Lenovo ThinkPad W700 (Czech) Service and Troubleshooting Guide
Lenovo ThinkPad W700 Manual
View all Lenovo ThinkPad W700 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad W700 manual content summary:
- Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 1
ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 2
k dispozici aktualizovaná příručka Safety and Warranty Guide a dokument Regulatory Notice. Chcete-li si tyto dokumenty prostudovat, přejděte na adresu http://www.lenovo.com/think/support, klepněte na Troubleshooting a pak klepněte na User's guides and manuals. První vydání (říjen 2008) © Copyright - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 3
2 Kapitola 2. Péče o počítač ThinkPad . . . 3 Důležité 9 Vstup do konfiguračního programu BIOS Setup . . 10 Diagnóza 13 Chybové zprávy 13 Chyby beze zpráv 18 Problémy s pamět 20 Problémy s heslem 28 © Copyright Lenovo 2008 Problémy a upgrade zařízení . . 37 Výměna baterie 37 Upgrade jednotky - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 4
í EU o OEEZ (WEEE 69 Upozornění pro uživatele v USA 69 Informace o modelu ENERGY STAR . . . . . 70 Upozornění na předpisy 72 Ochranné známky 73 Rejstřík 75 iv ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 5
opěrek pro ruce. Ochrana osob před teplem generovaným napájecím adaptérem (~) Je-li napájecí adaptér připojený k zásuvce a k počítači, vytváří teplo. dokonce i přes oděv, může způsobit popáleniny. v Používaného napájecího adaptéru se nedotýkejte žádnou částí svého těla. v Nikdy jej nepoužívejte k - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 6
kabely může mít za následek poškození kabelů. Komunikační linky nebo kabely napájecího adaptéru (~), myši, klávesnice, tiskárny a dalších elektronických zařízení ve displej nebo externí zařízení nepokládejte žádné těžké předměty. vi ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 7
Opatrné zacházení s počítačem v Používejte kvalitní brašnu, která zajišťuje dostatečné tlumení a ochranu. v Počítač nedávejte do plného kufru nebo tašky. Toto čtěte nejdříve vii - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 8
viii ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 9
í online příručce nazývané Systém nápovědy Access Help předinstalované na vašem počítači ThinkPad. Systém nápovědy Access Help Je obsažný online systém, který poskytuje odpovědi na většinu otázek záruce Obsahuje obecné bezpečnostní instrukce a úplné Prohlášení Lenovo® o omezené záruce. © Copyright - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 10
každé země a oblasti, kde byl schválen pro bezdrátové použití. Počítač ThinkPad musíte používat přesně v souladu s lokálními předpisy pro rádiová zařízení. která běží nezávisle na operačním systému Windows® a je od něj oddělená. 2 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 11
Kapitola 2. Péče o počítač ThinkPad Třebaže počítač je vyroben tak, aby fungoval v normálním pracovním prostředí, musíte při jeho používání jednat rozumně. ázejte opatrně v Mezi displej a klávesnici či mezi displej a opěrky pro ruce nevkládejte žádné předměty (ani papír). © Copyright Lenovo 2008 3 - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 12
adaptér, neobracejte počítač. Tím byste mohli poškodit konektor adaptéru. Registrace počítače v Zaregistrujte si svůj produkt ThinkPad u Lenovo (na webové stránce: http://www.lenovo jednotky. v Nepoužívané externí a vyjímatelné ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 13
PCI Express Mini - karta by měl rozebírat a opravovat pouze technik autorizovaný pro počítače ThinkPad. v Neupravujte ani nezalepujte západky, abyste displej udrželi otevřený pevného disku, nemůže je autorizovaný poskytovatel servisu Lenovo resetovat a budete muset vyměnit základní desku,jednotku - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 14
, zatlačte ji dovnitř, dokud se nezastaví. Pusťte druhou obrazovku a ověřte, že pevně drží ve své pozici. Jinak může dojít k nechtěnému vysunutí druhé obrazovky. 6 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 15
poškození druhé obrazovky. v Netlačte na počítač, když je pravou stranou dolů. Mohlo by dojít k nechtěnému vysunutí druhé obrazovky. Kapitola 2. Péče o počítač ThinkPad 7 - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 16
8 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 17
naleznu podrobnou specifikaci svého počítače ThinkPad? Viz http://www.lenovo.com/think/support. Potřebuji upgradovat zařízení nebo potřebuji vyměnit jedno z následujících zařízení: jednotka pevného disku, disk SSD, karta PCI Express Mini - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 18
ávesy F3 nebo Esc. Pokud jste ve vnořené dílčí nabídce, opakovaně stiskněte klávesu Esc, dokud se nedostanete do hlavní nabídky programu BIOS Setup. 10 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 19
Windows získáte v jeho nápovědě. Upozornění: v Pokud potřebujete pomoc nebo další informace k problému, vyberte jednu z následujících možností: - Lenovo Troubleshooting Center - Update System Drivers štěním diagnostického programu HDD z programu BIOS Setup. Kapitola 3. Řešení problémů s počítačem 11 - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 20
ThinkPad stiskněte klávesu F1, aby se spustil konfigurační program BIOS http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo &lndocid=tpad ThinkPad stiskněte tlačítko ThinkVantage. Otevře se pracovní plocha pracovní plocha Rescue and Recovery and Recovery. 12 ThinkPad® W700 a W700ds - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 21
-Doctor uváděného zde je Aplikace PC-Doctor for Windows. Zpráva Řešení 0176: System Security Tato battery error Počítač se vypnul, protože baterie není dostatečně nabitá. Připojte napájecí adapt retry count exceeded. Chybu odstraníte pomocí programu BIOS Setup. 01C8: More than one modem devices - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 22
externí klávesnici opravit. v Ujistěte se, že je externí klávesnice připojena ke správnému konektoru. 0230: Shadow RAM error 0231: System RAM error 0232: Extended RAM error 0250: System battery í programu BIOS Setup. Pokud chyba přetrvává, nechte počítač opravit. 14 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 23
proces zavádění. Počítač vypněte a znovu zapněte, aby se spustil program BIOS Setup. Ověřte nastavení a pak počítač restartujte položkou Exit Saving Changes plugged in - Power off and remove the miniPCI network card. Síťová karta Mini-PCI není na tomto počítači podporována. Odstraňte ji. 1803: - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 24
WINDOWS\EMM386.EXE RAM Frame Base Address. změňte na device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE NOEMS a soubor uložte. CardBus Configuration Spusťte program BIOS boot order Spusťte program BIOS Setup a přidejte zařízení do spouštěcího seznamu. 16 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování probl - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 25
02F5: DMA test failed 02F6: Software NMI failed 02F7: Fail-safe timer NMI failed Fan error Thermal sensing error Kapitola 3. Řešení problémů s počítačem 17 - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 26
a znovu poslouchejte. Řešení: 1. Ověřte, že: v Je baterie správně instalována? v Je napájecí adaptér připojený k počítači a je napájecí šňůra připojená do fungující elektrické zásuvky? v Počíta přetrvává, nechte počítač opravit. 18 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 27
ím a podržením hlavního vypínače déle než 4 s vypněte počítač. 2. Pokud počítač přesto nereaguje, odpojte a znovu připojte napájecí adaptér a baterii. Počítač se možná zablokoval, když při komunikační činnosti přešel do pohotovostního režimu. Když pracujete v síti, vypněte časovač pohotovostn - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 28
počítači instalovaný nejnovější systém BIOS. 4. Ověřte správnou konfiguraci a Lenovo toto heslo obnovit. Počítač je třeba předat autorizovanému technikovi nebo obchodnímu zástupci Lenovo, aby vyměnil základní desku. Musíte předložit prodejní doklad a zaplatit díly a práci. 20 ThinkPad® W700 a W700ds - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 29
Řešení: Ověřte, zda je externí klávesnice nebo numerická klávesnice správně připojená k počítači. Problémy s pozičním zařízením Problém: Funkce posouvání nebo lupy nefungují. Řešení: V okně Device Manager zkontrolujte ovladač myši a ujistěte se, že je instalován ovladač ThinkPad TrackPoint. Problémy - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 30
Zkontrolujte, zda nebyl vypnut externí monitor, když byl počítač v pohotovostním režimu. 2. Proveďte jednu z následujících akcí: v Zapnutím externího monitoru zobrazte obraz. , odpojte a znovu připojte napájecí adaptér a baterii. 22 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 31
nastavená správně. a. Spusťte aplikaci Power Manager takto: Klepněte na volby Start → Všechny programy → ThinkVantage → Power Manager. b. Na kartě Power Plan (ve Windows XP na kartě Power Scheme) vyberte jméno požadovaného plánu. V části System settings zaškrtněte políčko Enter System standby. c. Na - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 32
ikrát během tří vteřin. v Jestliže používáte napájecí adaptér nebo používáte baterii a indikátor baterie je zapnutý (svítí na tlačítko Odstraňování problému. 7. Klepněte na kartu Monitor. 8. Ověřte, že jsou údaje správné. 9. Klepněte ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 33
create overlay window". -neboPokusíte-li se přehrát video, disk DVD nebo spustit herní aplikaci, přehrávání nefunguje nebo má nízkou kvalitu. Řešení: Proveďte jednu z následujících akcí: v Používáte-li 32bitový režim zobrazení, změňte ho na 16bitový režim. v Používáte-li externí monitor s velikost - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 34
émy s napájecím adaptérem (~) Problém: Napájecí adaptér je připojený k po BIOS a chcete použít jednotku HDD nebo SSD ve starším počítači: 1. Odstraňte heslo jednotky pevného disku na vašem počítači. 2. Přesuňte jednotku pevného disku nebo jednotku SSD na starší počítač. 26 ThinkPad® W700 a W700ds - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 35
. 3. Při odinstalované jednotce pevného disku nebo jednotce SSD zapněte počítač. Ihned po zobrazení loga ThinkPad stiskněte klávesu F1, aby se spustil konfigurační program BIOS Setup. 4. Odeberte všechna ostatní hesla. 5. Nastavte nastavení Using Passphrase jako zapnuté nebo vypnuté, podle toho, jak - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 36
í plochu aplikace Rescue and Recovery nebo disky pro obnovu. Podrobnosti o aplikaci Rescue and Recovery naleznete v části Kapitola 4, "Možnosti obnovy", na stránce 33. 28 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 37
seznamu Boot priority order, postupujte takto: 1. Vypněte počítač a znovu jej zapněte. 2. Ihned po zobrazení loga ThinkPad stiskněte klávesu F1, aby se spustil konfigurační program BIOS Setup. 3. Vyberte volbu Startup a stiskněte klávesu Enter. 4. Vyberte volbu Boot a stiskněte klávesu Enter. 5. Ov - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 38
Storage Console, postupujte podle pokynů v tématu ″Rebuilding a degraded RAID 1 volume″ (Nové sestavení porušeného svazku RAID 1) v příručce Systém nápovědy Access Help. 30 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 39
Řešení (pokračování): Použití obslužného programu Intel Matrix Storage Manager option ROM: 1. Vyměňte jednotku pevného disku a poté zapněte počítač. 2. Během spouštění systému je u svazku RAID uveden stav ″Degraded″ a na obrazovce se objeví výzva k novému sestavení svazku. 3. Klepněte na možnost Yes - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 40
32 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 41
zapněte. 2. Ihned po zobrazení loga ThinkPad stiskněte tlačítko ThinkVantage. 3. Pomocí Access Help. SSD (Solid state drive) Společnost Lenovo neustálé vyvíjí své technologie, aby zákazníkům ém vybavený jednotkou SSD, použijte k jeho zálohování na externí paměťová média, jako je zařízení USB, disk - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 42
nost Lenovo př nastavení programu BIOS Setup: 1. Spusťte program BIOS Setup. 2. ThinkPad stiskněte tlačítko ThinkVantage. Otevře se pracovní plocha pracovní plocha Rescue and Recovery and Recovery. 4. Klepněte na Full Restore a postupujte podle pokynů na obrazovce. 34 ThinkPad® W700 a W700ds - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 43
ícím postupem obnovit obsah z výroby: 1. Zkontrolujte, zda je v programu BIOS Setup spouštěcí posloupnost nastavená tak, aby se systém spouštěl z disk modelu jednotky pevného disku pracuje nezávisle na operačním systému Windows. Můžete ji spustit stisknutím modrého tlačítka ThinkVantage na výzvu - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 44
36 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 45
režimu hibernace. Pak od počítače odpojte napájecí adaptér a všechny kabely. 2. Zavřete displej počítače a počítač otočte. 3. Posuňte a podržte západku baterie 1 . Pak baterii vyjměte 2 . 1 2 4. Plně nabitou baterii instalujte tak, že ji zasunete do přihrádky na baterii. © Copyright Lenovo 2008 37 - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 46
Připojte k počítači napájecí adaptér a kabely. Upgrade jednotky pevného disku a jednotky SSD společnosti Lenovo. Poznámka: v Jednotku pevného disku nebo jednotku SSD vyměňte pouze v případě, že provádíte její upgrade nebo . 38 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 47
Postup výměny jednotky pevného disku 1. Vypněte počítač a odpojte od něj napájecí adaptér a všechny kabely. 2. Zavřete displej počítače a počítač otočte. 3. Vyjměte baterii. 4. Odstraňte šroub, který zajišťuje kryt pozice jednotky. 5. Sejměte kryt. Kapitola 5. Výměna a upgrade zařízení 39 - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 48
6. Vytáhněte jednotku pevného disku za držátko. 7. Odstraňte pryžové kolejnice z jednotky. 8. Připevněte pryžové kolejnice k nové jednotce. 40 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 49
9. Vložte jednotku do pozice jednotky a pevně ji zatlačte na místo. 10. Vraťte na místo kryt pozice. 11. Zašroubujte šroub. 12. Vložte zpět baterii. 13. Počítač znovu otočte. Připojte k počítači napájecí adaptér a kabely. Kapitola 5. Výměna a upgrade zařízení 41 - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 50
ny jednotky SSD 1. Vypněte počítač a odpojte od něj napájecí adaptér a všechny kabely. 2. Zavřete displej počítače a počítač otočte. 3. Vyjměte baterii. 4. Odstraňte šroub, který zajišťuje kryt pozice jednotky. 5. Sejměte kryt. 42 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 51
žátko. 7. Prstem uvolněte západku (ve směru, který naznačuje šipka) 1 a zvedněte jednotku 2 . Poznámka: Neodstraňujte pryžové výplně připevněné ze strany k adaptéru. Mohlo by to vést k poškození nebo prasknutí pryže. Kapitola 5. Výměna a upgrade zařízení 43 - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 52
8. Zatáhnutím za držátko vytáhněte jednotku SSD z adaptéru. 9. Vložte do adaptéru novou jednotku SSD, poté ji zatlačte na místo a zajistěte zá zpět baterii. 14. Počítač znovu otočte. Připojte k počítači napájecí adaptér a kabely. 44 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 53
počítače lze zvětšit instalací paměťového modulu SO-DIMM (small outline dual inline memory module) DDR 3 (double data rate 2) DRAM (synchronous dynamic random access te počítač a odpojte od něj napájecí adaptér a všechny kabely. 3. Zavřete displej počítače a počítač otočte. 4. Vyjměte - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 54
ím směrem ven na obě západky 1 po obou stranách patice a vytažením modulu SO-DIMM 2 . Nezapomeňte jej uchovat pro budoucí použití. 2 1 1 46 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 55
ámka: Pokud instalujete paměťový modul pouze do jedné ze dvou paměťových pozic, instalujte jej do pozice označené jako ″SLOT-0″. Kapitola 5. Výměna a upgrade zařízení 47 - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 56
te 2 . Upozornění: Přidáváte-li nebo provádíte-li upgrade modulu SO-DIMM, nepoužívejte počítač do doby, dokud ThinkPad stiskněte klávesu F1, aby se spustil konfigurační program BIOS Setup. 3. Položka "Installed memory" udává celkové množství paměti instalované v počítači. 48 ThinkPad® W700 a W700ds - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 57
na webu Webové stránky Lenovo obsahují aktuální informace o počítačích ThinkPad a podpoře. Adresa domovské stránky Personal Computing je http://www.lenovo.com/think. Informace o podpoře pro počítač ThinkPad naleznete na webové stránce http://www.lenovo.com/think/support. Na těchto webových str - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 58
v Identifikaci příčiny softwarových problémů. v Konfiguraci systému BIOS při instalaci nebo upgradu. v Změny, úpravy nebo aktualizaci lenovo.com/support/phone. Není-li telefonní číslo pro vaši zemi nebo oblast uvedeno, obraťte se na prodejce nebo obchodního zástupce Lenovo. 50 ThinkPad® W700 a W700ds - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 59
země, kde počítače ThinkPad prodávají, může váš počítač spadat do programu International Warranty Service. Servis bude proveden poskytovateli, kte International Warranty Service, a seznam zemí, v nichž se tato služba poskytuje, naleznete na webové stránce http://www.lenovo.com/ think/support. Klepně - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 60
technická podpora 800-990-8888 86-10-58851110 (mandarínština) ThinkPad (technická podpora): 2516-3939 (Hong Kong) ThinkPad service středisko: 2825-6580 (Hong Kong) Multimediální domácí (záruční servis a podpora) (francouzština) 52 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 61
čtina) +39-800-820094 (záruční servis a podpora) (italština) produkty ThinkPad bezplatně: 0120-20-5550 mezinárodní hovory: +81-46-266-4716 Na japonských hlasových výzev, kdy se vám ozve operátor. Požádejte ″English support please″ a váš hovor bude přesměrován na anglicky mluvícího operátora. 1588- - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 62
státy Uruguay Venezuela Vietnam Telefonní číslo 206-6047 001-866-434-2080 (servisní středisko Lenovo (španělština) - bez poplatku) 0-800-50-866 (španělština) 1800-1601-0033 (angličtina -946-2000 (angličtina a vietnamština) 54 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 63
Bezpečnostní pokyny a informace o záruce dodané s vaším hardwarovým produktem Lenovo. Typ stroje Země nebo region nákupu Záruční doba 2752, 2758 USA, Kanada, Mexiko, Brazílie, Austrálie a Japonsko Ostatní 2753 Všechny 2754, 2757 USA, Kanada, Mexiko, Brazílie, Austrálie a Japonsko Ostatní 2762 - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 64
zájem o to, aby Vám společnost Lenovo instalovala jednotky Self-service CRU, může být dostupná volitelná nabídka servisu, kterou si můžete od Lenovo zakoupit. Seznam jednotek CRU a jejich urč , je Váš poskytovatel služeb oprávněn 56 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 65
nepoužijete karton, v němž Vám byl doručen náhradní produkt, ponesete odpovědnost za případné poškození vadného produktu v průběhu přepravy. Pokud Lenovo neobdrží vadný produkt do třiceti (30) dní ode dne, kdy Vám byl dodán náhradní produkt, může Vám být cena náhradního produktu vyúčtována. Dodatek - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 66
58 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 67
záruční doby. Notebooky Lenovo obsahují jednotky CRU typu Self-service a jednotky CRU typu Optional-service. v Jednotky CRU typu Self-service: Tyto jednotky se odpojují (jsou zabezpečeny) maximálně dvěma šrouby. Jako příklady tohoto typu jednotek CRU lze uvést napájecí adaptér (~), napájecí šňůru - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 68
X X Jednotky CRU typu Optional-service paměť X X X podpěra X X karta PCI Express Mini Card pro bezdrátovou síť LAN/WiMAX X X bezdrátová karta Wireless USB X X karta Intel® Turbo Memory X X klávesnice X X numerická klávesnice X X 60 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 69
tlačítkem myši na Počítač (v systému Windows XP, Tento počítač) a v místní nabídce s technologií TFT: v hlavní displej - velikost: 17,0 palce (432 mm) - rozlišení: 1920 x ,6 ″ (269 mm) - rozlišení: 1280 x 768 v rozlišení externího monitoru - DVI: až 2560 x 1600 - VGA: až 1920 x 1200 Lenovo 2008 61 - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 70
v konektor pro externí monitor v konektor DVI v konektor DisplayPort v konektor IEEE 1394 v konektor pro stereo sluchátka v konektor - v nadmořských výškách do 2438 m (8000 stop) při provozu: 5 °C až 35 °C (41 °F až 95 °F) 62 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 71
% až 80 % - mimo provoz: 5 % až 95 % Vytvářené teplo v 170 W (580 Btu/hod) Napájecí zdroj (napájecí adaptér) v vstup se sinusovým průběhem, 50 až 60 Hz v vstupní parametry napájecího adaptéru: 100 až 240 V ~, 50 až 60 Hz Baterie v baterie lithium-ion (Li-Ion) - jmenovité napětí: 10,8 V = - kapacita - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 72
64 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 73
, které jsou k nim poskytovány. Nic v tomto dokumentu nevyjadřuje vyjádřené nebo odvozené licence nebo odškodnění podle práv na duševní vlastnictví Lenovo nebo třetích stran. Všechny informace v tomto dokumentu byly získány ve specifických prostředích a jsou uváděny jako příklady. Výsledky získan - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 74
ékoliv odkazy v této publikaci na webové stránky jiných společností než Lenovo jsou poskytovány pouze pro pohodlí uživatele a nemohou být žádným způsobem vykládá vyzařování Následující informace se týkají stroje ThinkPad W700 a W700ds typ 2752, 2753, 2754, 2757, 2758, 2762 a 2763. Prohlášení o shodě - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 75
rušení a (2) musí být odolné proti jakémukoliv rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí funkci zařízení. Odpovědná strana: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Telefon: 1-919-294-5900 Průmyslová vyhláška Kanady o shodě s emisní třídou - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 76
ätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B. 68 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňov - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 77
ředí a zdraví lidí (zařízení může obsahovat nebezpečné látky). Další informace o OEEZ naleznete na webové stránce: http://www.lenovo.com/lenovo/ environment. Upozornění pro uživatele v USA Informace o chloristanu; Kalifornie: Produkty s lithiovou baterií CR (kysličník manganičitý) mohou obsahovat - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 78
ící podmínky programu ENERGY STAR. Počítače společnosti Lenovo níže uvedených typů (je-li na nich připevněná značka ENERGY STAR) byly navrženy a testovány, aby splňovaly kritéria programu ENERGY STAR 4.0 pro počítače. 2752, 2753, 2754, 2757, 2758, 2762 a 2763 Používáním produktů splňujících kritéria - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 79
Plán napájení: program Energy Star v režimu připojení k napájecímu adaptéru (~) Vypnutí obrazovky: po 10 minutách. Přechod počítače do režimu systému Nápověda a podpora operačního systému Windows. Funkce Wake on LAN® je při dodání počítače Lenovo z výroby povolená a toto nastavení zůstává platné, - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 80
Klepněte pravým tlačítkem myši na zařízení síťového adaptéru a klepněte na volbu Vlastnosti. 6. Klepněte na kartu ejděte na adresu http://www.lenovo.com/think/support, klepněte na Troubleshooting a následně klepněte na User's guides and manuals. 72 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstra - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 81
Ochranné známky Následující termíny jsou ochranné známky společnosti Lenovo v USA a případně v dalších jiných zemích: Lenovo Rescue and Recovery® ThinkLight ® ThinkPad® ThinkVantage® TrackPoint ® Ultrabay Wake on LAN je registrovaná ochranná známka společnosti International Business Machines - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 82
74 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 83
záruce 1 BIOS Setup 10 inicializace Lenovo 2008 J jednotka pevného disku diagnóza 11 odstraňování problémů 26 upgrade chyby beze zpráv 18 klávesnice 21 napájecí adaptér (~) 26 zacházení 4 PC-Doctor 11, 12 for Windows 11 péče o počítač 3 podpora a í středisko Customer Support Center 49 celosvětov - Lenovo ThinkPad W700 | (Czech) Service and Troubleshooting Guide - Page 84
nápovědy Access Help 1 T technické údaje hardware 62 tlačítko ThinkVantage 1, 2 U upgrade zařízení 37 upozornění 65 elektronické vyzařování 66 klasifikace vývozu 66 pro uživatele záruka na produkt 55 mezinárodní záruční servis 51 76 ThinkPad® W700 a W700ds Příručka pro servis a odstraňování problémů
ThinkPad
®
W700 a W700ds
Příručka pro servis a odstraňování
problémů