Lenovo ThinkPad W700 (Turkish) Service and Troubleshooting Guide
Lenovo ThinkPad W700 Manual
View all Lenovo ThinkPad W700 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad W700 manual content summary:
- Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 1
ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 2
İlişkin Not, Web sitesine yüklenmiş durumdadır. Bu yayınlara başvurmak için http://www.lenovo.com/think/support adresine gidin, Troubleshooting (Sorun giderme) seçeneğini tıklatın ve sonra User's guides and manuals (Kullanıcı kılavuzları ve elkitapları) seçeneğini tıklatın. Birinci Basım (Ekim 2008 - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 3
yayınlar 1 ThinkVantage düğmesi kullanılarak bilgi bulunması 2 Bölüm 2. ThinkPad Bilgisayarınızın Bakımı . 3 Önemli ipuçlar 3 Nerede ve nas sürücü) sorunlar 27 Parmak izi okuyucu sorunlar 28 Başlatma sorunlar 28 © Copyright Lenovo 2008 RAID sorunlar 30 Bölüm 4. Kurtarma seçenekleri . . . . . - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 4
. . . . . 71 ENERGY STAR model bilgisi 72 Düzenlemeye ilişkin not 74 Ek E. Ek Bilgiler 75 Ek F. Servis istasyonlar 79 Ticari Markalar 89 Dizin 91 iv ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 5
yerleştirmeyin. v Hiçbir zaman vücudunuzu ısıtmak için kullanmayın. Bilgisayarınızın ıslanmasını önleyin. Sıvı dökülmesini ve elektrik çarpması tehlikesini önlemek için sıvı maddeleri bilgisayarınızdan uzak tutun. © Copyright Lenovo 2008 v - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 6
. Bilgisayarınızı dikkatli tutun. Bilgisayarınızı, görüntü birimini ya da dış aygıtları düşürmeyin, çarpmayın, çizmeyin, bükmeyin, sallamayın, bastırmayın, bunlara vurmayın ya da üzerlerine ağır nesneler koymayın. vi ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 7
Bilgisayarınızı dikkatli bir şekilde taşıyın. v Uygun koruma sağlayan bir taşıma çantası kullanın. v Bilgisayarınızı sıkışık bavul ya da çantalara koymayın. Önce bunu okuyun vii - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 8
viii ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 9
ipuçları içerir. Bu Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu ThinkPad bilgisayarınızın bakımı, temel sorun giderme bilgileri, bazı kurtarma yordamları, yardım ve hizmet ve Garanti Kılavuzu Genel güvenlik yönergelerini ve Lenovo® Uluslararası Garanti Bildirimi'nin tamamını içerir. © Copyright - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 10
ya da bölgelerin radyo frekansı ve güvenlik standartlarına uyar. ThinkPad bilgisayarınızı, yerel RF düzenlemelerine kesinlikle uyacak biçimde kurmanız ve Recovery® çalışma alanını çalıştırmak için de kullanabilirsiniz. 2 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 11
Bölüm 2. ThinkPad Bilgisayarınızın Bakımı Bilgisayarınızın olağan çalışma ortamlarında güvenli bir biçimde çalışmak üzere tasarlanmas ı kolaylaştırmak için, bilgisayarınızda topraklı hat kullanın. Not: Bu tür aygıtların tümü, önemli elektrostatik yüklenmeye neden olmaz. © Copyright Lenovo 2008 3 - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 12
ından size ulaştırılmasını kolaylaştırır. Bilgisayarınızın kaydedilmesi ayrıca, Lenovo'nun olası teknik bilgileri ve büyütmeleri size bildirebilmesine olanak sağlar SSD'yi değiştirirken sürücü yuvasının kapağını yeniden takın. 4 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 13
. Bilgisayarınızı değiştirmediğinizden emin olun v Bilgisayarınızın yalnızca ThinkPad onarım yetkilisi tarafından sökülmesi ve onarılması gerekir. v ınızı hatırlayın. Gözetmen ya da sabit disk parolasını unutursanız, Lenovo yetkili garanti hizmet çözüm ortağı parolayı sıfırlayamaz. Sistem kartınızı, - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 14
ğiniz kadar suyu çıkarın. 5. Görüntü birimini yeniden silin; su damlalarının bilgisayarın içine dökülmemesine özen gösterin. 6. Kapağı kapatmadan önce görüntü biriminin iyice kuruduğundan emin olun. 6 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 15
ya da hasar görebilir. v Bilgisayarı sağ tarafı aşağı gelecek şekilde tutmayın ya da sağ tarafına kuvvet uygulamayın. Aksi halde ikinci ekran kazara kayarak yerinden çıkabilir. Bölüm 2. ThinkPad Bilgisayarınızın Bakımı 7 - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 16
8 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 17
Troubleshooting (Sorun giderme) Yeni ThinkPad bilgisayarımın temel donanım aksamları nelerdir? Access Help içinde "About your computer" (Bilgisayarınız hakkında) bölümüne bakın. ThinkPad bilgisayarımın ayrıntılı belirtimlerini nereden bulabilirim? Bkz. http://www.lenovo.com/think/support "Problem - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 18
içinde "Basics" (Temel konular) bölümüne bakın. 2. Bilgisayarı kapatın ve tekrar açın. 3. ThinkPad logosu görüntülenince, BIOS Setup Utility içine girmek için F1 tuşuna basın. Gözetmen ne erişinceye kadar Esc tuşuna basın. 10 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 19
Help (Yardım) bölümüne bakın. Dikkat: v Soruna ilişkin yardım ya da daha fazla bilgiye gereksinim duyarsanız, aşağıdakilerden birini seçin: - Lenovo Sorun Giderme Merkezi - Sistem Sürücülerini Güncelle - Sistem Bilgileri v Sınamaların çalıştırılması birkaç dakika ya da daha fazla sürebilir. Sınaman - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 20
lama sınamasına ilişkin programı çalıştırın. v Aşağıdaki web sitesinden bilgisayarınıza ilişkin PC-Doctor for DOS programını yükleyin: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo &lndocid=tpad-matrix. 12 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 21
sistemini başlatmadan sisteminizi tanılayabilirsiniz. PC-Doctor programını çalıştırmak için aşağıdakileri yapın: 1. Bilgisayarı kapatın ve tekrar açın. 2. ThinkPad logosu görüntülenince, ThinkVantage düğmesine.Rescue and Recovery alanı açılır. 3. Diagnose hardware (Donanımı tanıla) seçeneğini tıklat - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 22
bulundu. Aygıtlardan birini kaldırın. Devam etmek için tuşuna basın. ThinkPad bilgisayarınızda, yerleşik bir Ethernet aksamı bulunur ve Mini-PCI Ethernet Card ya da takın. Daha sonra belleği PC-Doctor ile sınayın. 14 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 23
İleti Çözüm 0231: Sistem RAM hatası Sistem RAM başarısız oldu. Bilgisayarınızın belleğini PC-Doctor ile sınayın. Bilgisayarınızı açmadan önce bir bellek modülü eklediyseniz, modülü yeniden takın. Daha sonra belleği PC-Doctor ile sınayın. 0232: Genişletilmiş RAM hatası Genişletilmiş RAM başar - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 24
.SYS dosyasını düzenleyin ve aşağıdaki satırı belirtildiği şekilde değiştirin: device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE RAM -> device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE NOEMS değişikliği dosyaya kaydedin. 16 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 25
İleti Çözüm CardBus Yapılandırma Hatası - Aygıt Geçersiz Kılındı BIOS Setup Utility içine girin. Varsayılan ayarı yüklemek için F9 ve Enter tuşuna basın. Sistemi yeniden başlatmak için önce F10, daha sonra Enter tuşuna basın. Herhangi bir aygıttan önyükleme yapamıyor Önyükleme yapmak istediğ - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 26
parolayı girin ve Enter tuşuna basın. 3. Bu öğeler doğru ayarlanmışsa ve ekranda hiçbir şey görüntülenmiyorsa, bilgisayarı bakıma gönderin. 18 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 27
Sorun: Makineyi açtığımda, boş ekranda yalnızca beyaz bir imleç görüntüleniyor. Çözüm: Not: Bir bölümleme yazılımı kullanarak HDD ya da SSD'deki bir bölümü değiştirdiyseniz, ilgili bölüme ya da ana önyükleme kaydına ilişkin bilgiler zarar görmüş olabilir. 1. Bilgisayarı kapatın ve tekrar açın. 2. - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 28
ını değiştirmek üzere bilgisayarınızı Lenovo yetkili garanti hizmet çözüm ortağına ya da bir pazarlama temsilcisine götürmeniz gerekir. Bunun için satın alma belgesi gereklidir. Değiştirilecek parçalar ve verilecek hizmet için ücret alınacaktır. 20 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 29
aretleme aygıtı sorunları Sorun: Kaydırma ya da büyüteç işlevleri çalışmıyor. Çözüm: Device Manager (Aygıt Yöneticisi) penceresinde fare sürücüsünü denetleyin ve ThinkPad TrackPoint sürücüsünün kurulu olduğundan emin olun. Bekleme ya da uyku kipi sorunları Sorun: Bilgisayar, POST (Power-on self-test - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 30
Sorun: Critical low-battery error (Kritik düzeyde düşük pil hatası) iletisi görüntülendi ve bilgisayar hemen kapandı. Çözüm: Pil gücü zayı yine de yanıt vermezse, AC bağdaştırıcısını ve pili çıkarın ve yeniden takın. 22 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 31
Sorun: Bilgisayar beklenmedik bir şekilde bekleme kipine giriyor. Çözüm: 1. Power Manager (Güç Yöneticisi) içindeki ayarların düzgün yapıldığından emin olun. a. Start (Başlat) → All programs (Tüm programlar) → ThinkVantage → Power Manager (Güç Yöneticisi) seçeneklerini tıklatarak Power Manager'ı baş - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 32
emin olun. Aygıt doğru çalışmıyorsa, Troubleshoot (Sorun Gider) düğmesini tıklatın. 7. Monitor (Görüntü Birimi) etiketini tıklatın. 8. Bilgilerin do Aygıt doğru çalışmıyorsa, Troubleshoot (Sorun Gider) düğmesini tıklatın. 24 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 33
) onay kutusunu işaretleyin ve aygıtın doğru çalıştığından emin olun. Aygıt doğru çalışmıyorsa, Troubleshoot (Sorun Gider) düğmesini tıklatın. 7. Monitor (Görüntü Birimi) etiketini tıklatın. 8. Bilgilerin doğruluğunu denetleyin. 9. Properties (Özellikler) düğmesini tıklatın. ″Device status″ (Ayg - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 34
ntemiyle tam olarak doldurulamıyor. Çözüm: Ayrıntılar için Access Help içinde ″Problem solving″ (Sorun çözme) bölümüne bakın. Sorun: Bilgisayar tam dolu pille çal , AC bağdaştırıcınıza ve bilgisayarınıza bakım yaptırın. 26 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 35
menüsü griyse ve geçerli değilse: 1. Bilgisayarı kapatın. 2. HDD ya da SSD'yi kaldırın. 3. HDD ya da SSD'yi kaldırınca bilgisayarı açın. ThinkPad logosu görüntülenince, BIOS Setup Utility içine girmek için F1 tuşuna basın. 4. Diğer tüm parolaları kaldırın. 5. Using Passphrase (Geçiş Tümcesi Kullanma - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 36
Recovery çalışma alanını ya da kurtarma disklerini kullanın. Rescue and Recovery hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Bölüm 4, "Kurtarma seçenekleri", sayfa 33. 28 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 37
Aygıtın ″Boot priority order″ (Önyükleme öncelik sırası) listesinde yer alıp almadığını denetlemek için aşağıdakileri yapın: 1. Bilgisayarı kapatın ve tekrar açın. 2. ThinkPad logosu görüntülenince, BIOS Setup Utility programına girmek için F1 tuşuna basın. 3. Startup (Başlat) seçeneğini belirleyin - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 38
Intel Matrix Storage Console ürününü kullanmak için Access Help içindeki ″Rebuilding a degraded RAID 1 volume″ (Küçültülmüş RAID 1 biriminin yeniden oluşturulması) başlıklı konuya bakın. 30 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 39
Çözüm (devamı): Intel Matrix Storage Manager option ROM'u kullanmak için: 1. Sabit disk sürücüsünü değiştirin ve sonra bilgisayarı açın. 2. Başlangıç sırasında RAID biriminin durumu, ″Degraded″ olarak gösterilir ve birimi yeniden oluşturma komutu ekranda görüntülenir. 3. Yeni bir sabit disk sürücüsü - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 40
32 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 41
Recovery alanını kullanın. 1. Bilgisayarı kapatın ve tekrar açın. 2. ThinkPad logosu görüntülenince, ThinkVantage düğmesine. 3. Rescue and Recovery alanı "Problem solving" (Sorun çözme) bölümüne bakın. Yarıiletken sürücü (SSD) Size en iyi mühendislik sistemlerini sağlamak üzere geliştirilen Lenovo - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 42
ka bir ortama taşımanız için zamanınız vardır. v Kurtarma işlemi sırasında optik sürücü ThinkPad bilgisayarınıza takılı değilse, DVD yazılımı ve CD kaydetme yazılımı kurulmaz. Bunların doğru içeriğini geri yükleyebilirsiniz: 34 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 43
1. BIOS Setup Utility programında, başlangıç sırasının, sistemin kurtarma disklerinden başlaması şeklinde ayarlandığından emin olun. 2. DVD sürücüsüne Rescue and Recovery diskini takın. 3. Bilgisayarı yeniden başlatın. Kısa bir beklemeden sonra Rescue and Recovery alanı açılır. 4. Full Restore (Tam - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 44
36 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 45
görüntü birimini kapatın ve bilgisayarı ters çevirin. 3. Pil mandalını 1 kaydırıp tutun. Daha sonra pili 2 çıkarın. 1 2 4. Tam dolu bir pili, pil bölümüne kaydırarak takın. © Copyright Lenovo 2008 37 - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 46
'yi ya da HDD'yi yeni bir sürücüyle değiştirebilirsiniz. Satıcınızdan ya da Lenovo pazarlama temsilcisinden yeni bir SSD ya da HDD satın alabilirsiniz. Not: v Büyütüyorsanız da uyku kipindeyken sürücüyü kesinlikle çıkarmayın. 38 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 47
HDD'yi değiştirmek için 1. Bilgisayarı kapatın; daha sonra AC bağdaştırıcısını ve tüm kabloları bilgisayarınızdan çıkarın. 2. Bilgisayar görüntü birimini kapatın ve bilgisayarı ters çevirin. 3. Pili çıkarın. 4. Sürücü yuvasının kapağını sabitleyen vidayı çıkarın. 5. Kapağı çıkarın. Bölüm 5. Aygıtlar - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 48
6. Parçacığı çekerek sürücüyü çıkarın. 7. Lastik şeritleri sürücüden ayırın. 8. Lastik şeritleri yeni sürücüye takın. 40 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 49
9. Sürücüyü, sürücü bölmesine takın; daha sonra sıkıca yerine bastırın. 10. Yuva kapağını takın. 11. Vidayı yeniden takın. 12. Pili yeniden takın. 13. Bilgisayarı düz çevirin. AC bağdaştırıcısını ve kabloları bilgisayara bağlayın. Bölüm 5. Aygıtların büyütülmesi ve değiştirilmesi 41 - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 50
bağdaştırıcısını ve tüm kabloları bilgisayarınızdan çıkarın. 2. Bilgisayar görüntü birimini kapatın ve bilgisayarı ters çevirin. 3. Pili çıkarın. 4. Sürücü yuvasının kapağını sabitleyen vidayı çıkarın. 5. Kapağı çıkarın. 42 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 51
6. Parçacığı çekerek sürücüyü çıkarın. 7. Mandalı ok ile gösterilen yönde parmağınızı kullanarak serbest bırakın 1 ve çubuğu yukarı kaldırın 2 . Not: Bağdaştırıcının yanlarına takılı olan lastik destekleri çıkarmayın. Lastikleri çıkarmak için sertçe çekmek gerekir, bu da lastiklere zarar verir ya da - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 52
bastırın. 11. Yuva kapağını takın. 12. Vidayı yeniden takın. 13. Pili yeniden takın. 14. Bilgisayarı düz çevirin. AC bağdaştırıcısını ve kabloları bilgisayara bağlayın. 44 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 53
Belleğin değiştirilmesi Bu görev hakkında Önemli: Belleği değiştirmeden önce Güvenlik ve Garanti Kılavuzu adlı belgeyi okuyun. Programların daha hızlı çalışması için bellek kapasitesini artırabilirsiniz. Aksam olarak bulunan, çift veri hızı 3 (DDR3) eşzamanlı dinamik rasgele erişimli bellek (DRAM), - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 54
, yuvanın iki kenarındaki mandalları 1 aynı anda bastırarak ve SO-DIMM'i 2 dışarı çekerek çıkarın. Çıkardığınız belleği ileride kullanmak üzere sakladığınızdan emin olun. 2 1 1 46 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 55
7. Takmakta olduğunuz SO-DIMM'in makineyle temas edeceği girintiyi bulun. Uyarı: SO-DIMM'e zarar vermeyi önlemek için temas edeceği kenara dokunmayın. SO-DIMM'in girintili ucu yuvanın bağlantı kenarına bakacak şekilde, SO-DIMM'i yuvaya yaklaşık 20 derecelik bir açıyla 1 sıkıca yerleştirin; daha - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 56
za yeniden takın. Sonuçlar SO-DIMM'in doğru takıldığından emin olmak için aşağıdaki işlemleri gerçekleştirin: 1. Bilgisayarı açın. 2. ThinkPad logosu görüntülenince, BIOS Setup Utility içine girmek için F1 tuşuna basın. 3. "Installed memory" (Takılı bellekler) öğesi, bilgisayarınızda takılı toplam - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 57
ve desteğine ilişkin bilgi içerir. Personal Computing ana sayfasının adresi şöyledir: http://www.lenovo.com/think. ThinkPad bilgisayarınıza ilişkin destek bilgilerini şu adresten edinebilirsiniz: http://www.lenovo.com/think/support. Sorunları çözmek, bilgisayarınızı kullanmanın yeni yollarını bulmak - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 58
ma saatleri için http://www.lenovo.com/support/ phone adresindeki Support (Destek) Web sitesine bakın. Ülkeniz ya da bölgeniz için telefon numarası listede bulunmuyorsa, Lenovo yetkili satıcınızla ya da Lenovo pazarlama temsilcinizle bağlantı kurun. 50 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tan - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 59
ında ücret alınabilir ve sınırlamalar uygulanabilir. Bilgisayarınızın International Warranty Service için hak kazanıp kazanmadığını belirlemek ve bu hizmetin verildiği ülkelerin bir listesini görüntülemek için http://www.lenovo.com/think/support adresine gidin ve Warranty (Garanti) seçeneğini tıklat - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 60
-2080 (İspanyolca) 1-800-426911 (İspanyolca) +202-35362525 800-6264 (İspanyolca) +372 66 00 800 +372 6776793 +358-800-1-4260 (Garanti hizmeti ve desteği) (Fince) 52 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 61
ve İngilizce) +39-800-820094 (Garanti hizmeti ve desteği) (İtalyanca) ThinkPad Ürünleri ücretsiz arama hattı: 0120-20-5550 Uluslararası aramalar için: ıt sisteminin bitmesini ve bir operatörün yanıtlamasını bekleyin. ″English support please,″ (Desteği İngilizce almak istiyorum) dediğinizde, aramanız - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 62
Garanti hizmeti ve desteği) (Norveççe) 206-6047 001-866-434-2080 (Lenovo Müşteri Destek Merkezi - ücretsiz) (İspanyolca) 0-800-50-866 (İspanyolca -4463-2041 (Türkçe) 08705-500-900 (Standart garanti desteği) (İngilizce) 1-800-426-7378 (İngilizce) 54 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 63
Ülke ya da Bölge Uruguay Venezuela Vietnam Telefon Numarası 000-411-005-6649 (İspanyolca) 0-800-100-2011 (İspanyolca) 844-946-2000 (İngilizce ve Vietnam dili) Bölüm 6. Yardım ve hizmet alınması 55 - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 64
56 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 65
bulunmaktadır. Lenovo donanımınız için geçerli olan Lenovo Uluslararası Garanti Bildirimi'nin kayıt ve koşulları için, Lenovo donanımını ya Garanti Süresi da Bölge 2752, 2758 ABD, Kanada, Meksika, Brezilya, Avustralya ve Japonya Diğer (Türkiye hariç) Türkiye 2753 Tüm ülkeler (Türkiye hariç) Tü - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 66
ştırıcı Kalem - 1 yıl Parçalar ve İşçilik - 4 yıl Pil takımı - 1 yıl Sayısallaştırıcı Kalem - 1 yıl Parçalar ve İşçilik - 4 yıl Pil takımı - 2 yıl Sayısallaştırıcı Kalem - 2 yıl Garanti Hizmetinin Tipi 2 1 2 4 3 1 4 1 4 4 58 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 67
ğı da satın alabilirsiniz. CRU'lara ve bunların belirtimlerine ilişkin bir listeyi, ürününüzle birlikte gönderilen yayında veya http://www.lenovo.com/CRUs adresindeki Web sitesinde bulabilirsiniz. Varsa, hatalı bir CRU'yu iade etme gerekliliği, değiştirilecek CRU ile birlikte gönderilen malzemelerde - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 68
durumunda, arızalı ürün sevkiyat sırasında zarar görebilir. Değiştirilecek ürünü almanızdan sonraki otuz (30) gün içinde arızalı ürünün Lenovo'nun eline geçmemesi durumunda, değiştirilecek ürünün ücreti size fatura edilir. 60 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 69
tarafından ya da garanti süresi boyunca Lenovo hizmet teknisyeni tarafından çıkarılabilir ve takılabilir. Lenovo dizüstü bilgisayarları hem kendi kendine hizmet zorlanırsanız, aşağıdaki ek kaynağı kullanabilirsiniz: v Customer Support Center (Müşteri Destek Merkezi). Ülkenizdeki ya da bölgenizdeki - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 70
Lenovo Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu Setup Instructions (Kuruluş Yönergeleri) Access Help AC bağdaştırıcısı AC X X X X Online Hardware Maintenance Manual (Çevrimiçi Donanım Bakımı Elkitabı) X X X X X X X X X X 62 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 71
gibi yapabilirsiniz: Start (Başlat) düğmesini tıklatın, Computer (Bilgisayar) düğmesini sağ tıklatın (Windows XP içinde My Computer (Bilgisayarım)); daha sonra açılan menüden Properties (Ö TrackPoint v Fn tuşu işlevi v ThinkVantage düğmesi v Ses denetimi düğmeleri © Copyright Lenovo 2008 63 - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 72
: 40,6 - 41,4 mm (1,60 inç - 1,63 inç) v W700ds modelinde - Genişlik: 410 mm (16,14 inç) - Derinlik: 310 mm (12,2 inç) - Yükseklik: 51,4 - 52,2 mm (2,02 - 2,05 inç) Ortam v Basınç olmadan yükseklik üst sınırı: 3048 m (10,000 ft) 64 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 73
v Sıcaklık - 2438 m (8000 ft) yüksekliğe kadar Çalışırken: 5,0°C - 35,0°C (41°F - 95°F) Çalışmıyorken: 5,0°C - 43,0°C (41°F - 109°F) - 2438 m (8000 ft) yüksekliğin üzerinde Basınçsız durumda çalışırken en fazla sıcaklık: 31,3°C (88° F) Not: Pil takımını doldururken, sıcaklığın en az 10°C (50°F) - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 74
66 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 75
hataları olabilir. Buradaki bilgiler üzerinde belirli aralıklarla değişiklik yapılmaktadır; söz konusu değişiklikler sonraki basımlara yansıtılacaktır. Lenovo, bu belgede sözü edilen ürün ve/veya programlarda istediği zaman duyuruda bulunmaksızın geliştirme ve/ya da değişiklik yapabilir. Bu belgede - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 76
sitelerinin onaylanması için kullanılmamıştır. İlgili Web sitelerindeki bilgiler, bu Lenovo ürününe ilişkin bilgilerin bir bölümü değildir ve bu Web sitelerinin edilebilir. Elektronik Yayılım Bildirimi Aşağıdaki bilgiler ThinkPad W700 ve W700ds, makine tipi 2752, 2753, 2754, 2757, 2758, 2762 ve 2763 - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 77
karşılanması için uygun şekilde korunmuş ve topraklanmış kablo ve bağlaçlar kullanılmalıdır. Doğru kablolar ve bağlaçlar Lenovo yetkili satıcılarından sağlanabilir. Lenovo önerilen kablo ya da bağlaçların kullanılmamasından ya da donatıda yapılan onaylanmayan değişikliklerden kaynaklanan radyo ve - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 78
rung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B. 70 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 79
iade, geri dönüşüm ve yeniden yararlanılması için belirtilen çerçeve dahilinde hareket etmelidirler. WEEE ile ilgili ek bilgiler için şu Web sitesini ziyaret edin: http://www.lenovo.com/lenovo/ environment. ABD'deki kullanıcılar için özel not Kaliforniya için Perklorat Bilgisi: Ek D. Özel Notlar 71 - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 80
nleşik bir parçası olması konusunda sizi teşvik eder. Bu çabada yardımcı olmak üzere, Lenovo, bilgisayarınız belirli bir süre etkin olmadığında devreye girecek olan aşağıdaki güç yönetim özelliklerini önceden ayarlamıştır: 72 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 81
Yardım ve Destek bilgi sisteminize bakın. Wake on LAN® işlevi, Lenovo bilgisayarınız fabrikadan gönderildiğinde, Enable (Etkinleştir) seçeneğine (Güç Yönetimi) etiketini tıklatın. 6. Allow this device to wake the computer (Bu aygıtın bilgisayarı uyku kipinden çıkarmasına izin ver) onay kutusunu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 82
7. Allow this device to bring the computer out of standby (Bu aygıtın bilgisayarı lenovo.com/think/support adresine gidin, Troubleshooting (Sorun giderme) seçeneğini tıklatın ve sonra User's guides and manuals (Kullanıcı kılavuzları ve elkitapları) seçeneğini tıklatın. 74 ThinkPad® W700 ve W700ds - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 83
E. Ek Bilgiler 1. İmalatçı ya da ithalatçı firmaya ilişkin bilgiler: Ürünün ithalatçı firması, Lenovo Technology B.V. Merkezi Hollanda Türkiye İstanbul Şubesi'dir. Adresi ve telefonu şöyledir: Beybi GİZ Plaza, nda insan ya da çevre sağlığına zararlı olabilecek durumlar: © Copyright Lenovo 2008 75 - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 84
kullanım ömr : Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır. 11. Varsa standart numarası: Ürünün standart numarası yoktur. 12. Servis istasyonlarına ilişkin bilgiler: 76 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 85
. 13. İthal edilmiş mallarda, yurt dışındaki üretici firmanın unvanı ve açık adresi ile diğer erişim bilgileri (telefon, telefaks ve e-posta vb.): Lenovo (Singapore) Pte Ltd. 9 Changi Business Park, Central 1 Singapur, 486048 14. ″CE″ işareti (varsa) ve uygunluk değerlendirme kuruluşunun unvanı ve - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 86
78 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 87
.tr/ Telefon: 322 458 25 10 / 322 458 92 80/81 Faks no: 322 458 47 83 IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Yeni Baraj Mah. 1.Sok. Gülek Plaza A Blok Asma Kat Seyhan/Adana Web Adresi: http://www.tr Web Adresi: http://www.destek.as/ Telefon: 312 442 19 21 Faks no: 312 441 97 89 © Copyright Lenovo 2008 79 - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 88
. Şti. Adresi: Cinnah Cad. No: 3 Kavaklıdere Ankara Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 312 455 48 00 Faks no: 312 426 72 30 Meteksan Sistem ve Bilgisayar tr/ Telefon: 374 212 58 46 Faks no: 374 212 70 98 - BURSA 80 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 89
Monitor Digital Bilgisayar Ltd. Şti. Adresi: Mudanya Yolu, Şehit Mümin Mutlu Sokak, No:2 Bolu Posta kodu: 16160 Web Adresi: http://www.monitordigital.com/ Telefon: 224 242 - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 90
://www.tr.ibm.com/ Telefon: 342 215 05 31 Faks no: 342 215 05 31 Kalender Bilgisayar İnşaat Tekstil San. ve Tic. Ltd. Şti. Adresi: Gazimuhtarpaşa Bulvarı No:23 Gaziantep Web Adresi: http://www.kalendertr.com/ Telefon: 342 215 18 18 Faks no: 342 215 18 22 - IĞDIR 82 ThinkPad® W700 ve W700ds Diz - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 91
İstanbul Web Adresi: http://www.deta.com.tr/ Telefon: 212 296 47 00 Faks no: 212 296 47 06 IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Büyükdere Cad. 4. Levent İstanbul Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 212 317 10 00 Faks no: 212 278 04 37 Koç Sistem Bilgi İletişim Hizmetleri - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 92
. K:2 No:6 4.Levent İstanbul Posta kodu: 34416 Web Adresi: http://www.tepum.com.tr/ Telefon: 0 212 324 60 10 Faks no: 0 212 284 52 40 84 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 93
Web Adresi: http://www.egebimtes.com.tr/ Telefon: 232 489 00 60 Faks no: 232 489 99 08 IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Ankara Asfaltı No: 7 Bayraklı İzmir Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 232 462 27 00 Faks no: 232 486 69 23 Probil Bilgi İşlem Destek ve Dan - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 94
/13 Samsun Posta kodu: 55060 Web Adresi: http://www.vipbilgiislem.com.tr Telefon: 362 230 88 52 Faks no: 362 234 77 22 - ŞANLIURFA 86 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 95
: http://www.bilban.com.tr/ Telefon: 414 215 05 52 Faks no: 414 212 22 12 - TRABZON IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Kahramanmaraş Cad. İpekyolu İş Merk. Kat:4 No: 7 Trabzon Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 362 230 88 52 Faks no: 362 230 88 52 Somdata Bilgisayar Paz. ve Tic - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 96
88 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 97
'nun ABD ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır: Lenovo Rescue and Recovery® ThinkLight® ThinkPad® ThinkVantage® TrackPoint® Ultrabay Wake on LAN IBM Corporation'ın ABD'de ve/veya diğer ülkelerdeki tescilli ticari markasıdır. Intel, Intel Corporation'ın ya da bağlı kuruluşlarının ABD ve di - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 98
90 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 99
çift ekran kullanım 7 D depolama ortamı kullanım 4 dünya genelinde destek telefon listesi 51 Düzenlemeye İlişkin Not 2 E ek bilgiler 75 © Copyright Lenovo 2008 F fabrika içeriği geri yükleme 33 fabrika içeriğini geri yükleme 33 G garanti bilgileri 57 Güvenlik ve Garanti Kılavuzu 1 H hata iletileri - Lenovo ThinkPad W700 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 100
ürün belirtimleri 64 ürün garantisi 57 Uluslararası Garanti Hizmeti 51 V verileri kurtarma 35 W Web yardımı 49 Y yardım ve hizmet 49 yarıiletken sürücü (SSD) 33 yayın kılavuzu 1 92 ThinkPad® W700 ve W700ds Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu
ThinkPad
®
W700 ve W700ds
Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve
Kullanma Kılavuzu