Lenovo ThinkPad Edge E125 (German) User Guide

Lenovo ThinkPad Edge E125 Manual

Get Lenovo ThinkPad Edge E125 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad Edge E125 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Lenovo ThinkPad Edge E125 manual content summary:

  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 1
    Benutzerhandbuch ThinkPad Edge E120 und E125
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 2
    .com/support auf, und klicken auf User Guides & Manuals (Benutzerhandbücher und andere Handbücher). Dritte Ausgabe (Oktober 2011) © Copyright Lenovo 2011. HINWEIS ZU EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN (LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE): Werden Daten oder Software gemäß einem GSA-Vertrag (General Services
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 3
    11 Etikett für das Echtheitszertifikat 12 Funktionen 12 Technische Daten 13 Betriebsumgebung 14 ThinkVantage Technologies und Software . . . . 15 Zugriff auf Anwendungen unter Windows 7. . 15 Access Connections 17 Active Protection System 17 Lenovo mit dem ThinkPad 54 Reisetipps 54
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 4
    erweitern . . . 101 ThinkPad-Zusatzeinrichtungen 101 Kapitel 8. Erweiterte Steckplätze 157 Kapitel 11. Unterstützung anfordern 159 Bevor Sie Lenovo kontaktieren 159 Computer registrieren 160 Lenovo Unterstützungswebsite 160 Lenovo telefonisch kontaktieren 161 Zusätzliche Services anfordern
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 5
    zur Wiederverwertung/Entsorgung für Brasilien 170 Batterie-Recycling-Informationen für die Europäische Union 171 Batterie-Recycling-Informationen für Taiwan . . . 171 Batterie-Recycling-Informationen für die USA und Kanada 171 Anhang C. Bemerkungen 173 Marken 174 © Copyright Lenovo 2011 iii
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 6
    iv Benutzerhandbuch
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 7
    Wichtige Informationen Bei Beachtung der nachfolgend aufgeführten Hinweise wird Ihnen der ThinkPad noch lange Freude bereiten. Andernfalls kann es zu Hautreizungen oder Verletzungen kommen, oder können und der Betrieb des Computers nicht auf andere Weise behindert wird. © Copyright Lenovo 2011 v
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 8
    enthalten sind, und bewahren Sie sie auf. Durch die Informationen in diesem Dokument werden die Bedingungen Ihrer Kaufvereinbarung oder der Lenovo®-Garantie nicht außer Kraft gesetzt. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Garantieinformationen" des Handbuchs Sicherheit und Garantie zum
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 9
    selbst herauszufinden. Wenden Sie sich an das Customer Support Center, um weitere Anweisungen zu erhalten. Eine Liste der Telefonnummern für Service- und Unterstützungsleistungen finden Sie auf der folgenden Website: http://www.lenovo.com/support/phone Überprüfen Sie in regelmäßigen Abständen
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 10
    ein Produkt selbst zu warten, wenn Sie dazu nicht vom Customer Support Center angewiesen wurden oder entsprechende Anweisungen in der zugehörigen Dokumentation vorliegen. Wenden Sie sich ausschließlich an einen Service-Provider, der für Reparaturen an dem von Ihnen verwendeten Produkt zugelassen ist
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 11
    verwendet wird, sollte die Belastung den Eingangsspannungsbereich der Verteilerleiste nicht überschreiten. Wenden Sie sich für weitere Informationen zu Netzbelastungen, Anschlusswerten und Eingangsspannungsbereichen an einen Elektriker. © Copyright Lenovo 2011 ix
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 12
    Netzstecker und Steckdosen Gefahr Wenn eine Netzsteckdose, die Sie verwenden möchten, Anzeichen einer Beschädigung oder Korrosion aufweist, verwenden Sie die Netzsteckdose erst nachdem sie von einem qualifizierten Elektriker ausgetauscht wurde. Verbiegen oder verändern Sie den Netzstecker nicht.
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 13
    Computer heruntergefahren wurde, und unterbrechen Sie erst dann die Verbindung zu den externen Einheiten. Allgemeiner Hinweis zum Akku Gefahr Lenovo PCs enthalten für die Stromversorgung der Systemuhr eine Knopfzellenbatterie. Zusätzlich werden bei vielen tragbaren Produkten wie etwa bei Notebook
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 14
    verändern Sie den Akku nicht. Der Akku kann dabei explodieren, oder Flüssigkeit kann aus dem Akku austreten. Akkus, die nicht von Lenovo zum Gebrauch angegeben sind, oder zerlegte oder veränderte Akkus sind von der Garantie ausgeschlossen. Der wiederaufladbare Akku kann bei unsachgemäßem Austauschen
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 15
    eine vom Hersteller empfohlene Batterie ersetzen. Die Batterie enthält Lithium und kann bei unsachgemäßer Verwendung, Handhabung oder Entsorgung explodieren. Die Batterie nicht: • mit Wasser Handhabung nötig. Siehe http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate © Copyright Lenovo 2011 xiii
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 16
    Erwärmung und Lüftung des Produkts Gefahr Computer, Netzteile und viele Zubehörgeräte erzeugen Wärme beim Betrieb und beim Aufladen von Akkus. Notebook-Computer können aufgrund ihrer kompakten Größe große Wärmemengen erzeugen. Beachten Sie immer folgende Vorsichtsmaßnahmen: • Wenn der Computer
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 17
    und Augen, spülen Sie die betroffenen Stellen mindestens 15 Minuten mit Wasser ab und suchen Sie bei Beschwerden anschließend einen Arzt auf. © Copyright Lenovo 2011 xv
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 18
    erhöhten Schalldruckpegeln eine Gefahr darstellen. Wenn im Lieferumfang Ihres Lenovo Computers Kopfhörer oder Ohrhörer als Set enthalten sind, entspricht Tablett-PCs Safety Notice for users in Australia: Gefahr Do not connect phone line while using tablet mode. Notice for users in the U.S.A. Many PC
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 19
    " auf Seite 15 Positionen der Steuerelemente, Anschlüsse und Anzeigen des Computers In diesem Abschnitt lernen Sie die Hardwareausstattung des ThinkPads kennen und erhalten grundlegende Informationen darüber, wie Sie seine Funktionen optimal nutzen können. • „Vorne" auf Seite 2 • „Ansicht von rechts
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 20
    Vorne Abbildung 1. Vorderansicht des ThinkPad Edge E120 und E125 1 UltraConnect™-Antennen für drahtlose Übertragung (links) 3 UltraConnect-Antennen für drahtlose Übertragung (rechts) 5 Anzeige für Status der Stromversorgung 7 Systemstatusanzeigen 9 TrackPoint®-Klicktasten 11 TrackPoint-Stift 13
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 21
    Bluetooth-Antenne Wenn im Lieferumfang des Computers integrierte Bluetooth-Funktionen enthalten sind, erhalten Sie weitere Informationen im Abschnitt „Bluetooth " auf Seite 23. UltraNav® 9 TrackPoint-Klicktasten 10 TouchPad 11 TrackPoint-Stift Die Tastatur enthält eine Zeigereinheit für den Cursor
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 22
    Informationen und Anweisungen hierzu finden Sie im Abschnitt „Sondertasten" auf Seite 23. Ansicht von rechts Abbildung 2. Ansicht des ThinkPad Edge E120 und E125 von rechts 1 Steckplatz für Lesegerät für Speicherkarten 3 USB-Anschluss 5 Öffnung für das Sicherheitsschloss 2 Always On USB-Anschluss
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 23
    Wenn ein Akku im Computer installiert ist, leuchtet die Anzeige grün, während dieser aufgeladen wird. . 5 Öffnung für das Sicherheitsschloss Ihr ThinkPad verfügt über eine Öffnung für ein Sicherheitsschloss. Sie können ein Sicherheitskabel bzw. -schloss für diese Öffnung erwerben. Kapitel 1. Produkt
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 24
    Ansicht von links Abbildung 3. Ansicht des ThinkPad Edge E120 und E125 von links 1 Bildschirmanschluss 3 HDMI-Anschluss 5 Ethernet-Anschluss 2 Lüftungsschlitze (links) 4 USB-Anschluss 6 Kombinierter Audioanschluss 1 Bildschirmanschluss Der Bildschirmanschluss dient zum Anschließen eines externen
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 25
    4 USB-Anschluss Der USB-Anschluss dient zum Anschließen von USB-kompatiblen Einheiten, z. B. Drucker oder Digitalkamera. 5 Ethernet-Anschluss Der Ethernet-Anschluss dient zum Anschließen Ihres Computers an ein LAN. Eine Anzeige links am Anschluss zeigt den Status der Stromversorgung an. Wenn das
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 26
    Ansicht von unten Abbildung 4. Abbildung: Ansicht des ThinkPad Edge E120 und E125 von unten 1 Batterie 3 DIMM-Steckplatz 5 Steckplatz für Mini-PCI-ExpressCard für drahtloses LAN/WiMAX 2 SIM-Kartensteckplatz 4 Steckplatz für Mini-PCI-ExpressCard für drahtloses WAN 6 Festplattenlaufwerk (HDD) oder
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 27
    6 Festplattenlaufwerk (HDD) oder Solid-State-Laufwerk Ihr Computer ist möglicherweise mit einem Festplattenlaufwerk mit hoher Kapazität ausgestattet, das durch den Kunden aufgerüstet werden kann und zahlreichen unterschiedlichen Speicheranforderungen gerecht wird. Zum Schutz des Laufwerks ist das
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 28
    Der leuchtende Punkt im ThinkPad-Logo an der Außenseite des LCD-Bildschirms und auf der Handauflage funktioniert als Systemstatusanzeige und gibt an, ob sich der Computer im Ruhe- (Bereitschafts-),
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 29
    Das Etikett für Maschinentyp und -modell identifiziert Ihren Computer. Wenn Sie sich an Lenovo wenden, um Unterstützung zu erhalten, können die Kundendienstmitarbeiter Ihren Computer über den im Steckplatz für Mini-PCI-ExpressCards Ihres Computers installiert ist. Kapitel 1. Produktüberblick 11
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 30
    Wenn der Computer nicht über eine integrierte Mini-PCI-ExpressCard für drahtlose Verbindungen verfügt, können Sie nachträglich eine Mini-PCI-ExpressCard installieren. Führen Sie hierzu die Schritte unter „Mini-PCI-ExpressCard für drahtlose LAN-/WiMAX-Verbindungen installieren und austauschen" auf
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 31
    State-Laufwerk (Höhe: 7 mm) Bildschirm Der LCD-Farbbildschirm nutzt die TFT-Technologie. • Größe: 11,6 Zoll (295 mm) • Auflösung: - LCD-Bildschirm: Bis zu 1366 x 768, Verbindungen • Integrierte Funktion für drahtloses LAN • Integrierte Bluetooth-Funktion (bei einigen Modellen) • Integrierte Funktion
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 32
    • Maximal 65 W Stromquelle (Netzteil) • Frequenz: 50 bis 60 Hz • Eingangsspannungsbereich des Netzteils: 100 bis 240 V Wechselstrom, 50 bis 60 Hz Akku • Lithium-Ionen-Akku (Li-Ion) Lebensdauer des Akkus • Der Prozentsatz der verbleibenden Akkuladung wird im Akkuzustandsanzeiger Power Manager in der
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 33
    Windows 7" auf Seite 15 • „Access Connections" auf Seite 17 • „Active Protection System" auf Seite 17 • „Lenovo Solution Center" auf Seite 17 • „Lenovo ThinkVantage Tools" auf Seite 18 • „Lenovo ThinkVantage Toolbox" auf Seite 18 • „Message Center Plus" auf Seite 18 • „Password Manager" auf Seite 18
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 34
    den zugehörigen grünen Text. Anmerkung: Wenn Sie die benötigte Anwendung nicht in der Systemsteuerung finden, öffnen Sie das Lenovo ThinkVantage Tools-Anwendungsfenster und doppelklicken Sie auf das abgeblendete Symbol, um die benötigte Anwendung zu starten. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 35
    und Tipps zur Optimierung der Systemleistung. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Fehlerdiagnose" auf Seite 131. Um das Programm „Lenovo Solution Center" unter Windows 7 zu starten, lesen Sie die Informationen im Abschnitt „Zugriff auf Anwendungen unter Windows 7" auf Seite 15
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 36
    7 vorinstalliert ist. Wenn auf Ihrem Windows 7-Modell das Programm nicht vorinstalliert ist, können Sie es unter http://www.lenovo.com/support herunterladen. Lenovo ThinkVantage Toolbox Anmerkung: Je nachdem, wann Ihr Computer hergestellt wurde, ist auf Ihrem Computer für Diagnosezwecke entweder das
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 37
    Windows 7 vorinstalliert ist. Wenn auf Ihrem Windows 7-Modell das SimpleTap-Programm nicht vorinstalliert ist, können Sie es unter http://www.lenovo.com/support herunterladen. System Update Mit dem Programm „System Update" können Sie die Software auf Ihrem Computer immer auf dem aktuellen Stand
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 38
    Programm bietet eine umfassende Onlinehilfefunktion und weitere Informationen zum ThinkPad. Mit diesem Programm haben Sie Zugriff auf verschiedene ThinkVantage-Technologien, können Nachrichten von Lenovo anzeigen und häufig verwendete Tasks ausführen, z. B. Einheitenkonfiguration, Konfiguration
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 39
    an einigen Standorten erweiterte Privilegien und Services für registrierte Benutzer angeboten. Die Registrierung Ihres Computers bei Lenovo bietet außerdem folgende Vorteile: • Schnelleren Service, wenn Sie Unterstützung bei Lenovo anfordern • Automatische Benachrichtigung über kostenlose Software
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 40
    vor Probleme? • Informationen zur Fehlerbehebung bei drahtlosen Netzen finden Sie unter der Adresse http://www.lenovo.com/support/faq. Abschnitt „Auslandsreisen mit Ihrem Computer" auf Seite 54, um Reisen mit dem ThinkPad besser vorzubereiten. • Drücken Sie die Taste F9, um Funktionen für drahtlose
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 41
    zwei verschiedenen Einstellungen für die ThinkPad F1-F12-Funktionstasten wählen kö Taste 4 Sekunden lang gedrückt, um das ThinkPad-Fenster zu den Tastatureigenschaften zu öffnen. Anschließ im Fenster zu den Tastatureigenschaften auf die Registerkarte ThinkPad-Tasten F1-F12, klicken Sie dann auf
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 42
    Tasten zur Lautstärkeregelung und Stummschaltung Um die Lautstärke an Ihrem Computer schnell einzustellen, den Ton vollständig auf Stummschaltung umzustellen, das Mikrofon stumm zu schalten oder die Videoausgabe von der integrierten Kamera aus zu steuern, drücken Sie eine der folgenden Tasten. Taste
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 43
    Bildschirmhelligkeit erhöhen (F8) Die Helligkeit des LCD-Bildschirms erhöhen. Mithilfe dieser Methode könne Sie vorübergehend die Helligkeitsstufe ändern. Um die Standardhelligkeitsstufe zu ändern, ändern Sie die Einstellungen in den Energieoptionen in der Systemsteuerung, oder verwenden Sie dazu
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 44
    Mit dieser Einstellung können Sie alle Grundfunktionen und alle erweiterten Funktionen des TrackPoints und des TouchPads nutzen. • Den TrackPoint als Hauptzeigereinheit und das TouchPad nur für erweiterte Funktionen konfigurieren. Mit dieser Einstellung können alle Grundfunktionen und alle
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 45
    TrackPoint-Zeigereinheit verwenden Die TrackPoint-Zeigereinheit besteht aus einem in der Tastatur integrierten Mausstift, dem so genannten TrackPoint-Stift 1 , sowie aus drei Klicktasten, die sich unterhalb der Tastatur befinden. Der Zeiger 5 lässt sich am Bildschirm bewegen, indem Sie auf die
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 46
    Kappe auswechseln Die Kappe 1 auf dem TrackPoint-Stift kann abgezogen werden. Sie können sie wie in der Abbildung dargestellt austauschen. Anmerkung: Wenn Sie die Tastatur ersetzen, sollten Sie beachten, dass im Lieferumfang einer neuen Tastatur eine Standardkappe enthalten ist. Sie können jedoch
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 47
    Funktionsweise von UltraNav und externer Maus Wenn Sie eine externe Maus an einen USB-Anschluss anschließen, können Sie die externe Maus, den TrackPoint und das TouchPad gleichzeitig verwenden. TrackPoint oder TouchPad inaktivieren Gehen Sie wie folgt vor, um den TrackPoint oder das TouchPad zu
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 48
    größere Datenmengen speichern. Die Mobilität der modernen Arbeitswelt erlaubt es Ihnen, an jedem beliebigen Ort Ihrer Arbeit nachzugehen. Dank ThinkPad-Akkus können Sie länger unabhängig von einer Netzsteckdose arbeiten. Akkuladezustand überprüfen Der Akkuzustandsanzeiger „Energie-Manager" in der
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 49
    Hinweise zur Verwendung des Netzteils Sie können den Ladezustand jederzeit anhand der entsprechenden Anzeige im unteren Bereich des Bildschirms überprüfen. Anmerkungen: • Wenn das Netzteil nicht verwendet wird, ziehen Sie es von der Netzsteckdose ab. • Wickeln Sie das Netzkabel nicht zu straff um
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 50
    wieder aufnehmen, indem Sie den Betriebsspannungsschalter höchstens vier Sekunden lang gedrückt halten. Wenn Sie die Funktionen für drahtlose Verbindungen, wie z. B. Bluetooth oder drahtloses LAN, nicht nutzen, schalten Sie diese aus. Auf diese Weise sparen Sie Strom. Drücken Sie zum Ausschalten der
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 51
    Zerlegen oder verändern Sie den Akku nicht. Der Akku kann dabei explodieren, oder Flüssigkeit kann aus dem Akku austreten. Akkus, die nicht von Lenovo zum Gebrauch angegeben sind, oder zerlegte oder veränderte Akkus sind von der Garantie ausgeschlossen. Kapitel 2. Computer verwenden 33
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 52
    explodieren. Der Akku enthält gefährliche Stoffe. Gehen Sie nach folgenden Anweisungen vor, um mögliche Gefährdungen auszuschließen: • Nur einen von Lenovo empfohlenen Akku verwenden. • Den Akku vor Feuer schützen. • Den Akku vor übermäßiger Hitze schützen. • Den Akku vor Feuchtigkeit und Nässe
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 53
    herstellen Der ThinkPad verfügt von Einheiten hergestellt werden, die eine Datenübertragung gemäß den 802.11-Standards durchführen. Drahtloses WAN Ein drahtloses WAN deckt einen größ gestellt. Bluetooth Eine Technologie zum Erstellen eines persönlichen drahtlosen LAN-Netzes. Bluetooth kann
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 54
    Qualität, wenn Sie den LCD-Bildschirm des ThinkPads in einem Winkel von etwas mehr als 90 Grad aufklappen. • Wenn Sie die Funktion für drahtlose Verbindungen Ihres Computers (Standard 802.11) gleichzeitig mit einer Bluetooth-Zusatzeinrichtung verwenden, kann dies die Datenübertragungsgeschwindigkeit
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 55
    oder Satellitensystemen verwendet, die von Service-Providern für drahtlose Services verwaltet werden. Bestimmte ThinkPad-Notebooks verfügen über eine drahtlose Verbindungen Ihres Computers (Standard 802.11) gleichzeitig mit einer Bluetooth-Zusatzeinrichtung verwenden, kann dies die Datenü
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 56
    Registerkarte Optionen. 6. Klicken Sie auf die Option zum Anzeigen von erweiterten Informationen zu Bluetooth-Einstellungen. ThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate Software verwenden Wenn ThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate Software auf Ihrem Computer installiert ist, werden zwei Symbole
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 57
    in einer Liste angezeigt. 3. Klicken Sie auf die entsprechende Einheit. Eine Liste der auf dieser Einheit verfügbaren Services wird wie folgt angezeigt: • Bluetooth-Tastatur und -Maus (Human Interface Devices) • Drucker (HCRP) • Audio-Gateway • Kopfhörer und Mikrofon • PIM-Synchronisation • Fax
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 58
    verwenden möchten, können Sie Microsoft Bluetoothwie folgt durch ThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate Software ersetzen: 1. Drücken Sie die Taste F9, um Bluetooth einzuschalten. 2. Klicken Sie auf Start ➙ Ausführen. 3. Geben Sie C:\SWTOOLS\Drivers\TPBTooth\Setup.exe ein (oder geben Sie den
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 59
    Verbindungen Ihres Computers (Standard 802.11) gleichzeitig mit einer Bluetooth-Zusatzeinrichtung verwenden, kann dies die Datenübertragungsgeschwindigkeit verringern und die Leistung der Funktion für drahtlose Verbindungen vermindern. WiMAX verwenden Bestimmte ThinkPad-Notebooks verfügen über eine
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 60
    Anmerkung: Um den Zustandsanzeiger für Access Connections in der Taskleiste anzuzeigen, lesen Sie die entsprechenden Informationen in der Hilfe zu Access Connections. Weitere Informationen zur Signalstärke und zum Status der drahtlosen Verbindung können Sie anzeigen, indem Sie Access Connections ö
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 61
    - Die Funkverbindung ist eingeschaltet. Keine Zuordnung. - Die Funkverbindung ist eingeschaltet. Kein Signal. - Die Funkverbindung ist eingeschaltet. Die Signalstärke der drahtlosen Verbindung ist ausgezeichnet. - Die Funkverbindung ist eingeschaltet. Die Signalstärke der drahtlosen Verbindung ist
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 62
    Anzeigeeinstellungen ändern Sie können die Anzeigeeinstellungen ändern, wie zum Beispiel die Schriftgröße oder den Farbmodus. Schriftgröße ändern Gehen Sie wie folgt vor, um die Schrift zu vergrößern: Windows 7: 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop, und klicken Sie auf
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 63
    Anmerkung: Wenn Ihr Computer den externen Bildschirm nicht erkennt, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und wählen Sie Bildschirmauflösung aus. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche Erkennen. Windows XP: 1. Schalten Sie den Computer aus. 2. Schließen Sie den externen Bildschirm an
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 64
    mehrere Bildschirmtypen angezeigt werden, wählen Sie Standardmonitor aus. 9. Klicken Sie auf Eigenschaften. 10. Klicken Sie auf die Registerkarte Treiber. 11. Klicken Sie auf Treiber aktualisieren. Der Assistent zum Aktualisieren von Gerätetreibern wird angezeigt. 12. Wählen Sie Nein, diesmal nicht
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 65
    unterstützt. In der folgenden Tabelle ist angegeben, welche Funktionen der Audiogeräte, die an die Anschlüsse am ThinkPad angeschlossen sind, unterstützt werden. Tabelle 3. Liste zu Audiofunktionen Headset mit einem 3,5 mm großen 4-poligen Stecker Kombinationsaudioanschluss Kopfh
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 66
    Anzeige für die Kamera automatisch eingeschaltet. Im „Fenster für die Kommunikationseinstellungen" können Sie eine Vorschau für Ihr Videobild anzeigen und von Ihrem aktuellen Bild eine Momentaufnahme erstellen. Sie können die integrierte Kamera auch gemeinsam mit anderen Programmen verwenden, die
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 67
    Funktion „Erweiterter Desktop" aktivieren Gehen Sie wie folgt vor, um die Funktion „Erweiterter Desktop" zu aktivieren: Windows 7: 1. Schließen Sie den externen Bildschirm an den Bildschirmanschluss an. Schließen Sie nun den Bildschirm an eine Netzsteckdose an. 2. Schalten Sie den externen
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 68
    Anmerkung: Die Position der beiden Bildschirme zueinander spielt keine Rolle, die Symbole müssen sich jedoch berühren. 6. Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu übernehmen. Lesegerät für Speicherkarten verwenden Das Lesegerät für Speicherkarten unterstützt die folgenden vier Kartentypen: • SD-
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 69
    Sie mit dem ThinkPad in verschiedenen Umgebungen arbeiten können, ist es besonders wichtig, dass Sie auf eine richtige Körperhaltung, gute Beleuchtung und bequeme Sitzgelegenheit achten. Durch Beachtung dieser Hinweise können Sie Ihre Leistungsfähigkeit und Ihr Wohlbefinden steigern. Lenovo bemüht
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 70
    können Sie beitragen, indem Sie Ihre Sitzhaltung gelegentlich geringfügig verändern und öfters eine kurze Pause während der Arbeit einlegen. Der ThinkPad ist ein leichtes, mobiles System; er kann auf einfache Weise auf der Arbeitsoberfläche bewegt werden, um sich Ihrer veränderten Sitzhaltung
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 71
    ://www.lenovo.com/accessories/services/index ThinkPads, durch die die Verwendung vereinfacht wird: Es sind verschiedene ThinkPad-Funktionen verfügbar, durch die die Verwendung des ThinkPads vereinfacht wird. Informationen zu Eingabehilfen Lenovo Guide So können beispielsweise PDF-Dateien von Adobe (R)
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 72
    , konvertiert werden, indem die PDF-Datei von Adobe an eine E-Mail angehängt wird. Auslandsreisen mit dem ThinkPad In diesem Abschnitt finden Sie Wenn Sie in einem Flugzeug Computer- oder drahtlose Services (z. B. Internet oder Bluetooth) verwenden möchten, informieren Sie die Flugbegleitung, bevor
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 73
    Sie möglicherweise die folgenden Gegenstände: • Netzteil für das Zielland • Adapter für den Anschluss an eine Telefonleitung in diesem Land Weitere Gegenstände, die erforderlich sein könnten: • ThinkPad-AC/DC-Kombinationsadapter • Externe Speichereinheit Kapitel 3. Sie und Ihr Computer 55
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 74
    56 Benutzerhandbuch
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 75
    Sicherheitsschlosses enthaltenen Anweisungen. Anmerkung: Für die Bewertung, Auswahl und Verwendung von Schlössern und Sicherheitseinrichtungen sind Sie selbst verantwortlich. Lenovo enthält sich jeglicher Äußerung, Bewertung oder Garantie in Bezug auf die Funktion, Qualität oder Leistung von Schl
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 76
    . 3. Schalten Sie den Computer aus und starten Sie ihn anschließend erneut. 4. Wenn die Logoanzeige erscheint, drücken Sie die F1-Taste. Das ThinkPad Setup-Fenster wird geöffnet. 5. Wählen Sie den Menüpunkt Security aus, indem Sie mithilfe der Cursortasten im Menü nach unten blättern. 6. Wählen
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 77
    Sie den Computer zu einem Lenovo Reseller oder Vertriebsbeauftragten bringen, um das Kennwort löschen zu lassen. 11. Durch Drücken der festlegen" auf Seite 58 aus, und geben Sie Ihr Kennwort ein, um Zugriff auf ThinkPad Setup zu erhalten. Gehen Sie wie folgt vor, um das Kennwort zu ändern: 1.
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 78
    User auswählen, wird ein Fenster für ein neues Kennwort angezeigt. Geben Sie Ihr neues Kennwort in das Feld Enter New Password ein. Anmerkungen: • Im ThinkPad kein Zugriff auf das Laufwerk möglich. 11. Drücken Sie einmal die Eingabetaste, Festplattenkennwort vergessen, kann Lenovo die Kennwörter nicht
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 79
    oder einem Lenovo Vertriebsbeauftragten bringen 60, und geben Sie Ihr Kennwort ein, um Zugriff auf ThinkPad Setup zu erhalten. Wenn Sie nur das Benutzerfestplattenkennwort ändern oder ndern oder zu löschen, wählen Sie User HDP oder Master HDP aus. Wenn Sie User HDP auswählen, gehen Sie wie folgt
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 80
    drahtlose Einheit aktivieren oder deaktivieren - Interne Bluetooth-Einheit aktivieren oder deaktivieren - Interne Sie ihn anschließend erneut. 4. Wenn die Logoanzeige erscheint, drücken Sie die F1-Taste. ThinkPad Setup wird geöffnet. 5. Wählen Sie den Menüpunkt Security aus, indem Sie mithilfe der
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 81
    . Geben Sie das Kennwort zur Bestätigung erneut ein. 11. Merken Sie sich das festgelegte Kennwort, und drücken den Computer zu einem Lenovo Reseller oder Lenovo Vertriebsbeauftragten bringen, um die und geben Sie Ihr Kennwort ein, um Zugriff auf ThinkPad Setup zu erhalten. Gehen Sie wie folgt vor, um
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 82
    HDD" (Festplattenlaufwerk mit Plattenverschlüsselung) oder „Encryption SSD" (Verschlüsselung des Solid-State-Laufwerks). Diese Funktion oder den hierfür vorgesehenen Service (kostenpflichtig) zu nutzen. Zum sicheren Löschen von Daten von Festplattenlaufwerken bietet Lenovo das Tool „Secure Data
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 83
    auf Daten auf dem Solid-State-Laufwerk erhalten, sollten Sie alle Daten auf den Flash-Chips mithilfe einer geeigneten Anwendung von Lenovo löschen. Diese Anwendung (ThinkPad Setup Menu Extension Utility) ermöglicht das vollständige Löschen von Daten von den Flash-Chips des Solid-State-Laufwerks über
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 84
    66 Benutzerhandbuch
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 85
    Übersicht zur Wiederherstellung In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den Wiederherstellungslösungen von Lenovo. Anmerkung: Sie können ein USB-CD- oder ein USB-DVD-Laufwerk an den dem Betriebssystem, unter dem die Wiederherstellungsdatenträger erstellt werden. © Copyright Lenovo 2011 67
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 86
    bezeichnet. • Klicken Sie auf Start ➙ Alle Programme ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Datenträger zur werkseitigen Wiederherstellung, um verwendeten Wiederherstellungsdatenträgers schließen Sie entweder den Bootdatenträger (Memory-Key oder andere USB-Speichereinheit) an den Computer an oder legen ihn
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 87
    mithilfe des Programms „Rescue and Recovery" durchzuführen: 1. Klicken Sie vom Windows-Desktop ausgehend auf Start ➙ Alle Programme ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Verbesserte Funktionen für Sicherung und Wiederherstellung. Das Programm „Rescue and Recovery" wird geöffnet. Kapitel 5. Übersicht zur
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 88
    mithilfe des Programms „Rescue and Recovery" durchzuführen: 1. Klicken Sie vom Windows-Desktop ausgehend auf Start ➙ Alle Programme ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Verbesserte Funktionen für Sicherung und Wiederherstellung. Das Programm „Rescue and Recovery" wird geöffnet. 2. Klicken Sie im
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 89
    eine USB-Einheit oder eine CD/DVD. Diese Möglichkeit ist auch dann verfügbar, wenn Sie Ihre Dateien nicht gesichert haben oder wenn an den Dateien seit der letzten Sicherungsoperation Änderungen vorgenommen wurden. Sie können auch einzelne Dateien von einer mit Rescue and Recovery erstellten
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 90
    äger für Rescue and Recovery unter Windows 7 zu erstellen: 1. Klicken Sie vom Windows-Desktop ausgehend auf Start ➙ Alle Programme ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Verbesserte Funktionen für Sicherung und Wiederherstellung. Das Programm „Rescue and Recovery" wird geöffnet. 2. Klicken Sie im
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 91
    • Wenn Sie einen Wiederherstellungsdatenträger mithilfe einer CD oder DVD erstellt haben, verwenden Sie den Datenträger wie folgt: 1. Schalten Sie den Computer aus. 2. Drücken Sie beim Einschalten des Computers wiederholt die Taste F12. Wenn das Menü Startup Device angezeigt wird, lassen Sie die
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 92
    Öffnen Sie den Ordner „DRIVERS". Im Ordner „DRIVERS" befinden sich verschiedene Teilordner, die Update" herunter. Fordern Sie sie bei Lenovo an. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Weitere Informationen zum Konfigurationsdienstprogramm ThinkPad Setup finden Sie in „ThinkPad Setup" auf Seite
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 93
    die Komponente nicht auf der Computeroberfläche oder auf einer anderen Metalloberfläche ab. Akku austauschen Drucken Sie diese Anweisungen aus, bevor Sie beginnen. © Copyright Lenovo 2011 75
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 94
    explodieren. Der Akku enthält gefährliche Stoffe. Gehen Sie nach folgenden Anweisungen vor, um mögliche Gefährdungen auszuschließen: • Nur einen von Lenovo empfohlenen Akku verwenden. • Den Akku vor Feuer schützen. • Den Akku vor übermäßiger Hitze schützen. • Den Akku vor Feuchtigkeit und Nässe
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 95
    Solid-State-Laufwerk oder das Festplattenlaufwerk durch ein neues Laufwerk ersetzen. Ein neues Laufwerk können Sie beim Lenovo Reseller oder Lenovo Vertriebsbeauftragten käuflich erwerben. Lesen Sie die folgenden Voraussetzungen, um das Solid-State-Laufwerk oder das Festplattenlaufwerk auszutauschen
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 96
    Anweisungen zum Austauschen Gehen Sie wie folgt vor, um das Solid-State-Laufwerk oder das Festplattenlaufwerk auszutauschen: 1. Schalten Sie den Computer aus, entfernen Sie das Netzteil und ziehen Sie alle Kabel vom Computer ab. 2. Klappen Sie den LCD-Bildschirm herunter und drehen Sie den Computer
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 97
    7. Setzen Sie das neue Solid-State-Laufwerk oder Festplattenlaufwerk von der rechten Seite ein, wie in der Abbildung dargestellt. 8. Schieben Sie das Solid-State-Laufwerk oder das Festplattenlaufwerk fest in die Position 1 ein und befestigen Sie die Schrauben 2 erneut. Kapitel 6. Einheiten
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 98
    3 . 10. Setzen Sie den Akku wieder ein. Weitere Informationen zum erneuten Einsetzen des Akkus finden Sie im Abschnitt „Akku austauschen" auf Seite 75. 11. Drehen Sie den Computer wieder um. Schließen Sie das Netzteil und die Kabel wieder am Computer an. Hauptspeicher austauschen Drucken Sie diese
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 99
    Speichermodul im Steckplatz unter der Tastatur austauschen 1. Schalten Sie den Computer aus, entfernen Sie das Netzteil und ziehen Sie alle Kabel vom Computer ab. 2. Schließen Sie den LCD-Bildschirm, und drehen Sie ihn um. 3. Entnehmen Sie den Akku. Weitere Informationen zum Entfernen des Akkus
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 100
    nur schwer bewegt werden kann. 10. Bringen Sie die Abdeckung wieder an 1 und schließen Sie die Abdeckung 2 . Ziehen Sie nun die Schrauben fest 3 . 11. Setzen Sie den Akku wieder ein. Weitere Informationen zum erneuten Einsetzen des Akkus finden Sie im Abschnitt „Akku austauschen" auf Seite 75. 12
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 101
    Tastatur austauschen Sie können wie folgt vorgehen, um die Tastatur durch eine neue Tastatur zu ersetzen, die als Zusatzeinrichtung erhältlich ist. Voraussetzungen Gefahr Den Telefonstecker während eines Gewitters nicht in die Telefonsteckdose stecken oder aus dieser herausziehen. Gefahr An Netz-,
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 102
    5. Entfernen Sie die Schrauben. 6. Drücken Sie kräftig in die von den Pfeilen in der Abbildung 1 angegebene Richtung, um die Vorderseite der Tastatur zu entriegeln. Die Tastatur wird leicht angehoben 2 . 84 Benutzerhandbuch
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 103
    7. Ziehen Sie die Kabel 2 und 4 ab, indem Sie die Anschlüsse 1 und 3 nach oben drehen. Die Tastatur ist nun entfernt. Tastatur installieren 1. Bringen Sie die Kabel 1 und 3 an, indem Sie die Anschlüsse 2 und 4 nach unten drehen. Kapitel 6. Einheiten austauschen 85
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 104
    2. Setzen Sie die Tastatur ein. Stellen Sie sicher, dass sich die hinteren Kanten der Tastatur unter dem Rahmen befinden, wie durch die Pfeile angegeben. 3. Schieben Sie die Tastatur in die von den Pfeilen angegebene Richtung. 86 Benutzerhandbuch
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 105
    4. Bringen Sie die Schrauben wieder an. 5. Bringen Sie die Abdeckung wieder an 1 und schließen Sie die Abdeckung 2 . Ziehen Sie nun die Schrauben fest 3 . 6. Setzen Sie den Akku wieder ein. Weitere Informationen zum erneuten Einsetzen des Akkus finden Sie im Abschnitt „Akku austauschen" auf Seite 75
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 106
    Voraussetzungen Gefahr Den Telefonstecker während eines Gewitters nicht in die Telefonsteckdose stecken oder aus dieser herausziehen. Gefahr An Netz-, Telefon- oder Datenleitungen können gefährliche elektrische Spannungen anliegen. Ziehen Sie vor dem Öffnen der Steckplatzabdeckungen alle Kabel ab.
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 107
    5. Wenn im Lieferumfang der Karte ein Werkzeug zum Entfernen von Anschlüssen enthalten ist, verwenden Sie dieses Werkzeug, um die Kabel von der Karte abzuziehen. Wenn ein solches Werkzeug nicht verfügbar ist, ziehen Sie die Kabel ab, indem Sie die Anschlüsse vorsichtig mit den Fingern herausziehen.
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 108
    7. Richten Sie die Seite der neuen Mini-PCI-ExpressCard, an der sich die Steckverbindungen befinden, am Steckplatz aus. Klappen Sie die Karte herunter, bis sie einrastet 1 . Befestigen Sie die Karte mit der Schraube 2 . 8. Schließen Sie die Kabel an die neue Mini-PCI-ExpressCard an. Stellen Sie
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 109
    Einsetzen des Akkus finden Sie im Abschnitt „Akku austauschen" auf Seite 75. 11. Drehen Sie den Computer wieder um. Schließen Sie das Netzteil und PCI-ExpressCard für drahtlose WAN-Verbindungen installieren und austauschen Einige ThinkPad-Modelle verfügen über einen Steckplatz für Mini-PCI-
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 110
    2. Klappen Sie den LCD-Bildschirm herunter und drehen Sie den Computer um. 3. Entnehmen Sie den Akku. Weitere Informationen zum Entfernen des Akkus finden Sie im Abschnitt „Akku austauschen" auf Seite 75. 4. Lösen Sie die Schrauben 1 und entfernen Sie die Abdeckung 2 . 5. Wenn im Lieferumfang der
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 111
    7. Richten Sie die Seite der neuen Mini-PCI-ExpressCard, an der sich die Steckverbindungen befinden, am Steckplatz 1 aus. Klappen Sie die Karte herunter, bis sie einrastet. Befestigen Sie die Karte mit der Schraube 2 . 8. Schließen Sie die Kabel an die neue Mini-PCI-ExpressCard an. Anmerkung:
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 112
    an 3 . 10. Setzen Sie den Akku wieder ein. Weitere Informationen zum erneuten Einsetzen des Akkus finden Sie im Abschnitt „Akku austauschen" auf Seite 75. 11. Drehen Sie den Computer wieder um. Schließen Sie das Netzteil und alle anderen Kabel an den Computer an und schalten Sie den Computer ein
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 113
    Wenn eine (nicht installierte) Platzhalterkarte im Lieferumfang enthalten ist, bedeutet dies, dass bereits eine SIM-Karte im SIM-Karten-Steckplatz installiert ist (und keine weitere Installation erforderlich ist). Anmerkung: Sie erkennen die SIM-Karte an dem IC-Chip an der einen Seite der Karte.
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 114
    7. Schließen Sie die Klappe der SIM-Karte, sodass sie einrastet. 8. Setzen Sie den Akku wieder ein. Weitere Informationen zum erneuten Einsetzen des Akkus finden Sie im Abschnitt „Akku austauschen" auf Seite 75. 9. Drehen Sie den Computer wieder um. Schließen Sie das Netzteil und alle anderen Kabel
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 115
    explodieren. Der Ersatzakku enthält gefährliche Stoffe. Gehen Sie nach folgenden Anweisungen vor, um mögliche Gefährdungen auszuschließen: • Nur einen von Lenovo empfohlenen Akku verwenden. • Den Akku vor Feuer schützen. • Den Akku vor übermäßiger Hitze schützen. • Den Akku vor Feuchtigkeit und
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 116
    5. Lösen Sie den Stecker 1 . Entnehmen Sie anschließend den Ersatzakku 2 . Ersatzakku einsetzen 1. Setzen Sie den Ersatzakku ein 1 . Schließen Sie anschließend den Stecker an 2 . 98 Benutzerhandbuch
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 117
    2. Bringen Sie die Abdeckung wieder an 1 , schließen Sie die Abdeckung 2 , und ziehen Sie die Schrauben an 3 . 3. Setzen Sie den Akku wieder ein. Weitere Informationen zum erneuten Einsetzen des Akkus finden Sie im Abschnitt „Akku austauschen" auf Seite 75. 4. Drehen Sie den Computer wieder um.
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 118
    100 Benutzerhandbuch
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 119
    Ihres Computers. ThinkPad-Zusatzeinrichtungen Wenn Sie das Leistungsspektrum Ihres Computers erweitern möchten, bietet Ihnen Lenovo verschiedene Hardwarezubehö Drucker, Scanner, Tastaturen und Mäuse. Sie können Ihre Bestellungen bei Lenovo rund um die Uhr über das World Wide Web aufgeben. Sie ben
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 120
    102 Benutzerhandbuch
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 121
    das entsprechende Betriebssystem sind im Verzeichnis C:\SWTOOLS\DRIVERS gespeichert. • Die bei Lieferung bereits installierten Softwareanwendungen benötigen, finden Sie diese auf der ThinkPad-Website unter http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers. Vorbereitungen Bereiten Sie die Installation
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 122
    örige Software auf Ihrem Computer zu installieren: 1. Starten Sie ThinkPad Setup. Das Hauptmenü des ThinkPad Setup wird angezeigt. 2. Wählen Sie den Eintrag Startup aus Intel Chipset Support for Windows 2000/XP/Vista/7". Weitere Informationen dazu finden Sie unter „„Intel Chipset Support for Windows
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 123
    Knowledge Base unter: http://support.microsoft.com/. Geben Sie Service Pack 3. Stellen Sie sicher, dass Sie vor dem Installieren von Windows XP Service Pack 3 zuerst Windows XP Service Technology Driver" aus dem Verzeichnis C:\SWTOOLS\DRIVERS\IRST auf eine Diskette. 3. Rufen Sie ThinkPad Setup
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 124
    Service Pack 3 installieren oder es entweder vom Microsoft Download Center oder der Microsoft Website „Windows Updates" herunterladen. 19. Installieren Sie „Intel Chipset Support Driver mit der folgenden alternativen Methode installieren: Anmerkungen: • Wenn Sie unter „Serial ATA (SATA)" im ThinkPad
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 125
    Website unter folgender Adresse auf: http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers ThinkPad-Monitordatei für Windows 2000/XP/Vista/7 installieren Die ThinkPad-Monitordatei für Windows 2000/XP/Vista/7 befindet sich im folgenden Verzeichnis: C:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITOR. Anmerkung: Wenn Sie dieses Verzeichnis
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 126
    10. Klicken Sie auf die Schaltfläche Datenträger. 11. Geben Sie den Pfad C:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITOR zu dieser Monitor-INF-Datei an. Klicken Sie anschlie installieren (für fortgeschrittene Benutzer) aus. 10. Klicken Sie auf Weiter. 11. Wählen Sie die Option Nicht suchen, sondern den zu installierenden
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 127
    hren Sie die Datei „infinst_autol.exe" im Verzeichnis C:\SWTOOLS\DRIVERS\INTELINF aus. Treiber und Software installieren Die Einheitentreiber sind auf Sie diese auf der ThinkPad-Website unter http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers ThinkPad Setup Der Computer enthält das Programm ThinkPad Setup, in dem
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 128
    „Esc" können Sie das Untermenü verlassen. 7. In verschachtelten Untermenüs können Sie durch wiederholtes Drücken der Taste Esc wieder zum ThinkPad Setup-Hauptmenü zurückkehren. Anmerkung: Wenn Sie die ursprünglichen Einstellungen zum Zeitpunkt des Erwerbs des Computers wiederherstellen möchten, dr
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 129
    Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit am Computer einstellen möchten, wählen Sie im ThinkPad Setup den Menüpunkt Date/Time aus. Das folgende Untermenü wird angezeigt: • • Anti-Theft: UEFI-BIOS-Schnittstelle zum Aktivieren von Services wie Intel AT und Computrace, die Schutz gegen Diebstahl bieten
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 130
    integrierte Festplattenlaufwerk. Lock UEFI BIOS Settings Diese Option können Sie aktivieren oder deaktivieren. Mit dieser Option können die Einstellungen im ThinkPad Setup nur von Benutzern geändert werden, die über das Administratorkennwort verfügen. Für diese Einstellung ist standardmäßig der Wert
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 131
    : 7. USB HDD: 8. PCI LAN: 9. ATAPI CD1: 10. ATAPI CD2: 11. ATA HDD3: 12. ATA HDD4: 13. Other CD: 14. Other HDD: Menüpunkte werden ebenfalls im Menü Startup von ThinkPad Setup angezeigt: • UEFI/Legacy Boot: Bootfunktion aktivieren oder deaktivieren. • Option Key Display: Auswahlmöglichkeit, ob beim
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 132
    Optionen im Menü „Startup"" auf Seite 120 im ThinkPad Setup aufgeführt. Anmerkung: Einige Elemente werden nur Radio • On • Off USB UEFI BIOS Support • Disabled • Enabled Always On USB • Disabled Bootunterstützung für USB-Disketten, USB-Memory-Key und optische USB-Laufwerke aktivieren („Enabled")
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 133
    im Menü „Config" (Forts.) Menüpunkt Untermenüpunkt Auswahl Keyboard/Mouse Fn and Ctrl Key swap • Disabled • Enabled Change to „F1-F12 keys" • Default • Legacy Fn Key Lock • Disabled • Enabled Kommentar z. B. iPod-, iPhone- und BlackBerry-Smartphones. Anmerkung: Wenn Sie diese Einheiten
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 134
    . „Digital on Thinkpad" ist der HDMI-Anschluss am Computer. • Disabled • Enabled Mode for AC Sie können bei Laufzeit den Modus für die Intel SpeedStep Technologie auswählen. • Maximum Performance • Battery Optimized Mode for Battery • Maximum Performance • Battery Optimized Maximum Performance
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 135
    Config" (Forts.) Menüpunkt Untermenüpunkt Low Battery Alarm Password Beep Auswahl • Disabled • Enabled • Disabled • Enabled Keyboard Beep • Enabled • Disabled Serial ATA (SATA) SATA Controller Mode Option • Compatibility • AHCI CPU Core Multi-Processing • Disabled • Enabled Intel Hyper
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 136
    im Menü Security Menüpunkt Untermenüpunkt Password Auswahl UEFI BIOS Update Option Flash BIOS Updating by End-Users • Disabled • Enabled Memory Protection Execution Prevention • Disabled • Enabled Kommentar Kerneinheiten innerhalb einer CPU. Kommentar Informationen finden Sie unter
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 137
    . Wenn Sie „Enabled" auswählen, können Sie die Einheit für drahtloses WAN verwenden. Wenn Sie die Option „Enabled" auswählen, können Sie die Bluetooth-Einheit verwenden. Wenn Sie die Option „Enabled" auswählen, können Sie den USB-Anschluss verwenden. Wenn Sie die Option „Enabled" auswählen, können
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 138
    oder Eingangsanschluss). Aktivieren oder deaktivieren Sie die UEFI-BIOS-Schnittstelle, um das Intel AT-Modul zu aktivieren, das ein optionaler Anti-Theft-Service von Intel ist. Anmerkung: Wenn Sie für die Aktivierung des Intel AT-Moduls die Option „Permanently Disabled" auswählen, können Sie diese
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 139
    Mode • UEFI First • Legacy First • Quick • Diagnostics Option Keys Display Boot Device List F12 Option Boot Order Lock • Disabled • Anzeige während des POST: • Quick: Auf dem Bildschirm wird das ThinkPad-Logo angezeigt. • Diagnostics: Die Testnachrichten werden angezeigt. Anmerkung: Sie kö
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 140
    befolgen Sie die angezeigten Anweisungen: http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers Systemverwaltungsfunktionen verwenden Die Informationen in diesem Ihres Computers unterstützt eine als System Management BIOS Reference Specification(SMBIOS) V2.4 bezeichnete Schnittstelle. In SMBIOS sind Informationen
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 141
    die in den Einstellungen für automatisches Starten festgelegt ist. Gehen Sie wie folgt vor, um eine Reihenfolge festzulegen: 1. Wählen Sie im Menü von ThinkPad Setup den Menüpunkt Startup aus. Das Untermenü von „Startup" wird angezeigt. 2. Wählen Sie Network Boot aus. Das Untermenü von „Network Boot
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 142
    124 Benutzerhandbuch
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 143
    ühren. Lenovo bietet für den Computer eine Vielzahl von Zusatzeinrichtungen zur Erstellung von Sicherungskopien an. Bei den meisten ThinkPads können Sie um Näheres zur Kompatibilität zu erfahren oder andere Informationen zu erhalten. 11. Führen Sie für sich selbst eine Art Protokoll. Dort könnten
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 144
    • Rufen Sie während des Bootvorgangs ThinkPad Setup auf und laden Sie die Standardeinstellungen. • Starten lenovo.com/ThinkPadDrivers auf. 3. Geben Sie die Produktnummer des Computers ein, oder klicken Sie auf dem Bildschirm auf „Detect my system". 4. Klicken Sie auf Downloads and drivers (Downloads
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 145
    das Programm „System Update" eine Verbindung zur Lenovo Unterstützungswebsite herstellt, erkennt System Update automatisch den auf Seite 19. Pflege des Computers und Umgang mit dem Computer Obwohl der ThinkPad so entwickelt wurde, dass er in normalen Arbeitsumgebungen zuverlässig arbeitet, sollten
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 146
    die Systemplatine, das Festplattenlaufwerk oder das Solid-State-Laufwerk austauschen. ThinkPad registrieren • Registrieren Sie Ihre ThinkPad-Produkte bei Lenovo (Informationen hierzu erhalten Sie auf folgender Webseite: http://www.lenovo.com/register). Dadurch kann im Falle eines Diebstahls oder
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 147
    Computers können Sie von Lenovo auch über mögliche technische Informationen und Erweiterungen informiert werden. Führen Sie keine Änderungen am Computer durch • Lassen Sie den ThinkPad nur von autorisiertem Fachpersonal reparieren. • Führen Sie keine Änderungen an den Verriegelungen des LCD-
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 148
    6. Achten Sie darauf, dass der Bildschirm trocken ist, bevor Sie ihn schließen. 130 Benutzerhandbuch
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 149
    Wenn auf Ihrem Windows 7-Modell das Programm nicht vorinstalliert ist, können Sie es unter http://www.lenovo.com/support herunterladen. Mithilfe des Programms „Lenovo Solution Center" können Sie Computerprobleme ermitteln und beheben. Es ermöglicht Diagnosetests, die Sammlung von Systeminformationen
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 150
    sowie eine erweiterte Diagnose und ein Diagnoseverlaufsprotokoll. Wenn das Programm „Lenovo ThinkVantage Toolbox" auf Ihrem Computer vorhanden ist, führen Sie einen als Referenzmaterial auf. Gehen Sie wie folgt vor, wenn der ThinkPad nicht mehr reagiert (wenn Sie die UltraNav-Zeigereinheit oder die
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 151
    im Benutzerhandbuch weitere Informationen zu durch den Kunden austauschbaren Komponenten, die im ThinkPad installiert sind. Wenn der Computer weiterhin nicht gestartet werden kann, wenden Sie sich an das Customer Support Center, wo Ihnen ein Mitarbeiter der Kundenbetreuung behilflich sein wird. Fl
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 152
    für Systemstart laden. Ursache und Fehlerbehebung: Die Kontrollsumme der CRC2-Einstellung im EEPROM ist ungültig. Drücken Sie die Taste F1, um zu ThinkPad Setup zu wechseln. Drücken Sie F9 und anschließend die Eingabetaste, um die Standardeinstellungen zu laden. Drücken Sie F10 und anschließend die
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 153
    zur Uhrzeit vorhanden. Geben Sie Datum und Uhrzeit mithilfe von ThinkPad Setup ein. • Nachricht: 2000: Sensordiagnose von ThinkVantage Active SYS auf Laufwerk C, indem Sie die Zeile device = C:\WINDOWS\EMM386.EXE RAM zu device = C:\WINDOWS\EMM386.EXE NOEMS ändern. Speichern Sie anschließend
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 154
    1. Starten Sie den Power Manager. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Energiesparplan (unter Windows XP: Energieschema), und wählen Sie anschließend aus den vordefinierten Energieschemas Maximale Leistung aus. • Fehler: Beim Einschalten des Computers ist die Anzeige leer und es werden auch keine
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 155
    Fehler mit Signaltönen Tabelle 7. Fehler mit Signaltönen Fehler Lösung Ein kurzer Signalton, Pause, drei kurze Signaltöne, Pause, drei kürzere Signaltöne und ein kurzer Signalton Stellen Sie sicher, dass die Speichermodule ordnungsgemäß installiert sind. Ist dies der Fall und ertönen weiterhin
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 156
    Windows 7: 1. Klicken Sie auf Start, und klicken Sie dann auf Systemsteuerung. 2. Klicken Sie auf Hardware und Audio. 3. Klicken Sie auf Geräte-Manager. Wenn Sie aufgefordert werden, ein Administratorkennwort oder eine Bestätigung einzugeben, geben Sie das Kennwort oder die Bestätigung ein. 4. Wenn
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 157
    bertragung • Nachricht: Ungültige WAN-Karte - Schalten Sie den ThinkPad aus und entfernen Sie die WAN-Karte. Ursache und Fehlerbehebung: Registerkarte Wiedergabe aus. 5. Wenn Sie ein Headsetprofil verwenden, wählen Sie Bluetooth Hands-free Audio (Freisprechen) aus, und klicken Sie auf die Schaltfl
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 158
    Sie anschließend erneut nach der Einheit. Anmerkung: Wenn Sie ThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate Software verwenden, lesen Sie die folgenden Verbindung zu den gewünschten Services her. Wenn Sie sicher sind, dass die Einheit reagiert, schalten Sie Bluetooth aus. Schalten Sie es anschlie
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 159
    Zugang zum Netz von einem fernen Standort aus ermöglichen. • Fehler: Der Computer kann keine Verbindung zu einem anderen Computer mit Bluetooth-Unterstützung herstellen, der Anwendungen mit seriellem Anschluss verwendet. Ursache und Fehlerbehebung: Stellen Sie erneut eine Verbindung zum Computer mit
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 160
    aus, und klicken Sie auf OK. 6. Klicken Sie auf Fertig stellen, um das Fenster zum Auswählen des Bluetooth-Services zu schließen. • Fehler: ThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate Software funktioniert nicht. Ursache und Fehlerbehebung: Führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Schalten Sie
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 161
    Tastenblock ordnungsgemäß an den Computer angeschlossen ist. Anzeige- und Multimediaeinheiten In diesem Abschnitt werden häufig mit Multimediaeinheiten auftretende Probleme behandelt: LCD-Bildschirm, externer Bildschirm und Audio. Lesen Sie diese Themen, um weitere Informationen zu erhalten. Fehler
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 162
    Anmerkung: Wenn Sie die Taste F6 für ein Präsentationsschema verwenden, drücken Sie die Taste F6 mindestens drei Mal innerhalb von drei Sekunden. Das Bild wird auf dem Computerbildschirm angezeigt. - Wenn Sie das Netzteil oder den Akku verwenden und die Statusanzeige des Akkus grün leuchtet, drücken
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 163
    4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Erweitert. 5. Klicken Sie auf die Registerkarte Grafikkarte. 6. Stellen Sie sicher, dass der Name des richtigen Einheitentreibers im Fenster mit den Adapterinformationen angezeigt wird. Anmerkung: Der Name des Einheitentreibers richtet sich nach dem im Computer
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 164
    • Fehler: Sie können für den externen Bildschirm keine höhere Auflösung als die derzeit festgelegte einstellen. Ursache und Fehlerbehebung: - Stellen Sie sicher, dass die Informationen zum Bildschirm richtig sind. Gehen Sie wie folgt vor: Windows 7: 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 165
    geben Sie das Kennwort oder die Bestätigung ein. 9. Klicken Sie auf die Registerkarte Treiber. 10. Klicken Sie auf Treiber aktualisieren. 11. Klicken Sie auf Meinen Computer nach Treibersoftware durchsuchen, und klicken Sie dann auf Aus einer Liste mit Einheitentreibern auf meinem Computer auswählen
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 166
    15. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Kompatible Hardware anzeigen. 16. Wählen Sie den Hersteller und das Modell Ihres Bildschirms aus. 17. Klicken Sie nach dem Aktualisieren des Treibers auf OK, um das Fenster mit den Bildschirminformationen zu schließen. 18. Legen Sie im Fenster „Eigenschaften
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 167
    die Symbole auf die gewünschte Position ziehen. Die Position der beiden Bildschirme zueinander spielt keine Rolle, die Symbole müssen sich jedoch berühren. 11. Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu übernehmen. Anmerkung: Um die Farbwerte zu ändern, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 168
    • Fehler: Das Umschalten der Anzeige funktioniert nicht. Ursache und Fehlerbehebung: Wenn Sie die Funktion „Erweiterter Desktop" verwenden, müssen Sie diese Funktion deaktivieren und die Anzeige der Computerausgabe ändern. Wenn ein DVD-Film oder ein Videoclip abgespielt wird, beenden Sie die
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 169
    6. Stellen Sie sicher, dass folgende Einheit aktiviert und ordnungsgemäß konfiguriert wurde: - Conexant 20671 SmartAudio HD • Fehler: Bei Aufzeichnungen, die unter Verwendung eines Mikrofons erstellt wurden, ist die Lautstärke zu gering. Ursache und Fehlerbehebung: Stellen Sie sicher, dass die
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 170
    • Fehler: Unter Windows XP ist das Fenster zur Lautstärkeregelung zu klein für alle Schiebeleisten für die Lautstärkeregelung. Ursache und Fehlerbehebung: Drücken Sie die Tastenkombination Strg+S, während das Fenster zur Lautstärkeregelung aktiviert ist, und wechseln Sie zu einer geringeren Größe. •
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 171
    Fehler am Akku • Fehler: Der Akku kann bei ausgeschaltetem Computer in dem standardmäßig vorgesehenen Zeitraum nicht vollständig geladen werden. Ursache und Fehlerbehebung: Der Akku wurde möglicherweise zu stark entladen. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Schalten Sie den Computer aus. 2. Stellen Sie
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 172
    Anmerkung: Wenn es sich bei Ihrem Computer um ein Windows 7-Modell handelt, klicken Sie in der Taskleiste auf Ausgeblendete Symbole anzeigen, um das Symbol für das Netzteil (den kleinen Netzstecker) anzuzeigen. Stromversorgungsprobleme Drucken Sie diese Anweisungen aus und bewahren Sie sie als
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 173
    die folgenden Punkte: 1. Rufen Sie die Lenovo Unterstützungswebsite unter der Adresse http://www.lenovo.com/support auf, und suchen Sie nach der bleibt im Energiesparmodus (Standby), oder die Systemstatusanzeige (leuchtendes ThinkPad-Logo) blinkt langsam und der Computer funktioniert nicht.
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 174
    ). Schließen Sie das Netzteil an den Computer an, und drücken Sie anschließend die Taste Fn. - Wenn die Systemstatusanzeige (leuchtendes ThinkPad-Logo) ausgeschaltet ist, ist der Computer ausgeschaltet oder befindet sich im Hibernationsmodus. Schließen Sie das Netzteil an den Computer an, und dr
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 175
    Fehler am Solid-State-Laufwerk • Fehler: Wenn Sie Dateien oder Ordner mit der Datenkomprimierungsfunktion unter Windows komprimieren und sie anschließend wieder dekomprimieren, dauern die Lese- und Schreibvorgänge für diese Dateien oder Ordner sehr lange. Ursache und Fehlerbehebung: Führen Sie das
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 176
    158 Benutzerhandbuch
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 177
    Kapitel 11. Unterstützung anfordern Mit einem ThinkPad erwerben Sie nicht nur einen leistungsfähigen, mobilen Computer, sondern auch die Möglichkeit, Service und Unterstützung in Anspruch zu nehmen. Dieser Abschnitt enthält Angaben dazu, wann und wie Sie sich zu diesem Zweck am besten an Lenovo
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 178
    Sie unter http://www.microsoft.com. Lenovo bietet technische Unterstützung bei der Installation von Service Packs für Ihr vorinstalliertes Microsoft Windows- bzw. der Anwendung enthalten sind. Im Lieferumfang von ThinkPads sind verschiedene Diagnoseprogramme enthalten, die Sie zum Feststellen
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 179
    Support Lenovo oder dem zuständigen Reseller (sofern dieser von Lenovo von Lenovo hergestellt Lenovo, die für Ihr Lenovo Sie bei Lenovo anrufen, halten Lenovo Unterstützung für Ihr Land oder Ihre Region finden Sie unter der Adresse http://www.lenovo.com/support http://www.lenovo.com/support/phone verfü
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 180
    einer bestimmten Serviceleistung sowie deren Bezeichnung können sich von Land zu Land unterscheiden. Weitere Informationen zu diesen Serviceleistungen finden Sie unter der Adresse http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html. 162 Benutzerhandbuch
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 181
    Spectrum), CCK(Complementary Code Keying) und/oder OFDM- Bluetooth-Einheit kann zusammen mit anderen Bluetooth-Produkten verwendet werden, die mit der Bluetooth-Spezifikation 2.1 + EDR gemäß Bluetooth-SIG übereinstimmen. Folgende Profile werden von der Bluetooth © Copyright Lenovo 2011 163
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 182
    für Funkfrequenzen angegeben sind, geht Lenovo davon aus, dass bei der es zu gefährlichen Interferenzen mit anderen Einheiten oder Services kommen kann. Wenn Sie nicht sicher sind, ob UltraConnect-Antennen für drahtlose Verbindungen Die ThinkPad-Modelle verfügen zur Sicherstellung eines
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 183
    lenovo.com/support auf. 2. Geben Sie im rechten Teilfenster in das Feld Quick Path Ihre Computernummer ein, und klicken Sie auf Go (Los). 3. Klicken Sie im linken Teilfenster der neuen Seite auf User's guides and manuals sich auf den ThinkPad Edge E120 und E125, the instructions, may cause harmful
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 184
    which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of receiver is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 185
    EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 186
    enthalten ist. Wenn Ihr Computer ohne die Regulatory Notice geliefert wurde, können Sie sie auf der folgenden Website abrufen: http://www.lenovo.com/support. Weitere Informationen und Anweisungen finden Sie unter „Hinweise zur Verwendung drahtloser Verbindungen" auf Seite 165. 168 Benutzerhandbuch
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 187
    ägigen Sicherheitsbestimmungen entspricht. In Übereinstimmung mit dem Law for Promotion of Effective Utilization of Resources bietet Lenovo Japan mit dem Sammeln und Wiederverwerten der PCs Services für das Sammeln, den neuen Gebrauch und das Wiederverwerten von nicht mehr benötigten Computern und
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 188
    sich an die zuständige Person in der Lenovo Sales-, Service oder Marketingabteilung, und folgen Sie deren Anweisungen. Weitere Anweisungen finden Sie unter: http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/. Wenn Sie einen Lenovo Notebook-Computer zu Hause verwenden und einen Akku entsorgen
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 189
    minimiert werden. Informationen zur ordnungsgemäßen Sammlung und Verwertung erhalten Sie unter http://www.lenovo.com/lenovo/environment Batterie-Recycling-Informationen für Taiwan Batterie-Recycling-Informationen für die USA und Kanada Anhang B. Hinweise zu Elektro- und Elektronikaltgeräten (WEEE
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 190
    172 Benutzerhandbuch
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 191
    ügbaren Produkte und Services sind beim Lenovo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenzprogramme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Services von Lenovo verwendet werden können. Anstelle der Lenovo Produkte, Programme oder Services können auch
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 192
    der Lenovo Group Limited in den USA und/oder anderen Ländern: Lenovo Access Connections Active Protection System Rescue and Recovery ThinkPad ThinkVantage Limited. Andere Namen von Unternehmen, Produkten und Services können Marken oder Servicemarken anderer Unternehmen sein. 174 Benutzerhandbuch
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 193
  • Lenovo ThinkPad Edge E125 | (German) User Guide - Page 194
    Teilenummer: (1P) P/N: **
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
Benutzerhandbuch
ThinkPad Edge E120 und E125