Lenovo ThinkPad T410 (Dutch) Service and Troubleshooting Guide
Lenovo ThinkPad T410 Manual
View all Lenovo ThinkPad T410 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad T410 manual content summary:
- Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 1
ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 2
en Bijlage C, "Kennisgevingen", op pagina 23. v Kennisgeving De Veiligheid en garantie en de Kennisgeving zijn geüpload naar de website. Deze vindt u op http:// www.lenovo.com/think/support, klik op Troubleshooting en klik op User's guides and manuals. Eerste Uitgave (Oktober 2009) © Copyright - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 3
. . 3 Problemen opsporen met Lenovo ThinkVantage Toolbox 3 Problemen opsporen met PC-Doctor vanuit het Werkgebied van Rescue and Recovery . 4 Hoofdstuk 3. Hulp en service ontvangen . . 5 Hulp en service ontvangen 5 Hulp via Internet 5 Contact opnemen met het Customer Support Center 5 Wereldwijde - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 4
iv ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 5
leest. Deze informatie helpt u uw notebook-PC veilig te gebruiken. Gebruik en bewaar alle informatie die bij uw computer is geleverd. De informatie in dit document vormt op geen enkele manier een wijziging van de voorwaarden in de koopovereenkomst of de Lenovo - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 6
constateert bij een product (bijvoorbeeld een verlengsnoer) dat niet is gefabriceerd door Lenovo, gebruik dit product dan niet meer totdat u advies hebt ingewonnen bij de fabrikant of totdat u een geschikte vervanging hebt gevonden. vi ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 7
veiligheid en garantie" op pagina 30. Batterijen Gevaar PC's die door Lenovo zijn gefabriceerd, bevatten een knoopcelbatterij die de systeemklok van als het niet is aangesloten op het lichtnet. De batterijen die door Lenovo voor uw product worden geleverd, zijn getest op compatibiliteit en mogen - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 8
explosie of tot lekkage van vloeistof uit de batterij. Andere batterijen dan aangegeven door Lenovo, of gewijzigde of gedemonteerde batterijen, vallen niet onder de garantie. De oplaadbare batterij één keer per jaar op te laden. viii ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 9
Kennisgeving lithium-knoopcelbatterij Gevaar Als de batterij op onjuiste wijze wordt vervangen, bestaat er explosiegevaar. Als u de lithium-knoopcelbatterij vervangt, gebruik dan uitsluitend hetzelfde of een vergelijkbaar type dat is aanbevolen door de fabrikant. De batterij bevat lithium en kan bij - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 10
uit het stopcontact is gehaald. De stekker mag pas in het stopcontact worden gestoken nadat u alle andere kabels en snoeren hebt aangesloten op de computer. x ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 11
met laserrichtlijnen Sommige personal computermodellen worden standaard geleverd met een CD- of DVD-station. CD- en DVD-stations zijn ook los als optie te verkrijgen. CD- en DVD-stations zijn laserproducten. Het classificatielabel van het station (zie beneden) bevindt zich op de bovenkant van het - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 12
van het CD- of DVD-station niet. Als u de behuizing van het CD- of DVD-station opent, kunt u worden blootgesteld aan gevaarlijke laserstraling. Het CD- of DVD-station bevat geen onderdelen die kunnen worden vervangen of onderhouden. xii ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 13
Sommige CD- of DVD-stations bevatten een ingebouwde laserdiode van klasse 3A of 3B. Let op het volgende. Gevaar Laserstraling indien geopend. Kijk niet in de laserstraal en vermijd direct contact met de laserstraal. Bewaar deze instructies. Belangrijke veiligheidsvoorschriften xiii - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 14
xiv ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 15
Windows XP: 1. Klik op Start. 2. Plaats de aanwijzer op Alle programma's, dan naar Lenovo Services, en vervolgens naar Lenovo ThinkVantage Toolbox. Als Lenovo ThinkVantage Toolbox niet op uw computer is geïnstalleerd, gaat u naar http://www.lenovo.com/think/support, klikt u op Downloads and drivers - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 16
2 ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 17
Windows 7: Terwijl Windows actief is, drukt u op de ThinkVantage-knop. Voor Windows Vista en Windows XP: 1. Klik op Start. 2. Plaats de aanwijzer op Alle programma's, dan op Lenovo Services, en vervolgens op Lenovo Als u contact gaat opnemen met het Customer Support Center, zorg dan dat u een afdruk - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 18
2. Druk, zodra het ThinkPad®-logo verschijnt, onmiddellijk de ThinkVantage- knop. Het Werkgebied van Rescue and Recovery wordt geopend. 3. Kies Hardwarediagnose. Voor meer informatie over PC-Doctor kunt u het Help-systeem van het programma raadplegen. 4 ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service en - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 19
van Lenovo ter beschikking. In dit gedeelte leest u waar u meer informatie kunt krijgen over ThinkPad-notebooks, wat u moet doen als er zich problemen voordoen met uw computer en wie u moet bellen wanneer u hulp nodig hebt. Microsoft® Service Packs zijn de meest recente bronnen Windows voor - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 20
andere componenten, of uw aankoopbewijs v Een beschrijving van het probleem v De precieze bewoordingen van eventuele foutberichten v Gegevens over de hardware- en softwareconfiguratie van het systeem 6 ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 21
ThinkPad-machinetype wordt verkocht, is de Internationale Garantieservice (IWS) voor uw computer beschikbaar, waardoor u recht heeft op garantieservice gedurende de garantieperiode. De service bekijken van landen waar service beschikbaar is, gaat u naar http://www.lenovo.com/think/support, klikt u op - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 22
Engels en Mandarijn) ThinkPad (Hotline technische inlichtingen): 0800-839 (Macau) ThinkPad Service Center: 2871-5399 (Macau) Multimedia Home PC: 0800-336 (Macau) (Kantonees, Engels en Mandarijn) 1-800-912-3021 (Spaans) 0-800-011-1029 (Spaans) 0800-0426 +357-22-841100 8 ThinkPad T410s, T410, T510 en - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 23
lokaal nummer) +603 8315 6859 (DID) (Engels en Bahasa Indonesia) Ierland 01-881-1444 (Garantieservice en ondersteuning) (Engels) Israël Givat Shmuel Service Center: +972-3-531-3900 (Hebreeuws en Engels) Italië 02-225-3611 (Garantieservice en ondersteuning) (Italiaans) Hoofdstuk 3. Hulp en - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 24
(Spaans) 8152-1550 (Garantieservice en ondersteuning) (Noors) 206-6047 001-866-434-2080 (Lenovo Customer Support Center - gratis) (Spaans) 0-800-50-866 (Spaans) 1800-1601-0033 (Alleen lokaal 258 6300 Gratis: 8 800 200 6300 (Russisch) 10 ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 25
2000 of 844 3 942 6457 Zuidelijk gebied en Ho Chi Minh City: 848 3 829 5160 of 844 3 942 6457 (Vietnamees en Engels) Hoofdstuk 3. Hulp en service ontvangen 11 - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 26
12 ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 27
van toepassing zijn op uw Lenovo hardwareproduct vindt u in Hoofdstuk 3 van de publicatie Veiligheid en garantie . ThinkPad T410s Machine- Land of Regio van aanschaf type 2901, 2907 VS, Canada, Mexico, Brazilië, Australië en Japan Overige 2904, 2912 VS, Canada, Mexico, Brazilië, Australië en Japan - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 28
ThinkPad T410 Machine- Land of Regio van aanschaf type 2516, 2519 VS, Canada, Mexico, Brazilië, Australië en Japan Overige 2518, 2522 VS, Canada, Mexico, Brazilië, Australië en Japan Overige 2537 Alle 2538 VS, Canada, Mexico, Brazilië, Australië en Japan Overige 2539 Alle Garantieperiode - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 29
en arbeid: 4 jaar Batterij: 1 jaar Typen garantie 3 1 4 1 2 1 2 1 3 1 4 1 ThinkPad W510 Machine- Land of Regio van aanschaf type 4318, 4387 VS, Canada, Mexico, Brazilië, Australië en Japan Overige 4319, 4389 VS, Canada, Mexico, Brazilië, Australië en Japan Overige Garantieperiode Onderdelen en - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 30
Machinetype 4391 Land of Regio van aanschaf Alle 4875 VS, Canada, Mexico, Brazilië, Australië en Japan Overige 4876 Alle Garantieperiode 1 jaar Onderdelen en arbeid: 4 jaar Batterij: 1 jaar Typen garantie 2 1 3 1 4 1 2 1 16 ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 31
Typen garantieservice 1. Customer Replaceable Unit (″CRU″) Service Onder CRU Service verzendt uw Serviceverlener CRU's naar u die u zelf kunt installeren. Informatie over CRU's en vervangingsinstructies worden bij uw product geleverd en zijn te allen tijde op verzoek bij Lenovo verkrijgbaar. CRU's - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 32
verzenden van het vervangende product. De verzendkosten in beide richtingen worden betaald door Lenovo. Als u geen gebruikmaakt van de verpakking waarin u het vervangende product hebt el envío del producto y la dirección de envío. 18 ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 33
, Jiangsu, China Tel. +86-512-57367888 Quanta Shanghai Manufacture City (China/Shanghai) No.68, Sanzhuang Rd., Songjiang Export Processing Zone Shanghai, China Marketed by: Lenovo Mexico S de RL de CV Av. Santa Fe 505, Piso 15 Col. Cruz Manca Cuajimalpa, México, DF CP 05349 Tel: 55-5000-8500 Bijlage - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 34
20 ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 35
de volgende pagina. Online Access Help en de Internet Support-site van Lenovo, http:// www.lenovo.com/CRUs, geven instructies voor het vervangen van self-service en optional-service CRU's. U start het programma Access Help als volgt: v Voor Windows 7: Klik op Start en daarna op Hulp en ondersteuning - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 36
Mini Card voor draadloos LAN/ WiMAX PCI Express Mini Card voor draadloos WAN Polssteun (*1) Self-service CRU's X X X X X X X X X Optional-service CRU's X X X Online Hardware Maintenance Manual X X X X X X X X *1 Alleen ThinkPad T410s 22 ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service en - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 37
voorkomen. De informatie in deze publicatie is onderhevig aan wijzigingen. Wijzigingen zullen in nieuwe uitgaven van deze publicatie worden opgenomen. Lenovo kan de producten en/of programma's die in deze publicatie worden beschreven zonder aankondiging wijzigen. De producten die in dit document - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 38
dit Lenovo- Control Number) van 4A994.b. Het kan opnieuw worden geëxporteerd met uitzondering naar landen onder embargo genoemd in de landenlijst EAR E1. Electronic emissions notices The following information refers to ThinkPad T410s, T410, T510 en W510, machine type 2516, 2518, 2519, 2522, 2537 - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 39
instructions, may cause is connected. v Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference glementation d'Industrie Canada Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Europese Unie - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 40
zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn 89/336/EWG) in der Bundesrepublik Deutschland. 26 ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 41
EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 42
Lenovo-computers met de volgende machinetypes zijn, indien ze zijn voorzien van een ENERGY STAR-logo, ontworpen en getest volgens de normen van het programma ENERGY STAR. 2516, 2518, 2519, 2522, 2537, gaat naar de volgende website: 28 ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 43
XP), drukt u op de Fn-toets op het toetsenbord. Voor meer informatie over deze instellingen kunt u het Help-systeem van Windows raadplegen. Bij levering van uw Lenovo-computer is de functie Wake on LAN® standaard ingeschakeld. Deze functie blijft ook van kracht wanneer de computer in de spaarstand - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 44
op Troubleshooting en klik op User's guides and manuals. Kennisgeving regelgeving De meest recente Kennisgeving is op de website geplaatst. Deze vindt u op http://www.lenovo.com/think/support, klik op Troubleshooting en klik op User's guides and manuals. 30 ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 45
Staten en/of andere landen: Lenovo® Rescue and Recovery® ThinkPad® ThinkVantage® TrackPoint® Ultrabay Wake on LAN is een handelsmerk van International Business Machines Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Microsoft, Windows en Windows Vista zijn handelsmerken of geregistreerde - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 46
32 ThinkPad T410s, T410, T510 en W510 Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 47
- Lenovo ThinkPad T410 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 48
ThinkPad T410s, T410, T510 en W510
Service en probleemoplossing