Lenovo ThinkCentre M92z (Serbian Latin) User Guide

Lenovo ThinkCentre M92z Manual

Get Lenovo ThinkCentre M92z PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M92z manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Lenovo ThinkCentre M92z manual content summary:

  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 1
    ThinkCentre Uputstvo za korisnike Tipovi mašina: 3280, 3281, 3291, 3292, 3293, 3294, 3296, 3297, 3298, 3305, 3309, 3311, 3312, 3313, 3314, 3315, 3316, 3318, 3320, 3322, 3324, 3325, 3326, 3327, 3329, 3341 i 3342
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 2
    i sa razumevanjem pročitajte "Važne bezbednosne informacije" na stranici v i Dodatak A "Obaveštenja" na stranici 117. Prvo izdanje (Maj 2012) © Copyright Lenovo 2012. OBAVEŠTENJE O OGRANIČENIM PRAVIMA: Ukoliko su podaci ili softver isporučeni u skladu sa ugovorom za Administraciju opštih usluga "GSA
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 3
    23 Podešavanje jačine zvuka u okviru kontrolne table 23 Upotreba CD-ova i DVD-ova 23 Rukovanje CD i DVD medijuma i njihovo skladištenje 24 Reprodukcija CD-ova ili DVD-ova . . . . . 24 Snimanje CD-ova ili DVD-ova 24 © Copyright Lenovo enje lozinki 34 BIOS lozinke 34 42 Zamena hard diska 43
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 4
    Power-On Password 82 Administrator Password 82 Hard učinka 85 ii ThinkCentre Uputstvo za korisnike BIOS-a 88 Poglavlje 9. Sprečavanje problema 89 Ažuriranje računara 89 Nabavljanje najnovijih upravljačkih programa za računar 89 Ažuriranje operativnog sistema 89 Upotreba programa System Update
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 5
    Pomoć i podrška 113 Bezbednost i garancija 113 Lenovo veb lokacija (http://www.lenovo.com 113 Lenovo veb lokacija za podršku 114 Pomoć i usluge 114 Upotreba o modelu ENERGY STAR 127 Dodatak E. Ek Bilgiler 129 Dodatak F. Servis istasyonlari . . . 131 Indeks 139 © Copyright Lenovo 2012 iii
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 6
    iv ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 7
    oštećenja proizvoda. Ukoliko više nemate primerak ThinkCentre Uputstva za bezbednost, garanciju i podešavanje, možete nabaviti Portable Document Format (PDF) verziju sa Lenovo® veb lokacije za podršku na adresi http://www.lenovo.com/support. Pored toga, na Lenovo veb lokaciji za podršku možete prona
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 8
    za napajanje na kojima strujni kontakti na bilo kom kraju pokazuju znake korozije ili pregrevanja niti na kojima postoje znaci bilo kakvog oštećenja. vi ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 9
    ako se proizvod stavi na krevet, kauč, tepih ili drugu fleksibilnu podlogu. Nikada nemojte blokirati, pokrivati niti onemogućavati rad ovih delova računara. © Copyright Lenovo 2012 vii
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 10
    dalje od računara jer jaka magnetna polja koja oni emituju mogu da oštete monitor ili podatke na hard disku. Nemojte stavljati nikakva pića na računar i druge povezane uređaje niti pored njih. Ako se telefonska linija nije isključena na mrežnom terminalu. viii ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 11
    opasan nivo napona, struje i energije. Komponente ne sadrže delove za popravku. Ako sumnjate da postoji neki problem sa ovim komponentama, obratite se serviseru. Čišćenje i održavanje Redovno čistite računar i prostor u žent na meku krpu i tako obrišite površinu računara. © Copyright Lenovo 2012 ix
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 12
    x ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 13
    prethodno instaliranom Lenovo softveru i ™ i3 mikroprocesor • Intel Core i5 mikroprocesor • Intel Core i7 mikroprocesor (opcionalno) • Serial Advanced Technology Attachment (SATA) hard disk Napomena: Računar podržava SATA 2.0 i ka kartica za DisplayPort ulazni konektor i DisplayPort izlazni konektor.
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 14
    Desktop Management Interface (DMI) Desktop moguće probleme u toj hard diska) ili instaliranih operativnih sistema. • System Management (SM) Basic Input/Output System (BIOS) i SM softver SM BIOS specifikacija definiše strukture podataka i metode pristupa u okviru BIOS ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 15
    3 do 6) • Jedan Eternet konektor • Jedan DisplayPort konektor za izlaz • Jedan DisplayPort ulazni konektor • Jedan Personal System/2 (PS/2) konektor na zadnjoj strani računara" na stranici 11. Proširenje • Jedno ležište za hard disk • Jedno ležište za optički uređaj • Jedan priključak za karticu
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 16
    isporuci: 10,6 kg (23,37 funte) • Modeli bez dodirne funkcije: Maksimalna težina konfiguracije pri isporuci: 9,5 kg (20,94 funte) Okruženje tampanja ove publikacije. Nakon objavljivanja ovog priručnika kompanija Lenovo može utvrditi da su još neki operativni sistemi ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 17
    : od 20% do Lenovo softverskih programa. Softver koji isporučuje kompanija Lenovo Kompanija Lenovo isporu operativnog sistema. Lenovo ThinkVantage Tools Program Lenovo ThinkVantage® Tools Lenovo ThinkVantage Tools, kliknite na dugme Start ➙ All Programs (Svi programi) ➙ Lenovo prstiju Lenovo
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 18
    omogućava vam da vratite sadržaj hard diska na podrazumevana fabrička podešavanja. SimpleTap www.lenovo.com/support. Lenovo ThinkVantage Tools, kliknite na dugme Start ➙ All Programs (Svi programi) ➙ Lenovo ThinkVantage Tools i dvaput kliknite na Password Vault (Bezbedno skladište lozinki). 6 ThinkCentre
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 19
    ThinkCentre® računara. Pomoću programa ThinkVantage Power Update (TVSU) omogućava vam da preuzimate i instalirate softverske pakete (ThinkVantage aplikacije, upravljačke uređaje, BIOS ispravke i aplikacije drugih proizvođača) kako bi softver na računaru uvek bio Lenovo Solution Center Program Lenovo
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 20
    koji možete koristiti za pronalaženje i odstranjivanje virusa. Lenovo obezbeđuje punu verziju antivirus softvera na vašem hard disku sa besplatnom pretplatom u trajanju od 30 dana. Nakon računaru izgledaju malo drugačije od onih koje su prikazane na ilustracijama. 8 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 21
    Položaj konektora, kontrola i indikatora na prednjoj strani računara Ilustracija 1 "Mesta na kojima se nalaze prednji konektor, kontrola i indikator" na stranici 9 prikazuje položaj konektora, kontrola i indikatora na prednjoj strani računara. Ilustracija 1. Mesta na kojima se nalaze prednji
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 22
    hard diska 7 On-Screen Display - ekranski prikaz (OSD DisplayPort kabla na DisplayPort ulazni konektor na zadnjoj strani računara, a drugi na DisplayPort Ikona Kontrola On-Screen Display - ekranski prikaz (OSD) meni Enter Prekida unara) Izlaz Opis Otvorite glavni OSD meni. Potvrdite izbor. Prebacite
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 23
    Položaj konektora na zadnjoj strani računara Ilustracija 2 "Položaj zadnjih konektora" na stranici 11 prikazuje lokacije konektora na zadnjoj strani računara. Neki konektori na zadnjoj strani računara obeleženi su bojama da biste lakše mogli da odredite gde bi trebalo da priključite kablove.
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 24
    • Memory Stick (MS) • Memory Stick (MS) PRO • Extreme Digital (x-D) Picture Card (tip M) • Extreme Digital (x-D) Picture Card (tip H) Konektor DisplayPort konektor za izlaz DisplayPort ulazni tampača ili drugog uređaja koji koristi devetoiglični serijski port. 12 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 25
    čitih komponenti u računaru. Da biste uklonili poklopac računara, pogledajte "Uklanjanje poklopca računara" na stranici 38. Ilustracija 3. Položaji komponenti za modele sa 20-inčnim ekranom Poglavlje 1. Pregled proizvoda 13
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 26
    izvora napajanja 16 Interni zvučnik 17 Zadnji sklop PS/2 konektora i serijskog porta 18 Ventilator mikroprocesora 19 Hard disk 20 Držač za LCD 21 LCD tabla 22 Konvertorska ploča 23 Optička jedinica (dostupno u nekim modelima) 24 VESA (Video Electronics Standards Association) držač za montiranje 25
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 27
    Ilustracija 4. Položaji komponenti za modele sa 23-inčnim ekranom Poglavlje 1. Pregled proizvoda 15
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 28
    sklop PS/2 konektora i serijskog porta 18 Ventilator mikroprocesora 19 Hard disk 20 Konvertorska ploča 21 Držač za LCD 22 LCD tabla 23 Optička jedinica (dostupno u nekim modelima) 24 VESA dr na sistemskoj ploči. Ilustracija 5. Položaj delova sistemske ploče 16 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 29
    jačine zvuka 18 PS/2 konektor za tastaturu i miš 19 Konektor prednje kontrolne ploče 20 Serijski (COM2) konektor 21 Konektor za SATA napajanje 22 SATA 3.0 konektor (za povezivanje hard diska) 23 Konektor za napajanje konvertorske ploče 24 SATA 2.0 konektor (za povezivanje optičkog uređaja) 25
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 30
    nekim modelima. OPREZ: Postarajte se da je ugao u odnosu na vertikalu najmanje 10°; u suprotnom, računar može biti nestabilan i pasti. Ilustracija 6. Podešavanje postolja 18 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 31
    Tip mašine i oznaka modela Tip mašine i oznaka modela identifikuju računar. Kada se obratite za pomoć kompaniji Lenovo, informacije o tipu mašine i modelu omogućavaju tehničarima za podršku da identifikuju računar i brzo pruže uslugu. Sledi primer tipa mašine i oznake
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 32
    20 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 33
    za oporavak" na stranici 73. Pored toga, u slučaju kvara hard diska, od Lenovo centra za korisničku podršku možete da naručite Product pristupili sistemu informacija Windows pomoć i podrška, kliknite na Start ➙ Help and Support (Pomoć i podrška). Upotreba tastature U zavisnosti od modela, uz rač
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 34
    koristiti za otvaranje opsežnog integrisanog centra za pomoć i informacije kompanije Lenovo. U operativnom sistemu Windows 7, pritiskom na plavo ThinkVantage dugme otvara se program primarnog i sekundarnog dugmeta miša i promenite druge podrazumevane postavke. 22 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 35
    pogledajte odeljak "Dodavanje ikone zvuka na traku zadataka" na stranici 23. Dodavanje ikone zvuka na traku zadataka Postupite na sledeći nač žete ga koristiti za snimanje sadržaja na DVD-R diskove, DVD-RW diskove, DVD-RAM diskove II tipa, standardne CD-RW diskove i CD-RW diskove velike brzine, kao
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 36
    DVD rezač, možete ga koristiti za snimanje CD-ova ili DVD-ova. Da biste snimili CD ili DVD, postupite na sledeći način: 24 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 37
    ➙ All Programs (Svi programi) ➙ Corel DVD MovieFactory Lenovo Edition. 2. Pratite uputstva na ekranu. Detaljnije informacije o čitate ili uređujete neki dokument. Napomena: Gomilanje prašine može da izazove probleme za dodirnu funkciju. Periodično očistite ekran monitora na sledeći način: 1.
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 38
    2. Izduvajte gornji levi i dolji desno ugao da biste senzore dodira 1 održali čistim. Ilustracija 8. Izduvavanje prašine sa senzora dodira 26 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 39
    3. Očistite unutrašnje ivice 1 monitora mekom, suvom četkicom a zatim mekom, suvom krpom koja ne ostavlja dlačice. Nemojte ostavljati ogrebotine na ivicama. Ilustracija 9. Čišćenje unutrašnjih ivica monitora U sledećoj tabeli prikazane su podržane dodirne funkcije za svaku verziju operativnog
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 40
    28 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 41
    navike kako biste bili produktivniji i kako bi vam rad na računaru bio udobniji. Sledeće teme sadrže informacije o tome kako možete da uredite opremu i steknete zdrave radne navike. Jedan od glavnih ciljeva kompanije Lenovo jeste da ljudima sa invaliditetom omogući bolji pristup informacijama i
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 42
    za gledanje, što obično iznosi od 51 do 61 cm (od 20 do 24 inča) i pozicionirajte ga tako da možete ravno da gledate smanjenja odsjaja. Nagomilavanje prašine je, pored odsjaja, još jedan problem vezan za ekran. S vremena na vreme čistite ekran mekom krpom . 30 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 43
    . Ovo može pomoći organima vlasti da vam vrate računar u slučaju da ga izgubite ili ako dođe do krađe. Ako registrujete računar, kompanija Lenovo će moći da vas obaveštava o eventualnim tehničkim podacima i nadogradnjama. Kada registrujete računar, informacije se unose u bazu podataka, što kompaniji
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 44
    32 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 45
    itač otisaka prstiju. Kada unesete otisak prsta i unapred ga povežete sa lozinkom po uključenju, lozinkom za hard disk ili obema, možete da pokrenete računar, prijavite se na sistem i otvorite program Setup Utility tako koji štite informacije uskladištene na računaru. © Copyright Lenovo 2012 33
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 46
    ćete u odeljku "Power-On Password" na stranici 82. • Hard Disk Password: ako postavite lozinku za hard disk, sprečićete neovlašćeni pristup podacima na hard disku. Kada se postavi lozinka za hard disk, od vas će biti zatraženo da otkucate važeću lozinku prilikom 34 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 47
    pogledajte odeljak "Hard Disk Password" ava ili onemogućava potvrdu identiteta otiskom prsta za pristup BIOS-u. • Erase Fingerprint Data: Briše podatke o otiscima i omogućava da ih pronađete i odstranite. Kompanija Lenovo obezbeđuje punu verziju antivirusnog softvera na računaru sa besplatnom
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 48
    Napomena: Definicije virusa moraju da budu ažurne da biste bili zaštićeni od novih virusa. Više informacija o tome kako da koristite antivirus softver možete pronaći u sistemu pomoći antivirus softvera. 36 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 49
    pročitate i proučite "Važne bezbednosne informacije" na stranici v. Napomene: 1. Koristite samo računarske delove koje obezbeđuje kompanija Lenovo. 2. Prilikom instaliranja ili zamene nekog opcionalnog dela, postupajte u skladu sa odgovarajućim uputstvima iz ovog odeljka, kao i uputstvima koje ste
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 50
    : Nemojte da otvarate računar ili pokušavate da ga popravite pre nego što pročitate i proučite "Važne bezbednosne informacije" na stranici v. 38 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 51
    U ovom delu ćete pronaći uputstva o tome kako da uklonite poklopac računara. OPREZ: Isključite računar i sačekajte tri do pet minuta da se ohladi pre nego što uklonite poklopac računara. Postupite na sledeći način da biste uklonili poklopac računara: 1. Uklonite sve medijume iz uređaja, isključite
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 52
    ći uputstva o tome kako da uklonite i ponovo ručku. Napomena: Ručka je dostupna samo na modelima sa 20-inčnim ekranom. Da biste uklonili i ponovo instalirali ručku, uradite sledeće: 1. Uklonite sve medijume iz uređ kao i sve kablove koji su priključeni u računar. 40 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 53
    2. Postavite meki, čisti peškir ili krpu na radni sto ili neku drugu površinu. Držite računar za bočne strane i pažljivo ga položite tako da ekran naleže na površinu, a da je poklopac okrenut nagore. 3. Uklonite poklopac računara. Pogledajte "Uklanjanje poklopca računara" na stranici 38. 4. Pronađ
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 54
    položite tako da ekran naleže na površinu, a da je poklopac okrenut nagore. 3. Uklonite postolje. Pogledajte "Uklanjanje i vraćanje postolja" na stranici 38. 42 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 55
    hardvera, pogledajte odgovarajući odeljak. • Da biste dovršili instaliranje ili zamenu, pogledajte odeljak "Završni radovi prilikom zamene delova" na stranici 70. Zamena hard diska Pažnja: Nemojte da otvarate računar ili pokušavate da ga popravite pre nego što pročitate i proučite "Važne bezbednosne
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 56
    da biste ga uklonili iz šasije. Ilustracija 19. Uklanjanje hard diska (23-inčni ekran) 6. Isključite signalni kabl i kabl za napajanje sa hard diska. 7. Savijte bočne strane držača hard diska koliko je potrebno da biste mogli da uklonite hard disk iz držača. 44 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 57
    diska nadole dok ne škljocne na svoje mesto. Ilustracija 21. Instaliranje hard diska (20-inčni ekran) • Ako vaš računar ima 23-inčni ekran, poravnajte četiri iglice na držaču hard diska sa odgovarajućim kopčama na šasiji i pritisnite držač hard diska nadesno dok ne škljocne na svoje mesto. Poglavlje
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 58
    Ilustracija 22. Instaliranje hard diska (23-inčni ekran) Sledeći korak: • Ukoliko želite da radite sa nekim drugim komadom hardvera, pogledajte odgovarajući odeljak. • Da optičkog uređaja 1 ka gornjem delu računara, a zatim izvucite optički uređaj iz ležišta. 46 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 59
    Ilustracija 23. Uklanjanje optičkog uređaja 6. Da biste postavili novi optički uređaj, gurajte ga u ležište dok ne škljocne na mesto. Ilustracija 24. Postavljanje
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 60
    će hladnjak biti veoma topao. Isključite računar i sačekajte tri do pet minuta da se ohladi pre nego što uklonite poklopac računara. 48 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 61
    Postupite na sledeći način da biste zamenili hladnjak: 1. Uklonite sve medijume iz uređaja i isključite sve priključene uređaje i računar. Zatim izvucite sve kablove za napajanje iz električnih utičnica, kao i sve kablove koji su priključeni u računar. 2. Postavite meki, čisti peškir ili krpu na
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 62
    " na stranici 48. Napomena: Postavite hladnjak na stranu tako da termalna pasta koja se nalazi sa donje strane ne dolazi u dodir ni sa čim. 50 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 63
    6. Podignite malu ručicu 1 i otvorite pričvršćivač 2 da biste pristupili mikroprocesoru 3 . Ilustracija 27. Pristupanje mikroprocesoru 7. Podignite mikroprocesor pravo nagore iz priključka u kome se nalazi. Ilustracija 28. Uklanjanje mikroprocesora Napomene: a. Mikroprocesor i priključak vašeg rač
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 64
    čku. 13. Ponovo instalirajte hladnjak. Pogledajte "Zamena hladnjaka" na stranici 48. 14. Ponovo priključite sve kablove koje ste isključili iz sistemske ploče. 52 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 65
    Sledeći korak: • Ukoliko želite da radite sa nekim drugim komadom hardvera, pogledajte odgovarajući odeljak. • Da biste završili zamenu, pogledajte odeljak "Završni radovi prilikom zamene delova" na stranici 70. Zamena unutrašnjih zvučnika Pažnja: Nemojte da otvarate računar ili pokušavate da ga
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 66
    vijaka 1 koji pričvršćuju VESA držač za montiranje se razlikuje između modela sa 20-inčnim ekranom i modela sa 23-inčnim ekranom. Ilustracija 31. Uklanjanje VESA držača za montiranje 7. Pritisnite jednu od računaru se možda malo razlikuje u odnosu na ilustraciju. 54 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 67
    Ilustracija 32. Uklanjanje toplotnog senzora 8. Da biste instalirali novi toplotni senzor, umetnite jednu od kopči novog toplotnog senzora u odgovarajuću rupicu na VESA držaču za montiranje a zatim pritisnite toplotni senzor prema VESA držaču za montiranje dok ne škljocne na svoje mesto. Napomena:
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 68
    uređaje i računar. Zatim izvucite sve kablove za napajanje iz električnih utičnica, kao i sve kablove koji su priključeni u računar. 56 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 69
    2. Postavite meki, čisti peškir ili krpu na radni sto ili neku drugu površinu. Držite računar za bočne strane i pažljivo ga položite tako da ekran naleže na površinu, a da je poklopac okrenut nagore. 3. Uklonite poklopac računara. Pogledajte "Uklanjanje poklopca računara" na stranici 38. 4. Pronađ
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 70
    -FI kartice 7. Pažljivo okrenite WI-FI karticu nagore i podignite je kako biste je uklonili iz mini PCI Express x1 priključka za karticu. 58 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 71
    Ilustracija 36. Uklanjanje WI-FI kartice 8. Umetnite urezani kraj nove WI-FI kartice u mini PCI Express x1 priključak za karticu. Čvrsto pritisnite novu WI-FI karticu, a zatim je okrenite kako biste poravnali rupicu za vijak koji se na njoj nalazi sa rupicom na sistemskoj ploči. 9. Zategnite vijak
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 72
    tako da ekran naleže na površinu, a da je poklopac okrenut nagore. 3. Uklonite poklopac računara. Pogledajte "Uklanjanje poklopca računara" na stranici 38. 60 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 73
    4. Uklonite zadnji U/I sklop. Pogledajte "Uklanjanje i ponovno instaliranje zadnjeg U/I sklopa" na stranici 41. 5. Pronađite Bluetooth modul. Pogledajte "Položaj komponenti" na stranici 13. 6. Zabeležite putanju kabla Bluetooth modula i izvucite ga iz sistemske ploče. 7. Pažljivo otpustite Bluetooth
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 74
    tako da ekran naleže na površinu, a da je poklopac okrenut nagore. 3. Uklonite poklopac računara. Pogledajte "Uklanjanje poklopca računara" na stranici 38. 62 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 75
    4. Pronađite ExpressCard. Pogledajte "Položaj komponenti" na stranici 13. 5. Pažljivo uklonite četiri vijka 1 koji pričvršćuju ExpressCard jedinicu za sistemsku ploču, a zatim je uklonite sa sistemske ploče. Ilustracija 40. Uklanjanje ExpressCard jedinice 6. Priključite novu ExpressCard jedinicu u
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 76
    čku procesorsku jedinicu da biste ih odvojili od mikroprocesora. b. Ne dodirujte termalnu pastu za vreme rukovanja hladnjakom i sklopom ventilatora za grafičku procesorsku jedinicu. 64 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 77
    8. Postavite novi hladnjak i sklop ventilatora za grafičku procesorsku jedinicu na sistemsku ploču tako da četiri vijka budu u ravni sa odgovarajućim rupicama na sistemskoj ploči. 9. Pratite ovaj redosled da biste postavili četiri vijka koji pričvršćuju hladnjak i sklop ventilatora za grafičku
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 78
    . Moguće je da je miš priključen preko PS/2 konektora za miš 1 ili USB konektora 2 . U zavisnosti od toga gde želite da povežete miša, 66 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 79
    pogledajte "Položaj konektora, kontrola i indikatora na prednjoj strani računara" na stranici 9 ili "Položaj konektora na zadnjoj strani računara" na stranici 11. Ilustracija 43. Konektori za miš • Ako koristite bežičnog miša, uradite sledeće: 1. Izvucite USB dongl iz računara. Zatim, izvucite
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 80
    žavate trajanje baterije. - Iskopčajte USB dongl iz računara i stavite ga u odeljak bežičnog miša ili odeljak bežične tastature kada nije u upotrebi. 68 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 81
    Sledeći korak: • Ukoliko želite da radite sa nekim drugim komadom hardvera, pogledajte odgovarajući odeljak. • Da biste završili zamenu, pogledajte odeljak "Završni radovi prilikom zamene delova" na stranici 70. Zamena tastature Pažnja: Nemojte da otvarate računar ili pokušavate da ga popravite pre
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 82
    strani poklopca računara sa odgovarajućim jezičcima na prednjoj maski. Zatim okrećite poklopac računara nadole dok ne škljocne na mesto. 70 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 83
    čkih programa za uređaje Upravljačke programe za operativne sisteme koji nisu prethodno instalirani možete dobiti na adresi http://www.lenovo.com/support. Uputstva za instalaciju se mogu naći u datotekama sa uputstvima ("readme" datoteke) koje se isporučuju sa upravljačkim programima za taj ure
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 84
    72 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 85
    pravljenje rezervnih kopija i vraćanje u prethodno stanje) u programu Lenovo ThinkVantage Tools bude zamagljena, to znači da morate da instalirate program za oporavak Možete da koristite medijume za oporavak kako biste hard disk vratili u fabrički podrazumevano stanje. Medijumi za oporavak su
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 86
    Start ➙ All Programs (Svi programi) ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery Disks (Diskovi za povratak podešavanja Rescue and Recovery vam omogućava da napravite sigurnosnu kopiju celog hard diska uključujući i operativni sistem, datoteke sa podacima, softver ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 87
    and Recovery opcija). 3. Kliknite na Back up your hard drive i izaberite opciju kreiranja sigurnosne kopije. Zatim, pratite uputstva Recovery Radni prostor Rescue and Recovery se nalazi na zaštićenom, sakrivenom delu hard diska koji je nezavisan od operativnog sistema Windows. Na taj način možete
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 88
    Svi programi) ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ hard diska. 5. Kliknite na OK i pratite uputstva na ekranu da biste kreirali medijum za spasavanje. Korišćenje medijuma za spasavanje U ovom delu ćete pronaći instrukcije o tome kako da koristite medijum za spasavanje koji ste kreirali. 76 ThinkCentre
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 89
    prozoru "Izbor uređaja za pokretanje sistema" izaberite USB hard disk kao prvi uređaj za pokretanje i pritisnite taster određene aplikacije prethodno instalirane na vašem Lenovo računaru: 1. Uključite računar da instalirate samo kada je potrebno rešiti problem sa računarom. Postupite na sledeći način
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 90
    Otvorite direktorijum C:\SWTOOLS. 3. Otvorite direktorijum DRIVERS. U fascikli DRIVERS nalazi se više potfascikli koje su određene aplikacije koje je na računar prethodno instalirala kompanija Lenovo: 1. Uključite računar. 2. Otvorite direktorijum C:\SWTOOLS. ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 91
    aja bi trebalo ponovo da instalirate samo kada je potrebno rešiti problem sa računarom. Više informacija o ponovnom instaliranju upravljačkih nijedan drugi metod oporavka nije urodio plodom i ukoliko morate da vratite hard disk na fabrički podrazumevane postavke. Pogledajte "Kreiranje i upotreba
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 92
    80 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 93
    odeljak "Korišćenje lozinki" na stranici 81. Kada POST otkrije da je hard disk uklonjen iz računara ili da je ugrađen memorijski modul sa vi na stranici 81. Zatim pratite uputstva na ekranu. Kroz opcije BIOS menija možete se kretati pomoću tastature ili miša. Tasteri © Copyright Lenovo 2012 81
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 94
    ših prethodnih lozinki Power-On Password Kada hard diska. Podešavanje, promena i brisanje lozinke Postupite na sledeći način ukoliko želite da postavite, promenite ili izbrišete lozinku: 1. Pokrenite program Setup Utility. Pogledajte "Pokretanje programa Setup Utility" na stranici 81. 82 ThinkCentre
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 95
    U zavisnosti od tipa lozinke, izaberite Set Power-On Password, Set Administrator Password ili Hard Disk Password. 4. Postupajte u skladu sa USB Setup da biste omogućili ili onemogućili USB uređaj. • Izaberite ATA Drive Setup da biste omogućili ili onemogućili SATA uređaj. 4. Izaberite željenu
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 96
    uobičajeni način sa uređaja kao što je disk ili hard disk, koristite neki od dolenavedenih postupaka da biste izabrali uređaj za potrošnji energije (ErP) možete da omogućite u meniju Power programa Setup Utility kako biste smanjili potrošnju energije kada je računar ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 97
    iz režima spavanja pomoću alarma, uradite sledeće: 1. Pokrenite program Setup Utility. 2. Iz glavnog menija programa Setup Utility izaberite Power ➙ Automatic Power On, a zatim pritisnite taster Enter. 3. Izaberite Wake Up on Alarm i pritisnite taster Enter. Zatim pratite uputstva na ekranu
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 98
    da identifikujete toplotne probleme. Da biste konfigurisali menija programa Setup Utility izaberite opciju Power. 3. Izaberite Intelligent Cooling Engine zatim pritisnite taster Enter. Kada se pojavi prozor Reset Without Saving, izaberite Yes i zatim pritisnite taster ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 99
    sa ispravkama sistemskih programa da biste kreirali disk za ažuriranje sistemskog programa. Posetite lokaciju: http://www.lenovo.com/support Postupite na sledeći način da biste ažurirali (flešovali) BIOS sa diska: 1. Isključite računar. 2. Neprekidno pritiskajte i puštajte taster F12 dok uključujete
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 100
    ovali) BIOS iz operativnog sistema: 1. Idite na http://www.lenovo.com/support. drivers (Preuzimanja i upravljački programi). c. Izaberite BIOS iz okvira padajuće liste Refine results (Preciziraj rezultate) kako biste lakše pronašli sve veze za BIOS. d. Kliknite na vezu "BIOS update" (Ažuriranje BIOS
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 101
    koje vam mogu pomoći da izbegnete uobičajene probleme i omogućiti neometan rad računara. od kompanije Lenovo. 1. Idite na http://www.lenovo.com/support. 2. Kliknite na Download & Drivers (Preuzimanje i sistema Windows na veb lokaciji Microsoft Windows Update. Veb lokacija automatski određuje koje
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 102
    ke programe, ispravke za BIOS ili ispravke za softver. Kada se program System Update poveže sa Lenovo veb lokacijom za podršku Update trenutno nije instaliran na računaru, možete ga preuzeti sa Lenovo veb lokacije za podršku na adresi http://www.lenovo.com/support 90 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 103
    promene u položaju miša. 5. Priključite kabl miša u računar. 6. Uključite računar. Ekran Nagomilavanje prašine je, pored odsjaja, još jedan problem vezan za ekran. Ne zaboravite da bi povremeno trebalo da čistite ekran monitora. Pogledajte odeljak "Čišćenje monitora sa ravnim ekranom" na stranici 91
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 104
    preduzeću. Lenovo proizvodi sigurnosnu kopiju čitavog hard diska. • Softver hardvera, ispravke upravljačkih programa, probleme koji se ponavljaju i šta Lenovo pomoći da odredi da li se problem hard na hard disku. hard Lenovo ene uređaje. Hard disk automatski parkira glavu za č oštećenje hard diska. 4.
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 105
    6. Zabeležite na kojim mestima su drugi kablovi priključeni u računar, a zatim ih uklonite. 7. Ako ste sačuvali originalne kartone i materijale u kojima se proizvod nalazio prilikom isporuke, spakujte jedinice u njih. Ako koristite drugu kartonsku ambalažu, uvijte jedinice u neki meki materijal kako
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 106
    94 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 107
    žete rešiti problem, odnesite računar u servis. Listu brojeva telefona za servisiranje i podršku možete pronaći u ThinkCentre Uputstvu za bezbednost, garanciju i podešavanje koje ste dobili uz računar ili na Lenovo veb lokaciji za podršku, koja se nalazi na adresi http://www.lenovo.com/support/phone
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 108
    sistem se obično nalazi na hard disku. Za više informacija pogledajte eni u BIOS postavkama računara. Više informacija o pristupu i promeni BIOS postavki problem na ovaj način, pređite na sledeći korak. 6. Pokrenite dijagnostički program. Pogledajte odeljak "Lenovo ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 109
    program da biste bili sigurni da računar ispravno funkcioniše. 3. Ponovo instalirajte novi softver ili hardverski opcionalni uređaj u skladu sa uputstvima proizvođača. Izaberite problem sa liste na koji ste naišli u radu sa računarom: • "Problemi sa zvukom" na stranici 97 • "Problemi sa CD-ovima" na
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 110
    ste dobili uz aplikaciju ili igru. • Ukoliko ovim radnjama ne možete da rešite problem, pokrenite program Lenovo Solution Center. Ako vam je potrebna tehnička pomoć, pogledajte odeljak Poglavlje 11 "Dobijanje automatski kada se ubaci u CD uređaj" na stranici 99 98 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 111
    ta uraditi: Proverite da li se CD ili DVD uređaj nalazi ispred hard diska u sekvenci pokretanja. Informacije o tome kako da pogledate i promenite sekvencu promeniti. Ukoliko ovim radnjama ne možete da rešite problem, pokrenite program Lenovo Solution Center. Ako vam je potrebna tehnička pomoć,
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 112
    smanjite rezoluciju ekrana ili dubinu boja. Ukoliko ovim radnjama ne možete da rešite problem, pokrenite program Lenovo Solution Center. Ako vam je potrebna tehnička pomoć, pogledajte odeljak Poglavlje 11 "Dobijanje video snimka podešena na manje od 1152 x 864. 100 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 113
    aj, proverite da li se DVD disk nalazi u uređaju sa oznakom "DVD". Ukoliko ovim radnjama ne možete da rešite problem, pokrenite program Lenovo Solution Center. Ako vam je potrebna tehnička pomoć, pogledajte odeljak Poglavlje 11 "Dobijanje informacija, pomoći i servisa" na stranici 113. Problemi koji
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 114
    omogućeni u postavkama BIOS-a. Pogledajte "Omogućavanje ili onemogućavanje uređaja" na stranici 83. Ukoliko ovim radnjama ne možete da rešite problem, pokrenite program Lenovo Solution Center. Ako vam tastatura ne radi Simptom: Bežična tastatura ne radi. 102 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 115
    ćete možda rešiti ako je onemogućite ili promenite postavke. Ukoliko ovim radnjama ne možete da rešite problem, pokrenite program Lenovo Solution Center. Ako vam je potrebna tehnička pomoć, pogledajte odeljak Poglavlje 11 "Dobijanje informacija, pomoći i servisa" na stranici 113. Monitor radi
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 116
    probleme. problem, pokrenite program Lenovo njegovoj blizini. Problem možda ne rešite problem, postupite na slede Adjust screen resolution rešili problem na ovaj u njegovoj blizini. Problem možda izazivaju magnetna ne rešite problem, postupite na slede Ako ne budete rešili problem na ovaj način, mogu
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 117
    " na stranici 105 • "Problem sa bežičnom LAN mrežom" na stranici 106 • "Problem sa bežičnom WAN mrežom lozinku ili potvrdu. 4. Ako u odeljku Network adapters (Mrežni adapteri) pored naziva adaptera upravljački program. 5. Kliknite na Update Driver Software (Ažuriraj softver upravljačkog programa
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 118
    uraditi: • Proverite da li je funkcija WOL omogućena u programu BIOS Setup Utility. • Ako jeste, proverite sa administratorom LAN mreže koje sa standardom 802.3ab (brzina od jednog gigabita i bakarne žice). Problem sa bežičnom LAN mrežom Simptom: Ne možete da se 106 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 119
    datoteka sa oznakom tipa .contact. Problemi sa opcionalnim uređajima Koristite ove informacije da biste dijagnostikovali probleme sa opcionalnim hardverskim uređajima kompanije Lenovo koji nemaju sopstvene informacije za rešavanje problema. Izaberite jedan od simptoma sa liste: • "Upravo instalirani
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 120
    radnjama ne možete da rešite problem, pokrenite program Lenovo Solution Center. Ako vam je potrebna preduzmete da biste rešili problem. Nedovoljno slobodnog prostora na hard disku Simptom: Nedovoljno slobodnog prostora na hard disku Operativni sistem Windows . 108 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 121
    datoteka Simptom: Preveliki broj fragmentiranih datoteka Šta uraditi: Pokrenite program Windows defragmentator diska. Napomena: U zavisnosti od veličine hard diska i količine podataka koji se trenutno na njemu nalaze, defragmentacija diska može potrajati i do nekoliko sati. Pod operativnim
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 122
    šite problem, pokrenite program Lenovo Solution Center mogu da izazovu nepredvidive probleme. 1. Svi upravlja BIOS-a. Više informacija o postavkama BIOS-a pronaći ćete u odeljku Poglavlje 7 "Upotreba programa Setup Utility" na stranici 81. Ako se problem šite problem, pokrenite program Lenovo Solution
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 123
    in. Šta uraditi: • U veliki broj programa ugrađen je sistem pomoći koji sadrži uputstva za izvršavanje većine zadataka. Ako nailazite na probleme prilikom izvršenja određenog zadatka u okviru nekog programa, pogledate sistem pomoći za taj program. Sistemima pomoći se obično može pristupiti iz menija
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 124
    Ako posle pokretanja programa ne možete sami da otkrijete i rešite problem, sačuvajte i odštampajte datoteke evidencije koje je napravio program. Datoteke evidencije će vam biti potrebne kada budete razgovarali sa predstavnikom tehničke podrške kompanije Lenovo. 112 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 125
    koji će vam pomoći prilikom upotrebe računara. Lenovo ThinkVantage Tools Program Lenovo ThinkVantage Tools pruža vam obilje izvora informacija i ška, kliknite na Start ➙ Help and Support (Pomoć i podrška). Bezbednost i garancija Publikacija ThinkCentre Uputstvo za bezbednost, garanciju i podešavanje
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 126
    www.lenovo.com/support Pozivanje servisa Za vreme garantnog roka možete dobiti pomoć i informacije telefonom preko Centra za korisničku podršku. Sledeće usluge su dostupne za vreme garantnog perioda: • Otkrivanje problema - Obučeno osoblje je dostupno da vam pomogne da otkrijete hardverski problem
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 127
    Lenovo ili Lenovo delova bez garancije • Identifikacija izvora softverskog problema • Konfigurisanje BIOS Lenovo proizvode u vašoj zemlji ili regionu možete pronaći na adresi http://www.lenovo.com/support/phone ili u ThinkCentre Microsoft Product Support Services na adresi http://support.microsoft.com
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 128
    116 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 129
    patente. Možete poslati pitanja o svojim pravima u pisanoj formi na adresu: Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing KOMPANIJA LENOVO PRUŽA OVO IZDANJE "KAKVO JESTE" BEZ GARANCIJA BILO KOJE VRSTE, NAVEDENIH ILI
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 130
    Zaštitni žigovi Sledeći termini su zaštitni žigovi kompanije Lenovo u Sjedinjenim Američkim Državama, drugim državama ili oboma: Lenovo Lenovo logotip Rescue and Recovery ThinkCentre ThinkVantage Microsoft, Windows i Windows Vista su zaštitni žigovi grupe kompanija korporacije Microsoft. Intel,
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 131
    Lenovo lične računare tipa 3280, 3281, 3291, 3292, 3293, 3294, 3296, 3297, 3298, 3305, 3309, 3311, 3312, 3313, 3314, 3315, 3316, 3318, 3320, 3322, 3324, 3325 načina rada. Odgovorno lice: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Telefonski broj:
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 132
    kompatibilnost. Kompanija Lenovo ne prihvata odgovornost Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo Lenovo verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung der Lenovo , EMVG vom 20. Juli 2007 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 133
    obliku. Sva regulatorna obaveštenja dostupna su na Lenovo veb lokaciji za podršku u elektronskom formatu. Da biste pristupili elektronskim primercima dokumentacije, otvorite stranicu http://www.lenovo.com/support i kliknite na User Guides & Manuals (Uputstva za korisnike i priručnici). Dodatak
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 134
    122 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 135
    zbog toga što sadrži opasne supstance. Dodatne informacije o WEEE pronaći ćete na adresi: http://www.lenovo.com/lenovo/environment. Informacije o recikliranju Kompanija Lenovo podstiče vlasnike opreme informacionih tehnologija (IT) da odgovorno recikliraju svoju opremu kada ona više nije potrebna
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 136
    ção de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: [email protected], informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo. Informacije o recikliranju baterija za Tajvan 124 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 137
    potencijalni uticaji baterija i akumulatora na životnu sredinu i zdravlje ljudi zbog mogućeg prisustva opasnih supstanci. Informacije o pravilnom prikupljanju i postupku naći ćete na adresi: http://www.lenovo.com/lenovo/environment Dodatak C. WEEE i informacije o recikliranju 125
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 138
    126 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 139
    ENERGY STAR za računare u vreme proizvodnje: 3280, 3281, 3291, 3292, 3293, 3294, 3296, 3297, 3298, 3305, 3309, 3311, 3312, 3313, 3314, 3315, 3316, 3318, 3320, 3322, 3324, 3325, 3326, 3327, 3329, 3341 i 3342. Više informacija o ENERGY STAR ocenama za Lenovo računare pronaći ćete na adresi http://www
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 140
    128 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 141
    Dodatak E. Ek Bilgiler 1. İmalatçı ya da ithalatçı firmaya ilişkin bilgiler: Ürünün ithalatçı firması, Lenovo Technology B.V. Merkezi Hollanda Türkiye İstanbul Şubesi'dir. Adresi ve telefonu şöyledir: Uner Plaza Eski Üsküdar Yolu Erkut Sokak. No: 4 / 1 Kat: 3 Kozyatağı Kadıkoy, İSTANBUL, Tü
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 142
    edilmiş mallarda, yurt dışındaki üretici firmanın unvanı ve açık adresi ile diğer erişim bilgileri (telefon, telefaks ve e-posta vb.): Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. 151 Lorong Chuan No: 02-01 New Tech Park Singapore, 556741 Tel: 65-6827-1000 Faks: 65-6827-1100 130 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 143
    . 34 Sokak No: 14 Balgat Ankara Posta kodu: 06520 Web Adresi: http://www.destek.as/ Telefon: 312 295 21 28 Faks no: 312 295 21 20 Dodatak F. Servis istasyonlari 131
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 144
    Apartmanı, No:4/1 Diyarbakır Posta kodu: 21100 Web Adresi: http://www.metrobilgisayar.com.tr/ Telefon: 412 223 94 36 Faks no: 422 224 55 07 132 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 145
    .com/ Telefon: 342 215 05 31 Faks no: 342 215 05 31 Kalender Bilgisayar İnşaat Tekstil San. ve Tic. Ltd. Şti. Adresi: Gazimuhtarpaşa Bulvarı No:23 Gaziantep Web Adresi: http://www.kalendertr.com/ Telefon: 342 215 18 18 Faks no: 342 215 18 22 Dodatak F. Servis istasyonlari 133
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 146
    San. ve Tic. Ltd. Şti. Adresi: Kısıklı Caddesi, Türksoy Sokak, No: 1 Altunizade / İstanbul Web Adresi: http://netservis.com.tr/ Telefon: 216 554 64 00 134 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 147
    Novatek Bilgisayar Sistemleri San.ve Tic.Ltd. Şti. Adresi: Raşit Rıza Sokak, Yıldırım İş Hanı, No: 1 Kat: 1 Mecidiyeköy İstanbul Posta Kodu: 80300 Web Adresi: http://www.novateknoloji.com/ Telefon: 212 356 75 77 Faks no: 212 356 75 88 Peritus Bilgisayar Sist. Dış Tic.San.Ltd. Şti. Adresi: Ziverbey
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 148
    www.tr.ibm.com/ Telefon: 232 462 27 00 Faks no: 232 486 69 23 Probil Bilgi İşlem Destek ve Dan.San. ve Tic. A.Ş. Adresi: Şair Eş kodu: 42060 Web Adresi: http://www.alamac.com.tr/ Telefon: 332 320 65 20 Faks no: 332 320 65 19 MALATYA Probil Bilgi İşlem Destek ve Dan. ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 149
    ŞANLIURFA Bilban Bilgisayar Eğitim Tic. San. Ltd. Şti. Adresi: Kızılay İşhanı, Kat:1-2 Şanlıurfa Web Adresi: http://www.bilban.com.tr/ Telefon: 414 215 05 52 Faks no: 414 212 22 12 TRABZON IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Kahramanmaraş Cad. İpekyolu İş Merk. Kat:4 No: 7 Trabzon Web Adresi: http://www.tr.
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 150
    138 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 151
    95 DisplayPort konektor za izlaz 12 DisplayPort ulazni konektor 12 dobijanje informacije 113 pomoć 113 usluge 113 dokumentacija, upotreba 114 E Eternet 1 Eternet konektor 12 ExpressCard, zamena 62 F fizičke specifikacije 4 flešovanje BIOS-a 87 funkcije 1 Funkcije (U/I) ulaza/izlaza 3 H hard disk
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 152
    promena, brisanje 82 Power-On Password 82 46 osnovno rešavanje problema 95 otkazivanje, oporavak od POST-a ili BIOS-a 88 P poklopac računara uklanjanje 38 poklopac računara, vraćanje i podrška 113 postavka lozinka 82 postavke 140 ThinkCentre Uputstvo za korisnike pregled 81 promena 81 postolje sa
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 153
    sklop PS/2 konektora i serijskog porta uklanjanje 65 zadnji U/I sklop uklanjanje 41 zamena Bluetooth modul 60 čitač kartica 61 ExpressCard kartica 62 hard disk 43 hladnjak 48 hladnjak i ventilator grafičke procesorske jedinice 63 integrisana kamera 56 konvertorska ploča 47 mikroprocesor 50 miš 66
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 154
    142 ThinkCentre Uputstvo za korisnike
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 155
  • Lenovo ThinkCentre M92z | (Serbian Latin) User Guide - Page 156
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
ThinkCentre
Uputstvo za korisnike
Tipovi mašina:
3280, 3281, 3291, 3292, 3293, 3294, 3296, 3297,
3298, 3305, 3309, 3311, 3312, 3313, 3314, 3315, 3316, 3318, 3320,
3322, 3324, 3325, 3326, 3327, 3329, 3341 i 3342