Lenovo ThinkPad T410 (Czech) Service and Troubleshooting Guide
Lenovo ThinkPad T410 Manual
View all Lenovo ThinkPad T410 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad T410 manual content summary:
- Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 1
ThinkPad T410s, T410, T510 a W510 Příručka pro základní servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 2
í pokyny a informace o záruce a Předpisy jsou k dispozici na webových stránkách. Chcete-li si tyto dokumenty prostudovat, otevřete webovou stránku http://www.lenovo.com/think/support, klepněte na Troubleshooting a pak na User's guides and manuals. První vydání (říjen 2009) © Copyright - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 3
ThinkVantage Toolbox 1 Časté dotazy 1 Kapitola 2. Řešení problémů s počítačem . 3 Diagnóza problém 3 Diagnostika problémů pomocí programu Lenovo ThinkVantage Toolbox 3 Diagnostika problémů pomocí programu PC-Doctor z pracovní plochy pracovní plocha Rescue and Recovery 4 Kapitola 3. Jak získat - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 4
iv ThinkPad T410s, T410, T510 a W510 Příručka pro základní servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 5
souladu s ní. Informace v tomto dokumentu nemění podmínky, za kterých jste počítač pořídili, ani podmínky v Omezené záruky Lenovo®. Další informace najdete v kapitole 3, Informace o záruce, v příručce Bezpečnostní pokyny a informace o záruce. Nejnovější Bezpečnostní pokyny a informace o záruce jsou - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 6
se na servisní středisko Customer Support Center. Seznam telefonních čísel servisu a podpory naleznete na webové stránce: http://www.lenovo.com/support/phone Počítač a jeho sou informace o záruce" na stránce 27. vi ThinkPad T410s, T410, T510 a W510 Příručka pro základní servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 7
é počítače v provedení notebook, dále používá dobíjitelnou baterii pro napájení systému, který není momentálně zapojen v síti. Baterie od Lenovo byly testovány z hlediska kompatibility s vaším produktem a smí být nahrazovány pouze schválenými bateriemi. Nikdy baterii neotvírejte a nepokoušejte se ji - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 8
Abyste vyloučili možnost úrazu: v Nahra te baterii jen typem baterie doporučeným od Lenovo. v Chraňte baterii před ohněm. v Chraňte baterii před vodou a deštěm. v čně nabít, aby nedošlo k přílišnému vybití. viii ThinkPad T410s, T410, T510 a W510 Příručka pro základní servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 9
Poznámka k lithiové knoflíkové baterii NEBEZPEČÍ Při nesprávné výměně baterie hrozí nebezpečí exploze. K náhradě lithiové knoflíkové baterie používejte pouze stejný či ekvivalentní typ, jako je typ doporučený výrobcem. Baterie obsahuje lithium a při nesprávném používání, zacházení nebo likvidaci - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 10
ostatních elektrických kabelů připojených k počítači. Napájecí šňůru lze znovu připojit do zásuvky až po připojení všech ostatních kabelů k počítači. x ThinkPad T410s, T410, T510 a W510 Příručka pro základní servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 11
Bezpečnostní instrukce k modemu NEBEZPEČÍ Severoamerický typ: POZOR: Abyste snížili riziko požáru, používejte pouze telekomunikační kabel 26 AWG či větší (například 24 AWG) uvedený v seznamu UL (Underwriters Laboratories) nebo certifikovaný asociací CSA (Canadian Standards Association). Ke snížení - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 12
. Odstranění krytů z jednotky CD nebo DVD může mít za následek vystavení se nebezpečnému laserovému záření. Uvnitř jednotky CD nebo DVD nejsou žádné opravitelné díly. xii ThinkPad T410s, T410, T510 a W510 Příručka pro základní servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 13
Některé jednotky CD a DVD obsahují zabudovanou laserovou diodu třídy 3A nebo třídy 3B. Věnujte pozornost následujícímu sdělení. NEBEZPEČÍ Při otevření hrozí nebezpečí ozáření laserem. Nedívejte se přímo do paprsků (ani pomocí optických nástrojů) a vyvarujte se přímého ozáření paprsky. Tyto pokyny si - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 14
xiv ThinkPad T410s, T410, T510 a W510 Příručka pro základní servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 15
esuňte ukazatel na Všechny programy, Lenovo Services a na Lenovo ThinkVantage Toolbox. Není-li program Lenovo ThinkVantage Toolbox na vašem počítači instalován, otevřete webovou stránku http://www.lenovo.com/think/support, klepněte na Downloads and drivers a postupujte podle pokynů na obrazovce. Dal - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 16
2 ThinkPad T410s, T410, T510 a W510 Příručka pro základní servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 17
"Diagnostika problémů pomocí programu Lenovo ThinkVantage Toolbox". v Není-li Windows 7: Je-li operační systém Windows spuštěn, stiskněte tlačítko ThinkVantage. V systému Windows Vista a Windows XP: 1. Klepněte na tlačítko Start. 2. Přesuňte ukazatel na Všechny programy, Lenovo Services a na Lenovo - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 18
štění operačního systému. Program PC-Doctor spustíte takto: 1. Vypněte počítač a znovu jej zapněte. 2. Ihned po zobrazení loga ThinkPad® stiskněte tlačítko ThinkVantage. Otevře se pracovní plocha pracovní plocha Rescue and Recovery. 3. Vyberte volbu Diagnose hardware. Další informace o programu PC - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 19
na webu Webové stránky Lenovo obsahují aktuální informace o počítačích ThinkPad a podpoře. Adresa domovské stránky Personal Computing je http://www.lenovo.com/think. Informace o podpoře pro počítač ThinkPad naleznete na webové stránce http://www.lenovo.com/think/support. Na těchto webových str - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 20
v Identifikaci příčiny softwarových problémů. v Konfiguraci systému BIOS při instalaci nebo upgradu. v Změny, úpravy nebo lenovo.com/support/phone. Není-li telefonní číslo pro vaši zemi nebo oblast uvedeno, obra te se na prodejce Lenovo nebo obchodního zástupce Lenovo. 6 ThinkPad T410s, T410, T510 - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 21
země, kde počítače ThinkPad prodávají, může váš počítač spadat do programu International Warranty Service. Servis bude proveden poskytovateli, kte International Warranty Service, a seznam zemí, v nichž se tato služba poskytuje, naleznete na webové stránce http://www.lenovo.com/ think/support. Klepně - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 22
ělština) 1-800-426911 (španělština) +202-35362525 800-6264 (španělština) +372 66 00 800 +372 6776793 +358-800-1-4260 (záruční servis a podpora) (finština) 8 ThinkPad T410s, T410, T510 a W510 Příručka pro základní servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 23
tina) +39-800-820094 (záruční servis a podpora) (italština) produkty ThinkPad bezplatně: 0120-20-5550 mezinárodní hovory: +81-46-266-4716 (japon japonských hlasových výzev, kdy se vám ozve operátor. Požádejte ″English support please″ a váš hovor bude přesměrován na anglicky mluvícího operátora. 1588- - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 24
panělština) 8152-1550 (záruční servis a podpora) (norština) 206-6047 001-866-434-2080 (Lenovo středisko zákaznické podpory - bez poplatku) (španělština) 0-800-50-866 (španělština) 1800 a podpora) (švédština) 10 ThinkPad T410s, T410, T510 a W510 Příručka pro základní servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 25
Země nebo region Švýcarsko Tchaj-wan Thajsko Trinidad a Tobago Turecko Spojené království Spojené státy Uruguay Venezuela Vietnam Telefonní číslo 0800-55-54-54 (záruční servis a podpora) (němčina, francouzština a italština) 886-2-8723-9799 nebo 0800-000-700 (mandarínština) 1-800-060-066 (pouze mí - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 26
12 ThinkPad T410s, T410, T510 a W510 Příručka pro základní servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 27
ve vaší zemi nebo regionu. Podmínky omezené záruky Lenovo, které se vztahují na váš hardwarový produkt Lenovo, naleznete v kapitole 3, Informace o záruce, příručky Bezpečnostní pokyny a informace o záruce. ThinkPad T410s Typ počítače Země nebo region nákupu Záruční doba 2901, 2907 USA, Kanada - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 28
ly a práce - 4 roky Baterie - 1 rok Díly a práce - 4 roky Baterie - 1 rok ThinkPad T510 Typ počítače Země nebo region nákupu 4313, 4339 USA, Kanada, Mexiko, Brazílie, Austrálie a Japonsko Ostatní 4314, 4349 USA, Kanada, Mexiko, Brazílie, Austrálie a Japonsko Ostatní 4384 Všechny Záruční doba - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 29
a práce - 4 roky Baterie - 1 rok Díly a práce - 4 roky Baterie - 1 rok ThinkPad W510 Typ počítače Země nebo region nákupu Záruční doba 4318, 4387 USA, Kanada, Mexiko, Brazílie záručního servisu 2 1 3 1 4 1 Typy záručního servisu 3 1 4 1 3 1 4 1 2 1 3 1 4 1 2 1 Dodatek A. Informace o záruce 15 - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 30
padě, že máte zájem o to, aby vám společnost Lenovo Lenovo instalovala jednotky Self-service CRU, můžete si zakoupit další volitelný servis. Seznam jednotek CRU ácen na náklady společnsoti Lenovo, pokud poskytovatel služeb nestanoví jinak. 16 ThinkPad T410s, T410, T510 a W510 Příručka pro základní - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 31
nepoužijete obal, v němž vám byl doručen náhradní produkt, ponesete odpovědnost za případné poškození vadného produktu v průběhu přepravy. Pokud Lenovo neobdrží vadný produkt do třiceti (30) dní ode dne, kdy vám byl dodán náhradní produkt, může vám být cena náhradního produktu vyúčtována. Suplemento - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 32
) No.68, Sanzhuang Rd., Songjiang Export Processing Zone Shanghai, China Marketed by: Lenovo Mexico S de RL de CV Av. Santa Fe 505, Piso 15 Col. Cruz Manca Cuajimalpa, México, DF CP 05349 Tel: 55-5000-8500 18 ThinkPad T410s, T410, T510 a W510 Příručka pro základní servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 33
pro výměnu jednotek CRU typu self-service a optional-service. Program Access Help spustíte takto: v V systému Windows 7: Klepněte na tlačítko Start a na Nápověda a podpora. V nápovědě systému Windows klepněte na volbu Lenovo Access Help. v V systémech Windows Vista a Windows XP: Klepněte na tlačítko - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 34
čové díly značky Lenovo. Informace o záruce pro service karta PCI Express Mini pro X bezdrátovou sí LAN/WiMAX karta PCI Express Mini pro X bezdrátovou sí WAN kolébka palmtopu (*1) X Online manuál údržby hardwaru X X X X X X X X *1 Pouze model ThinkPad T410s. 20 ThinkPad T410s, T410, T510 - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 35
, které jsou k nim poskytovány. Nic v tomto dokumentu nevyjadřuje vyjádřené nebo odvozené licence nebo odškodnění podle práv na duševní vlastnictví Lenovo nebo třetích stran. Všechny informace v tomto dokumentu byly získány ve specifických prostředích a jsou uváděny jako příklady. Výsledky získan - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 36
zemí EAR E1. Electronic emissions notices The following information refers to ThinkPad T410s, T410, T510, and W510, machine type 2516, 2518, 2519, 2522, 2537, 2538, 2539, 2901, 2904, 2907, 2912, 2924, 2926, 2928, 4313, 4314, 4318, 4319, 4339, 4349, 4384, 4387, 4389, 4391, 4484, 4873, 4875, and 4876 - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 37
v Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television could void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 38
ärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B. 24 ThinkPad T410s, T410, T510 a W510 Příručka pro základní servis - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 39
ředí a zdraví lidí (zařízení může obsahovat nebezpečné látky). Další informace o OEEZ naleznete na webové stránce: http://www.lenovo.com/ lenovo/environment. Tchaj-wanské prohlášení o recyklaci Informace o modelu ENERGY STAR ENERGY STAR® je společný program organizace U.S. Environmental Protection - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 40
Počítače Lenovo níže uvedených typů (je-li na nich připevněná značka ENERGY STAR) byly navrženy a testovány, aby splňovaly kritéria standardu ENERGY STAR pro počítače. 2516, 2518, 2519, 2522, 2537, 2538, 2539, 2901, 2904, 2907, 2912, 2924, 2926, 2928, 4313, 4314, 4318, 4319, 4339, 4349, 4384, 4387 - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 41
LAN, přejděte do Správce zařízení a postupujte takto: V systémech Windows 7 a Windows Vista: 1. Klepněte na volby Start → Ovládací panely. 2. Klepněte na webovou stránku http://www.lenovo.com/think/ support, klepněte na Troubleshooting a pak na User's guides and manuals. Upozornění na předpisy Nejnov - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 42
28 ThinkPad T410s, T410, T510 a W510 Příručka pro základní servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 43
ších jiných zemích: Lenovo® Rescue and Recovery® ThinkPad® ThinkVantage® TrackPoint ® Ultrabay funkce Wake on LAN je registrovaná ochranná známka společnosti International Business Machines Corporation v USA a případně v dalších jiných zemích. Microsoft, Windows a Windows Vista jsou ochranné známky - Lenovo ThinkPad T410 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 44
30 ThinkPad T410s, T410, T510 a W510 Příručka pro základní servis a odstraňování problémů
ThinkPad T410s, T410, T510 a W510
Příručka pro základní servis
a odstraňování problémů