Lenovo ThinkPad Edge 11 (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide
Lenovo ThinkPad Edge 11 Manual
View all Lenovo ThinkPad Edge 11 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad Edge 11 manual content summary:
- Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 1
Håndbok for service og problemløsing ThinkPad Edge 11², Edge 13², Edge 14² og Edge 15² - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 2
/support, klikke på User Guides & Manuals (Brukerveiledninger og håndbøker) og deretter følge instruksjonene på skjermen. Femte utgave (november 2011) © Copyright Lenovo 2011. MERKNAD OM BEGRENSEDE RETTIGHETER: Hvis data eller programvare blir levert i henhold til en GSA-kontrakt (General Services - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 3
1 Kapittel 2. Få hjelp og service 3 Få hjelp og service 3 Få hjelp på weben 3 Kontakte Customer Support Center 3 Internasjonal hjelpetjeneste 4 Ofte stilte spørsmål 5 Verdensomfattende telefonliste 5 Tillegg A. Lenovo Garantibetingelser 11 Typer av garanti- service 12 Suplemento de Garant - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 4
Informasjon om ENERGY STAR-modellen 22 Merknader om Sikkerhet og garantier 24 Merknad om forskriftsinformasjon 24 Varemerker 24 ii Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 5
veiledningen Sikkerhet og garantier (Safety and Warranty Guide) er lastet opp på nettstedet. Se : Denne dokumentasjonen inneholder referanser til strømforsyninger og batterier. I tillegg til bærbare PCer leveres noen produkter Customer Support Center (brukerstøtte) for © Copyright Lenovo 2011 iii - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 6
service- og brukerstøtte på dette nettstedet: http://www.lenovo.com/support batteri (for eksempel sprekker eller bulker), statisk elektrisitet fra et batteri problemer med et produkt (for eksempel med en skjøteledning) som ikke er produsert for eller av Lenovo (Safety and Warranty Guide) er lastet opp - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 7
, for eksempel bærbare maskiner, et oppladbart batteri som gir systemet strøm når det ikke er tilkoblet strømnettet. Batterier som leveres av Lenovo til bruk i produktet, er kompatibilitetstestet og utladet eller oppbevare disse batteriene i utladet tilstand. Håndbok for service og problemløsing v - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 8
ske fra batteriet. Garantien dekker bare batteriet som er oppgitt av Lenovo, det dekker ikke andre batterier eller batterier som er demontert eller endret. Hvis det oppladbare batteriet ikke settes omtrent en gang per år for å unngå fullstendig utlading. vi Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 9
California: Produkter som inneholder CR-(mangandioksid)litiumbatterier kan inneholde perklorat. Perkloratmateriale - spesiell håndtering kan påkreves. Se http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. Håndbok for service og problemløsing vii - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 10
før du setter inn andre elektriske kabler i datamaskinen. Ikke sett inn strømledningen i stikkontakten igjen før alle andre elektriske kabler er koblet til datamaskinen. viii Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 11
. Stirr ikke inn i strålen, stirr ikke direkte på strålen med optiske instrumenter og unngå eksponering for strålen. Ta vare på disse instruksjonene. Håndbok for service og problemløsing ix - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 12
x Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 13
Lenovos nettsted for kundestøtte på: http://www.lenovo.com/support Webområdet oppdateres kontinuerlig med den nyeste støtteinformasjonen som for eksempel: • Drivere om datamaskinen, i tilfelle maskinen skulle trenge service. Serviceteknikeren kommer sannsynligvis til å spørre deg om - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 14
modell Serienummer (S/N) Kjøpsdato Du kan registrere maskinen ved å følge instruksjonene på: http://www.lenovo.com/register Når du registrerer maskinen, får du disse fordelene: • Raskere service når du ringer etter hjelp • Automatisk melding om gratis programvare og spesielle tilbud 2 Håndbok - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 15
er mulig at du må betale for tjenesten. Få hjelp på weben Du finner opplysninger om støtte for ThinkPad-maskinen på http://www.lenovo.com/support. Gå til dette nettstedet for å finne ut hvordan du kan løse problemer, finne nye måter å bruke maskinen på, og få vite om tilleggsutstyr som kan gjøre det - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 16
• Konfigurering av BIOS som del av lenovo.com/support/phone. Hvis nummeret for landet eller området ditt ikke står på listen, kan du kontakte din Lenovo-forhandler eller -representant. Internasjonal hjelpetjeneste Hvis du har med maskinen når du reiser, eller du flytter den til et land der ThinkPad - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 17
service er tilgjengelig, ved å gå til http://www.lenovo.com/support support/phone. Land eller region Afrika Algerie Argentina Australia Østerrike Bahrain Belgia Telefonnummer Afrika: +44 (0)1475-555-055 Sør-Afrika: +27-11-3028888, 0800110756 og +27-11- 3027252 Sentralafrika: Kontakt nærmeste Lenovo - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 18
(spansk) Anrop foretatt innenfor São Paulo-regionen: (11) 3889-8986 Anrop foretatt utenfor São Paulo-regionen: ThinkPad (Linje for tekniske spørsmål): 2516-3939 ThinkPad Service Center: 3140-2788 (kantonesisk, engelsk og mandarin) ThinkPad (Linje for tekniske spørsmål): 0800-839 ThinkPad Service - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 19
Finland Frankrike Tyskland Hellas Guatemala Honduras Ungarn India Indonesia Irland Israel Italia Telefonnummer 09-459- indonesia) 01-815-9202 01-881-1444 (garantiservice og støtte) (engelsk) Givat Shmuel Service Center: +972-3-531-3900 (hebraisk, engelsk) 02-7031-6101 +39-800-820094 (garantiservice - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 20
Libanon Litauen Libya Luxemburg Malaysia Malta Mexico Midtøsten Nederland Telefonnummer Tilbakekalling av ThinkPad-batteri: 0120-277-874 PC-produkter, gratisnummer: 0120-20-5550/5555 Internasjonalt: (spansk) +44 (0)1475-555-055 +31 (0)20 513 3939 (nederlandsk) 8 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 21
Business Machines (OBM): 00 968 2460 1072, 2460 5018 Gulf Business Machines Services: (GBMS) 00 968 2455 9831 INFO TECH (pvt) Ltd.: 00 924 Selling Business Systems: 00 92 21 568 9823 206-6047 001-866-434-2080 (Lenovo Customer Support Center - gratisnummer) (spansk) 009-800-52-10026 (spansk) 0-800-50- - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 22
Agencies & Trading Co.: 00 967 1209 8278 Yemen Business Machines (YBM): 00 967 3 213 324 / 214 655, 967 3 213 909 / 213 324 10 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 23
garantiservice som gjelder for Lenovo-maskinvareproduktet i ditt land eller område. ThinkPad Edge 11" Maskintype 0328, 2545 Land eller region der Maskinen er kjøpt Garantiperiode USA, Canada, Mexico, Australia, Japan og New Zealand Deler og arbeid - 1 år Batteri - 1 år Andre Deler og arbeid - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 24
ThinkPad Edge 14" og Edge 15" Maskintype Land eller region der Maskinen er kjøpt 0199, 0301, 0302, Australia, New Zealand 0319, 0578, 0579 og Japan Andre Garantiperiode Deler og arbeid - 1 år Batteri - 1 år Deler og arbeid - 1 år Batteri - 1 år Typer av garantiservice 3, 1 1 4, 1 1 Ved behov - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 25
kan tjenesteleverandøren avhende produktet slik det anses mest hensiktsmessig, uten ansvar for deg. 7. Service med utskiftning av produkt Under Service med utskiftning av produkt vil Lenovo sende et utskiftningsprodukt til Kundens lokaler. Kunden er ansvarlig for å installere Maskinen og kontrollere - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 26
as por defectos de instalación desde la fecha de compra. Lenovo no es responsable de la información incluida en dichos programas de de los Centros de servicio autorizados, por favor, visite: http://www.lenovo.com/mx/es/servicios Importado por: Lenovo México S. de R.L. de C.V. Av. Santa Fe 505, Piso - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 27
om deler som kan byttes ut av kunden (Self-service- og Optional-service-CRUer). Slik starter du Access Help-programmet: • Windows 7: Klikk på Start og Hjelp og støtte. I Windows Hjelp og støtte klikker du på Lenovo Access Help. • Windows XP: Klikk Start, flytt pekeren til Alle programmer og - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 28
X Hardware Maintenance Manual X X X X Tabel 2. Optional-service-CRUer Installeringsveiledning Håndstøtte (*1) PCI Express Mini-kort for trådløs LAN/WiMAX PCI Express Mini-kort for trådløst WAN Access Help X X X Hardware Maintenance Manual X X X *1 Bare ThinkPad Edge 14"- eller Edge 15"-modellen - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 29
tekniske unøyaktigheter eller typografiske feil. Opplysninger i denne boken kan bli endret. Slike endringer blir tatt med i nye utgaver av boken. Lenovo kan uten varsel endre produktene og/eller programmene som er beskrevet i denne boken. Produktene som beskrives i dette dokumentet, er ikke beregnet - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 30
ThinkPad Edge 11", Edge 13", Edge 14", and Edge 15", machine types 0196, 0197, 0199, 0217, 0221, 0250, 0301, 0302, 0319, 0328, 0492, 0578, 0579, and 2545. Elektromagnetisk stråling This equipment has been tested instructions, and on, the user is encouraged to service representative for help. Lenovo - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 31
changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment. This the Member States relating to electromagnetic compatibility. Lenovo cannot accept responsibility for any failure to from other manufacturers. This product has been tested and found to comply with the limits for - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 32
CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) B Japansk erklæring om samsvar med VCCI klasse B 20 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 33
Japansk klassifiseringserklæring for produkter som kobles til strømnettet med nominell strøm på mindre enn eller lik 20 A per fase Informasjon om Lenovo produktservice for Taiwan EU og WEEE-direktiv WEEE-merket (Waste Electrical and Electronic Equipment) gjelder bare for land i Den europeiske union - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 34
Lenovo-modellene nedenfor, som er ENERGY STAR-merket, er utformet og testet for å være i overensstemmelse med ENERGY STAR-programkravet for datamaskiner. 0196, 0197, 0199, 0217, 0221, 0250, 0301, 0302, 0319, 0328 på adressen http://www.eu-energystar.org/no/ 22 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 35
trykke på Fn-tasten på tastaturet. Du finner flere opplysninger om disse innstillingene under Hjelp og Støtte i Windows. Funksjonen Wake on LAN® har innstillingen Aktivert (Enable) når Lenovo-maskinen blir levert fra fabrikken, og innstillingen er gyldig selv om maskinen er i sove-/hvile-/ventemodus - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 36
den, går du til http://www.lenovo.com/support og klikker på User Guides & Manuals (Brukerveiledninger og håndbøker). Varemerker Navnene nedenfor er varemerker for Lenovo i USA og/eller andre land. Lenovo ThinkPad ThinkVantage TrackPoint Microsoft og Windows er varemerker eller registrerte varemerker - Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 37
- Lenovo ThinkPad Edge 11 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 38
Delenummer: 0A96725 Printed in China (1P) P/N: 0A96725 *0A96725*
Håndbok for service og problemløsing
ThinkPad Edge 11
²
, Edge 13
²
, Edge 14
²
og Edge 15
²