Lenovo ThinkCentre M91p (Swedish) User guide
Lenovo ThinkCentre M91p Manual
 |
View all Lenovo ThinkCentre M91p manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkCentre M91p manual content summary:
- Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 1
ThinkCentre Användarhandbok Maskintyper: 4466, 4471, 4474, 4477, 4480, 4485, 4496, 4498, 4503, 4512, 4514, 4518, 4554, 7005, 7023, 7033, 7035, 7072, 7079 och 7177 - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 2
- Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 3
ThinkCentre Användarhandbok Maskintyper: 4466, 4471, 4474, 4477, 4480, 4485, 4496, 4498, 4503, 4512, 4514, 4518, 4554, 7005, 7023, 7033, 7035, 7072, 7079 och 7177 - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 4
och Bilaga A "Anmärkningar" på sidan 113. Tredje utgåvan (December 2011) © Copyright Lenovo 2011. MEDDELANDE OM BEGRÄNSADE RÄTTIGHETER: Om data eller datorprogram eller tjänster levereras under ett General Services Administration-avtal ("GSA"-avtal) omfattas användning, reproduktion och spridning av - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 5
Viktig säkerhetsinformation . . . . . vii Service och uppgraderingar vii Förhindra statisk elektricitet vii Nä Copyright Lenovo 2011 Ordna arbetsutrymmet 19 Arbeta bekvämt 19 Reflexer och belysning 20 Luftcirkulation 20 Eluttag och nätsladdar 20 Registrera datorn hos Lenovo 20 Flytta - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 6
efter en felaktig POST-/BIOS-uppdatering 82 Kapitel 9. Förebygga problem . . . . 83 Hålla din dator uppdaterad 83 Hämta de senaste drivrutinerna till datorn . . 83 Uppdatera operativsystemet 83 Använda System Update 83 Rengöring och underhåll 84 iv ThinkCentre Användarhandbok Grunderna 84 - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 7
. . 119 Information om återvinning 119 Information om återvinning i Brasilien 120 Information om batteriåtervinning i Taiwan . . . . 120 Information om batteriåtervinning i EU . . . . . 121 Index 123 © Copyright Lenovo 2011 v - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 8
vi ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 9
, kan du hämta ett exemplar i PDF-format på Lenovo®-supportwebbplatsen på http://www.lenovo.com/support. På Lenovos supportwebbplats finns också ThinkCentre Säkerhets- och garantiinformation och denna ThinkCentre användarhandbok på fler språk. Service och uppgraderingar Försök aldrig själv reparera - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 10
använda för din datorutrustning förefaller vara skadat eller korroderat ska du inte använda uttaget förrän det har reparerats av en behörig elektriker. viii ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 11
: • Ha alltid datorns hölje stängt när datorn är ansluten till en strömkälla. • Granska regelbundet datorn för att kontrollera att det inte finns några dammanhopningar. © Copyright Lenovo 2011 ix - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 12
. CD- och DVD-enheter säljs dessutom separat som tillbehör. CD- och DVD-enheter är laserprodukter. De är godkända i USA enligt kraven i Department of Health and Human Services 21 Code of Federal Regulations (DHHS 21 x ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 13
öringsmedel som innehåller lättantändligt material för att rengöra datorn. Spreja rengöringsmedlet på en mjuk trasa och torka av datorns yta med den. © Copyright Lenovo 2011 xi - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 14
xii ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 15
funktioner, specifikationer, program från Lenovo, och var olika delar och kontakter Intel® Core™ i3-processor • Intel Core i5-processor • Intel Core i7-processor • Intel Celeron®-processor • Intel på vissa modeller) Anslutningar • Inbyggd styrenhet för Ethernet 100/1000 Mbit/s • PCI Fax-modem (vissa - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 16
och program för systemadministration (SM) Specifikationen SM BIOS definierar datastrukturer och åtkomstmetoder i BIOS som gör att en användare eller ett program kan lagra och hämta information om datorn. • Wake on LAN Wake on LAN är en Ethernet-nätverksstandard som gör att en dator kan startas eller - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 17
Funktioner för in-/utmatning (I/O) • 9-polig serieport (en som standard och en som tillval) • Åtta USB-portar (två på framsidan och sex på baksidan) • En Ethernetport • En DisplayPort-port • En port för VGA-bildskärm • En Personal System/2 (PS/2)-tangentbordskontakt (tillval) • En PS/2-muskontakt ( - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 18
här håller på att certifieras eller testas för kompatibilitet när den här publikationen trycks. Lenovo kan komma att identifiera andra operativsystem som är kompatibla med datorn efter det att handboken kan du kontrollera det på operativsystemförsäljarens webbplats. 4 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 19
namn Create Recovery Media Fingerprint Software Lenovo Solution Center eller Lenovo ThinkVantage Toolbox ThinkVantage Password Manager ThinkVantage Power Manager ThinkVantage Rescue and Recovery® ThinkVantage System Update Ikonnamn i Lenovo ThinkVantage Tools Factory Recovery-skivor Fingeravtrycksl - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 20
kan använda programmet. Så här installerar du ThinkVantage Password Manager: 1. Klicka på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools och dubbelklicka på Lösenordsbank. 2. Följ anvisningarna på skärmen. 3. När installationen är klar aktiveras ikonen Lösenordsbank. 6 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 21
Power Manager kan du enkelt göra energiinställningar för din ThinkCentre nedtonad i programmet Lenovo ThinkVantage Tools, anger Update (TVSU) är ett program som hjälper dig att hålla programmen på datorn uppdaterade genom att hämta och installera programpaket (ThinkVantage-program, drivrutiner, BIOS - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 22
9 visar vilka kontakter som finns var på datorns baksida. Vissa kontakter på baksidan är färgkodade för att hjälpa dig att hitta rätt kontakt för de kablar du ska ansluta. 8 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 23
ljudanläggning. För högpresterande bildskärmar, direct-drive-bildskärmar eller andra enheter som har en DisplayPort-kontakt. För Ethernetkabel till lokalt nätverk (LAN). Anm: För att uppfylla FCC-gränsvärdena måste du använda en Ethernetkabel av kategori 5. För anslutning av en mikrofon till datorn - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 24
USB-hubb och ansluta USB-enheterna via hubben. För anslutning av en VGA-bildskärm eller andra enheter som använder en VGA-bildskärmsport. 10 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 25
Komponenternas placering Bild 3 "Placering av olika komponenter" på sidan 11 visar var olika komponenter är placerade i datorn. Anvisningar för hur du öppnar datorns kåpa finns i "Öppna datorkåpan" på sidan 28. Bild 3. Placering av olika komponenter 1 Kylfläns- och fläktmodul 2 Nätaggregat 3 - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 26
Express x1-kort 25 Plats för PCI Express x16-grafikkort 26 Kontakt för systemfläkt 27 Omkopplare för kåpa på (intrångsindikator) 28 Kontakt för PS/2-tangentbord och mus 12 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 27
rddisk eller en 2,5-tums SATA SSD-enhet) Maskintyp och modellbeteckning Datorns maskintyp och modellbeteckning identifierar datorn. När du kontaktar Lenovos support får du snabbare hjälp om du anger maskintypen och modellen så att supportteknikern kan identifiera datorn. Kapitel 1. Produktöversikt - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 28
Nedan följer exempel på maskintyp och modellbeteckning. Bild 6. Maskintyp och modellbeteckning 14 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 29
det blir fel på hårddisken kan du beställa Product Recovery-skivor från Lenovo Customer Support Center. Mer information om hur du kontaktar Customer Support Center finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 109. Innan du använder återställningsskivan bör du läsa dokumentationen som - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 30
: • Om du har operativsystemet Windows 7 klickar du på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Fingerprint Reader. • Om du har operativsystemet Windows Vista klickar du på , lyssna på ljudet i multimedieprogram och använda programvara för röstigenkänning. 16 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 31
Om datorn har en DVD-enhet kan den läsa DVD-ROM-, DVD-R-, DVD-RAM- och DVD-RW-skivor samt alla typer av CD-skivor, till exempel CD-ROM en DVD-RW-enhet kan den också spela in DVD-R-, DVD-RW- och typ II DVD-RAM-skivor, CD-RW-skivor med normal och hög hastighet samt CD-R-skivor. Följ dessa riktlinjer - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 32
Lenovo Edition. 2. Följ anvisningarna på skärmen. Mer information om programmet Corel DVD MovieFactory finns i hjälpsystemet för programmet. Du kan också spela in CD-skivor och data-DVD-skivor med Windows Media Player. Mer information finns i "Hjälp och support" på sidan 109. 18 ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 33
och effektivt vid datorn. I följande avsnitt finns mer information om hur du ordnar din arbetsplats, installerar datorutrustningen och arbetar bekvämt: Lenovo arbetar för att ge människor med funktionshinder större tillgång till information och teknik. Nedan finns information om vilka hjälpmedel som - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 34
utrustning du regelbundet använder, t.ex. telefon eller mus, inom bekvämt räckhåll. Reflexer och belysning Placera bildskärmen så att reflexer och databas, så att Lenovo kan kontakta dig om en produkt skulle återkallas eller vid andra allvarligare problem. På vissa : 20 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 35
land eller en region som har ett annat eluttag måste du köpa en adapter eller en ny nätsladd. Du kan beställa nätsladdar direkt från Lenovo. Mer information om nätsladdar och artikelnummer finns på: http://www - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 36
22 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 37
att tangentbordet eller musen har anslutits. • Trusted Platform Module (TPM) Trusted Platform Module är en säker krypteringsprocessor som kan lagra krypteringsnycklar som skyddar informationen på datorn. © Copyright Lenovo 2011 23 - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 38
lenovo.com/support Bild 7. Inbyggt kabellås Använda lösenord Du kan ställa in flera lösenord i Microsoft Windows-operativsystemet och via datorns BIOS för att förhindra att obehöriga använder datorn. BIOS-lösenord Med programmet BIOS för underhållet av inställningarna 24 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 39
och personliga inställningar. Mer information finns i "Hjälp och support" på sidan 109. Konfigurera den inbyggda säkerhetskretsen Beroende på vilken t.ex. fingeravtrycksläsare. • En metod att återställa ett bortglömt lösenord till Windows eller hårddisken. • En krypterad virtuell diskenhet, som - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 40
senaste versionen av programmet Client Security Solution från Lenovos webbplats. Du kan hämta Client Security Solution på http://www.lenovo.com/support. Följ sedan anvisningarna på skärmen. Anvä virus. Mer information om antivirusprogrammet finns i dess hjälpsystem. 26 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 41
den innan du läst och förstått "Viktig säkerhetsinformation" på sidan vii. Anmärkningar: 1. Använd endast datordelar som tillhandahålls av Lenovo. 2. När du installerar eller byter ett tillbehör följer du anvisningarna i det här avsnittet tillsammans med anvisningarna som följer med tillbehöret - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 42
. Koppla sedan loss alla nätsladdar från eluttagen och koppla bort alla kablar som är anslutna till datorn. 2. Öppna datorkåpan. Läs "Öppna datorkåpan" på sidan 28. 28 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 43
3. Lossa de tre plasttapparna uppe på frontplattan och sväng frontplattan utåt. Ta sedan bort frontplattan från datorn. Bild 9. Ta bort frontplattan Kapitel 5. Installera eller byta maskinvara 29 - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 44
. Läs "Byta hårddisk" på sidan 48. 6. Sväng facket till den optiska enheten uppåt så att du kommer åt komponenterna på systemkortet och kablarna. Läs "Byta optisk enhet" på sidan 50. 30 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 45
Installera eller byta PCI-kort Obs: Öppna inte datorn och försök inte reparera den innan du läst och förstått "Viktig säkerhetsinformation" på sidan vii. I det här avsnittet finns anvisningar för hur du installerar eller byter ut ett PCI-kort. Datorn har två platser för standard-PCI-kort, en PCI - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 46
arbeta med ett annat tillbehör går du vidare till det avsnittet i boken. • Slutför installationen eller bytet enligt anvisningarna i "Slutföra bytet av delar" på sidan 66. 32 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 47
Installera eller byta minnesmoduler Obs: Öppna inte datorn och försök inte reparera den innan du läst och förstått "Viktig säkerhetsinformation" på sidan vii. I det här avsnittet finns anvisningar för hur du installerar eller byter ut en minnesmodul. Datorn har fyra kortplatser att installera eller - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 48
finns uppgifter om datum, klockslag och inställningar för inbyggda funktioner, t.ex. tilldelningar för de parallella portarna (konfigureringsuppgifter). Datorns batteri bevarar den här informationen när datorn är avstängd. 34 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 49
all information om datum, klockslag och konfiguration (inklusive lösenord). Ett felmeddelande visas när du slår på datorn. I avsnittet "Information om litiumbatteriet" i ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti finns information om att byta batteri och hur det uttjänta batteriet ska hanteras - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 50
fläktmodulen med luftkanalen från systemkortet. Anmärkningar: a. Du kan behöva vrida kylfläns- och fläktmodulen försiktigt för att lossa den från processorn. 36 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 51
b. Rör inte det termiska fettet på undersidan när du hanterar kylflänsen och fläkten. 6. Ta bort de två skruvarna som håller luftkanalen på plats. Ta sedan bort lutfkanalen från den trasiga kylfläns- och fläktmodulen. Bild 19. Ta bort luftkanalen 7. Placera den nya kylfläns- och fläktmodulen på - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 52
röra sig inuti datorn när du har kopplat bort nätsladden, men följande varning krävs med tanke på din säkerhet och för korrekt UL-certifiering (Underwriters Laboratories). 38 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 53
Fara Rörliga delar - fara. Se till att inte fingrar eller andra kroppsdelar kommer i vägen. Varning: Ta aldrig av kåpan från ett nätaggregat eller en del som är försedd med följande etikett. Komponenter med den här etiketten har hög spänning, strömstyrka och energinivå. Det finns inga delar i de här - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 54
5. Ta bort de två skruvarna som håller luftkanalen på plats och lyft sedan ut luftkanalen ur chassiet. Bild 21. Ta bort luftkanalen 40 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 55
6. Sväng den optiska enheten uppåt och koppla bort nätaggregatets kablar från alla enheter och från elkontakterna 1 och 2 på systemkortet. Bild 22. Elkontakterna på systemkortet Anm: Du kanske också behöver lossa nätaggregatets kablar från vissa av kabelhållarna och -banden som fäster kablarna i - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 56
chassits baksida. Sätt sedan dit de tre skruvarna som håller fast det nya nätaggregatet. Anm: Använd endast skruvar som du fått från Lenovo. Bild 24. Installera nätaggregatet 10. Anslut nätaggregatets kablar till alla enheter och till systemkortet. Läs "Hitta delar på systemkortet" på sidan 12. 42 - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 57
11. Sänk ned och placera luftkanalen ovanpå kylfläns- och fläktmodulen så att de två skruvhålen i luftkanalen är inpassade mot hålen i kylfläns- och fläktmodulen. Montera de två skruvarna som håller den nya luftkanalen på plats. Bild 25. Installera luftkanalen Nästa steg: • Om du ska arbeta med ett - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 58
6. Lyft processorn rakt upp och ut ur processorsockeln. Bild 27. Ta bort processorn Anmärkningar: a. Processorn och sockeln kan se annorlunda ut än den på bilden. 44 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 59
b. Var uppmärksam på processorns riktning i sockeln. Du kan antingen titta efter den lilla triangeln 1 i ett av processorns hörn eller titta efter kanternas riktning 2 på mikroprocessorn. Det här är viktigt när du installerar en ny processor på systemkortet. c. Håll bara i processorns kanter. Rör - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 60
och förstått "Viktig säkerhetsinformation" på sidan vii. Avsnittet innehåller anvisningar om hur du sätter in 2,5-tums SSD-enheten. Så här sätter du in SSD-enheten: 46 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 61
1. Sätta in SSD-enheten i lagringskonverteraren. Sätt sedan dit de fyra skruvarna som håller den nya SSD-enheten på plats. Bild 30. Sätta in SSD-enheten i lagringskonverteraren. 2. Installera SSD-enheten med lagringskonverteraren i 3,5-tums hårddiskhållaren, böj ut hållaren och passa in stift 1 , - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 62
ållaren ur facket till den optiska enheten. Bild 32. Ta ut hårddisken 5. Koppla loss signalkabeln och elkabeln från hårddisken så att hårddisken lossar från chassit. 48 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 63
6. Böj snäpplåsen (se illustrationen) så att du kan ta ut hårddisken ur hållaren. Bild 33. Ta ut hårddisken ur hållaren 7. Installera den nya hårddisken i hållaren genom att böja ut hållaren och passa in stift 1 , stift 2 , stift 4 och stift 5 på hållaren mot de motsvarande hålen i hårddisken. - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 64
åpan. Läs "Öppna datorkåpan" på sidan 28. 3. Ta bort frontplattan. Läs "Ta bort och sätta tillbaka frontplattan" på sidan 28. 4. Ta bort hårddisken. Läs "Byta hårddisk" på sidan 48. 50 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 65
5. Tryck på det blå snäpplåset och sväng facket till den optiska enheten uppåt. Bild 35. Svänga upp facket till den optiska enheten 6. Koppla loss signalkabeln och elkabeln från baksidan av den optiska enheten. Kapitel 5. Installera eller byta maskinvara 51 - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 66
7. Tryck på enhetsspärren 1 och dra ut den optiska enheten från fackets baksida. Bild 36. Ta bort den gamla optiska enheten 8. Installera den optiska enhetshållaren på sidan av den nya optiska enheten. Bild 37. Installera den optiska enhetshållaren 52 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 67
9. Skjut in den nya optiska enheten i enhetsfacket tills den klickar på plats. Bild 38. Installera en ny optisk enhet 10. Anslut signal- och elkabeln till den optiska enhetens baksida. Nästa steg: • Om du ska arbeta med ett annat tillbehör går du vidare till det avsnittet i boken. • Slutför - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 68
. 6. Sätt dit kortläsarens hållare i chassit. Tryck sedan hållaren åt vänster så att skruvhålet i hållaren passas in mot motsvarande hål i chassit. Bild 39. Installera kortläsaren 54 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 69
7. Skruva i skruven som fäster kortläsarens hållare i chassit. Bild 40. Skruva i skruven som håller kortläsaren på plats 8. Sväng facket till den optiska enheten uppåt och anslut kortläsarens kabel i en av USB-kontakterna på systemkortet. Läs "Hitta delar på systemkortet" på sidan 12. 9. Sätt - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 70
bort den trasiga kortläsaren från hållaren. 8. Sätt in den nya kortläsaren i hållaren och skruva i de två skruvarna som fäster kortläsaren i hållaren. 56 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 71
9. Sätt dit kortläsarens hållare i chassit. Tryck sedan hållaren åt vänster så att skruvhålet i hållaren passas in mot motsvarande hål i chassit. Bild 43. Installera kortläsaren Kapitel 5. Installera eller byta maskinvara 57 - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 72
hårddisk" på sidan 48. 4. Leta reda på systemfläkten. Läs "Komponenternas placering" på sidan 11. 5. Koppla loss systemfläktens kabel från kontakten på systemkortet. Läs "Hitta delar på systemkortet" på sidan 12. 58 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 73
6. Systemfläkten är fäst i chassit med hjälp av fyra gummihållare. Ta bort systemfläkten genom att skära av gummihållarna och försiktigt lyfta ut systemfläkten ur chassit. Anm: Fyra nya gummihållare är monterade på den nya systemfläkten. Bild 45. Ta bort systemfläkten 7. Installera den nya systemflä - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 74
USB-modulen från hållaren. 7. Sätt dit en ny främre ljud- och USB-modul i hållaren och skruva fast den i hållaren med de två skruvarna. 60 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 75
8. Sätt in den främre ljud- och USB-modulens hållare i chassit och placera skruvhålet i hållaren mot motsvarande hål i chassit. 9. Sätt i skruven som fäster den främre ljud- och USB-modulens hållare mot chassit. 10. Anslut den främre ljud- och USB-modulens kablar till systemkortet igen. Läs "Hitta - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 76
" på sidan 12. 6. Ta bort skruven som fäster omkopplaren för kåpa på (intrångsindikator) och ta bort omkopplaren för kåpa på från chassit. Bild 49. Ta bort omkopplaren för kåpa på 62 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 77
7. Tryck den inbyggda högtalaren utåt genom hålet 1 så att den lossnar från de två metallflikarna på chassit. Skjut sedan den inbyggda högtalaren åt höger och ta bort den från chassit. Bild 50. Ta bort den inbyggda högtalaren 8. Passa in den nya inbyggda högtalaren i de två metallklämmorna på - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 78
den inbyggda högtalarens kabel till systemkortet igen. Läs "Hitta delar på systemkortet" på sidan 12. 10. Placera omkopplaren för kåpa på så att skruvhålet i omkopplaren är inpassat mot motsvarande hål i chassit. 64 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 79
11. Skruva i skruven som fäster omkopplaren för kåpa på i chassit. Bild 52. Sätta tillbaka omkopplaren för kåpa på 12. När du ska sätta tillbaka frontplattan riktar du in de tre tapparna i plattan mot motsvarande hål i chassit. Vrid plattan inåt tills den snäpper på plats på vänstra sidan. Nästa - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 80
detta tillsammans med CRU-delen eller ett par dagar efteråt. Skaffa drivrutiner Du kan hämta drivrutiner till operativsystem som inte förinstalleras på webbadressen http://www.lenovo.com/support. Installationsanvisningar finns i README-filen till respektive drivrutin. 66 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 81
kerhetskopiering och återställning i är nedtonad i programmet Lenovo ThinkVantage Tools, anger detta att du måste installera att välja mellan om du behöver återställa program eller lösa ett problem med maskinvaran. En del metoder är olika beroende på vilket operativsystem som är installerat. - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 82
terställningsmedier i Windows 7 klickar du på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery-skivor. Följ sedan anvisningarna på skä programmet i Windows 7: 1. Klicka på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Förbättrad säkerhetskopiering och återställning. Programmet - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 83
i olika operativsystem. • Så här återställer du med hjälp av Rescue and Recovery-programmet i Windows 7: 1. Klicka på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Förbättrad säkerhetskopiering och återställning. Programmet Rescue and Recovery öppnas. 2. Klicka på pilen Starta avancerat Rescue - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 84
här skapar du räddningmedier i Windows 7: 1. Klicka på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Förbättrad säkerhetskopiering och återställning. Programmet Rescue and Recovery sedan anvisningarna på skärmen. • Så här skapar du räddningmedier i Windows Vista: 70 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 85
program. Så här installerar du om de program som var förinstallerade på din dator från Lenovo: 1. Starta datorn. 2. Använd Utforskaren eller Den här datorn och visa katalogstrukturen på om drivrutiner enbart om det behövs för att lösa ett problem med datorn. Kapitel 6. Återställningsinformation 71 - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 86
SWTOOLS. 4. Öppna mappen DRIVERS. I mappen DRIVERS finns flera undermappar som i Windows Hjälp och support. Anm: Information om hur programfilerna och detta brukar ofta lösa problem med programmet. Om du vill som levererades förinstallerade från Lenovo: 1. Starta datorn. 2. ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 87
När du installerar om drivrutiner ändrar du datorns konfiguration. Installera därför om drivrutiner enbart om det behövs för att lösa ett problem med datorn. Mer information om hur du installerar om drivrutinerna som följer med datorn finns i "Installera om förinstallerade program och drivrutiner" - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 88
74 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 89
du F1-tangenten. Anm: Om ett lösenord för start av datorn (Power-On Password = POP) eller ett administratörslösenord har lagts in, anvisningarna på skärmen. Du kan navigera mellan de olika BIOS-menyalternativen med tangentbordet eller musen. De tangenter som används © Copyright Lenovo 2011 75 - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 90
Välj Security på inställningsprogrammets huvudmeny. 3. Beroende på lösenordstypen, väljer du Set Power-On Password, Set Administrator Password eller Hard Disk Password. 4. Följ anvisningarna som visas exempel användarlösenord. Så här raderar du ett bortglömt lösenord: 76 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 91
1. Ta ut alla medier ur enheterna och stäng av alla anslutna enheter och datorn. Koppla sedan loss alla nätsladdar från eluttagen och koppla bort alla kablar som är anslutna till datorn. 2. Öppna datorkåpan. Läs "Öppna datorkåpan" på sidan 28. 3. Leta rätt på bygeln för radering/återställning av - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 92
väljer du Power ➙ Enhanced Power Saving Mode och trycker på Retur. 4. Markera Enabled och tryck på Enter. 5. Välj Automatic Power On på menyn Power och tryck på Retur. 6. Välj Wake on Lan och tryck på tsligt spänningsfall. Så här aktiverar du start efter strömavbrott: 78 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 93
växlar du mellan de olika alternativen: 1. Starta inställningsprogrammet. Läs "Starta inställningsprogrammet (Setup Utility)" på sidan 75. 2. Välj Power på huvudmenyn i inställningsprogrammet Setup Utility. 3. Välj Smart Performance Choice. Fönstret Smarta prestandaval visas. 4. Välj Better Acoustic - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 94
80 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 95
programmable read-only memory), som ibland kallas flashminne. Du kan enkelt uppdatera POST, BIOS och inställningsprogrammet skapa en skiva med uppdateringar av systemprogrammen. Gå till: http://www.lenovo.com/support. Så här uppdaterar du (flashar) BIOS från en skiva: 1. Stäng av datorn. 2. Tryck - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 96
http://www.lenovo.com/support. 2. Leta rätt på de filer som kan hämtas till din typ av dator. a. I fältet Enter a product number skriver du maskintypen och klickar på Go. b. Klicka på Downloads and drivers. c. Du kan enkelt hitta alla BIOS-relaterade länkar genom att markera BIOS i listrutan Refine - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 97
från webbplatsen Windows Update. De drivrutiner som finns där har inte testats av Lenovo och om du använder dem riskerar du att råka ut för oväntade problem. Hämta i stället uppdaterade drivrutiner från Lenovo. 1. Gå till http://www.lenovo.com/support. 2. Klicka på Downloads and drivers. 3. Välj din - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 98
och drivrutiner. Om programmet System Update inte är installerat på datorn kan du hämta det från Lenovos webbplats för support på adressen: http://www.lenovo.com/support. Rengöring och underhåll Om och vätska kan göra tangentbordet och musen kladdiga och oanvändbara. 84 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 99
att blåsa på den. Sedan fuktar du en trasa med speciellt rengöringsmedel för LCD-skärmar och torkar av skärmen med den. Kapitel 9. Förebygga problem 85 - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 100
viktiga dessa data är för dig eller ditt företag. Lenovo har ett stort urval av enheter för utbytbara lagringsmedier att erbjuda uppdateringar av drivrutiner, återkommande problem och vad du gjorde för att lösa dem, och även smärre problem som du råkar ut eluttagen. 86 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 101
du har dem kvar. Om du använder andra kartonger bör du förpacka enheterna i stötdämpande material så att de inte skadas under transporten. Kapitel 9. Förebygga problem 87 - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 102
88 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 103
Om felet kvarstår måste du lämna in datorn på service. Du hittar en lista med telefonnummer för service och support i ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn eller på Lenovos supportwebbplats på http://www.lenovo.com/support/phone . Fel Åtgärd Datorn startar inte när du - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 104
BIOS-inställningarna finns i Kapitel 7 "Använda inställningsprogrammet Setup Utility" på sidan 75. 4. Gå till "Felsökning" på sidan 90 och följ anvisningarna för den typ av problem kontaktar du Lenovo Customer Support Center. I Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 105
med prestanda och att datorn låser sig" på sidan 102 • "Problem med skrivare" på sidan 104 • "Problem med serieport" på sidan 104 • "Problem med program" på sidan 105 • "Problem med USB-enhet" på sidan 106 Problem med ljudfunktioner Välj ett symtom i följande lista: • "Inget ljud i Windows" på sidan - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 106
106). Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 109. Problem med CD Välj ett symtom i följande lista: • "En ljudskiva eller annan går inte att starta datorn från en startbar enhet, t.ex. en räddningsskiva" på sidan 93 92 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 107
felsökningsprogrammen (anvisningar finns i "Felsökningsprogram" på sidan 106). Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 109. Problem med DVD-enhet Välj ett symtom i följande lista: • "Tom skärm i stället för DVD video" på sidan 93 • "DVD-filmen spelas - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 108
" på sidan 106). Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 109. DVD-filmen spelas inte upp Symtom: DVD-filmen spelas inte upp. Åtgärder rutom DVD-ROM-enhet kontrollerar du att DVD-skivan i enheten är märkt "DVD". 94 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 109
(anvisningar finns i "Felsökningsprogram" på sidan 106). Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 109. Problem med tangentbord, mus eller annat pekdon Välj ett symtom i följande lista: • "Alla eller vissa tangenter på tangentbordet fungerar inte - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 110
-mus kontrollerar du att USB-portarna är aktiverade i BIOS-inställningarna. Läs "Aktivera eller avaktivera en enhet" Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 109. Pekaren på skärmen rör sig inte i takt med på nytt. 96 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 111
visas på skärmen. Åtgärd: Lämna in datorn på service. Mer information finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 109. Bildskärmen fungerar när du slår på datorn till datorn. En löst sittande kabel kan orsaka återkommande problem. • Kontrollera att de drivrutiner som krävs för till - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 112
på sidan 100 Mer information finns i "Hjälp och support" på sidan 109. Problem med Ethernet Om du har problem med Ethernet väljer du ditt symtom i listan: • "Datorn kan inte ansluta till nätverket" på sidan 99 • "Kortet slutar fungera utan tydliga orsaker" på sidan 99 98 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 113
Wake on LAN (WOL) fungerar inte. Åtgärder • Kontrollera att funktionen är aktiverad i programmet för BIOS-inställningar (BIOS Setup Utility). • Om funktionen är aktiverad frågar du nätverksadministratören om vilka inställningar som är nödvändiga. Om datorn är en modell med gigabit Ethernet och du - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 114
(inte 1000 BASE-X). Om det är en datormodell med gigabit Ethernet kan den inte anslutas till nätverket vid 1000 Mbps. I st det. Anm: Vissa datormodeller har inte trådlöst WAN. Problem med Bluetooth Om du har problem med Bluetooth väljer du ditt symtom i listan: • "Ljudet ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 115
fil med tillägget .contact. Problem med tillbehör Använd den här informationen för att identifiera fel på maskinvarutillbehör från Lenovo som inte har någon egen teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 109. Ett tillbehör som tidigare fungerade har slutat fungera - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 116
). Information om teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 109. Problem med prestanda och att datorn låser sig Dåliga prestanda och att datorn låser Klicka på Start ➙ Dator. 2. Högerklicka på enhet C och klicka sedan på Egenskaper. 102 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 117
3. Klicka på Diskrensning. 4. Välj Filer från alla användare på datorn. 5. Klicka på Fortsätt. 6. Klicka på fliken Fler alternativ. 7. Klicka på Rensa under Program och funktioner. 8. En lista med installerade program visas. Markera de program du vill ta bort. Klicka på Avinstallera/ändra och sedan - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 118
tt i operativsystemet, tillämpningsprogrammet eller BIOS-inställningarna. Mer information om BIOS-inställningar finns i Kapitel 7 ste du lämna in datorn på service. Läs Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 109. Problem med serieport Följ de här På. 104 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 119
teknisk hjälp finns i Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 109. Problem med program Välj ett symtom i följande lista: • "När du knapp i programmet och dessutom ofta med F1-tangenten. • Om du har problem med Windows-operativsystemet eller något av dess komponenter ser du efter vad som - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 120
gå till avsnittet Kapitel 11 "Information, hjälp och service" på sidan 109 där det finns mer information. Problem med USB-enhet Symtom: Det går inte att komma åt 2. Du kan också hämta PC-Doctor for DOS från http://www.lenovo.com/support. I "PC-Doctor for DOS" på sidan 107 finns mer information. 3. - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 121
Lenovo, och få mer information om din dator. Med felsökningsfunktionen i Lenovo ThinkVantage Toolbox kan du testa utrustningen, felsöka problem av felsökningsprogrammet PC-Doctor for DOS från http://www.lenovo.com/support. Felsökningsprogrammet PC-Doctor for DOS fungerar oberoende av Windows. - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 122
köra. Anm: Om du vill ha hjälp trycker du på F1. 4. Ta ut felsökningsskivan ur den optiska enheten när du är färdig med felsökningen. 108 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 123
Security Solution • Power Manager • Productivity Center • Product Recovery • Rescue and Recovery • System Update Anm: Programmet ThinkVantage : Lenovo Welcome finns endast på datorer med intern hårddisk och förinstallerad programvara från Lenovo. Hjälp och support I Windows Hjälp och support får - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 124
ång till onlinehandböcker till dina produkter • få tillgång till Lenovo Limited Warranty • få tillgång till information om felsökning och support till din datormodell och andra berättigade produkter • Hitta telefonnummer till service och support i ditt land eller din region. • hitta ett närbeläget - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 125
problem med maskinvaran. Anvisningar om hur du använder felsökningsprogrammen finns i "Felsökningsprogram" på sidan 106. Du kan också läsa aktuell teknisk information och hämta drivrutiner och uppdateringar från Lenovos supportwebbplats på: http://www.lenovo.com/support Ringa efter service - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 126
av en viss maskintyp kan få service. I vissa länder kan avgifter och begränsningar gälla vid tiden för service. Gå till http://www.lenovo.com/support och klicka på Warranty och följ hittar mer information om dessa tjänster på Lenovos webbplats: http://www.lenovo.com 112 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 127
. Det är dock användarens skyldighet att utvärdera och kontrollera funktionen hos produkter, program och tjänster som inte kommer från Lenovo. Lenovo kan ha patent eller ha ansökt om patent på produkter som nämns i detta dokument. Dokumentet ger ingen licens till sådana patent. Skriftliga frågor - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 128
Lenovo-logotypen Rescue and Recovery ThinkCentre ThinkVantage Microsoft, Windows och Windows Vista är varumärken som tillhör Microsoft-koncernen. Intel, Intel Core, Celeron och Pentium är varumärken som tillhör Intel Corporation i USA och/eller andra länder. Linux är ett varumärke som tillhör Linus - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 129
ller Lenovos persondatorer, maskintyp 4466, 4471, 4474, 4477, 4480, 4485, 4496, 4498, 4503, 4512, 4514, 4518, 4554, 7005, 7023, 7033, 7035 Kontakta en auktoriserad återförsäljare eller servicerepresentant för att få hjälp. Lenovo ansvarar inte för radio- eller TV-störningar som orsakas av användning - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 130
på icke-rekommenderad modifiering av produkten, inklusive installation av icke-Lenovo-utbyggnadskort. Denna produkt har testats och befunnits överensstämma med ätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. 116 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 131
bestämmelser Mer information om regler och bestämmelser finns i ThinkCentre Information om bestämmelser som medföljer datorn. Beroende på Lenovos supportwebbplats. Du hämtar dokumentationen i elektroniskt format genom att gå till http://www.lenovo.com/support och klicka på User Guides & Manuals - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 132
118 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 133
minimera riskerna för miljö och människans hälsa av utrustningens innehåll av farliga ämnen. Ytterligare WEEE-information finns på http://www.lenovo.com/lenovo/environment. Information om återvinning Lenovo uppmuntrar ägare till IT-utrustning att återvinna sin utrustning när den inte längre behövs - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 134
em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: [email protected], informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo. Information om batteriåtervinning i Taiwan 120 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 135
för att minimera miljö- och hälsopåverkan som kan uppstå på grund av farliga ämnen i batterier och ackumulatorer. Information om korrekt insamling och behandling finns på: http://www.lenovo.com/lenovo/environment Bilaga C. WEEE och information om återvinning 121 - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 136
122 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 137
34 beskrivning av kontakterna 9 bestämma lösenord 76 BIOS, uppdatera (flasha) 81 byta ut batteri 34 hå CMOS, radera 76 CRU slutföra installationen customer support center 66 111 D datorns delar 1 datorns elektricitet 27 © Copyright Lenovo 2011 enkel felsökning 89 Ethernet 1 Ethernetport 9 ett - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 138
Lenovo ThinkVantage Toolbox 107 Lenovo ThinkVantage Tools 109 Lenovo Welcome 5, 109 linjeingång för ljud 9 linjeutgång för ljud 9 ljudsystem 1 lösa återställningsproblem 73 lösenord Administratör 76 glömt 38 124 ThinkCentre Användarhandbok bildskärm 10 power-on self- 10 service customer support center - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 139
viktig säkerhetsinformation vii välja startenhet 77 tillfällig startenhet 77 Å återställa efter en felaktig POST-/BIOS-uppdatering 82 programvara 67 återställa startblocket 82 återställning problem, lösa 73 startblock 82 åtgärder, säkerhetskopiering och 68 återställningsmedier, skapa och använda 67 - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 140
126 ThinkCentre Användarhandbok - Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 141
- Lenovo ThinkCentre M91p | (Swedish) User guide - Page 142
PN: 0A23278 Printed in USA (1P) P/N: 0A23278 *0A23278*
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
 |
 |
ThinkCentre
Användarhandbok
Maskintyper:
4466, 4471, 4474, 4477, 4480, 4485, 4496, 4498,
4503, 4512, 4514, 4518, 4554, 7005, 7023, 7033, 7035, 7072, 7079
och 7177