Lenovo ThinkPad X200 (Turkish) Service and Troubleshooting Guide
Lenovo ThinkPad X200 Manual
View all Lenovo ThinkPad X200 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad X200 manual content summary:
- Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 1
ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 2
- Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 3
ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 4
lişkin Not, Web sitesine yüklenmiş durumdadır. Bu yayınlara başvurmak için http://www.lenovo.com/think/support adresine gidin, Troubleshooting (Sorun giderme) seçeneğini tıklatın ve sonra User's guides and manuals (Kullanıcı kılavuzları ve elkitapları) seçeneğini tıklatın. Birinci Basım (Temmuz 2008 - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 5
kullanılarak bilgi bulunması 2 Bölüm 2. ThinkPad Bilgisayarınızın Bakımı . 3 Önemli ipu tablet kipinde kullanılmasına ilişkin ipuçlar 5 Tablet 10 Sorunların Tanılanmas 11 Sabit disk sürücüsü (HDD) tanılama programı 12 Hizmet bölümündeki PC Recovery programına giriş . . . . 31 Yarıiletken sürücü (SSD - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 6
. . . . . 73 ENERGY STAR model bilgisi 74 Düzenlemeye ilişkin not 76 Ek E. Ek Bilgiler 77 Ek F. Servis istasyonlar 81 Ticari Markalar 91 Dizin 93 iv ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 7
yerleştirmeyin. v Hiçbir zaman vücudunuzu ısıtmak için kullanmayın. Bilgisayarınızın ıslanmasını önleyin. Sıvı dökülmesini ve elektrik çarpması tehlikesini önlemek için sıvı maddeleri bilgisayarınızdan uzak tutun. © Copyright Lenovo 2008 v - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 8
güç açık göstergesinin kapalı olduğundan emin olun: - Bilgisayarı kapatın. - Bilgisayarı RAM askıda uyku (bekleme) kipine sokmak için Fn+F4 tuşlarına basın. bastırmayın, bunlara vurmayın ya da üzerlerine ağır nesneler koymayın. vi ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 9
Bilgisayarınızı dikkatli bir şekilde taşıyın. v Uygun koruma sağlayan bir taşıma çantası kullanın. v Bilgisayarınızı sıkışık bavul ya da çantalara koymayın. Önce bunu okuyun vii - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 10
viii ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 11
stü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu ThinkPad bilgisayarınızın bakımı, temel sorun giderme bilgileri, bulunan Quick Links (Hızlı Bağlantılar) altında Access on-system help (Sistem yardımına erişim) seçeneğini tıklatın. Lenovo® Uluslararası Garanti Bildirimi'nin tamamını içerir. © Copyright - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 12
düğmesine basın. ThinkVantage düğmesini, bilgisayarınızdaki başlatma işlemini kesmek ve Windows® işletim sisteminden bağımsız olarak çalışan ve gizlenen Rescue and Recovery™ çalışma alanını başlatmak için de kullanabilirsiniz. 2 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 13
Bölüm 2. ThinkPad Bilgisayarınızın Bakımı Bilgisayarınızın olağan çalışma ortamlarında güvenli bir biçimde çalışmak üzere tasarlanmas ı kolaylaştırmak için, bilgisayarınızda topraklı hat kullanın. Not: Bu tür aygıtların tümü, önemli elektrostatik yüklenmeye neden olmaz. © Copyright Lenovo 2008 3 - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 14
kolaylaştırır. Bilgisayarınızın kaydedilmesi ayrıca, Lenovo'nun olası teknik bilgileri ve büyü SSD'yi değiştirirken sürücü yuvasının kapağını yeniden takın. v Dış ve çıkarılabilir sabit disk ya da optik sürücülerinizi, kullanılmadıkları zamanlarda uygun paketlerde saklayın. 4 ThinkPad® X200 Tablet - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 15
PCI Express Mini Card - ExpressCard - Akıllı Kart - SD Card, Memory yalnızca ThinkPad onarım Lenovo yetkili garanti hizmet çözüm ortağı parolayı sıfırlayamaz ve sistem kartınızı ya da HDD ya da SSD ıyorsa. Bilgisayarınızın tablet kipinde kullanılması sağlamak için fanın önüne kalın tüyl - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 16
ştırıcı Kalemin kullanılmasına ilişkin ipuçları v Yalnızca ThinkPad X200 Tablet bilgisayarınızla birlikte gönderilen ya da bir aksam olarak o bilgisayarla birlikte satın aldığınız Tablet Sayısallaştırıcı Kalemi kullanın. ThinkPad X200 Tablet ile kullanmak için yalnızca bu kalem tasarlanmıştır. Başka - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 17
ğiniz kadar suyu çıkarın. 5. Görüntü birimini yeniden silin; su damlalarının bilgisayarın içine dökülmemesine özen gösterin. 6. Kapağı kapatmadan önce görüntü biriminin iyice kuruduğundan emin olun. Bölüm 2. ThinkPad Bilgisayarınızın Bakımı 7 - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 18
. 3. Bezin diğer tarafıyla ya da temiz bir bezle lekeleri ya da parmak izlerini silin. 4. Kullandıktan sonra, bezi yumuşak bir temizleyiciyle yıkayın. 8 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 19
Preventing problems (Sorunların önlenmesi) v Troubleshooting (Sorun giderme) Yeni ThinkPad bilgisayar ThinkPad bilgisayarımın ayrıntılı belirtimlerini nereden bulabilirim? Bkz. http://www.lenovo.com/think/support. Bir aygıtı büyütmem ya da şu bileşenlerden birini değiştirmem gerekiyor: HDD, SSD, PCI - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 20
ıtını ayarlar. v Restart: Sistemi yeniden başlatır. v HDD diagnostic program: HDD ya da SSD'nin tanılama sınamasını çalıştırır. BIOS Setup Utility içine girmek için aşağıdakileri yapın: üsüne erişinceye kadar Esc tuşuna basın. 10 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 21
Doctor for Windows seçeneğine taşıyın. 3. PC-Doctor for Windows seçeneğini tıklatın. Sonuçlar PC-Doctor for Windows hakkında bilgi için programın Yardım (Help) bölümüne bakın. Dikkat: v Soruna ilişkin yardım ya da daha fazla bilgiye gereksinim duyarsanız, aşağıdakilerden birini seçin: - Lenovo Sorun - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 22
ılama sınamasına ilişkin programı çalıştırın. v Aşağıdaki web sitesinden bilgisayarınıza ilişkin PC-Doctor for DOS programını yükleyin: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo &lndocid=tpad-matrix. 12 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 23
ThinkPad logosu görüntülenince, ThinkVantage düğmesine.Rescue and Recovery alanı açılır. 3. Diagnose hardware (Donanımı tanıla) seçeneğini tıklatın. Sonuçlar PC herhangi bir karakter olabilir. 2. Burada belirtilen PC-Doctor sürümü, PC-Doctor for Windows sürümüdür. İleti Çözüm 0176: Sistem Güvenli - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 24
Sabit disk hatası HDD ya da SSD çalışmıyor. HDD ya da SSD'nin doğru bir biçimde RAM başarısız oldu. Bilgisayarınızın belleğini PC-Doctor ile sınayın. Bilgisayarınızı açmadan önce bir bellek modülü eklediyseniz, modülü yeniden takın. Daha sonra belleği PC-Doctor ile sınayın. 14 ThinkPad® X200 Tablet - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 25
Daha sonra belleği PC-Doctor ile sınayın. 0232: Genişletilmiş RAM hatası Genişletilmiş RAM başarısız oldu. Bilgisayarınızın belleğini PC-Doctor ile sı Yetkisi olmayan ağ kartı takılı Bilgisayarı kapatıp Mini-PCI ağ kartını çıkarın. Mini-PCI ağ kartı bu bilgisayarda desteklenmiyor. Kartı çıkarın. - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 26
dakileri doğrulayın: v HDD ya da SSD doğru bir biçimde takılmış olmalıdır. v Sürücüde başlatılabilir bir disk bulunmalıdır Aynı hata iletisi görüntülenmeye devam ederse, BIOS Setup Utility programını kullanarak önyükleme sırasını denetleyin. 16 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 27
.SYS dosyasını düzenleyin ve aşağıdaki satırı belirtildiği - Sayfa Çerçevesi şekilde değiştirin: Temel Adresi Ayarlanamadı device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE RAM -> device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE NOEMS değişikliği dosyaya kaydedin. CardBus Yapılandırma Hatası - Aygıt Geçersiz Kılındı BIOS Setup - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 28
değil 02F5: DMA sınaması başarısız oldu 02F6: Yazılım NMI'si başarısız oldu 02F7: Hataya karşı korumalı zamanlayıcı NMI'si başarısız oldu Fan hatası Isı algılama hatası 18 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 29
ı bakıma gönderin. Sorun: Makineyi açtığımda, boş ekranda yalnızca beyaz bir imleç görüntüleniyor. Çözüm: Not: Bir bölümleme yazılımı kullanarak HDD ya da SSD'deki bir bölümü değiştirdiyseniz, ilgili bölüme ya da ana önyükleme kaydına ilişkin bilgiler zarar görmüş olabilir. 1. Bilgisayarı kapatın ve - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 30
ıntılar için "Belleğin Değiştirilmesi" sayfa 43 içindeki yönergelere başvurun. 5. PC-Doctor for Windows programını çalıştırın. Windows'u başlatamazsanız, sabit disk sürücünüzdeki hizmet bölümünden PC-Doctor programını kullanın. 20 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 31
da HDD ya da SSD'deki verileri kurtaramaz. HDD ya da SSD'yi değiştirmek üzere bilgisayarınızı Lenovo yetkili garanti hizmet Windows Vista® için: 1. Start → Control Panel (Başlat → Denetim Masası) seçeneklerini tıklatın. 2. Hardware and Sound (Donanım ve Ses) seçeneğini tıklatın ve sonra Keyboard - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 32
low-battery error (Kritik düzeyde düşük pil hatası) iletisi görüntülendi ve bilgisayar hemen kapandı. Çözüm: Pil gücü zayıflıyor. Aşağıdakilerden birini yapın: v Bilgisayara AC bağdaştırıcısını takın ve bağdaştırıcıyı prize takın. v Pili tam dolu bir pille değiştirin. 22 ThinkPad® X200 Tablet Diz - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 33
Sorun: Bekleme kipinden çıkmak için işlem yaptığımda, bilgisayarın görüntü birimi boş kalıyor. Çözüm: 1. Bilgisayar bekleme kipindeyken dış monitörün kapanmadığından emin olun. 2. Aşağıdakilerden birini yapın: v Üzerindeki resmi görüntülemek için dış monitörü açın. v Bilgisayar ekranına görüntüyü - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 34
Windows XP'de Power Scheme (Güç Şeması) etiketinde), istediğiniz Plan'ın adını seçin. System settings (Sistem ayarları) altında Enter System bir şekilde yine de bekleme kipine girerse, iç fan ya da diğer parçalar arızalanmış ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 35
doğru olmalıdır. Bu ayarları denetlemek için aşağıdaki işlemleri gerçekleştirin: Windows Vista için: 1. Masaüstünde sağ tıklatın, Personalize (Kişiselleş doğru çalıştığından emin olun. Aygıt doğru çalışmıyorsa, Troubleshoot (Sorun Gider) düğmesini tıklatın. 7. Monitor (Monitör) etiketini tıklatın. - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 36
, Troubleshoot (Sorun Gider) düğmesini tıklatın. Sorun: DVD gösterimini başlatmaya çalıştığımda "Unable to create overlay window" 10) ya da daha büyük masaüstü boyutuna sahip bir dış görüntü birimi aygıtı kullanıyorsanız, yenileme hızını ya da renk derinliğini azaltın. 26 ThinkPad® X200 Tablet - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 37
kısa. -ya daPil, bilgisayarın standart dolum süresinde gücü kapatma yöntemiyle tam olarak doldurulamıyor. Çözüm: Ayrıntılar için Access Help içinde ″Problem solving″ (Sorun çözme) bölümüne bakın. Sorun: Bilgisayar tam dolu pille çalışmıyor. Çözüm: Pilin dalgalanma koruyucu özelliği etkin olabilir - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 38
SSD parolasının geçersiz kılındığından emin olun. Sorun: BIOS Setup Utility içinde sabit disk parolasını değiştiremiyorsunuz ya da kaldıramı SSD yeniden kurun. 9. Bilgisayarı açın ve sabit disk parolasını değiştirmek ya da kaldırmak için BIOS Setup Utility olanağına girin. 28 ThinkPad® X200 Tablet - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 39
Sorun: SSD modelinizde, Windows'un gerçekleştiremiyorsunuz ya da kimlik doğrulaması yaptıramıyorsunuz. Çözüm: Parmağınız aşağıdaki koşullardan birine maruz yardımcı olması için Rescue and Recovery çalışma alanını ya da kurtarma disklerini kullanın. Rescue and Recovery hakkında ayrıntılı bilgi için - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 40
alıp almadığını denetlemek için aşağıdakileri yapın: 1. Bilgisayarı kapatın ve tekrar açın. 2. ThinkPad logosu görüntülenince, BIOS Setup Utility programına girmek için F1 tuşuna basın. eneğini belirleyin ve Enter tuşuna basın. 30 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 41
giriş Bu görev hakkında Windows düzgün olarak çalışmıyorsa, sorunu çözmenize ya da tanımlamanıza yardımcı olması için Rescue and Recovery alanını kullanın. 1. Bilgisayarı kapatın ve tekrar açın. 2. ThinkPad logosu görüntülenince, ThinkVantage düğmesine. 3. Rescue and Recovery alanı açıldıktan sonra - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 42
Bilgisayarınızı teslim aldığınızda Product Recovery Program (Ürün Kurtama Programı) adlı program yüklü değilse, HDD ya da SSD'de ek kapasite gerekebilir. Dikkat: diskleri kullanarak fabrika içeriğini geri yükleyebilirsiniz: 32 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 43
. Saklanan yedeklerin herhangi birini kullanarak HDD ya da SSD'nin önceki içeriklerini geri yüklemek için Rescue and Recovery programını ya da Rescue and Recovery alanını kullanabilirsiniz. HDD modelinizdeki Rescue and Recovery alanı, Windows işletim sisteminden bağımsız olarak çalışır. Bu nedenle - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 44
34 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 45
sonra AC bağdaştırıcısını ve tüm kabloları bilgisayardan çıkarın. 2. Bilgisayar görüntü birimini kapatın ve bilgisayarı ters çevirin. 3. Pil mandalını 1 kaydırıp tutun. Daha sonra pili 2 çıkarın. 1 2 © Copyright Lenovo 2008 35 - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 46
4. Pil bölmesine 1 kaydırarak tam dolu bir pil takın. 5. Pil mandalını kilitli konuma getirin 2 . 6. Bilgisayarı düz çevirin. AC bağdaştırıcısını ve kabloları bilgisayara bağlayın. 36 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 47
yi ya da HDD'yi yeni bir sürücüyle değiştirebilirsiniz. Satıcınızdan ya da Lenovo pazarlama temsilcisinden yeni bir SSD ya da HDD satın alabilirsiniz. Not: v Büyütüyorsanız ya da onarıyorsanız SSD'yi ya da HDD'yi değiştirin. Bağlaçlar ve bu sürücülerin yuvası sık değişiklikler ya da sürücü geçişleri - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 48
görüntü birimini kapatın ve bilgisayarı ters çevirin. 3. Pili çıkarın. 4. Sürücü yuva kapağını sabitleyen vidayı 1 çıkarın. Sonra, kapağı ( 2 ) çevirip çekerek çıkarın ( 3 ). 3 1 2 5. Parçacığı çekerek sürücüyü çıkarın. 38 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 49
6. Lastik şeridi sürücüden ayırın. 7. Lastik şeritleri yeni sürücüye takın. 8. Sürücüyü sürücü bölmesine takın; daha sonra sıkıca yerine bastırın. Bölüm 5. Aygıtların Büyütülmesi ve Değiştirilmesi 39 - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 50
ve sürücü yuvasının kapağını 1 yeniden takın. Sonra, kapağı ( 2 ) içeriye kaydırın ve vidayı ( 3 ) yeniden takın. 3 1 2 10. Pili yeniden takın. 11. Bilgisayarı düz çevirin. AC bağdaştırıcısını ve kabloları bilgisayara bağlayın. 40 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 51
SSD'yi değiştirmek için 1. Bilgisayarı kapatın; daha sonra AC bağdaştırıcısını ve tüm kabloları bilgisayarınızdan çıkarın. 2. Bilgisayar görüntü birimini kapatın ve bilgisayarı ters çevirin. 3. Pili çı - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 52
6. SSD'yi bağdaştırıcıdan çıkarmak için parçacığı itin. 7. Desteğe yeni bir SSD takın. 42 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 53
sonra sıkıca yerine bastırın. 9. Sürücüyü takın ve sürücü yuvasının kapağını 1 yeniden takın. Sonra, kapağı ( 2 ) içeriye kaydırın ve vidayı ( 3 ) yeniden takın. 3 1 2 10. Pili yeniden takın. 11. Bilgisayarı düz çevirin. AC bağdaştırıcısını ve kabloları bilgisayara bağlayın. Belleğin Değiştirilmesi - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 54
ı bilgisayarınızdan çıkarın. 3. Bilgisayar görüntü birimini kapatın ve bilgisayarı ters çevirin. 4. Pili çıkarın. 5. Bellek yuvası kapağındaki vidaları gevşetin 1 ; daha sonra kapağı çıkarın 2 . 1 1 2 44 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 55
6. Bellek yuvasına önceden takılmış SO-DIMM varsa, yenisine yer açmak için, yuvanın iki kenarındaki mandalları 1 aynı anda bastırarak ve SO-DIMM'i 2 çekerek bu SO-DIMM'i çıkarın. Çıkardığınız belleği ileride kullanmak üzere sakladığınızdan emin olun. Bölüm 5. Aygıtların Büyütülmesi ve Değiştirilmesi - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 56
1 ; daha sonra bellek yerine oturuncaya kadar aşağı doğru itin 2 . SO-DIMM'in yuvaya sıkıca sabitlendiğinden ve kolaylıkla hareket etmediğinden emin olun. 1 2 1 2 46 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 57
ttüyseniz, bellek yuvasının kapağını kapatıncaya kadar bilgisayarınızı kullanmayın. Bilgisayarı kapak açıkken asla kullanmayın. 2 2 1 9. Pili yeniden takın. 10. Bilgisayarı ters çevirin ve AC bağdaştırıcısını ve kabloları bilgisayarınıza yeniden takın. Sonuçlar Bölüm 5. Aygıtların Büyütülmesi ve De - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 58
işlemleri gerçekleştirin: 1. Bilgisayarı açın. 2. ThinkPad logosu görüntülenince, BIOS Setup Utility içine girmek için F1 tuşuna basın. 3. "Installed memory" (Takılı bellekler) öğesi, bilgisayarınızda takılı toplam bellek miktarını gösterir. 48 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 59
ana sayfasının adresi şöyledir: http://www.lenovo.com/think. ThinkPad bilgisayarınıza ilişkin destek bilgilerini şu adresten edinebilirsiniz: http://www.lenovo.com/think/support. Sorunları çözmek, bilgisayarınızı kullanmanın yeni yollarını bulmak ve ThinkPad bilgisayarınızla çalışmayı çok daha - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 60
ışma saatleri için http://www.lenovo.com/support/ phone adresindeki Support (Destek) Web sitesine bakın. Ülkeniz ya da bölgeniz için telefon numarası listede bulunmuyorsa, Lenovo yetkili satıcınızla ya da Lenovo pazarlama temsilcinizle bağlantı kurun. 50 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tan - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 61
ında ücret alınabilir ve sınırlamalar uygulanabilir. Bilgisayarınızın International Warranty Service için hak kazanıp kazanmadığını belirlemek ve bu hizmetin verildiği ülkelerin bir listesini görüntülemek için http://www.lenovo.com/think/support adresine gidin ve Warranty (Garanti) seçeneğini tıklat - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 62
(İspanyolca) Teknik Destek Hattı 800-990-8888 86-10-58851110 (Mandarin) ThinkPad (Teknik sorular hattı): 2516-3939 (Hong Kong) ThinkPad Hizmet Merkezi: 2825-6580 (Hong Kong) Çoklu Ortam (Garanti hizmeti ve desteği) (Fransızca) 52 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 63
, İngilizce) +39-800-820094 (Garanti hizmeti ve desteği) (İtalyanca) ThinkPad Ürünleri ücretsiz arama hattı: 0120-20-5550 Uluslararası aramalar için: ıt sisteminin bitmesini ve bir operatörün yanıtlamasını bekleyin. ″English support please,″ (Desteği İngilizce almak istiyorum) dediğinizde, aramanız - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 64
ı 8152-1550 (Garanti hizmeti ve desteği) (Norveççe) 206-6047 001-866-434-2080 (Lenovo Müşteri Destek Merkezi - ücretsiz) (İspanyolca) 0-800-50-866 (İspanyolca) 1800-1888-1426 7378 (İngilizce) 000-411-005-6649 (İspanyolca) 54 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 65
Ülke ya da Bölge Venezuela Vietnam Telefon Numarası 0-800-100-2011 (İspanyolca) Kuzey bölgesi ve Hanoi'de: 84-4-843-6675 Güney bölgesi ve Ho Chi Minh Kentinde: 84-8-829-5160 (İngilizce, Vietnamca) Bölüm 6. Yardım ve Hizmet Alınması 55 - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 66
56 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 67
ındığı Ülke ya Garanti Süresi da Bölge 7448 ABD, Kanada, Meksika, Brezilya, Avustralya ve Japonya Diğer ülkeler (Türkiye hariç) Türkiye 7449, 7450 ABD, Kanada, Meksika, Brezilya, Avustralya ve Japonya Diğer ülkeler (Türkiye hariç) Türkiye 7453 Tüm ülkeler (Türkiye hariç) Türkiye Parçalar ve - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 68
ilişkin bir listeyi, ürününüzle birlikte gönderilen yayında veya http://www.lenovo.com/CRUs adresindeki Web sitesinde bulabilirsiniz. Varsa, hatalı bir CRU'yu iade yönergeleri; ücreti önceden ödenmiş bir iade etiketi ve 58 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 69
ücret talep edilebilir. 2. Müşteri Yerinde Hizmet Müşteri Yerinde Hizmet tipinde, Garanti Hizmet Çözüm Ortağınız ürünü sizin yerinizde onarır ya da değiştirir. Lenovo ürününün sökülüp takılması için uygun bir çalışma alanı sağlamanız gerekir. Bazı ürünlerde, bazı onarımların gerçekleştirilebilmesi - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 70
60 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 71
, dizüstü klavyeleri ve parmak izi okuyuculu avuçiçi destekleri ve dokunmaya duyarlı tablet gibi bileşenler de CRU'dur. v İsteğe bağlı hizmet CRU'ları: Support (Destek) Web sitesi http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/ document.do?lndocid=part-video içinde Online Hardware Maintenance Manual - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 72
kendine hizmet CRU'ları X X X X X X X X X X X X X İsteğe bağlı hizmet CRU'ları X X Online Hardware Maintenance Manual (Çevrimiçi Donanım Bakımı Elkitabı) X X X X X X X Online Video (Çevrimiçi Video) X X X X X X X 62 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 73
Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu PCI Express Mini Kartları (kablosuz LAN/WiMAX, kablosuz WAN ve Intel® Turbo Memory için) Setup Instructions (Kuruluş Yönergeleri) Access Help X Online Hardware Maintenance Manual (Çevrimiçi Donanım Bakımı Elkitabı) X Online Video (Çevrimiçi Video) - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 74
64 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 75
tıklatın (Windows XP içinde TFT teknolojisi kullanılmıştır: v Boyut: 12.1 inç (307 mm) Çözünürlük: Serial Bus) bağlacı v RJ45 Ethernet bağlacı v RJ11 Modem bağlacı (bazı modellerde bulunur) v Dizisel Ultrabay Slim (isteğe bağlı ThinkPad X200 UltraBaseTM içindeki) v Yanaşma bağlacı © Copyright Lenovo - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 76
Not: Pil takımını doldururken, sıcaklığın en az 10°C (50°F) olması gerekir. v Bağıl nem: - Çalışırken: %8 - %80 - Çalışmıyorken: %5 - %95 Isı çıkışı v 65 W (222 Btu/saat) üst sınırı ya da 90 W (307 Btu/saat) üst sınırı (modele bağlı olarak) 66 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 77
Güç kaynağı (AC bağdaştırıcısı) v Dalgasız giriş 50 - 60 Hz v AC bağdaştırıcısının giriş voltajı: 100-240 V AC, 50 - 60 Hz Pil takımı v Lityum iyon (Li-Ion) pil takımı - Nominal voltaj: 14.4 V DC - Kapasite: Modele bağlı olarak 2.0 AH ya da 4.8 AH Pil ömrü v Kalan pil gücünün yüzdesi için, görev ç - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 78
68 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 79
hataları olabilir. Buradaki bilgiler üzerinde belirli aralıklarla değişiklik yapılmaktadır; söz konusu değişiklikler sonraki basımlara yansıtılacaktır. Lenovo, bu belgede sözü edilen ürün ve/veya programlarda istediği zaman duyuruda bulunmaksızın geliştirme ve/ya da değişiklik yapabilir. Bu belgede - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 80
sitelerinin onaylanması için kullanılmamıştır. İlgili Web sitelerindeki bilgiler, bu Lenovo ürününe ilişkin bilgilerin bir bölümü değildir ve bu Web sitelerinin . Elektronik Yayılım Bildirimi Aşağıdaki bilgiler ThinkPad X200 Tablet, makine tipi 7448, 7449, 7450, 7453, 4184, 2263 ve 2266 için ge - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 81
karşılanması için uygun şekilde korunmuş ve topraklanmış kablo ve bağlaçlar kullanılmalıdır. Doğru kablolar ve bağlaçlar Lenovo yetkili satıcılarından sağlanabilir. Lenovo önerilen kablo ya da bağlaçların kullanılmamasından ya da donatıda yapılan onaylanmayan değişikliklerden kaynaklanan radyo ve - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 82
ärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B. 72 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 83
ılması için belirtilen çerçeve dahilinde hareket etmelidirler. WEEE ile ilgili ek bilgiler için şu Web sitesini ziyaret edin: http://www.lenovo.com/ lenovo/environment. ABD'deki kullanıcılar için özel not Kaliforniya için Perklorat Bilgisi: Madeni para büyüklüğünde lityum manganez dioksit pil içeren - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 84
sunmaktan gurur duyar. ENERGY STAR işareti ekliyse, aşağıdaki makine tiplerinin Lenovo bilgisayarları, bilgisayarlara ilişkin ENERGY STAR 4.0 programı gereksinimlerine uyumlu olacak şekilde tasarlanmış ve sınanmıştır. 7448, 7449, 7450, 7453, 4184, 2263 ve 2266 ENERGY STAR kalitesine sahip ürünleri - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 85
ınızı Sleep (Uyku) (Windows Vista) ya da System Standby (Sistem Bekleme) (Windows XP) kipinden uyandırmak için klavyenizde Fn tuşuna basın. Bu ayarlara ilişkin daha fazla bilgi için Windows Yardım ve Destek bilgi sisteminize bakın. Wake on LAN® işlevi, Lenovo bilgisayarınız fabrikadan gönderildi - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 86
, Web sitesine yüklendi. Bu not için http://www.lenovo.com/think/support adresine gidin, Troubleshooting (Sorun giderme) seçeneğini tıklatın ve sonra User's guides and manuals (Kullanıcı kılavuzları ve elkitapları) seçeneğini tıklatın. 76 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 87
1. İmalatçı ya da ithalatçı firmaya ilişkin bilgiler: Ürünün ithalatçı firması, Lenovo Technology B.V. Merkezi Hollanda Türkiye İstanbul Şubesi'dir. Adresi ve telefonu şöyledir: Beybi GİZ Plaza, Dereboyu Cad. Meydan Sok. No: 28 Kat: 10, Daire: 35 34398, İstanbul, Türkiye Tel: 90 212 365 89 00 - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 88
ücret karşılığı destek alabilirsiniz. 10. Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömr : Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır. 11. Varsa standart numarası: Ürünün standart numarası yoktur. 12. Servis istasyonlarına ilişkin bilgiler: 78 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tan - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 89
. 13. İthal edilmiş mallarda, yurt dışındaki üretici firmanın unvanı ve açık adresi ile diğer erişim bilgileri (telefon, telefaks ve e-posta vb.): Lenovo (Singapore) Pte Ltd. 9 Changi Business Park, Central 1 Singapur, 486048 14. ″CE″ işareti (varsa) ve uygunluk değerlendirme kuruluşunun unvanı ve - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 90
80 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 91
Apt. Zemin Kat Seyhan/Adana Web Adresi: http://www.bsd.com.tr/ Telefon: 322 458 25 10 / 322 458 92 80/81 Faks no: 322 458 47 83 IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Yeni Baraj Mah. 1.Sok. Gülek Plaza A Blok Asma Kat ://www.destek.as/ Telefon: 312 442 19 21 Faks no: 312 441 97 89 © Copyright Lenovo 2008 81 - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 92
Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 312 455 10 68 - BOLU Ercoşkun Bilgisayar Yaz.Don.ve Dan.Hiz. Ltd. Şti. Adresi: Tabaklar Mah., Cumhuriyet Cad., No:35 Bolu Posta kodu: 14200 Web Adresi: http://www.ercoskun.com.tr/ Telefon: 374 212 58 46 Faks no: 374 212 70 98 - BURSA 82 ThinkPad® X200 Tablet - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 93
Bilgisayar Ltd. Şti. Adresi: Mudanya Yolu, Şehit Mümin Mutlu Sokak, No:2 Bolu Posta kodu: 16160 Web Adresi: http://www.monitordigital.com/ Telefon: 224 242 43 10 Faks no: 224 242 40 22 - DENİZLİ ALM Bilgisayar San. Tic. Ltd. Şti. Adresi: 2. Ticari Yol, Kazım Kaynak İş Merkezi, No:65 Kat:3 Denizli - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 94
://www.tr.ibm.com/ Telefon: 342 215 05 31 Faks no: 342 215 05 31 Kalender Bilgisayar İnşaat Tekstil San. ve Tic. Ltd. Şti. Adresi: Gazimuhtarpaşa Bulvarı No:23 Gaziantep Web Adresi: http://www.kalendertr.com/ Telefon: 342 215 18 18 Faks no: 342 215 18 22 - IĞDIR 84 ThinkPad® X200 Tablet Dizüst - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 95
Adresi: http://www.deta.com.tr/ Telefon: 212 296 47 00 Faks no: 212 296 47 06 IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Büyükdere Cad. 4. Levent İstanbul Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 212 317 10 00 Faks no: 212 278 04 37 Koç Sistem Bilgi İletişim Hizmetleri A.Ş. Adresi: Aydınevler - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 96
: Emniyet Evleri Mah. Yeniçeri Sok. Emir Han. K:2 No:6 4.Levent İstanbul Posta kodu: 34416 Web Adresi: http://www.tepum.com.tr/ Telefon: 0 212 324 60 10 Faks no: 0 212 284 52 40 86 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 97
Web Adresi: http://www.egebimtes.com.tr/ Telefon: 232 489 00 60 Faks no: 232 489 99 08 IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Ankara Asfaltı No: 7 Bayraklı İzmir Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 232 462 27 00 Faks no: 232 486 69 23 Probil Bilgi İşlem Destek ve Dan - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 98
Bilgi İşlem Destek ve Dan.San. ve Tic. A.Ş. Adresi: İsmetiye Mahallesi, Yiğitcan İş Merkezi, No:10/6 Malatya Posta kodu: 44100 Web Adresi: http://www.probil.com.tr/ Telefon: 422 325 35 07 Faks no: no: 362 234 77 22 - ŞANLIURFA 88 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 99
Web Adresi: http://www.bilban.com.tr/ Telefon: 414 215 05 52 Faks no: 414 212 22 12 - TRABZON IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Kahramanmaraş Cad. İpekyolu İş Merk. Kat:4 No: 7 Trabzon Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 362 230 88 52 Faks no: 362 230 88 52 Somdata Bilgisayar Paz. ve - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 100
90 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 101
and Recovery® ThinkPad® ThinkVantage® TrackPoint® UltraBase Ultrabay Wake on LAN IBM Corporation'ın ABD'de ve/veya diğer ülkelerdeki tescilli ticari markasıdır. Intel, Intel Corporation'ın ya da bağlı kuruluşlarının ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari markasıdır. Microsoft, Windows ve Windows - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 102
92 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 103
giderme 20 BIOS Setup Utility 10 başlatma 32 bilgi bulma sorun giderme 13 hizmet bölümü depolama aygıtını tanılama 12 fabrika içeriğini geri yükleme 32 sistemi tanı PC-Doctor 11, 13 for Windows 11 pil değiştirme 35 sorun giderme 27 Productivity Center 2 R Rescue and Recovery 2, 31 Rescue and Recovery - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 104
ı 65 ürün belirtimleri 66 ürün garantisi 57 Uluslararası Garanti Hizmeti 51 V verileri kurtarma 33 W Web yardımı 49 Y yardım ve hizmet 49 yarıiletken sürücü büyütme 37 yarıiletken sürücü (SSD) 31 yayın kılavuzu 1 94 ThinkPad® X200 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 105
- Lenovo ThinkPad X200 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 106
Parça numarası: 44C9729 Printed in China (1P) P/N: 44C9729
ThinkPad
®
X200 Tablet
Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve
Kullanma Kılavuzu