Lenovo ThinkPad L420 (Danish) User Guide

Lenovo ThinkPad L420 Manual

Get Lenovo ThinkPad L420 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad L420 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Lenovo ThinkPad L420 manual content summary:

  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 1
    Brugervejledning ThinkPad L420, L421 og L520
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 2
    lenovo.com/support. Klik derefter på User Guides & Manuals (Brugervejledninger og manualer). Første udgave (Marts 2011) © Copyright Lenovo 2011. LENOVO eller serviceydelser leveres i henhold til en GSA-aftale (General Services Administration), sker brug, reproduktion og videregivelse i henhold til de
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 3
    rgsmål 21 Specialtaster og -knapper 22 ThinkVantage-knap 23 Numerisk tastatur 23 Funktionstastkombinationer 25 Lydstyrkeknapper 28 Windows-tast og programtast 29 © Copyright Lenovo 2011 Brug af UltraNav-pegeudstyr 30 Brug af TrackPoint-pegeudstyr 31 Brug navigationspladen 32 Funktionsmåde
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 4
    driveren til 4 i 1-kortlæseren . . 131 Installér ThinkPad-skærmfil til Windows 2000/XP/Vista/7 132 Installér Intel Chipset Support til Windows 2000/XP/Vista/7 133 Installér andre styreprogrammer 133 BIOS-konfigurationsprogram 134 Menuen Config 135 Menuen Date and Time 135 Menuen Security 135
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 5
    Batteri og strøm 173 Drev og andre lagerenheder 177 Problemer med programmer 179 Porte og stik 179 Kapitel 11. Support 181 Før du kontakter Lenovo 181 Registrér computeren 181 Overfør systemopdateringer 181 Notér oplysninger 181 Hjælp og service 182 Brug fejlfindingsprogrammer 182 Lenovos
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 6
    iv Brugervejledning
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 7
    af computeren eller andre objekter, og så man ikke træder på dem, falder over dem eller behandler dem på anden måde, der kan forstyrre computerens funktioner. © Copyright Lenovo 2011 v
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 8
    garantioplysninger er blevet uploadet til webstedet http://www.lenovo.com/support. Kundesikkerhed er vigtig. Vores produkter er sikkert arbejdsmiljø. Bemærk: Disse oplysninger indeholder referencer til omformere og batterier. Ud over bærbare computere, leveres andre produkter, f.eks. højtalere
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 9
    , at der er sikkerhedsproblemer. Du må aldrig forsøge at løse disse problemer selv. Kontakt kundesupportcentret. Du kan se en oversigt over service- og supporttelefonnumre på følgende websted: http://www.lenovo.com/support/phone Undersøg hyppigt computeren og dens komponenter for skader eller slid
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 10
    Du skal nøje følge vejledningen, når du selv installerer eller udskifter dele. Når computeren er slukket, det vil sige, når tændt-lampen ikke lyser, betyder det ikke nødvendigvis, at der ikke er spænding i produktet. Kontrollér altid, at der er slukket for strømmen, og at produktet er afmonteret fra
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 11
    bruger multistikdåser, må belastningen aldrig overstige multistikdåsens inputspecifikation. Kontakt en elektriker, hvis du har spørgsmål vedrørende belastninger, strømkrav og inputspecifikationer. © Copyright Lenovo 2011 ix
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 12
    denne mærkat sidder på. Disse komponenter indeholder ingen dele, der kan udskiftes eller repareres. Kontakt en servicetekniker, hvis du mener, der er problemer med en af disse dele. Eksterne enheder Pas på: De eneste kabler til eksterne enheder, du må tilslutte eller afmontere, mens computeren er
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 13
    små mængder skadelige stoffer. Følg nedenstående anvisninger for ikke at komme til skade: • Udskift kun batteriet med et batteri af en type, der anbefales af Lenovo. • Hold batteriet væk fra åben ild. • Udsæt ikke batteriet for vand eller regn. • Skil ikke batteriet ad. • Kortslut ikke batteriet
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 14
    Følgende bemærkning gælder brugere i Californien, USA. California Perchlorate Information: Products containing CR (manganese dioxide) lithium coin cell batteries may contain perchlorate. Perchlorate Material - special handling may apply. Gå ind på: http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 15
    computeren, mens den står i et skab eller lignende, da det kan øge risikoen for overophedning. • Temperaturen på luftstrømmen ind i computeren må ikke overstige 35 °C (95 °F). © Copyright Lenovo 2011 xiii
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 16
    Sikkerhedsforskrifter vedrørende elektrisk strøm Fare! Elektrisk strøm fra el-, telefon- og kommunikationskabler kan være farlig. Undgå elektrisk stød: • Brug ikke computeren i tordenvejr. • Tilslut eller fjern ikke kabler, og installér, vedligehold, eller omkonfigurér ikke computeren i tordenvejr.
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 17
    hørbare område. Det kan være farligt at bruge hovedtelefoner, der ikke overholder EN 50332-2, på grund af højt lydtryksniveau. Hvis Lenovo-computeren blev leveret med hovedtelefoner eller et hovedsæt som en samlet pakke, overholder kombinationen af computer og hovedtelefoner eller hovedsæt allerede
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 18
    Fare! Tilslut ikke telefonledningen i Tablet-tilstand. Bemærkning til brugere i USA Mange pc-produkter og meget udstyr indeholder ledninger eller kabler, f.eks. netledninger eller kabler, der bruges til at slutte udstyret til en pc. Hvis dette produkt indeholder en sådan type ledning eller kabel, gæ
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 19
    udnytte dens funktioner. • "Set forfra" på side 1 • "Set fra højre" på side 4 • "Set fra venstre" på side 5 • "Set bagfra" på side 8 • "Set nedefra" på side 6 • "Statusindikatorer" på side 8 Set forfra © Copyright Lenovo 2011 1
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 20
    Figur 1. ThinkPad L420, L421 og L520 set forfra 1 Computerskærm 3 Indbyggede stereohøjttalere 5 TrackPoint- Fn-tast 2 Afbryder 4 TrackPoint-knap 6 Indbyggede stereohøjttalere 8 Indbygget kamera 10 Trådløse UltraConnect-antenner (højre) 12 Systemets statusindikatorer 14 Strømstatusindikatorer 16
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 21
    7 10 Trådløse , som fungerer uafhængigt af Windows®, og som også er skjult for Windows. 12 Systemets statusindikatorer Computeren har tasten til at udnytte ThinkPad®-funktionerne. Tryk på Fn + den ønskede funktionstast, mærket med blåt, for at bruge ThinkPad-funktionerne. 20 Lydstyrkeknapper
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 22
    Set fra højre Figur 2. ThinkPad L420, L421 og L520 set fra højre side 1 Strømstik 3 Kortlæser 5 Kontakt til trådløs radio 2 Optisk drev 4 USB-stik (højre) 1 Strømstik Kablet til vekselstrø
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 23
    Set fra venstre Figur 3. ThinkPad L420, L421 og L520 set fra venstre 1 Luftgitter (venstre side) 3 Ethernet-stik 5 DisplayPort-stik 7 Kombinationslydstik 2 Skærmstik 4 eSATA/USB-kombinationsstik (venstre) 6 54 mm bred ExpressCard-port 1 Luftgitter (
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 24
    bruge funktionen, mens du bruger headsettet. Hvis du bruger den, deaktiveres mikrofonen til hovedsættet, og den interne mikrofon aktiveres i stedet for. Set nedefra Figur 4. ThinkPad L420, L421 og L520 set nedefra 6 Brugervejledning
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 25
    1 Batteri Brug computeren med batteri, når ThinkPad Port Replicator eller en ThinkPad-udvidelsesenhed. Bemærk: Hvis computeren har et installationsstik, understøtter den ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3 og ThinkPad WAN-kommunikation. Lenovos computere indeholder
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 26
    Set bagfra Figur 5. ThinkPad L420, L421 og L520 set bagfra 1 Always on USB-stik 3 Luftgitter (bagside) 2 Nøglehul til sikkerhedslås 1 Always on USB-stik I USB-stikkene (Universal Serial Bus) kan du tilslutte
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 27
    1 Tændt Computeren er tændt og klar til brug. Afbryderen lyser, når computeren er tændt, og lyser ikke, når computeren er på standby eller i dvale. 2 Num Lock Når NumLock er aktiveret, lyser indikatoren. Det er standardindstillingen. Hvis du vil ændre indstillingerne for det numeriske tastatur, skal
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 28
    computeren er slukket eller er i slumretilstand (Standby) eller dvaletilstand. 2 Slumretilstand (Standby i Windows XP) • Grøn: Computeren er i slumretilstand (Standby). • Grønt blink: Indikatoren blinker er tændt, og radio-linket er klar til brug. • Grønt blink: Data overføres. 10 Brugervejledning
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 29
    ). Maskintype og model Maskintypen og modellen identificerer computeren. Hvis du kontakter Lenovo for at få hjælp, kan teknikeren bruge maskintypen og modelnummeret til at identificere computeren og give dig den bedste service. Du finder maskintypen og modellen på mærkatet som vist nedenfor: FCC-id
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 30
    Hvis der ikke på forhånd er installeret et indbygget trådløst PCI Express-minikort i computeren, kan du installere et. Det gør du ved at følge fremgangsmåden i "Udskift PCI Express-minikort til trådløs LAN/WiMAX-forbindelse" på side 108 eller "Installér og udskift PCI Express-minikortet til trådløs
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 31
    om computerens faciliteter. Processor • Se i systemegenskaberne for computeren. Det gør du på følgende måde: Klik på Start, højreklik på Computer (i Windows XP, Denne computer). Vælg derefter Egenskaber på menuen. Hukommelse • DDR3 (Double data rate three) SDRAM (synchronous dynamic random access
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 32
    modellen) Strømkilde (vekselstrømsadapter) • Sin-wave-input på 50 til 60 Hz • Inputspænding til vekselstrømsadapter: 100 til 240 V vekselstrøm, 50 til 60 Hz Batteri • Li-Ion-batteri (Litium-ion) Batteriets driftstid 14 Brugervejledning
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 33
    og rød indikator. Et batteri under garanti med rød celsius Bemærk: Når du oplader batteriet, må dets temperatur ikke være under 10 grader celsius. • Relativ fugtighed: - I drift: 8 % til 80 andre IT-løsninger, der tilbydes af Lenovo. • "Adgang til programmer i Windows 7" på side 16 • "Access
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 34
    og andre løsninger fra Lenovo, skal du gå til http://www.lenovo.com/support. Adgang til programmer i Windows 7 Hvis du bruger Windows 7, kan du åbne programmer Factory Recovery-diske Udvidet sikkerhedskopiering og retablering Opdatering og drivere GPS • Du kan også få adgang til programmerne
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 35
    til bærbar computer Lenovo - Systemsundhed og fejlfinding Lenovo - mobilt 3G-bredbånd Lenovo - Opbevaringssted til kodeord Lenovo - Strømfunktioner Lenovo - Factory Recovery-diske Lenovo - Opdatering og drivere Lenovo - Udvidet sikkerhedskopiering og retablering Lenovo - GPS Access Connections
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 36
    Lenovo ThinkVantage Tools. Bemærk: Lenovo ThinkVantage Tools er kun tilgængelig i Windows 7. Lenovo ThinkVantage Toolbox Lenovo ThinkVantage Toolbox er et fejlfindingsprogram, der fungerer via Windows hvis der opstår problemer, og automatisk fejlfinde og løse mulige problemer på computeren. Message
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 37
    får den bedste balance mellem ydeevne og strømbesparelse. Gør følgende for at starte Power Manager: • Windows 7: Se "Adgang til programmer i Windows 7" på side 16. • Windows Vista og Windows XP:: Klik på Start ➙ Alle programmer ➙ ThinkVantage ➙ Power Manager. Product Recovery Dette program giver dig
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 38
    ved at downloade og installere softwarepakker (ThinkVantage-programmer, styreprogrammer, BIOS-opdateringer og andre tredjepartsopdateringer). Eksempler på programmer, du vil holde opdateret, kan være programmer fra Lenovo, f.eks. Rescue and Recovery. Gør følgende for at åbne System Update: • Windows
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 39
    ud af ThinkPad-computeren. For at sikre højeste ydeevne fra computeren, skal du gennemse følgende webside for at finde oplysninger, f.eks. hjælp til fejlfinding og svar på hyppigt stillede spørgsmål: http://www.lenovo.com/support/faq Kan jeg få brugervejledning på et andet sprog? • Du kan downloade
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 40
    mellem ydeevne og strømbesparelser ved at oprette og anvende strømskemaer (i Windows XP, strømstyringsmodeller) vha. Power Manager. • Hvis computeren skal være ? • Læs "Generelle tip til at undgå problemer" på side 147. • Du kan selv fejlfinde problemer ved hjælp af de forudinstallerede programmer. •
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 41
    Windows-miljøet eller retablér fra en sikkerhedskopi, hvis du har oprettet sikkerhedskopien ved hjælp af programmet Rescue and Recovery. • Konfigurér computeren eller start BIOS taster, der ved aktivering kan fungere som et 10-tasters numerisk tastatur. Du aktiverer eller deaktiverer det numeriske
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 42
    Bemærk: Følgende illustration viser placeringen af de taster, der fungerer som et 10-tasters numerisk tastatur. Placeringen af disse taster er den samme på alle tastaturer, men tegnene, der der trykt på tasterne, varierer fra sprog til sprog. Hvis det
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 43
    . Hvis du er logget på med en anden bruger-id og trykker på Fn+F3 i Windows XP, får du ikke vist vinduet. • Fn + F4 Sæt computeren i slumretilstand (standby kan det ødelægge harddisken. Der skal være installeret et ThinkPad PM-styreprogram på computeren, hvis du vil bruge tastkombinationerne Fn + F3
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 44
    æsentationsstyring" på side 19. Bemærk: Hvis computeren er en Windows 7-model, understøtter den ikke præsentationsskemaer, men tastkombinationen Fn+ og den eksterne skærm, er tastkombinationen Win+P også tilgængelig. Windows Vista og Windows XP: Skift mellem computerens skærm og en ekstern skærm.
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 45
    frem i de internetsider, du har åbnet. • Fn+Esc: Har samme funktion som Break-tasten. • Fn + markørtaster: Disse tastkombinationer bruges sammen med Windows Medieafspiller. De har følgende funktioner: - Fn + pil ned: Afspil eller Pause - Fn + pil op: Stop - Fn + pil højre: Næste spor - Fn + pil
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 46
    Angiv lydstyrke Du kan indstille lydstyrken på hver enhed. Gør følgende for at åbne vinduet til justering af outputlydstyrken eller optagelydstyrken: Windows 7 og Windows Vista: 1. Klik på Start ➙ Kontrolpanel ➙ Hardware og lyd ➙ Lyd. Vinduet Lyd vises. 2. Klik på fanen Afspil eller Indspil, og klik
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 47
    . Du styrer lyden ved at flytte lydstyrkeskyderen op eller ned. For at slukke for lyden skal du vælge Sluk højtalere (i Windows Vista og Windows XP: Slå fra). • Navnene på vinduerne eller felterne varierer fra styresystem til styresystem. • Der er flere oplysninger om lydstyrke i onlinehjælpen
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 48
    med egenskaber for mus åbnes. Klik på fanen UltraNav. • Brug menuen Start på computeren sådan: - Windows 7 og Windows Vista: Klik på Start ➙ Kontrolpanel ➙ Hardware og lyd ➙ Mus fanen ➙ UltraNav. - Windows XP: Klik på Start ➙ Kontrolpanel ➙ Printere og anden hardware ➙ Mus fanen ➙ UltraNav. Du kan
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 49
    Brug af TrackPoint-pegeudstyr TrackPoint-pegeenheden består af en knap 1 på tastaturet og tre klikknapper nederst på tastaturet. Markørens 5 bevægelse på skærmen styres af det tryk, du påfører knappen. Selve knappen flytter sig ikke. Markørens hastighed afhænger af det tryk, du påfører den røde knap
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 50
    Der er flere oplysninger i programmet. Udskift hætten Hætten 1 på TrackPoint-knappen kan udskiftes. Du kan udskifte den som vist på tegningen. Bemærk: Hvis du udskifter tastaturet, leveres det nye tastatur med standardhætten. Du kan evt. beholde hætten fra det gamle tastatur og bruge den samme med
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 51
    ved at vælge Aktivér kun TrackPoint (deaktivér navigationsplade). 3. Klik på Luk. Vinduet til konfiguration af indstillinger i UltraNav-egenskaber: Windows 7 og Windows Vista: 1. Klik på Start ➙ Kontrolpanel ➙ Hardware og lyd ➙ Mus. 2. Klik på fanen UltraNav. 3. For at deaktivere TrackPoint skal du
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 52
    . 5. Klik på OK eller Anvend. 6. Hvis computeren er en Windows 7-model, skal du klikke på Vis skjulte ikoner på proceslinjen. UltraNav lang tid udelukkende med ThinkPad-batterier. Mobiliteten har revolutioneret arbejdslivet, så du kan tage dit arbejde med dig overalt. Med ThinkPad-batterierne kan du
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 53
    batteriet, skal du kontrollere, at dets temperatur mindst er 10 °C (50 °F). Oplad batteriet Hvis du kontrollerer batteristatus , hvis du skal bruge et nyt batteri eller et batteri, du ikke har brugt for nylig Windows 7: Se "Adgang til programmer i Windows 7" på side 16. • Windows Vista og Windows XP
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 54
    Sluk for skærmen. 4. Klik på OK. Næste gang du trykker på Fn + F3, kan du slukke for skærmen. • Slumretilstand (Standby i Windows XP). I slumretilstand (standby) gemmes arbejdet i hukommelsen, og SSD-drevet eller harddisken og LCD-skærmen slukkes. Når computeren vågner, gendannes arbejdet på nogle
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 55
    ér batteriet Fare! Skil ikke batteriet ad, og forsøg ikke at ændre på batteriet. Forsøg på dette kan medføre eksplosion eller lækage. Et andet batteri end det, der er angivet af Lenovo, eller et batteri, der er skilt ad, eller som er ændret, er ikke dækket af garantien. Fare! Hvis det genopladelige
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 56
    hvis det ikke håndteres eller kasseres korrekt. Udskift kun batteriet med et batteri af samme type. Undgå skader eller dødsfald ved at undgå, at til internettet og virksomhedens almindelige eller trådløse LAN. Bemærk: Nogle ThinkPad-computere har et indbygget trådløst WAN-kort, som du kan bruge til
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 57
    trådløse facilitet" på side 45. Bemærk: Du kan købe et trådløst netværkskort som tilbehør. Du kan finde flere oplysninger under "ThinkPad-ekstraudstyr" på side 115. Tip til brug af den trådløse LAN-funktion • Placér computeren, så der er så få forhindringer som muligt mellem adgangspunktet for det
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 58
    dløse LAN-adgangspunkter tilgængelige. Lenovo tilbyder trådløse enheder, se "ThinkPad-ekstraudstyr" på side 115. Brug . Bemærk: Trådløs WAN-service tilbydes af autoriserede serviceudbydere i visse lande Access Connections. Brug Bluetooth Windows 7 og Windows Vista Hvis computeren indeholder de
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 59
    I Windows XP kan du bruge ThinkPad Bluetooth med Enhanced Data Rate-software eller Microsoft Bluetooth-softwaren. Som standard er ThinkPad Bluetooth med Enhanced Data Rate-software installeret på computeren. Brug af Bluetooth på computeren for første gang Brug én af følgende procedurer, hvis det er
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 60
    ådet på proceslinjen, klikke på Advanced Configuration og herefter på Help. Installér Microsoft Bluetooth-softwaren i Windows XP Gør følgende, hvis du vil bruge Microsoft Bluetooth-softwaren: Installér først ThinkPad Bluetooth med Enhanced Data Rate-softwaren. 1. Sluk for Bluetooth-funktionen. 42
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 61
    -softwaren med ThinkPad Bluetooth med Enhanced Data Rate-software: 1. Tryk på Fn + F5 for at tænde for Bluetooth-strømmen. 2. Klik på Start ➙ Kør. 3. Skriv C:\SWTOOLS\Drivers\TPBTooth\Setup.exe (eller angiv hele stien på den setup.exe, du har overført fra http://www.lenovo.com/think/support). Klik
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 62
    der skal installeres, og klik herefter på Næste. 10. Markér den driver, som ikke vises med ikonet "Digital Signed". Klik øse facilitet kan være nedsat. Brug af WiMAX Nogle ThinkPad-computere har et indbygget trådløst LAN-kort, der -statusindikator (Windows 7) Hvis din computer bruger Windows 7, viser
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 63
    ådløs status på proceslinjen. Bemærk: Hvis computeren er en Windows 7-model, skal du se i onlinehjælpen til Access Connections for Intet signal - Signalniveau 1 - Signalniveau 2 - Signalniveau 3 Bemærk: Hvis der er problemer med den trådløse forbindelse, skal du flytte computeren tættere på det trådl
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 64
    på Skærm til venstre. 3. Vælg knappen Mindre, Medium eller Større. 4. Klik på Anvend. Ændringerne træder i kraft, når du logger af. Windows Vista: 1. Højreklik på skrivebordet, og klik på Tilpas. 2. Klik på Skriftstørrelse (DPI) under Opgaver i venstre side. Skriv et kodeord, eller angiv en bekr
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 65
    (On Screen Display), og klik derefter på Indstillinger for Num Lock. 5. Vinduet med indstillinger åbnes. 6. Følg vejledningen på skærmen. Windows Vista: 1. Højreklik på skrivebordet, og klik på Tilpas. 2. Klik på Skærmindstillinger. 3. Klik på Udvidede indstillinger, vælg fanen med OSD-skærmbilledet
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 66
    ikke kan finde den eksterne skærm, åbnes dialogboksen Der er fundet en ny skærm ikke. Der er flere oplysninger i onlinehjælpen til Windows. Under Windows XP: 1. Sluk for computeren. 2. Slut den eksterne skærm til skærmstikket. Slut herefter skærmen til en stikkontakt. 3. Tænd for den eksterne sk
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 67
    bedt om administratorkodeord eller bekræftelse. 10. Klik på fanen Driver. 11. Klik på Opdater driver. 12. Klik på Gennemse computeren efter Indstil Opløsning og Farver i vinduet Skærmindstillinger. 17. Klik på OK. Under Windows XP: 1. Slut den eksterne skærm til skærmstikket. Slut herefter skærmen
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 68
    der vises mere en to skærmtyper. 9. Klik på Egenskaber. 10. Klik på fanen Driver. 11. Klik på Opdater driver. Guiden Opgrader enhedsdriver vises. 12. Klik på Nej, ikke computeren er tilsluttet en udvidelsesenhed, en ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 eller en ThinkPad Mini Dock Series 3, kan du bruge
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 69
    eller VGA-porte. Opret en præsentation Bemærk: Hvis din computer er en Windows 7-model, understøtter den ikke præsentationsstyring, men Fn + F7 eller Win . Vha. Præsentationsstyring kan du nemt konfigurere computeren, så du uden problemer kan vise præsentationer, selv når du ikke er på kontoret. Ved
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 70
    bruge funktionen til at skifte skærm, når du bruger det udvidede skrivebord. Aktivér funktionen Udvid skrivebord Gør følgende for at aktivere funktionen Udvid skrivebord: Windows 7: 1. Slut den eksterne skærm til skærmstikket. Slut herefter skærmen til en stikkontakt. 2. Tænd for den eksterne skærm
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 71
    scanner eller en printer. Der er flere oplysninger om Microsoft ICM i de brugervejledninger, der leveres sammen med Windows-styresystemet. Bemærk: Farveprofilen til LCD-skærmen til ThinkPad er allerede installeret på computeren. Hvis du vil installere en anden farveprofil, skal du se under Install
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 72
    af MP3-filer via Windows Media Player eller en MP3-programafspiller. • Optagelse fra forskellige lydkilder, f.eks. tilknyttede hovedsæt, enten til kombinationsjackstikket til lyd på computeren eller jackstikket til mikrofon på ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 73
    Hvis computeren har indbygget kamera, startes kameraet, når du trykker på Fn+F6 for at åbne vinduet Kommunikationsindstillinger, og den grønne kameraaktiveringsindikator tændes automatisk. I vinduet Kommunikationsindstillinger kan du få vist et eksempel på dit videobillede og tage et snapshot af det
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 74
    . Chipkortlæseren skal være kompatibel med FIPS 2.0. • Du kan få en chipkortlæser hos Lenovo. Læs "ThinkPad-ekstraudstyr" på side 115. Gør følgende for at indsætte et flash-kort i 4 i Plug and Play, skal du gøre følgende: Windows 7: 1. Åbn Kontrolpanel. 2. Klik på Hardware og lyd. 56 Brugervejledning
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 75
    at stoppe kortet. 4. Tryk p[ kortet for at skubbe det ud fra computeren. 5. Fjern kortet fra computeren, og gem det et sikkert sted. Windows Vista og Windows XP: 1. Klik på ikonen Sikker fjernelse af hardware på proceslinjen. 2. Vælg det element, du vil fjerne for at stoppe kortet. 3. Tryk p[ kortet
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 76
    1. Klik på ikonet Sikker fjernelse af hardware på proceslinjen. 2. Vælg elementet for chipkort for at stoppe det. 3. Træk chipkortet ud af chipkortlæseren. 4. Tryk på chipkortlæseren for at skubbe det ud fra computeren. 5. Opbevar chipkortet og chipkortlæseren et sikkert sted til fremtidig brug. Bem
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 77
    korrekt og har gode lysforhold. Hvis du er opmærksom på disse forhold, kan du effektivisere dit arbejde og få en større arbejdsglæde. Lenovo stiller de sidste nye oplysninger og den sidste nye teknologi til rådighed for de af vores kunder, der har et handicap. Læs oplysningerne handicapvenlighed
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 78
    skifter siddestilling og tager korte pauser. Bemærk, at der findes mange ThinkPad-produktløsninger, som du kan bruge til at modificere og udvide computeren, få vist nogle af disse muligheder:: http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html Undersøg, hvad der findes af udvidelsesmuligheder
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 79
    styresystemet. Gør følgende for at anvende programmet Hjælp til handicappede: Windows 7 og Windows Vista: 1. Klik på Start, og klik herefter på Kontrolpanel. 2. som skærmlæseren kan læse. Denne løsning er en webbaseret service, som tilbydes af Adobe Systems Incorporated. Du kan konvertere Adobe PDF-
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 80
    rummer ting, du bør overveje at tage med, når du skal være væk fra kontoret. Udstyr på rejsen • ThinkPad-vekselstrømsadapter • Ekstern mus, hvis du plejer at bruge den • Ethernet-kabel • Ekstra batteri, opladet • En bæretaske af god kvalitet, der yder tilstrækkelig støtte og beskyttelse Hvis du
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 81
    Andet: • ThinkPad-vekselstrømsadapter • Ekstern lagerenhed. Kapitel 3. Du og din computer 63
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 82
    64 Brugervejledning
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 83
    leveres sammen med den mekaniske lås. Bemærk: Du er ansvarlig for vurdering, valg og brug af låseenheder og sikkerhedsfunktioner. Lenovo fremsætter ingen kommentarer, vurderinger eller garantier vedrørende låseanordningers og sikkerhedsfaciliteters funktion, kvalitet eller ydeevne. Brug af kodeord
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 84
    Klik på punkterne nedenfor for at få flere oplysninger om kodeord, og hvordan du bruger dem til at beskytte computeren. "Kodeord og slumretilstand (standby)" på side 66 "Brug kodesætning" på side 66 "Startkodeord" på side 68 "Harddisksikkerhed" på side 73 "Administratorkodeord" på side 71 Kodeord og
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 85
    " på side 69 og "Administratorkodeord" på side 71 1. Sluk for computeren, og tænd for den igen. 2. Tryk på F1, når logoskærmbilledet vises. Vinduet BIOS Setup Utility åbnes. 3. Vælg Security, og brug piletasterne til at flytte ned gennem menuen. 4. Vælg Password. 5. Vælg Using Passphrase. 6. Vælg
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 86
    nd for den igen. 4. Tryk på F1, når logoskærmbilledet vises. Vinduet BIOS Setup Utility åbnes. 5. Vælg Security, og brug piletasterne til at flytte ned side 66. • Du kan angive mindstelængden på et startkodeord i menuen BIOS Setup Utility. Der er flere oplysninger under "menuen Security" på side 135.
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 87
    til at tage computeren med til en Lenovo-forhandler for at få nulstillet kodeordet. på F1, når logoskærmbilledet vises. Skærmbilledet BIOS Setup Utility vises. 5. Vælg Security, og User eller User + Master. Vælg User, hvis du kun angiver et harddiskkodeord. Hvis du er administrator, kan du vælge User
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 88
    10. Hvis du kun vælger User kan angive mindstelængden på et harddiskkodeord i menuen i BIOS-konfigurationsprogrammet. Der er flere oplysninger under "menuen Security" på til en Lenovo-forhandler for at få udskiftet harddisken. Du skal medbringe kvittering, og du skal betale for dele og service. 19.
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 89
    Sådan angiver du et harddiskkodeord ovenfor, og indtast det eksisterende kodeord for at få adgang til programmet BIOS Setup Utility. Gør følgende for at ændre eller slette User only-harddiskkodeordet: • Du ændrer harddiskkodeordet ved at indtaste det aktuelle kodeord i feltet Enter Current Password
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 90
    BIOS Updating by End-Users ThinkPad ætning" på side 66. 10. Tryk på Enter for at Lenovo-forhandler for at få udskiftet systemkortet. Du skal medbringe kvittering, og du skal betale for dele og service. 12. Tryk på F10 for at afslutte. Klik på Yes i vinduet Setup Confirmation. Næste gang du åbner BIOS
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 91
    sidste nye teknologier og algoritmer er integreret i computerens BIOS- og hardwaredesign på bærbare ThinkPad-computere med henblik på at beskytte kodeord mod uautoriserede for at sikre BIOS. Se afsnittet "Indstil sikkerhedschippen" på side 73. Bemærk: Microsoft Windows 7 og Windows Vista understøtter
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 92
    lenovo.com/support Indstil sikkerhedschippen Du kan vælge følgende punkter på undermenuen Security Chip under menuen Security i BIOS , og tænd for den igen. • Tryk på F1, når logoskærmbilledet vises. Vinduet BIOS Setup Utility åbnes. • Brug piletasterne til at flytte markøren til Security, og tryk
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 93
    Client Security Solution ved at gå til www.lenovo.com/support. Følg herefter vejledningen på skærmen. Brug en fingeraftrykslæser Computeren leveres muligvis med en indbygget fingeraftrykslæser. Hvis du registrerer dit fingeraftryk og knytter det til et Windows-kodeord, kan du logge på systemet ved
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 94
    , og tænd den igen. 2. Træk fingeren hen over læseren, når du bliver bedt om det. 3. Indtast din Windows-adgangskode, når du bliver bedt om det. Det registrerede fingeraftryk er nu knyttet til dit Windows-kodeord. Næste gang du starter computeren, kan du logge på systemet ved at trække fingeren hen
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 95
    dataene. Med andre ord bliver datahentningen deaktiveret under et styresystem som f.eks. Windows. Dataene findes stadig, selv om de ser ud til at være gået program eller en serviceydelse, som er specielt udviklet til formålet. Lenovo leverer programmer som PC Doctor for DOS og værktøjet Secure Data
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 96
    med et antivirusprogram, som du kan bruge til at registrere og fjerne virus. Antivirusprogrammet er udviklet til at registrere og fjerne virus. Lenovo leverer et komplet antivirusprogram på computeren med et gratis 30-dages abonnement. Efter 30 dage skal du forny licensen for fortsat at kunne
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 97
    retableringsløsninger fra Lenovo. Dette kapitel tilfælde af et software- eller hardwarerelateret problem. Nogle metoder afhænger af den nyere (til Windows XP og Windows Vista), 4.3 eller nyere (til Windows 7) • Backup & Recovery 10 Suit eller nyere, Paragon Backup & Recovery 10 Home eller nyere
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 98
    vha. diske, så handlingen kaldes også "oprettelse af produktretableringsdiske". • Gør følgende for at oprette retableringsmedier i Windows 7: Klik på Start ➙ Alle programmer ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery-diske. Følg herefter vejledningen på skærmbilledet. • Gør følgende for at
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 99
    styresystemer. • Gør følgende for at udføre en retablering med programmet Rescue and Recovery i Windows 7: 1. Fra Windows-skrivebordet skal du klikke på Start ➙ Alle programmer ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Udvidet sikkerhedskopiering og retablering. Programmet Rescue and Recovery starter. Kapitel
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 100
    harddiskens til standardindstillingerne fra fabrikken. Hvis det er muligt, skal du tage kopier af vigtige filer. Hvis du ikke kan starte Windows, kan du bruge funktionen Genopret filer i Rescue and Recovery-arbejdsområdet til at kopiere filer fra harddisken til andre lagermedier. Gør følgende
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 101
    et genopretningsmedie på forskellige styresystemer. • Gør følgende for at oprette et genopretningsmedie i Windows 7: 1. Fra Windows-skrivebordet skal du klikke på Start ➙ Alle programmer ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Udvidet sikkerhedskopiering og retablering. Programmet Rescue and Recovery starter
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 102
    problem med computeren. Gør følgende for at installere et styreprogram til en forudinstalleret enhed igen: 1. Tænd for computeren. 2. Brug Windows Stifinder eller Computer (Denne computer i Windows XP) til at få vist harddiskens biblioteksstruktur. 3. Åbn mappen C:\SWTOOLS. 4. Åbn folderen DRIVERS
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 103
    opdaterede styreprogrammer, må du ikke overføre dem fra webstedet Windows Update. Du skal hente dem fra Lenovo. Der er flere oplysninger i Kontrollér, at styreprogrammerne er . Der er flere oplysninger om programmet Setup Utility i "BIOS-konfigurationsprogram" på side 134. Det er vigtigt at oprette
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 104
    86 Brugervejledning
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 105
    . Udskift batteriet Udskriv denne vejledning, før du starter. Bemærk: Dette system understøtter ikke batterier, der ikke er fremstillet eller godkendt af Lenovo. Systemet vil fortsat starte, men ikke-godkendte batterier oplades muligvis ikke. Bemærk: Lenovo er ikke ansvarlig for © Copyright
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 106
    indeholder små mængder skadelige stoffer. Følg nedenstående anvisninger for ikke at komme til skade: • Udskift kun batteriet med et batteri af en type, der anbefales af Lenovo. • Hold batteriet væk fra åben ild. • Udsæt ikke batteriet for stærk varme. • Udsæt ikke batteriet for vand eller regn
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 107
    5. Indsæt et fuldt opladet batteri, indtil det går på plads med et klik 1 , som vist på tegningen, og skub derefter batterilåsen til positionen Låst 2 . 6. Vend computeren om igen. Slut vekselstrømsadapteren og
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 108
    4. Skru skruerne ud, og fjern herefter dækslet. Vigtigt: Du må ikke røre ved andre dele end det, der er beskrevet i denne procedure. Unødig kontakt med elektriske og elektroniske komponenter kan medføre, at computeren ikke fungerer korrekt. 5. Hvis der allerede er installeret to SO-DIMM-moduler i
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 109
    glider på plads med et klik. 9. Kontrollér, at kortet sidder fast i soklen. 10. Sæt dækslet tilbage på plads, og skru skruerne i. 11. Sæt batteriet på kan udskifte harddisken med et nyt drev, der kan købes hos Lenovo-forhandleren. Læs følgende forudsætninger, inden du udskifter harddisken. Bemæ
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 110
    Forudsætninger for fremgangsmåden Når du udskifter drevet, skal du tage følgende forholdsregler. Vigtigt: • Undlad at tabe harddisken eller udsætte den for fysiske stød. Placér disken på et materiale, der absorberer fysiske stød, f.eks. en blød klud. • Udsæt ikke dækslet for tryk. • Rør ikke ved
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 111
    5. Træk harddisken mod højre. 6. Fjern harddisken ved at løfte i dens venstre side. 7. Vend harddisken om, og fjern de fire skruer, der fastholder rammen. Kapitel 6. Udskift enheder 93
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 112
    8. Løft drevet ud af rammen. 9. Sæt det nye drev i rammen som vist på tegningen. 10. Sæt skruerne i igen for at fastgøre rammen. 94 Brugervejledning
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 113
    om. Slut vekselstrømsadapteren og kablerne til igen. Udskift SSD-drevet Du kan udskifte SSD-drevet med et nyt drev, der kan købes hos Lenovo-forhandleren. Læs følgende forudsætninger, inden du udskifter SSD-drevet. Bemærk: Du bør kun udskifte SSD-drevet, hvis det skal repareres. Stikkene og porten
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 114
    Vigtigt: • Undlad at tabe SSD-drevet eller udsætte det for fysiske stød. Placér disken på et materiale, der absorberer fysiske stød, f.eks. en blød klud. • Udsæt ikke dækslet for tryk. • Rør ikke ved stikket. Harddisken skal behandles med forsigtighed. Forkert håndtering kan betyde, at data på
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 115
    6. Fjern SSD-drevet ved at løfte i dets venstre side. 7. Vend SSD-drevet om, og fjern de fire skruer, der fastgør rammen. 8. Løft drevet ud af rammen. Kapitel 6. Udskift enheder 97
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 116
    9. Sæt det nye drev i rammen som vist på tegningen. 10. Sæt skruerne i igen for at fastgøre rammen. 11. Vend SSD-drevet om igen, og anbring SSD-drevet fra højre side som vist på billedet. 98 Brugervejledning
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 117
    og kablerne til igen. Installation og udskiftning af mSATA SSD-drev Visse ThinkPad-modeller har et i mSATA SSD-drev, der er installeret i porten Du kan udskifte mSATA SSD-drevet med et nyt drev, der kan købes hos Lenovo-forhandleren. Læs følgende krav for at udskifte mSATA SSD-drevet med et nyt:
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 118
    Før du fjerner mSATA SSD-drevet, bør du tage en sikkerhedskopi af alle data på drevet og derefter slukke for computeren. Du må aldrig fjerne drevet, mens systemet er i drift, i slumretilstand (Standby) eller i dvaletilstand. Udskiftning af mSATA SSD-drev Udskriv denne vejledning, før du starter. Gør
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 119
    7. Geninstallér portdækslet. 8. Sæt batteriet på plads igen, og vend computeren om. Slut vekselstrømsadapteren og kablerne til igen. Udskiftning af det optiske drev Udskriv denne vejledning, før du starter. Der er forudinstalleret et optisk drev i båsen. Fjern det som beskrevet nedenfor, hvis det
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 120
    Gør følgende for at installere det reparerede drev eller et nyt drev: 1. Indsæt drevet i båsen, og tryk det fast i stikket. 2. Skru skruen i igen, og stram den. 3. Sæt batteriet på plads igen, og vend computeren om. Slut vekselstrømsadapteren og kablerne til igen. Udskift SIM-kort Computeren skal
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 121
    4. Skru den skrue løs, der fastgør dækslet til porten, og fjern derefter selve portdækslet. 5. Find SIM-kortholderen. Skub kortholderen, som vist på tegningen, for at frigøre den. 6. Løft kortholderen op, og fjern dummykortet. Opbevar dummykortet til senere brug. 7. Tryk SIM-kortet på plads i
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 122
    8. Du låser kortholderen ved at skubbe den, som vist på tegningen. 9. Geninstallér portdækslet. 10. Sæt batteriet på plads igen, og vend computeren om. Slut vekselstrømsadapteren og kablerne til igen. Udskift håndledsstøtten Udskriv denne vejledning, før du starter. Fjern de nødvendige
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 123
    2. Hvis der er indsat et kort i kortlæseren, skal du fjerne det. Luk LCD-skærmlåget, og vend computeren om. 3. Fjern batteriet. Læs "Udskift batteriet" på side 87. 4. Afmontér det optiske drev. Læs "Udskiftning af det optiske drev" på side 101. 5. Fjern de skruer, som fastgør håndledsstøtten fra
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 124
    7. Afmontér stikkene med vippelås 1 og 2 . Afmontér stikket 3 ved at trække det ud af kontakten. 8. Frigør håndledsstøtten fra computeren. Håndledsstøtten er nu afmonteret. Installér håndledsstøtten 1. Tilslut stikkene med vippelås 1 og 2 , og tilslut derefter stikket 3 . 106 Brugervejledning
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 125
    2. Fastgør håndledsstøtten som vist på tegningen. 3. Skub forsiden af håndledsstøtten, til den klikker på plads. 4. Luk LCD-skærmlåget, og vend computeren om. 5. Montér skruerne til håndledsstøtten igen fra bunden. 6. Installér det optiske drev igen. 7. Sæt batteriet på plads igen, og vend
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 126
    Udskift PCI Express-minikort til trådløs LAN/WiMAX-forbindelse Udskriv denne vejledning, før du starter. Computeren indeholder en port til PCI Express-minikort til trådløst LAN/WiMAX. Hvis du vil udskifte PCI Express-minikortet, skal du først læse følgende forudsætninger. Forudsætninger for
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 127
    stikket markeret "MAIN" på kortet og det sorte kabel til stikket markeret "AUX". 10. Sæt håndledsstøtten på igen. 11. Installér det optiske drev igen. 12 ér og udskift PCI Express-minikortet til trådløs WAN-forbindelse Nogle ThinkPad-computere indeholder en port til PCI Express-minikort til trådløst
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 128
    Forudsætninger for fremgangsmåden Fare! Tilslut og afmontér ikke telefonledningen i tordenvejr. Fare! Elektrisk strøm fra el-, telefon- og kommunikationskabler kan være farlig. Undgå elektrisk stød ved at afmontere kabler, før du åbner dækslet til denne port. Vigtigt: Rør ved et metalbord eller et
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 129
    6. Skru skruerne ud, hvorefter kortet springer op. Fjern kortet. 7. Justér det nye PCI Express-minikorts kontaktflade med den tilsvarende sokkelkontakt. Vip kortet, indtil du kan placere det korrekt. Fastgør kortet med de to skruer. 8. Tilslut antennekablerne til det nye PCI Express-minikort som
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 130
    9. Montér dækslet til hukommelsesporten igen, og stram skruen. 10. Sæt batteriet på plads igen, og vend computeren om. Slut vekselstrømsadapteren og kablerne til igen. Udskift det indbyggede kamera Hvis din computer er udstyret med et
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 131
    4. Fjern de skruer, der holder kameraet på plads. 5. Løft kameraet ud, 1 og afmontér stikket 2 . Fjern herefter det fejlbehæftede kamera. 6. Tilslut stikket 1 , og sæt kameraet på plads 2 for at montere et nyt kamera. 7. Sæt skruerne i igen for at fastgøre kameraet. Kapitel 6. Udskift enheder 113
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 132
    8. Montér LCD-dækslet igen. 9. Sæt skruerne i igen for at fastgøre LCD-dækslet. Sæt derefter de fire skruer i igen. 10. Sæt batteriet på plads igen, og vend computeren om. Slut vekselstrømsadapteren og kablerne til igen. 114 Brugervejledning
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 133
    7 dage via internettet. Du skal bare bruge en internetforbindelse og et kreditkort. Du kan handle hos Lenovo på adressen: http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html ThinkPad Port Replicator og -dockingstation Hvis computeren har et stik til udvidelsesenhed, kan du tilslutte den til en
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 134
    for systemlås lyser, når nøglen til systemlåsen er i positionen Låst. Hvis nøglen til systemlåsen er låst, er udløserknappen til ThinkPad Mini Dock serie 3 låst. Du kan ikke tilslutte eller fjerne computeren. 3 Indikatoren Installeret lyser, når computeren er installeret. 4 Udløserknappen frig
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 135
    for systemlås lyser, når nøglen til systemlåsen er i positionen Låst. Hvis nøglen til systemlåsen er låst, er udløserknappen til ThinkPad Mini Dock Plus serie 3 låst. Du kan ikke tilslutte eller fjerne computeren. 3 Indikatoren Installeret lyser, når computeren er installeret. 4 Udløserknappen frig
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 136
    stik til et 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T Ethernet. Bemærk: Hvis du installerer computeren i ThinkPad Port Replicator Series 3 og vil bruge et Ethernet-stik, skal du bruge Ethernet-stikket på ThinkPad Port Replicator Series 3, ikke stikket på computeren. 3 USB-stik er til tilslutning af USB 1.1- og
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 137
    af eksterne hovedtelefoner. 5 Jackstik til mikrofon på 3,5 mm i diameter bruges til at tilslutte en ekstern mikrofon. 6 Ethernet-stikket bruges til tilslutning af ThinkPad Mini Dock Series 3 til et LAN. Stikkets indikator er den samme som computerens. Bemærkninger: • Du kan ikke anvende et Token
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 138
    af en ekstern skærm. Bemærk: Hvis du installerer computeren i ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 og vil bruge en ekstern skærm, skal du bruge skærmstikket på ThinkPad Mini Dock Plus Series 3, ikke stikket på computeren. 10 Når du slutter en mekanisk lås til nøglehullet til sikkerhedslås, låses udl
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 139
    -stikket og eSATA-stikket. Sørg også for, at der ikke er forbindelse til Ethernet-stikket. • Før du slutter computeren til en ThinkPad Advanced Mini Dock Series 3 eller en ThinkPad Mini Dock Plus Series 3, skal du kontrollere, at nøglen til sikkerhedslåsen er sat i, og at låsen er låst op (vandret
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 140
    Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3 eller ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 er sluttet til en separat vekselstrømsadapter, bruger computeren først batteriet og skifter så til vekselstrøm. • Hvis computeren i en af de to forudgående situationer ikke har tilsluttet batteri, eller hvis
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 141
    skærm til en DisplayPort, og DVI-stikket er i samme gruppe, er DisplayPort deaktiveret. Afmontér en ThinkPad Port Replicator eller -udvidelsesenhed Afmontér ThinkPad Mini Dock Series 3 eller ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 ved at gøre følgende: 1. Kontrollér, at: • De enheder, der er tilsluttet USB
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 142
    øserknappen 1 , indtil computeren løftes op. Tag herefter fat om begge sider, og fjern computeren 2 . Gør følgende for at afmontere computeren fra ThinkPad-portreplikator serie 3: Bemærkninger: • Hvis computeren er i drift, skal du sikre, at den har afsluttet funktioner, der omfatter enheder, som er
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 143
    Hvis du bruger ThinkPad Mini Dock Series 3 eller ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 og tilslutter en mekanisk lås med udløserknappen ulåst, kan du låse udløserknappen med nøglen til systemlåsen. Læs "Brug nøglen til systemlåsen" på side 125. Lenovo leverer ikke mekaniske låse. Du skal anskaffe den
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 144
    Når nøglen er i positionen Låst, er udløserknappen i ThinkPad Mini Dock Series 3 eller ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 låst, og du kan ikke fjerne computeren. Indikatoren for systemlåsen er tændt, når udløserknappen er låst. 126 Brugervejledning
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 145
    nye styreprogrammer, opdatere system-BIOS eller retablere forudinstallerede programmer SWTOOLS\DRIVERS. ThinkPad-webstedet: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo anvender. "Installér Windows 7" på side 128 "Installér Windows Vista" på side 128 "Installér Windows XP" på
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 146
    http://www.lenovo.com/support Installér opdateringsmodulet til Windows 7 Opdateringsmodulerne til Windows 7 Windows Vista med Service Pack 2. Før du installerer Windows Vista Service Pack 2, skal du sørge for at installere Windows Vista Service Pack 1 først. Gør følgende for at installere Windows
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 147
    -CD'en til Windows Vista Service Pack 2 eller ved at hente den fra webstedet for Microsoft Download Center eller Microsoft Windows Update. 4. Retablér C:\SWTOOLS fra den sikkerhedskopi, du oprettede, inden du begyndte installationen. 5. Installér Intel Chipset Support til Windows 2000/XP/Vista
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 148
    \DRIVERS\IRST til en diskette. 3. Åbn BIOS Windows XP Service Pack 2. 16. Installér Windows XP Service Pack 3 vha. Microsoft Windows Update, Microsoft Download Center eller installations-CD'en til Windows XP Service Support til Windows 2000/XP/Vista/7. Læs "Installér Intel Chipset Support til Windows
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 149
    af Windows XP Service Pack 2. 9. Installér Windows XP Service Pack 3. Du kan installere Windows XP Service Pack 3 vha. installations-CD'en til Windows XP Service Pack 3 eller ved at hente den fra webstedet for Microsoft Download Center eller Microsoft Windows Update. 10. Gå til C:\DRIVERS\WIN
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 150
    /7 findes normalt i standardbiblioteket C:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITOR. Bemærk: Hvis du ikke kan finde dette bibliotek på harddisken eller SSD-drevet, skal du overføre ThinkPad-skærmfilen til Windows 2000/XP/Vista/7 fra ThinkPad-webstedet på: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 151
    på Tilføj. 22. Klik på OK, og luk vinduet Egenskaber for skærm. Installér Intel Chipset Support til Windows 2000/XP/Vista/7 Intel Chipset Support til Windows 2000/XP/Vista/7 findes i biblioteket C:\SWTOOLS\DRIVERS\CHIPINF. Du kan installere det ved at gå til biblioteket og køre setup.exe. Install
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 152
    opdateringer og de sidste nye oplysninger, skal du besøge ThinkPad-webstedet på adressen: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo&lndocid=tpad-matrix BIOS-konfigurationsprogram Computeren indeholder et BIOS-konfigurationsprogram, som du kan bruge til at angive forskellige
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 153
    Forkert indstilling af konfigurationen kan medføre problemer. • Du kan i hver undermenu eller deaktivér USB-relaterede funktioner. • Keyboard/Mouse: Angiv relaterede funktioner for tastatur og vælge Date/Timepå menuen i BIOS-konfigurationsprogrammet. Der vises følgende undermenu: • System Date •
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 154
    at ændre computerens konfiguration. Forkert indstilling af konfigurationen kan medføre problemer. • Du kan i hver undermenu aktivere en funktion ved at vælge , der kan ændre længden. Hvis du vælger og aktiverer BIOS password at unattended boot, får du vist en kodeordsklarmelding, når computeren
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 155
    "Undermenuen Network Boot" på side 138. 2. Markér den enhed, du vil starte først. Brug følgende taster til at angive den startrækkefølge, BIOS skal bruge, når et styresystem startes: • F6 eller F5 flytter enheden op eller ned. • x inkluderer eller udelukker enheden i startsekvensen. • 1 indlæser
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 156
    Hvis du kun anvender USB-stik på computeren uden at slutte den til en ThinkPad Port Replicator Series 3, er startprioriteringsrækkefølgen sådan: 1. USB-stik 1 på du skal lukke programmet BIOS Setup Utility og genstarte systemet, skal du vælge Restart på menuen i programmet BIOS Setup Utility. Der
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 157
    • Disabled Ethernet LAN Option ROM Wireless LAN and WiMAX Radios USB USB BIOS Support Always On USB • Enabled • Disabled • On • Off • Enabled USB-stikket oplade visse enheder, f.eks. iPod, iPhone og BlackBerry-smartphones. Keyboard/Mouse Fn Key Lock • Enabled • Disabled Bemærk: Ved hjælp
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 158
    Display Device Power Timer Wake with Battery Operation • ThinkPad LCD • Analog (VGA) • Digital on ThinkPad (DisplayPort) • Digital 1 on systemet starter. Dette valg gælder ved start, kodeordsklarmelding og BIOS-konfiguration. "Digital on Thinkpad" er DisplayPort på computeren. "Digial 1 on dock"
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 159
    Power On with AC Attach • Enabled • Disabled Beep and Alarm Power Control Beep Low Battery Alarm Password Beep • Enabled • Disabled • Enabled • Disabled • Enabled • Disabled Keyboard Beep Memory Extended Memory Test • Enabled • Disabled • Enabled • Disabled Serial ATA (SATA) SATA Controller
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 160
    dette punkt ikke. Bemærk: I forbindelse med Core Multi-Processing skal du se vejledningen i "Installér Windows XP" på side 129. Hvis du vælger " " for Security Chip, forsvinder dette menupunkt. BIOS Update Option Flash BIOS Updating by End-Users Memory Protection • Enabled • Disabled Hvis du
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 161
    Tabel 5. Punkter på Security-menuen (fortsat) Funktion Valg Execution Prevention • Enabled • Disabled I/O Port Access Ethernet LAN Wireless LAN WiMAX Wireless WAN Bluetooth USB Port ExpressCard Slot Optical Device Memory Card Slot eSATA Port Integrated Camera Microphone Fingerprint Reader •
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 162
    at trykke på Esc under POST. Kommentarer Skærmbillede under POST: • Quick: ThinkPad-logoet vises. • Diagnostics:Testmeddelelser vises. Bip, når POST er udført: bruge F12-tasten til at åbne menuen Boot. Opdatér system-BIOS BIOS (Basic Input/Output System) er en del af de systemprogrammer, der
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 163
    system-BIOS, skal du gå til nedenstående websted og følge vejledningen på skærmen: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo&lndocid= Cost of Ownership" (TCO), kan du eksternt tænde for computeren, formatere harddisken, installere de ønskede programmer, f.eks Windows XP
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 164
    Undermenuen Startup vises. 2. Vælg Network, og tryk på Enter for at få vist en liste over startenheder. 3. Hvis du vil angive den startrækkefølge, som BIOS vil anvende, kan du flytte enheden opad eller nedad ved at trykke på F5 eller F6. 4. Tryk på F10. Bemærk: Hvis du vil initialisere indstillingen
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 165
    på side 81. 8. Opdatér styreprogrammer og BIOS, når det er nødvendigt. 9. Opret en profil for maskinen på http://www.lenovo.com/think/support for at holde den ajourført med de nyeste styreprogrammer og programudgaver. 10. Hold styreprogrammerne til ikke-Lenovo-hardware ajourført. Du skal måske læse
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 166
    forbindelse til internettet. 2. Gå til http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo&lndocid=tpad-matrix. 3. Indtast produktnummer for computeren, eller klik på Detect my system på skærmen. 4. Klik på Downloads and drivers (Overførsler og styreprogrammer). 5. Følg vejledningen
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 167
    , mens du udskifter harddisken eller SSD-drevet. • Når du udskifter den primære harddisk eller SSD-drevet, skal du montere dækslet til drevporten igen. Kapitel 9. Undgå problemer 149
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 168
    er beskidt. • Læserens overflade er våd. • Læseren registrerer eller godkender ikke dit fingeraftryk. Registrér computeren • Registrér dine ThinkPad-produkter hos Lenovo (se webstedet http://www.lenovo.com/register). Det kan hjælpe myndighederne med at skaffe dig computeren tilbage, hvis du mister
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 169
    . 5. Tør skærmen igen. Sørg for, at der ikke drypper væske ned i computeren. 6. Sørg for, at skærmlåget er tørt, før du lukker det. Kapitel 9. Undgå problemer 151
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 170
    152 Brugervejledning
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 171
    og fejlfinding Windows Vista og Windows XP: Klik på Start ➙ Alle programmer ➙ ThinkVantage ➙ Lenovo ThinkVantage Toolbox Hvis Lenovo ThinkVantage Toolbox ikke er installeret på computeren, skal du gå til http://web.lenovothinkvantagetoolbox.com/, klikke på Download Lenovo ThinkVantage Toolbox
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 172
    alle strømkilder fra computeren (batteri og vekselstrømskabel), mens maskinen er slukket. Hold afbryderen nede i 10 sekunder. Indsæt netledningen, når batteriet er afmonteret. Hvis computeren ikke tændes, skal du gå til trin 3. Bemærk: Når computeren starter i Windows, skal du bruge den korrekte
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 173
    for computeren. Tryk på F1 for at åbne BIOS-konfigurationsprogrammet, når ThinkPad-logoet vises. Tryk på F9 for at indl Forkert informationsområde til RFID-konfiguration Der er problemer med blæseren. Computeren skal efterses. Hukommelsen er ætte. Kapitel 10. Fejlfinding af computerproblemer 155
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 174
    for computeren for at nulstille CMOS, og genstart derefter computeren. Computeren skal efterses. Computeren skal efterses. Tryk på F1 for at åbne BIOS Setup-menuen, tryk på F9 for at indlæse standardindstillingerne, tryk på F10 for at afslutte og genstarte computeren. Indlæs standardindstillingerne
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 175
    WAN-kortet. Tryk på F1 for at åbne BIOS-konfigurationsprogrammet. Tryk på F9 for at indlæse Windows XP: - Start Power Manager. - Klik på fanen Strømstyringsmodel, og vælg derefter Maksimal ydeevne fra de foruddefinerede strømskemaer. • Problem 10. Fejlfinding af computerproblemer 157
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 176
    bipfejl" på side 155. 3. Kontrollér, at den nyeste BIOS til computeren er installeret. 4. Kontrollér, at hukommelsen er Lenovo ThinkVantage Toolbox. Læs "Brug af Lenovo ThinkVantage Toolbox" på side 153. Netværk Følgende er de mest almindelige problemer med netværk: Ethernet-problemer • Problem
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 177
    Windows 7 og Windows på skærmen. Under Windows XP: 1. Klik på Driver. 7. Klik på knappen Opdater driver . • Problem: Adapteren stopper enhedsdriver er installeret. • Problem: Hvis computeren er en 1.000 BASE-X). • Problem: Hvis computeren er en • Problem: Funktionen for Wake on LAN (WOL
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 178
    : WAN-kortet kan ikke anvendes på denne computer. Fjern kortet. Bemærk: Ikke alle computermodeller har trådløst WAN. Bluetooth-problemer Windows 7 og Windows Vista • Problem: Lyden kommer fra den lokale højtaler og ikke fra Bluetooth-hovedsættet/hovedtelefonen, selv om hovedsættet/hovedtelefonen er
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 179
    Windows ærk: Hvis du bruger ThinkPad Bluetooth med Enhanced Data Rate tilladt i Bluetooth-forbindelsen. • Problem: Jeg har søgt efter igen. • Problem: Jeg kan ikke • Problem: Computeren forbindelse igen. • Problem: Jeg kan ikke visitkortet. • Problem: Jeg kan visitkortet. • Problem: Computeren er
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 180
    serielle Bluetooth-port, skal du blot genoprette forbindelsen. • Problem: PIM-synkronisering er ikke udført. Der vises denne på OK. 6. Klik på Udfør for at lukke vinduet Bluetooth Service Selection. • Problem: ThinkPad Bluetooth med Enhanced Data Rate-software fungerer ikke. Løsning: Gør fø
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 181
    ThinkPad Bluetooth med Enhanced Data Rate-software, vises der måske to Bluetooth-ikoner i Kontrolpanelet. Den ene ikon bruges til konfiguration af ThinkPad stadig er et problem, skal du kontrollere, at det korrekte styreprogram er installeret. Windows 7: Kapitel 10. Fejlfinding af computerproblemer
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 182
    ikke løser problemet, skal du følge fremgangsmåden i afsnittet Løsning nedenfor. Bemærk: Hvis computeren er en Windows 7-model, understøtter den ikke præsentationsskemaet. • Problem: Skærmbilledet er ulæseligt eller forvrænget. Løsning: Kontrollér, at: - skærmstyreprogrammet er korrekt installeret
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 183
    og kontrollér, at enheden fungerer korrekt. Ellers skal du klikke på knappen Fejlfinding. Under Windows XP: 1. Højreklik på skrivebordet, og klik på Egenskaber for at åbne vinduet 8. Klik på fanen Skærm. 9. Kontrollér, at oplysningerne er korrekte. Kapitel 10. Fejlfinding af computerproblemer 165
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 184
    10. Klik på knappen Egenskaber. Kontrollér feltet "Enhedsstatus", og kontrollér, at enheden fungerer korrekt. Ellers skal du klikke på knappen Fejlfinding. • Problem : - Kontrollér, at skærmoplysningerne er korrekte. Gør følgende: Windows 7: 1. Højreklik på skrivebordet, og klik på Skærmopløsning
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 185
    skærmtypen, og opdatér om nødvendigt styreprogrammet på denne måde: Windows 7: 1. Slut den eksterne skærm til skærmstikket. Slut herefter sk om administratorkodeord eller bekræftelse. 9. Klik på fanen Driver. 10. Klik på Opdater driver. 11. Klik på Gennemse computeren efter driversoftware, og klik
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 186
    sning og Farver i vinduet Skærmindstillinger. 17. Klik på OK. Under Windows XP: 1. Slut den eksterne skærm til skærmstikket. Slut herefter sk skal du vælge Standardskærm. 9. Klik på Egenskaber. 10. Klik på fanen Driver. 11. Klik på Opdater driver. Guiden Opgrader enhedsdriver vises. 12. Klik på Nej,
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 187
    indstillinger. 6. Klik på fanen Skærm. 7. Vælg den korrekte opfriskningshastighed for skærmen. Windows Vista: 1. Slut den eksterne skærm til skærmstikket. Slut herefter skærmen til en Indstillinger. 6. Klik på Avanceret. 7. Klik på fanen Skærm. Kapitel 10. Fejlfinding af computerproblemer 169
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 188
    rm efterses. • Problem: Funktionen Udvid skrivebord fungerer ikke. Løsning: Aktivér funktionen Udvid skrivebord ved at gøre følgende: Windows 7: 1. Slut den eksterne skærm). 9. Vælg Opløsning for den sekundære skærm. 10. Angiv skærmenes indbyrdes placering ved at trække og placere ikonerne. Du kan
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 189
    ). 9. Angiv skærmopløsning og farvekvalitet for den sekundære skærm. 10. Angiv skærmenes indbyrdes placering ved at trække og placere ikonerne. Du kan • Problem: Wave- eller MIDI-lyd afspilles ikke korrekt. Løsning: Kontrollér, at det indbyggede lydudstyr fungerer korrekt. Windows 7 og Windows Vista
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 190
    ærkninger: - Navnene på vinduerne eller felterne varierer fra styresystem til styresystem. - Der er flere oplysninger om lydstyrke i onlinehjælpen i Windows. • Problem: Jeg kan ikke flytte lydstyrke- eller balanceskyderen. Løsning: Skyderen vises muligvis gråtonet. Det betyder, at dens placering er
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 191
    vælge Slå højtalere fra (Slå fra i Windows Vista og Windows XP). Problemer med fingeraftrykslæseren • Problem: Læserens overflade er beskidt eller våd. Løsning: det overafladede batteri sidder i computeren. 3. Slut vekselstrømsadapteren til computeren, og oplad batteriet. Kapitel 10. Fejlfinding af
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 192
    sning: Aflad og oplad batteriet. • Problem: Driftstiden for et fuldt opladet batteri er for kort. Løsning: Aflad og og computeren. Bemærk: Hvis computeren er en Windows 7-model, skal du klikke på Vis skjulte fra en ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3 eller ThinkPad Mini
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 193
    ThinkPad- lenovo.com/think/support, og søg efter fejlmeddelelsen. 2. Besøg Microsoft Knowledge Base-hjemmesiden på http://support.microsoft.com/, og søg efter fejlmeddelelsen. Slumretilstand (standby) og dvaletilstand • Problem: Computeren skifter uventet til slumretilstand (standby). Kapitel 10
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 194
    computeren og en stikkontakt, eller udskift batteriet med et fuldt opladet batteri. • Problem: Computerskærmen forbliver sort, efter at jeg har trykket på ærk: Hvis computeren er en Windows 7-model, understøtter den ikke præsentationsskemaet. • Problem: Computeren genoptager ikke normal drift efter
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 195
    F12, skal du installere ThinkPad PM-styreprogrammet. • Problem: Batteriet aflades en Problem: Harddisken fungerer ikke. Løsning: Kontrollér, at harddisken findes på listen "Boot priority order" på startmenuen i BIOS i Windows for at få hurtigere adgang til data. Problemer med optiske drev • Problem:
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 196
    plads til at rumme alle filerne, du har valgt, der skal skrives til CD'en" i Windows XP. Løsning: Aktivér skrivefunktionen på følgende måde, før du skriver til en DVD-RAM: http://support.microsoft.com/, skriv nummeret på den artikel, du vil læse, i søgefeltet, og klik på knappen Søg. • Problem:
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 197
    Windows, fordi styresystemet ikke har en funktion, der kan aktivere indspilning på disken. • Problem god. • Problem: Andre problemer i Windows XP. Lø Problemer med programmer • Problem problemer med følgende porte og stik: Problemer med USB (Universal Serial Bus) • Problem æftelse. Under Windows XP: 1.
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 198
    af problemer, og kør Lenovo ThinkVantage Toolbox for at udføre en diagnosticeringstest af USB-stikket. Problemer med udvidelsesenhed eller portreplikator • Problem: Computeren computeren, er en ThinkPad Port Replicator Series 3, en ThinkPad Mini Dock Series 3 eller en ThinkPad Mini Dock Plus Series
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 199
    Kapitel 11. Support Når du ejer en ThinkPad, har du ikke alene en kraftfuld bærbar computer. Dette kapitel indeholder oplysninger om, hvornår du skal kontakte Lenovo, og hvordan du bedst kontakter Lenovo. • "Før du kontakter Lenovo" på side 181 • "Hjælp og service" på side 182 • "Køb af flere
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 200
    Tekniske supportoplysninger er tilgængelige på Lenovos supportwebsted på: http://www.lenovo.com/support Denne portal opdateres med de nyeste oplysninger om følgende emner: • Downloads & Drivers (Overførsler og styreprogrammer): Download styreprogrammer, flash BIOS, og opdatér din software
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 201
    Lenovo-hardwarereparation - Hvis et problem skyldes Lenovo-hardware, der er dækket af garanti, kan uddannede serviceteknikere yde service af kilder til softwareproblemer • Konfiguration af BIOS som en del af en installation eller supportwebstedet på: http://www.lenovo.com/support/phone. Tabel 7.
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 202
    ) Chile 800-361-213 188-800-442-488 (Gratis opkald) (Spansk) Kina Teknisk support 800-990-8888 86-10-58851110 (Mandarin) Kina (Hongkong) ThinkPad (Teknisk supporthotline): 2516-3939 (Hong Kong) ThinkPad Service Center: 3140-2788 (Hong Kong) (Kantonesisk, engelsk og mandarin) Kina (Macau
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 203
    Center: +972-3-531-3900 (Hebræisk og engelsk) Italien +39-800-820094 (Service og support i garantiperioden) (Italiensk) Japan Gratis opkald for ThinkPad-produkter: 0120-20-5550 Internationalt: +81-46-266-4716 (Japansk og engelsk) Korea Letland Litauen Luxembourg Malaysia Malta Mexico Mellem
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 204
    New Zealand 0800-733-222 (Engelsk) Nicaragua 001-800-220-1830 (Spansk) Norge 8152-1550 Service og support i garantiperioden) (Norsk) Panama 206-6047 001-866-434-2080 (Lenovo-kundesupportcenter - gratis opkald) (Spansk) Peru 0-800-50-866 (Spansk) Filippinerne 1800-1601-0033 (Kun lokale
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 205
    eller udvidet hardware og tilpassede installationer. Servicetilgængelighed og -navn kan variere fra land til land. Der er flere oplysninger om disse serviceydelser på: http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html Kapitel 11. Support 187
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 206
    188 Brugervejledning
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 207
    sammen med alle Bluetooth-produkter, der overholder Bluetooth Specification 2.1 + EDR som defineret af Bluetooth SIG. • Phone Book Access Profile (PBAP) (kun Windows 7 og Windows Vista) • VDP-Sync Profile (Windows 7 og Windows Vista) Brugsmiljø og din sundhed PCI Express-minikort Lenovo 2011 189
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 208
    kort overholder sikkerhedsstandarderne og anbefalingerne inden for radiofrekvenser, anser Lenovo den trådløse WAN-adapter for sikker at du tænder for computeren. Placering af trådløse UltraConnect-antenner Nogle ThinkPad-modeller indeholder et antennesystem, der er indbygget i computerens LCD-skærm.
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 209
    Notice, kan du finde den på webstedet http://www.lenovo.com/support. Gør følgende for at få vist ThinkPad Regulatory Notice på webstedet: 1. Gå ind på: http://www.lenovo.com/support 2. Klik på Support & downloads (Support og overførsler) for at få vist en ny side. 3. Skriv computernummeret
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 210
    of EU Council Directive 2004/108/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a nonrecommended modification of the product, including the
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 211
    Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 du ikke har modtaget en ThinkPad Regulatory Notice, kan du finde den på webstedet http://www.lenovo.com/support. Der er flere oplysninger i
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 212
    194 Brugervejledning
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 213
    contractor certified by a local government. In accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources, Lenovo Japan provides, through its PC Collecting and Recycling Services, for the collecting, reuse, and recycling of disused computers and monitors. For details, visit the
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 214
    computer and need to dispose of a battery pack, contact the proper person in Lenovo sales, service, or marketing, and follow that person's instructions. You also can refer to the instructions at www.ibm.com/jp/pc/environment/recycle/battery/. If you use a Lenovo notebook computer at home and need to
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 215
    orientering og fungerer på ingen måde som en godkendelse af disse websteder. Materialet på disse websteder er ikke en del af materialet til dette Lenovo-produkt, og eventuel brug af disse websteder sker på eget ansvar. Alle ydelsesdata heri er beregnet i et kontrolleret miljø. Resultater, der opn
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 216
    Lenovo Rescue and Recovery ThinkPad ThinkVantage TrackPoint UltraNav UltraConnect AMD, ATI Catalyst og Catalyst er varemærker eller registrerede varemærker, der tilhører Advanced Micro Devices, Inc. Varemærkerne Intel og Intel SpeedStep tilhører Intel Corporation. Bing, Microsoft, Windows og Windows
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 217
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 218
    Partnummer: Printed in (1P) P/N:
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Danish) User Guide - Page 219
    **
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
Brugervejledning
ThinkPad L420, L421 og L520