Lenovo ThinkPad R60e (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide
Lenovo ThinkPad R60e Manual
View all Lenovo ThinkPad R60e manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad R60e manual content summary:
- Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 1
ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv Tartalom: v Egyéb információforrások ismertetése v Hasznos tanácsok számítógépe karbantartásához v Diagnosztika és hibaelhárítás v Helyreállítá - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 2
- Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 3
ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 4
. v A rádiós üzemmóddal kapcsolatos információkat az online Access Help és a D. függelék, "Megjegyzések", oldalszám: 59 tartalmazza. v Hatósági szabályozással kapcsolatos megjegyzések ThinkPad géphez megtalálható a kiadvány csomagolásában. Első kiadás (2006. augusztus) © Copyright - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 5
megtalálása a ThinkVantage segítségével 2 2. fejezet A ThinkPad számítógép védelme . 3 3. fejezet A számítógéppel BIOS Setup Utility programból 12 Hibák diagnosztizálása PC-Doctor segítségével szerviz part IBM Lotus szoftverre 63 Védjegyek 65 Tárgymutat 67 © Copyright Lenovo 2006 iii - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 6
iv ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 7
éti üzemmódba lépjen vagy kikapcsoljon. Győződjön meg arról, hogy a készenléti állapot jelzőfénye világít (zölden) mielőtt elmozdítja a számítógépet. © Copyright Lenovo 2006 v - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 8
ámítógépet szorosan begyömöszölt bőröndbe vagy táskába. A folyadékokat tegye távolabb a számítógéptől, nehogy ráfolyjanak, a víztől is óvja, hogy elkerülje az elektromos áramütést. vi ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 9
, mutasson a Minden program (Windows® esetén Windows XP kivételével - Lenovo Korlátozott jótállási nyilatkozatot. Hatósági szabályozással kapcsolatos megjegyzések kiegészítés ehhez a kézikönyvhöz. Olvassa el, mielőtt a vezeték nélküli szolgáltatásokat használja ThinkPad számítógépén. A ThinkPad R60 - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 10
és az eredményes működtetéshez. A ThinkVantage gomb segítségével megszakíthatja a számítógép indítási folyamatát, és elindíthatja a Rescue and Recovery munkaterületet, amely a Windows operációs rendszertől függetlenül, és előtte rejtve fut. 2 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 11
2. fejezet A ThinkPad számítógép védelme A számítógépet normál a számítógéptől, nehogy ráfolyjanak, a víztől is óvja (az elektromos áramütés veszélye miatt). v A csomagolóanyagokat gyerekektől elzárt helyen tárolja, a számítógépen, a megjelenítőn vagy a külső egységeken. © Copyright Lenovo 2006 3 - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 12
! Ha elfelejti az adminisztrátori vagy a merevlemez jelszót, a Lenovo hivatalos szervizszolgáltatója nem tudja alaphelyzetbe állítani, és Ethernet és modemcsatlakozó is található. Ügyeljen arra, hogy a kommunikációs kábelt a megfelelő csatlakozóhoz kösse, különben az megsérülhet. 4 ThinkPad® R60 - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 13
ha azt ellopnák vagy elveszne. A számítógép regisztráltatása lehetővé teszi a Lenovo számára azt is, hogy jelezze a felhasználó felé a lehetséges műszaki információkat és frissítéseket. v Csak felhatalmazott ThinkPad műszaki szakember szerelheti szét és javíthatja a berendezést. v Ne nyúljon - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 14
A ThinkPad számítógép védelme 4. Törölje le a számítógép borítását a szivaccsal, körkörös mozdulatokkal, és ügyelve arra, hogy nehogy csöpögjön a szivacs. , vagy bármilyen más éles tárggyal. v Az olvasó használata vagy érintése piszkos kézzel. 6 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 15
A ThinkPad számítógép védelme Ha az alábbi feltételek valamelyike fennáll, óvatosan tisztítsa meg az olvasó felületét szá lete piszkos vagy foltos. v Az olvasó felülete nedves. v Az olvasó gyakran hibázik az ujjlenyomat regisztrálásakor vagy hitelesítésekor. 2. fejezet A ThinkPad számítógép védelme 7 - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 16
A ThinkPad számítógép védelme 8 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 17
11 HDD diagnosztizálása BIOS Setup Utility programból 12 Hibák diagnosztizálása PC-Doctor segítségével szerviz partícióból 12 Hibaelhárítás . . . . 23 Rendszerindítási probléma 23 Egyéb problémák 23 A BIOS Setup Utility indítása 24 Megjegyzés: Vegye igénybe az Access Help szolgáltatásait, - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 18
ThinkPad számítógépem legfőbb hardver jellemzői? Lásd az Access Help "ThinkPad túra" szakaszát. Hol találhatom a számítógépem részletes műszaki leírását? Lásd www.lenovo.com/think/support Friss ra illetve cseréjére vonatkozó utasítások helyét. 10 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 19
ír, amelyek megakadályozhatják az online súgórendszer elérését. Hol vannak a helyreállító CD-k? A számítógéppel nem érkezik sem helyreállító CD, sem Windows CD. A Lenovo által felkínált alternatív helyreállítási módszerek tekintetében lásd ezen kézikönyv "A gyári elemek visszaállítása" oldalszám: 27 - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 20
nyomja meg az F1 billentyűt, hogy belépjen a BIOS Setup Utility programba. 4. A kurzor billentyűkkel vá segítségével, amely a merevlemez meghajtó szerviz partíciójában lévő Rescue and Recovery programból érhető el. Tegye az alá for Windows. 12 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 21
Entert a rendszer újraindításához. 0185: Bad startup sequence settings. Enter BIOS Setup Utility and load Setup defaults. Az EEPROM-ban hibás az indítási billentyűt, majd az Entert a rendszer újraindításához. 0190: Critical low-battery error A számítógép azért kapcsolt ki, mert lemerült akkumulátor - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 22
Ethernet eszközt. Ellenkező esetben nyomja meg az Esc billentyűt az üzenet figyelmen kívül hagyásához. Ha ez sem oldja meg a problémát, akkor javíttassa meg a számítógépet. 0200: Hard tsa be a dátumot és az időt a BIOS Setup Utility programmal. 14 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 23
oldalán találhatók. 2010: Warning: Your internal hard disk drive (HDD) may not function correctly on this system. Ensure that your HDD is supported on this system and that the latest HDD firmware is installed. Ha az elsődleges meghajtó helyén IBM/Lenovo gyártmánytól eltérő merevlemez meghajtót (HDD - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 24
újraindításához. Authentication of system services failed. Press to resume. A Predesktop Area megsérült a merevlemezen. Ha szüksége van a Predesktop Area részre, vegye elő a Recovery CD lemezt, és segítségével állítsa helyre a területet. 16 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézik - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 25
Security hardware tamper detected. 0260: System timer error 0270: Real time clock error 02D0: System cache error 02F4: EISA CMOS not writable 02F5: DMA test failed 02F6: Software NMI failed 02F7: Fail-safe timer NMI failed Fan error Thermal sensing error Üzenet nélküli hibák Probléma: Megold - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 26
szolgáltatásra (Password Reset Service), és elfelejtette bekapcsolási- vagy merevlemez jelszavát, akkor új jelszót adhat meg a ThinkVantage gomb megnyomásával jelszókéréskor. v Ha a bekapcsolási jelszót nem tudja újra megadni, a számítógépet el kell vinni a Lenovo hivatalos szervizébe vagy marketing - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 27
újra a PS/2 TrackPoint vezérlőprogramot. A vezérlőprogramok a merevlemez meghajtó C:\SWTOOLS\DRIVERS könyvtárában találhatók. Ha a merevlemez meghajtója nem tartalmaz eszközvezérlő programokat, menjen a ThinkPad webhelyére. A helyet úgy érheti el, hogy az ThinkVantage gomb megnyomásával megnyitja - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 28
ításához nyomja le és tartsa nyomva a bekapcsológombot legalább 4 másodpercig. Ha a számítógép nem áll alaphelyzetbe, húzza ki a hálózati adaptert, és vegye ki az akkumulátort. 20 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 29
Számítógéppel kapcsolatos problémák megoldása Probléma: Megoldás: A számítógép váratlanul készenléti állapotba kapcsol. Ha a processzor túlmelegszik, a számítógép automatikusan készenléti módba kapcsol, hogy lehűljön. Így védi a processzort és a többi belső alkatrészt. Ezenkívül ellenőrizze a ké - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 30
vagy folyamatosan világító képpontok. Probléma: Megoldás: Egy üzenet "Felső ablak (overlay window) létrehozása sikertelen" jelenik meg, mikor megpróbál DVD-t lejátszani. vagy Csak amely az Access Help ″Hibamegoldás″ szakaszában található. 22 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 31
ma Probléma: Megoldás: A Microsoft® Windows® operációs rendszer nem indul el. A Rescue and Recovery munkaterület segítségével meghatározhatja ThinkPad konfigurációs programot. Probléma: Megoldás: A számítógép nem a kívánt eszközről indul el. Nézze meg a BIOS Setup Utility Startup menüjét. A BIOS - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 32
terek nagy részét a ThinkPad konfigurációs program segítségével kényelmesebben is beállíthatja. A BIOS Setup Utility indítása: Recovery munkaterület megnyílik. 4. Kattintson az Access BIOS elemre. Megjelenik a System Restart Required ablak. 5. Kattintson a Yes gombra. A számítógép újraindul és a BIOS - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 33
BIOS Setup Utility indítása 7. Végezze el az elemek kívánt módosításait. Egy elem Ha egymásba ágyazott almenüben van, annyiszor nyomja meg ismétlődően az Esc billentyűt, míg el nem éri a BIOS Setup Utility menüt. Megjegyzés: Ha vissza kívánja állítani az értékek gyári alapértelmezéseit, akkor nyomja - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 34
BIOS Setup Utility indítása 26 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 35
. Ennek következtében, amikor ellenőrzi a merevlemez kapacitását a Windows segítségével, feltűnhet, hogy a lemez kijelzett teljes kapacitása kisebb az előre vártnál. Az ellentmondás a rejtett partíció tartalmával magyarázható. A Product Recovery Program nevű, ezen a területen található program lehet - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 36
dleges partíci Recovery munkaterület megnyitása után akkor is elvégezheti a helyreállítást, ha a Windows operációs rendszert nem tudja elindítani. Új operációs rendszer telepítése Az új operációs rendszer telepítéséről az Access Help ″Részletes konfigurálás″ című részében olvashat. 28 ThinkPad® R60 - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 37
ámítógép képernyőjét, majd fordítsa meg a számítógépet. 3. Húzza el és tartsa az akkumulátor reteszét nyitott állásban 1 , majd távolítsa el az akkumulátort 2 . © Copyright Lenovo 2006 29 - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 38
vel érheti el. Az új merevlemezt megvásárolhatja viszonteladójától vagy a Lenovo értékesítési képviselőjétől. Megjegyzések: 1. A merevlemezt csak Rescue and Recovery munkaterület és a Product Recovery program nem található meg a külön megrendelhető merevlemez meghajtókon. 30 ThinkPad® R60 Üzemelteté - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 39
a számítógép képernyőjét, majd fordítsa meg a számítógépet. 3. Vegye ki az akkumulátort. 4. Csavarja ki a merevlemez meghajtó 1 rögzítőcsavarját, majd vegye el a borítót 2. 14,1 hüvelykes LCD-vel felszerelt modelleknél: 1 2 5. fejezet Eszközök bővítése és cseréje 31 - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 40
Merevlemez meghajtó bővítése 15,0 hüvelykes LCD-vel felszerelt modelleknél: 5. A fülénél fogva húzza ki a meghajtót. 14,1 hüvelykes LCD-vel felszerelt modelleknél: 32 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 41
Merevlemez meghajtó bővítése 15,0 hüvelykes LCD-vel felszerelt modelleknél: 6. Válassza le az oldalsó gumi síneket a merevlemez meghajtóról. 7. Rögzítse az oldalsó gumi síneket az új merevlemez meghajtóhoz. 8. Illessze be a merevlemez meghajtót a - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 42
(DDR) 2 szinkron dinamikus véletlen elérésű (DRAM) SO-DIMM (unbuffered small outline dual inline memory module) memóriát helyez be a gép memória nyílásába. Különböző kapacitású SO majd fordítsa meg a számítógépet. 4. Vegye ki az akkumulátort. 34 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 43
5. Távolítsa el a tenyér pihentetőt rögzítő csavarokat. A memória cseréje 6. Fordítsa át a számítógépet. 7. Kicsit emelje meg a tenyér pihentető bal szélét a nyíllal 1 jelzett irányba, majd emelje el a tenyér pihentetőt a számítógéptől a 2 jelű nyíl irányába. 1 2 2 Megjegyzés: Amikor megemeli a - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 44
a tenyér pihentetőt a számítógéptől, hogy láthatóvá váljon a csatlakoztatása 3 . Húzza ki a csatlakozót 4 . Ezzel eltávolította a tenyér pihentetőt. 3 4 9. Távolítsa el a memória fedelét. 36 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 45
A memória cseréje 10. Ha már két SO-DIMM-et is behelyezett a memória nyílásba, távolítsa el az egyiket, hogy helyet csináljon az újnak úgy, hogy a rekesz mindkét oldalán egyszerre megnyomja a reteszt 1 . Őrizze meg jövőbeli felhasználásra 2 . 1 2 1 11. A SO-DIMM rovátkás végével a rekesz érintkező - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 46
A memória cseréje 13. A csatlakozó visszadugásával szerelje vissza a tenyér pihentetőt. 14. Illessze helyére a tenyér pihentető bal- és jobb felső szélét. 38 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 47
A memória cseréje 15. Az ábrán jelzett helyen finoman nyomja meg a pihentetőt a nyíllal jelzett irányba, amíg blue ThinkVantage button" üzenet látható a képernyőn, nyomja meg a ThinkVantage gombot. Megnyílik a ThinkVantage Rescue and Recovery munkaterület. 5. fejezet Eszközök bővítése és cseréje 39 - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 48
a System Restart Required ablak. 4. Kattintson a Yes gombra. A számítógép újraindul és a BIOS Setup Utility program képernyője jelenik meg. A "Telepített memória" menüpont megmutatja a "Telepített memória" által mutatott érték 512 MB lesz. 40 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 49
ThinkPad gépekről, mit tegyen, ha problémái vannak a számítógépével kapcsolatban, valamint kit hívjon, ha szervizre van szüksége. A Microsoft Service Packs a Windows .lenovo.com/think A ThinkPad számítógéppel kapcsolatos szolgáltatásokról a következő címen tájékozódhat: www.lenovo.com/think/support. - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 50
listáját, és az elérhetőségi időket a www.lenovo.com/support/phone címen találja meg. Ha a saját országára vagy régiójára vonatkozó számot nem találja a listában, lépjen kapcsolatba a Lenovo viszonteladójával vagy értékesítési képviselőjével. 42 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 51
számítógépével utazik, vagy egy olyan országba helyezi át, ahol a ThinkPad számítógéptípus forgalomban van, akkor az Ön számára is érv éséhez, amelyekben a szolgáltatás elérhető, látogasson el a www.lenovo.com/think/support oldalra, kattintson a Jótállás lehetőségre, majd kövesse a képernyőn - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 52
44 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 53
Macau, Kína különleges közigazgatási körzete. Az alkatrészekre vonatkozó 3 éves és a munkavégzésre vonatkozó 1 éves jótállási időszak azt jelenti, hogy a Lenovo ingyenes jótállási szolgáltatást nyújt: a. a jótállási időszak első évében alkatrészekre és munkavégzésre, és b. a jótállási időszak - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 54
0658 USA, Kanada, Mexikó, Brazília, Ausztrália és Japán Mások 9457, 9458, 9462, 9463, 0659 USA, Kanada, Mexikó, Brazília, Ausztrá Lenovo cserélhető elemeket (CRU) fog küldeni telepítési célból. Az első csoportba (Tier 1) CRU-k könnyen telepíthetők, míg a Tier 2 CRU-k bizonyos 46 ThinkPad® R60 - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 55
si utasításokat és a szállító dobozt megkapja a cserélendő alkatrésszel, de 2) a Lenovo kiszámlázhatja a cserealkatrészt, ha az nem érkezik hozzá vissza a cserealkatrész átvé . * Ez a típusú szerviz egyes országokban ThinkPad EasyServ vagy EasyServ néven ismert. A. függelék Jótállási tájékoztatás 47 - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 56
vetkező telefonszámot hívja: 1-800-IBM-SERV (426-7378). Más orszá a http://www.lenovo.com/support/phone alatt tal ThinkPad (technikai forródrót): 0800-839 ThinkCentre (technikai forródrót): 0800-336 (kantoni, angol, mandarin) 01-800-952-0466 (spanyol) 800-011-1029 (spanyol) 0800-0426 48 ThinkPad® R60 - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 57
áltatás és támogatás (hardver): 0810-631-213 Jótállási szolgáltatás és támogatás (szoftver): 0810-631-020 (francia) Beállítási és üzemközbeni támogatás: 07032-15-49201 Jótállási szolgáltatás és támogatás: 01805-25-35-58 (német) +30-210-680-1700 1800-624-0051 (spanyol) Tegucigalpa: 232-4222 San Pedro - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 58
támogatáshoz várja meg a gépi hang végét, és a kezelő jelentkezését. Kérje az angol nyelvű ″English support please″ támogatást, és hívását átirányítják az angolul beszélő kezelőhöz. 1588-5801 (koreai) +386- 000 (spanyol) +94-11-2448-442 (angol) 50 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 59
Ország vagy régió Svédország Svájc Tajvan Thaiföld Törökország Egyesült Királyság Egyesült Államok Uruguay Venezuela Vietnám Telefonszám Beállítási és üzemközbeni támogatás: 08-477-4420 Jótállási szolgáltatás és támogatás: 077-117-1040 (svéd) Beállítási és üzemközbeni támogatás: 058-333-0900 Jótáll - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 60
52 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 61
ő egységek (CRU) A ThinkPad gépéhez az alábbi részegys es CRU csoport X X X X X Online Hardver karbantartási kézikönyv Online video X X X X X X X X X X X X X X X gombra, a kurzort vigye a Minden program (Windows esetén kivéve Windows XP - Programok), majd a ThinkVantage menüpontokra - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 62
weboldalon http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid =part-video v Az Ügyfélszolgálatról. "A világ összes többi országában hívható telefonszámok" oldalszám: 48 tartalmazza az adott országhoz vagy régióhoz tartozó támogatási központ telefonszámát. 54 ThinkPad® R60 Üzemeltetési - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 63
v Méret: 14,1 hüvelyk Felbontás: - LCD: akár 1400x1050, modelltől függően - Külső monitor: akár 2048x1536 v Méret: 15,0 hüvelyk Felbontás: - LCD: akár 1400x1050, modelltől függően - ű v ThinkVantage gomb v Hangerőszabályzó gombok Csatolók v Sztereó fejhallgató csatlakozó © Copyright Lenovo 2006 55 - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 64
Video-ki csatlakozó (S-Video) (egyes modelleken) v 3 Universal Serial Bus (USB) csatlakozó v IEEE 1394 csatlakozó (egyes modelleken) v RJ11 telefoncsatlakozó v RJ45 Ethernet épített Bluetooth funkció (1,35-1,46 hüvelyk) 15 hüvelykes modell v Széless ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 65
v Hálózati adapter névleges bemeneti értékei: 100-240 V AC, 50 - 60 Hz Akkumulátor v ThinkPad R60 6 Lítium-ion (Li-Ion) cellás akkumulátor - Névleges feszültség: 10,8 V dc - Kapacitás: 5,2 AH v ThinkPad R60 9 Lítium-ion (Li-Ion) cellás akkumulátor - Névleges feszültség: 10,8 V dc - Kapacitás: 7,8 AH - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 66
Műszaki adatok 58 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 67
vonatkozó jogosultságok birtoklását is. Írásos licenckérelmeket a következő címre küldhet: Lenovo (United States), Inc. 500 Park Offices Drive, Hwy. 54 Research Triangle Park, NC 27709 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing A LENOVO GROUP LTD. EZT A KIADVÁNYT "AHOGY VAN" FORMÁBAN ADJA KÖZRE - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 68
célozza. Az ilyen webhelyeken található anyagok nem képezik az adott Lenovo termék dokumentációjának részét, így ezek használata csak saját ással kapcsolatos figyelmeztetések Az alábbiak vonatkoznak a ThinkPad R60 (típusok: 9444, 9445, 9446, 9447, 9455, 9456, 9457, 9458, 9459, 9460, 9461, 9462, 9463, - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 69
dtetésére vonatkozó jogát. Ez az eszköz megfelel az FCC szabályzat 15. cikkelyében foglaltaknak. A működésre a következő két feltétel érv olyan zavarokat is, amelyek nem kívánt működéshez vezetnek. A felelős fél: Lenovo (United States) Inc. One Manhattanville Road Purchase, New York 10577 Telefon: - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 70
nak előfordulási esélyét. Ilyen kábelek és csatlakozók beszerezhetők a Lenovo felhatalmazott forgalmazóitól. A Lenovo nem vállal felelősséget az ajánlottól eltérő kábelek vagy csatlakoz cupérés, selon les dispositions énoncées dans la directive. 62 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 71
Internetes információ kezelő Ügyfélszolgálat: A szoftver kezdeti telepítéséhez segítséget jelentő információt és telefonszámokat a http://www.pc.lenovo.com/think/support címen találja meg. A kezdeti telepítési támogatáson túlmenő műszaki szolgáltatás igénybe vételéről a http://www.lotus.com/passport - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 72
IBM IPLA részletes leírását a http://www.ibm.com/software/sla/sladb.nsf címen találja meg. Ezek a programok viszonteladásra nem szolgálnak. Proof of Entitlement: A ThinkPad .com Levelezési cím: IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program Modus Media International 64 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajav - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 73
és/vagy más országokban: Lenovo ThinkPad PS/2 Rapid Restore Rescue and Recovery ThinkLight ThinkPad TrackPoint ThinkVantage Ultrabay UltraNav A következő kifejezések az International Business Machines Corporation védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban: IBM Lotus Lotus 1-2-3 Lotus - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 74
Más vállalatok, termékek vagy szolgáltatások nevei mások védjegyei vagy szolgáltatás védjegyei lehetnek. 66 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 75
beállítás BIOS 24 konfiguráció 24 billentyűzet problémák 19 BIOS Setup Utility 24 émák 23 műszaki adatok 56 P PC-Doctor for Windows 11 problémák akkumulátor 22 billentyűzet 19 diagnosztiz 23 UltraNav 19 problémák diagnosztizálása 11 R Rescue and Recovery 27 S segítség és szerviz 41 telefonon 41 vilá - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 76
68 ThinkPad® R60 Üzemeltetési és hibajavítási kézikönyv - Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 77
- Lenovo ThinkPad R60e | (Hungarian) Service and Troubleshooting Guide - Page 78
Rendelési szám: 42T8014 Nyomtatva Kínában (1P) P/N: 42T8014
ThinkPad
®
R60
Üzemeltetési
és
hibajavítási
kézikönyv
Tartalom:
v
Egyéb
információforrások
ismertetése
v
Hasznos
tanácsok
számítógépe
karbantartásához
v
Diagnosztika
és
hibaelhárítás
v
Helyreállítási
opciók
v
Segítség
és
szerviz
v
Számítógépe
jótállási
tájékoztatója