6. Sätt tillbaka bildskärmsstället genom att passa in de fyra skruvhålen med motsvarande hål i datorns chassi. Sätt sedan fast de fyra skruvarna för att fästa bildskärmsstället vid datorn. Bild 7. Sätta tillbaka bildskärmsstället Byta USB-tangentbord eller -mus Obs: Öppna inte datorn och försök - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 44
ösa musen genom att följa instruktionerna i tabellen nedan. 6. Slå på strömbrytaren på undersidan av den trådlösa musen. Den är nu klar att användas. 32 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 45
Tryck på batterifackets spärrknapp. Ta ut USB-dongeln. Bild 10. Öppna batterifacket Anslut USB-dongeln till en ledig USB-port på datorn. Bild 11. Ta ut USB-dongeln Sätt i två AA-batterier i musens batterifack enligt polaritetsindikatorerna. - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 46
5. Anslut de externa kablarna och nätsladdarna till datorn. Skaffa drivrutiner Du kan hämta drivrutiner till operativsystem som inte förinstalleras på webbadressen http://www.lenovo.com/support. Installationsanvisningar finns i README-filen till respektive drivrutin. 34 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 47
Recovery eller Product Recovery installerat. Om ikonen Förbättrad säkerhetskopiering och återställning i är nedtonad i programmet Lenovo ver återställa program eller lösa ett problem med maskinvaran. En del metoder är olika beroende datadel. Din licens för Microsoft Windows ger dig rätt att skapa en - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 48
skapa återställningsmedier i Windows 7 klickar du på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery-skivor. Följ sedan anvisningarna på skärmen. Använda återställningsmedier I det här avsnittet finns anvisningar för hur du använder återställningsmedier. I Windows 7 kan du återst - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 49
and Recovery. Så här återställer du med hjälp av Rescue and Recovery-programmet i Windows 7: 1. Klicka på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Recovery kan du hitta filer på hårddisken och föra över dem till en nätverksenhet eller något annat skrivbart medium, t.ex. en USB-enhet eller en disk. - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 50
skapar du räddningmedier i Windows 7: 1. Klicka på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Förbättrad säkerhetskopiering och återställning. Programmet Rescue and Recovery öppnas. 2. Klicka på . När listan med startenheter visas släpper du upp F12-tangenten. 38 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 51
på din dator från Lenovo: 1. Starta datorn. 2. problem med datorn. Så här installerar du om en drivrutin för en fabriksinstallerad enhet: 1. Starta datorn. 2. Gå till katalogen C:\SWTOOLS. 3. Öppna mappen DRIVERS. I mappen DRIVERS installerar enhetsdrivrutinen i Windows Hjälp och support. Anm: - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 52
Windows. • Så här installerar du om valda program som levererades förinstallerade från Lenovo: det behövs för att lösa ett problem med datorn. Mer information om hur inte kan komma åt arbetsutrymmet i Rescue and Recovery eller Windows-miljön kan du göra något av följande ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 53
Du bör skapa räddningsmedier och återställningsmedier så tidigt som möjligt och förvara dem på ett säkert ställe. Kapitel 6. Återställningsinformation 41 - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 54
42 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 55
Setup Utility" på sidan 43. Följ sedan anvisningarna på skärmen. Du kan gå mellan alternativen i BIOS-menyn med hjälp av tangentbordet. De tangenter som används för att utföra olika uppgifter visas lä och dess innehåll. Det finns två slags lösenord: • Power-On Password © Copyright Lenovo 2012 43 - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 56
ska ändra inställningar i inställningsprogrammet måste du dock ange administratörslösenordet. Hard Disk Password Geno att ange hårddisklösenord förhindrar du obehörig åtkomst till data på hårddisken Utility. Läs "Starta inställningsprogrammet Setup Utility" på sidan 43. 44 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 57
2. Välj Security på huvudmenyn i inställningsprogrammet Setup Utility. 3. Beroende på lösenordstypen, väljer du Set Power-On Password, Set Administrator Password eller Hard Disk Password. 4. Följ anvisningarna som visas på höger sida om skärmen när du ställer in, ändrar eller tar bort ett lösenord. - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 58
väljer du Exit ➙ Discard Changes and Exit och trycker sedan på Retur. När fönstret Reset Without Saving visas väljer du Yes och trycker på Retur för att avsluta inställningsprogrammet Setup Utility på F10 för att spara och avsluta inställningsprogrammet Setup Utility. 46 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 59
programmable read-only memory), som ibland kallas flashminne. Du kan enkelt uppdatera POST, BIOS och inställningsprogrammet Setup en skiva med uppdateringar av systemprogrammen. Gå till: http://www.lenovo.com/support Så här uppdaterar du (flashar) BIOS från en skiva: 1. Stäng av datorn. 2. Tryck - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 60
Så här uppdaterar du (flashar) BIOS från ditt operativsystem: 1. Gå till http://www.lenovo.com/support. 2. Klicka på Download Drivers & Software (hämta drivrutiner och programvara). 3. Klicka på Use Quick Path (Använd snabbsökväg). 4. Skriv datorns fyrsiffriga maskintyp i fältet Quick Path (Snabbsö - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 61
från webbplatsen Windows Update. De drivrutiner som finns där har inte testats av Lenovo och om du använder dem riskerar du att råka ut för oväntade problem. Hämta i stället uppdaterade drivrutiner från Lenovo. 1. Gå till http://www.lenovo.com/support. 2. Klicka på Downloads and drivers (hämtningar - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 62
operativsystemet Windows 7 gör du följande: 1. Klicka på Start ➙ Lenovo ThinkVantage Tools. 2. Dubbelklicka på Uppdateringar och drivrutiner. Om programmet System Update inte är installerat på datorn kan du hämta det från Lenovos webbplats för support på adressen: http://www.lenovo.com/support. Reng - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 63
trasa som inte luddar och rengör skärmen med den. I vissa datorbutiker kan du köpa särskilda våtservetter som fuktats med skärmrengöringsmedel. Kapitel 9. Förebygga problem 51 - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 64
är för dig eller ditt företag. Lenovo har ett stort urval av enheter för återkommande problem och vad du gjorde för att lösa dem, och även smärre problem som du gör att du inte kan komma åt Windows-miljön eller arbetsutrymmet i Rescue and Recovery på hårddisken med hjälp av ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 65
kvarstår måste du lämna in datorn på service. Du hittar en lista med telefonnummer för service och support i ThinkCentre Säkerhets-, garanti och installationshandbok som följer med datorn eller på Lenovos supportwebbplats på http://www.lenovo.com/support/phone . Fel Åtgärd Datorn startar inte - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 66
71 finns mer information. • Om det inte går att köra testprogrammet kontaktar du Lenovo Customer Support Center. I Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71 finns mer information. • Om testprogrammet inte hittar något fel på maskinvaran går du vidare till nästa steg. 7. Kontrollera - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 67
hjälpsystemet till Microsoft Windows finns mer information. Om detta inte löser problemet använder du felsökningsprogrammen (anvisningar finns i "Lenovo Solution Center" på sidan 69). Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71. Kapitel 10. Felsökning - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 68
ärd: Se "Problem med CD" på Windows service. Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service Lenovo Solution Center" på sidan 69). Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71. Problem Om du använder Windows 7 följer du - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 69
ändras. Om detta inte löser problemet använder du felsökningsprogrammen (anvisningar finns i "Lenovo Solution Center" på sidan 69). Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71. Problem med DVD Välj ett symtom i följande lista: • "Tom skärm i stället - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 70
datorn. Om detta inte löser problemet använder du felsökningsprogrammen (anvisningar finns i "Lenovo Solution Center" på sidan 69). Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71. Inget ljud vid uppspelning av DVD-film Symtom: Inget ljud vid uppspelning - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 71
i "Lenovo Solution Center" på sidan 69). Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71. Problem med USB-portarna är aktiverade i BIOS-inställningarna. Se "Aktivera eller avaktivera en enhet" på sidan 45. Kapitel 10. Felsökning och testning 59 - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 72
anvisningar finns i "Lenovo Solution Center" på sidan 69). Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan ansluter du transceivern och tangentbordet på nytt. Problem med bildskärm Anm: Många bildskärmar tecken visas på skärmen. 60 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 73
service Lenovo Solution Center" på sidan 69). Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service problem Lenovo Solution Center" på sidan 69). Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service kan orsaka problem. Om du : I Windows 7 klickar - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 74
följande lista: • "Problem med Ethernet" på sidan 62 • "Problem med trådlöst nätverk" på sidan 64 • "Problem med trådlöst nätverk" på sidan 64 • "Problem med Bluetooth" på sidan 64 Mer information finns i "Hjälp och support" på sidan 71. Problem med Ethernet Om du har problem med Ethernet väljer du - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 75
-inställningar (BIOS Setup Utility). • Om funktionen är aktiverad frågar du nätverksadministratören om vilka inställningar som är nödvändiga. Om datorn är en modell med gigabit Ethernet och du använder hastigheter över 1000 Mbps uppstår fel. Symtom: Om datorn är en modell med gigabit Ethernet och du - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 76
. Åtgärd: Windows 7 skickar PIM-objekt i XML-format men de flesta Bluetooth-enheter hanterar PIM-objekt i vCard-format. Om en annan Bluetooth-enhet kan ta emot en fil genom Bluetooth kan ett PIM-objekt som skickas från Windows 7 sparas som en fil med filnamnstillägget .contact. 64 ThinkCentre Anv - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 77
tt. Om detta inte löser problemet använder du felsökningsprogrammen (anvisningar finns i "Lenovo Solution Center" på sidan 69). Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71. Problem med prestanda och att datorn låser sig Dåliga prestanda och att datorn - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 78
hårddisken. Windows-operativsystemet arbetar om du använder operativsystemet Windows 7: 1. Klicka på Start hårddisken: • Så här gör du i Windows 7: - 1. Klicka på Start ➙ Dator inaktivera Windows-funktioner. 4. En lista med valfria Windows-komponenter rd: Kör Windows-programmet Diskdefragmenteraren - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 79
tt sätt i operativsystemet, tillämpningsprogrammet eller BIOS-inställningarna. Mer information om BIOS-inställningar finns i Kapitel 7 "Anvä finns i "Lenovo Solution Center" på sidan 69). Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71. Problem med program - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 80
ören eller gå till avsnittet Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71 där det finns mer information. Problem med USB Symtom: Det går inte att komma åt USB-anslutningarna. USB-enheten är en skrivare ser du efter att papper har lagts i på rätt sätt. 68 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 81
till USB-enheten kör du det. Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 71. Lenovo Solution Center Med programmet Lenovo Solution Center kan du felsöka och lösa datorproblem. Det kombinerar diagnostiska tester, systeminformation, säkerhetsstatus och - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 82
70 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 83
-tekniker och användarhandböcker. Du öppnar Windows Hjälp och support genom att klicka på Start ➙ Hjälp och support. Säkerhet och garanti Mer information om säkerhet och garanti samt övriga upplysningar finns i ThinkCentre Installations-, garantioch installationshandbok för säkerhet och garanti, som - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 84
problem med maskinvaran. Anvisningar om hur du använder felsökningsprogrammen finns i "Lenovo Solution Center" på sidan 69. Du kan också läsa aktuell teknisk information och hämta drivrutiner och uppdateringar från Lenovos supportwebbplats på: http://www.lenovo.com/support Ringa efter service - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 85
att du har rätt till garantiservice. Om du vill se listan över telefonnummer till Lenovo Support i ditt land går du till adressen http://www.lenovo.com/support/phone eller läser ThinkCentre Installation-, garanti och inställningshandbok som följer med datorn. Anm: Telefonnumren kan komma att ändras - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 86
74 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 87
licens till sådana patent. Skriftliga frågor om licenser kan skickas till: Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing LENOVO TILLHANDAHÅLLER DENNA PUBLIKATION I "BEFINTLIGT SKICK" UTAN GARANTIER AV NÅGOT SLAG - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 88
Lenovo-logotypen Rescue and Recovery ThinkVantage Microsoft och Windows Vista är varumärken som tillhör Microsoftkoncernen. Celeron, Intel, Intel Core och Pentium är varumärken som tillhör Intel Corporation i USA och/eller andra länder. Andra namn på fö - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 89
disassemblering är förbjuden. Anmärkning om elektromagnetisk strålning Följande information gäller Lenovos persondatorer, maskintyp 3512, 3528, 3533, 3535, 3536, 3537, 3538, 3539, 3543, 3548, 3549, 3553, 3554 part: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 90
modifiering av produkten, inklusive installation av icke-Lenovo-utbyggnadskort. Denna produkt har die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln, EMVG vom 20. Juli 2007 (früher Gesetz über die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. 78 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 91
mindre än eller lika med 20 A per fas (för användare i Japan) Information om Lenovos produktservice i Taiwan Information om kompatibilitet Lenovos supportwebbplats. Du hämtar dokumentationen i elektroniskt format genom att gå till http://www.lenovo.com/support och klicka på User Guides and Manuals - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 92
80 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 93
innehåll av farliga ämnen. Mer information om WEEE finns på: http://www.lenovo.com/recycling. Information om återvinning Lenovo uppmuntrar ägare till IT-utrustning att återvinna sin utrustning när den inte längre behövs. Lenovo erbjuder en rad olika program och tjänster som hjälper ägarna av - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 94
resursanvändning tillhandahåller Lenovo Japan, via sina tjänster för PC-insamling och återvinning, lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo. Information om batteriåtervinning i Taiwan 82 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 95
ansvar för att minimera miljö- och hälsopåverkan som kan uppstå på grund av farliga ämnen i batterier och ackumulatorer. Information om återvinning och behandling finns på: http://www.lenovo.com/recycling Bilaga C. WEEE och information om återvinning 83 - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 96
84 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 97
ENERGY STAR-programmets krav för datorer vid tidpunkten för tillverkningen: 3512, 3528, 3533, 3535, 3536, 3537, 3538, 3539, 3543, 3548, 3549, 3553, 3554, 3556, 3558 och 3559. Du hittar mer information om ENERGY STAR-märkning för Lenovos datorer på http://www.lenovo.com. Genom att använda ENERGY STAR - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 98
86 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 99
Bilaga E. Ek Bilgiler 1. İmalatçı ya da ithalatçı firmaya ilişkin bilgiler: Ürünün ithalatçı firması, Lenovo Technology B.V. Merkezi Hollanda Türkiye İstanbul Şubesi'dir. Adresi ve telefonu şöyledir: Uner Plaza Eski Üsküdar Yolu Erkut Sokak. No: 4 / 1 Kat: 3 Kozyatağı Kadıkoy, İSTANBUL, Tü - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 100
ya da bir Servis İstasyonu'ndan ücret karşılığı destek alabilirsiniz. 10. Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü: Bakanlıkça tespit ve açık adresi ile diğer erişim bilgileri (telefon, telefaks ve e-posta vb.): Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. 151 Lorong Chuan No: 02-01 New Tech Park Singapore, - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 101
7.Sokak No:7 Mualla Berrin Gökşen Apt. Zemin Kat Seyhan/Adana Web Adresi: http://www.bsd.com.tr/ Telefon: 322 458 25 10 / 322 458 92 80/81 Faks no: 322 458 47 83 IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Yeni Baraj Mah. 1. ://www.destek.as/ Telefon: 312 295 21 28 Faks no: 312 295 21 20 © Copyright Lenovo 2012 89 - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 102
, Şehit Mümin Mutlu Sokak, No:2 Bolu Posta kodu: 16160 Web Adresi: http://www.monitordigital.com/ Telefon: 224 242 43 10 Faks no: 224 242 40 22 DENİZLİ ALM Bilgisayar San. Tic. Ltd.Şti. Adresi: 2. Ticari Yol, Kazım Kaynak / Telefon: 412 223 94 36 Faks no: 422 224 55 07 90 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 103
ERZİNCAN Erzincan Bigisayar Adresi: Hükümet Caddesi, No:33/1 Erzincan Web Adresi: http://www.erzincanbilgisayar.com/ Telefon: 446 223 89 87 Faks no: 446 224 24 34 ERZURUM Şark Bilgisayar Elektronik San. ve Tic. Ltd. Şti. Adresi: Yukarı Mumcu Caddesi, No:9 Erzurum Posta kodu: 25100 Web Adresi: http - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 104
ti. Adresi: Büyükdere Cad. 4. Levent / İstanbul Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 212 317 10 00 Faks no: 212 278 04 37 Koç Sistem Bilgi İletişim Hizmetleri A.Ş. Adresi: Aydınevler Mah. Dumlup İstanbul Web Adresi: http://netservis.com.tr/ Telefon: 216 554 64 00 92 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 105
Evleri Mah. Yeniçeri Sok. Emir Han. K:2 No:6 4.Levent İstanbul Posta kodu: 34416 Web Adresi: http://www.tepum.com.tr/ Telefon: 0 212 324 60 10 Faks no: 0 212 284 52 40 Turkuaz Bilgisayar Danışmanlık ve Yazılım Ltd. Şti. Adresi: Doğanbey Caddesi, Çetinkaya Sokak, No:2, Kat:5 İçerenköy İstanbul - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 106
Kocasinan Kayseri Web Adresi: http://www.netcom.com.tr/ Telefon: 352 207 10 00 Faks no: 352 222 07 07 KONYA Alamaç Bilgisayar Tic. Ltd. Web Adresi: http://www.alamac.com.tr/ Telefon: 332 320 65 20 Faks no: 332 320 65 19 MALATYA Probil Bilgi İşlem Destek ve Dan.San. ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 107
ŞANLIURFA Bilban Bilgisayar Eğitim Tic. San. Ltd. Şti. Adresi: Kızılay İşhanı, Kat:1-2 Şanlıurfa Web Adresi: http://www.bilban.com.tr/ Telefon: 414 215 05 52 Faks no: 414 212 22 12 TRABZON IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Kahramanmaraş Cad. İpekyolu İş Merk. Kat:4 No: 7 Trabzon Web Adresi: http://www.tr. - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 108
96 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 109
Recovery 37 avsluta, inställningsprogram 46 B Beskrivning 9 bestämma lösenord 44 bildskärmsställ ta bort 30 bildskärmsställ, sätta tillbaka 30 BIOS, uppdatera (flasha) 47 C customer support 73 L Lenovo Solution Center 69 Lenovo ThinkVantage Tools 71 Lenovo Welcome 5, 71 © Copyright Lenovo 2012 97 - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 110
, uppdatera systemet 47 programvara återställa 35 PS/2-port för mus 10 PS/2-port för tangentbord 10 R rengöra en optisk mus 51 Rescue and Recovery 35 arbetsutrymme, Rescue and Recovery 37 resurser, information 71 S Serieport 10 service customer support center 72 få 71 och hjälp 72 Setup Utility 43 - Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 111
- Lenovo ThinkCentre M72z | (Swedish) User guide - Page 112
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
 |
 |
ThinkCentre
Användarhandbok
Maskintyper:
3512, 3528, 3533, 3535, 3536, 3537, 3538, 3539, 3543,
3548, 3549, 3553, 3554, 3556, 3558 och 3559