Lenovo ThinkPad 10 (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345)
Lenovo ThinkPad 10 Manual
 |
View all Lenovo ThinkPad 10 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad 10 manual content summary:
- Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 1
Rate) requirement regarding IEC/EN 62209-2 when used in a minimum separation distance of 10 mm between the embedded antenna and the human body. The maximum SAR value measured for the tablet is 0,568 W/Kg, when the tablet was operated in a conventional setting. The EN limit is 2.0 W/Kg. The radiated - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 2
1.060 W/Kg Bulgarian LAN EN за SAR IEC/EN 62209-2 10 SAR ThinkPad, беше 0,568 W ThinkPad EN 2,0 W WAN EN за SAR IEC/EN 62209-2 10 SAR ThinkPad ThinkPad EN 2,0 W WAN N5321: 0,825 W WAN EM7345: 1,060 W/кг Croatia Ovime, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., izjavljuje da oprema za bežičnu - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 3
Absorption Rate) stanoveným v normě IEC/EN 62209-2, jestliže je zařízení používáno s vestavěnou anténou v minimální vzdálenosti 10 mm od lidského těla. Maximálnízměřenáhodnota SAR u počítačůThinkPad při běžném používáníbyla 0,568 W/Kg . Maximálnípovolená hodnota podle normy EN je 2,0 W/kg. 3 - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 4
antennen på din tablet, som er tilsluttet den trådløse WAN-adapter, overholder EN SAR-kravet (Specific Absorption Rate) vedrørende IEC/EN 62209-2, når der er en afstand på mindst 10 mm mellem den indbyggede antenne og kroppen. Den maksimale SAR-værdi, der er målt for ThinkPad-computere, er angivet - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 5
verklaart Lenovo ( tablet is aangesloten op de draadloos WAN-adapters, voldoet aan de EN SAR-vereisten (Specific Absorption Rate) in relatie tot IEC/EN 62209-2 bij gebruik op een minimale afstand van 10 mm tussen de ingebouwde antenne en het lichaam. De maximale SAR-waarden gemeten voor ThinkPad - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 6
laivõrgu adapteriga EM7345 varustatud mudelite puhul: 1,060 W/kg Finnish Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. ilmoittaa täten, että tässä ihmiskehon välinen etäisyys on vähintään 10 mm. Suurin ThinkPad-tietokoneille mitattu SAR-arvo, kun ThinkPad-tietokonetta käytetään tavanomaisin asetuksin, on ilmoitettu - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 7
humain est d'au moins 10 mm. Les limites maximales du débit d'absorption spécifique mesurées pour les ordinateurs ThinkPad (utilisés dans un de réseau étendu sans fil EM7345 : 1,060 W/kg German Hiermit erklärt Lenovo (Singapur) Pte. Ltd., dass die drahtlosen Geräte, die in diesem Abschnitt - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 8
und dem menschlichen Körper. Der gemessene SAR-Höchstwert für ThinkPad-Computer beim Betrieb der ThinkPad-Computer an einem typischen Arbeitsplatz betrug 0,568 W/Kg. Die EN-Obergrenze liegt bei 2,0 W/Kg. Die Gesamtfunkenergie, die von der Antenne Ihres Tablets ausgestrahlt wird, die an den Adapter - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 9
10 mm SAR ThinkPad ήταν 0,568 W/Kg ThinkPad EN είναι 2,0 W/Kg. tablet WAN EN SAR (Specific Absorption Rate IEC/EN 62209-2 10 mm SAR ThinkPad ThinkPad EN είναι 2,0 W/Kg WAN N5321: 0,825 W/Kg WAN EM7345: 1,060 W/Kg Hungarian Frekvenciatartományra vonatkozó európai uniós korlá - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 10
li WAN-adapterrel felszerelt modellek esetén: 1,060 W/Kg Icelandic Hér með lýsir Lenovo (Singapore) Pte. Ltd því yfir að þráðlausi búnaðurinn sem getið ð notkun meðlágmarksfjarlægðina 10 mm milli innbyggða loftnetsins og mannslíkama. Hámarks SAR-gildi sem mæld eru fyrir ThinkPad tölvur voru 0,568 W/ - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 11
dall'antenna del tablet collegata all'adattatore WWAN è conforme al requisito EN SAR (Specific Absorption Rate) relativo a IEC/EN 62209-2 quando utilizzato a una distanza minima di 10 mm tra l'antenna incorporata e il corpo umano. Il valore SAR massimo misurato per i computer ThinkPad viene elencato - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 12
IEC/EN 62209-2, kad starp iegulto antenu un cilvēka ķermeni ir minimālais 10 mmattālums. Maksimālā SAR vērtība, kas konstatēta ThinkPad datoriem, ir norādīta tālāk. Šis rādījums iegūts, darbinot ThinkPad datorus parastos apstākļos. Eiropā noteiktais ierobežojums ir 2,0 W/kg. • Modeļiem, kas apr - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 13
Norwegian Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. erklærer herved at det trådløse utstyret ved bruk i en minimumsavstand på10 mm mellom den innebygde antennen og kroppen. Maksimum SAR-verdi målt for ThinkPad-maskinene var 0,568 W/Kg , målt under normal og konvensjonell bruk av ThinkPad-maskinene. EN-grensen er - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 14
10 mm między wbudowanąanteną i ciałem człowieka. Maksymalną zmierzonąwartość współczynnika promieniowania SAR dla komputerów ThinkPad Exposição a radiações de radiofrequência A energia radiada da antena do tablet ligada aos adaptadores LAN sem fios, listados neste documento, está em conformidade com - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 15
ţie) privind IEC/EN 62209-2, când este utilizată la o distanţă minimă de 10 mm între antena încorporată şi corpul uman. Valorile SAR maxime măsurate pentru calculatoarele ThinkPad sunt indicate mai jos, când calculatoarele ThinkPad au fost acţionate într-un mediu obişnuit. Limita EN este 2,0 W/Kg - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 16
Absorption Rate - špecifická miera absorpcie) podľa európskej normy IEC/EN 62209-2, keď sa používa pri minimálnom odstupe 10 mm medzi vstavanou anténou a ľudským telom. Pre počítače ThinkPad používanév bežnom prostredí bola nameranámaximálna hodnota SAR 0,568 W/Kg . Limit je podľa európskej normy - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 17
se uporablja pri razdalji najmanj 10 mm med vgrajeno anteno in človeškim telesom. Največja vrednost SAR, izmerjena za računalnike ThinkPad, ki so delovali v obi omrežje (WAN) EM7345: 1,060 W/Kg Spanish En este documento, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declara que el equipo inalámbrico que aparece en - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 18
WAN inalámbrico EM7345: 1,060 W/kg Swedish Härmed tillkännager Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. att den trådlösa utrustningen vid användning påett minsta avstånd om 10 mm mellan den inbyggda antennen och en person. Det maximala SAR-värdet som uppmätts för ThinkPad-datorer som används i en normal miljö - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 19
For model: T77H506 19 - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 20
For model: N5321 20 - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 21
For model: EM7345 % F D MB S B U JP O P G$P O GP S N JU Z We, 4 JF S S B 8 JS F MF T T *O D 8 JS F MF T T 8 B Z 3 JD I N P O E # $ 7 7 " $ BO BE B declare under our sole responsibility that the product: " JS 1 S JN F" & N C F E E F E . P E V MF . P E F - Lenovo ThinkPad 10 | (EU) Regulatory Notice for Wireless WWAN Card (EM7345) - Page 22
First Edition (May 2014) © Copyright Lenovo 2014. LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant a General Services Administration "GSA" contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925. Printed in China (1P
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
 |
 |
ThinkPad Regulatory Notice
Europe — EU Declaration of Conformity
Wireless LAN adapter
:
•
For model: T77H506
Wireless WAN adapters
•
For model: N5321
•
For model: EM7345
English
The wireless equipment listed in this section are in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
EU Frequency band restriction for a wireless LAN
Usage of this device is limited to indoor in the band 5150 to 5350 MHz (channels
36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64).
Exposure to radio frequency radiation
The radiated energy from the antenna of your tablet connected to the Wireless LAN
adapters listed in this document conforms to the EN SAR (Specific Absorption
Rate) requirement regarding IEC/EN 62209-2 when used in a minimum separation
distance of 10 mm between the embedded antenna and the human body.
The maximum SAR value measured for the tablet is 0,568 W/Kg, when the tablet
was operated in a conventional setting. The EN limit is 2.0 W/Kg.
The radiated energy from the antenna of your tablet connected to the Wireless
WAN adapters conform to the EN SAR (Specific Absorption Rate) requirement
regarding IEC/EN 62209-2 when used in a minimum separation distance of 10 mm
between the embedded antenna and the human body.
1