Lenovo ThinkPad X200 (Dutch) Service and Troubleshooting Guide
Lenovo ThinkPad X200 Manual
View all Lenovo ThinkPad X200 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad X200 manual content summary:
- Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 1
ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 2
- Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 3
ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 4
hetzelfde pakket als deze publicatie. De publicatie Veiligheid en garantie en de Kennisgeving voor regelgeving zijn op de website aanwezig. Deze vindt u op http://www.lenovo.com/think/support, klik op Troubleshooting en klik op User's guides and manuals. Eerste uitgave (July 2008) © Copyright - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 5
. . . 34 Problemen met het opstarten . . . . . 34 Hoofdstuk 4. Opties voor herstel . . . . 37 Kennismaking met Rescue and Recovery . . 37 Problemen met het SSD-station. . . . . 37 De fabrieksinhoud herstellen 38 Gegevens herstellen 39 Hoofdstuk 5. Apparaten upgraden en vervangen 41 De batterij - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 6
B . . . 79 EU: WEEE-verklaringen 79 Kennisgeving voor gebruikers in de V.S. . . 80 Informatie over ENERGY STAR-modellen . . 80 Kennisgeving regelgeving 82 Handelsmerken 83 Trefwoordenregister 85 iv ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 7
zelfs brandwonden. v Zorg dat de adapter op dergelijke momenten niet tegen uw lichaam komt. v Gebruik de AC-adapter nooit om u eraan op te warmen. © Copyright Lenovo 2008 v - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 8
het vallen, stoten, bekrassen, verdraaien, trillen en indrukken van de computer, het beeldscherm en de externe apparaten en plaats er geen zware voorwerpen op. vi ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 9
Wees voorzichtig als u de computer meeneemt. v Gebruik een hoogwaardige draagtas die voldoende steun en bescherming biedt. v Stop de computer niet in een overvolle koffer of tas. Lees dit eerst vii - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 10
viii ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 11
uw ThinkPad-computer. U vindt er enkele tips voor minder ervaren gebruikers. Deze publicatie Service en probleemoplossing bevat informatie over het onderhoud van uw ThinkPad-computer garantie bevat algemene veiligheidsvoorschriften en de volledige tekst van de Lenovo® Beperkte Garantie. © Copyright - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 12
-knop ook gebruiken om de normale opstartvolgorde van de computer te onderbreken en naar het werkgebied van Rescue and Recovery® te gaan. Dit werkgebied werkt onafhankelijk van het besturingssysteem en blijft voor Windows® zelfs verborgen. 2 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 13
Hoofdstuk 2. Onderhoud van de ThinkPad-computer De computer is weliswaar ontworpen op degelijkheid en duurzaamheid in normale werkomgevingen, maar toch zijn er een goede aarding van de computer, zodat statische elektriciteit op een veilige manier kan worden afgevoerd. © Copyright Lenovo 2008 3 - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 14
zit om de centrale as van het station. v Als u een vaste-schijf-, SSD- of optische-schijfstation installeert, doe dat dan aan de hand van de bij die hardware geleverde instructies en oefen alleen druk op het apparaat uit waar dat nodig is. 4 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 15
SSD-station vervangt. v Als u het primaire vasteschijfstation of SSD-station PCI Express Mini-kaart - ExpressCard - SmartCard - Geheugenkaart, zoals een SD-kaart, een Memory aan v Alleen een geautoriseerde ThinkPad-reparateur kan de computer uit de servicetechnicus van Lenovo dit niet meer herstellen - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 16
Tips voor gebruik van de digitalisatorpen v Gebruik alleen de digitalisatorpen die bij de ThinkPad X200 Tablet-computer is geleverd of die u als optie bij de computer hebt aangeschaft. alleen de via de digitalisatorpen ingevoerde gegevens verwerkt. 6 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 17
cameraborsteltje met blower of koude lucht van een haardroger of föhn. Opmerking: Spuit schoonmaakvloeistof niet rechtstreeks op het beeldscherm of toetsenbord. Hoofdstuk 2. Onderhoud van de ThinkPad-computer 7 - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 18
vlekken en vingerafdrukken weg met de andere kant van het doekje, of met een schoon doekje. 4. Was het doekje na gebruik met een neutraal wasmiddel. 8 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 19
ThinkPad-computer? Zie http://www.lenovo.com/think/support. Ik moet een apparaat upgraden of Ik moet een van de volgende onderdelen vervangen: het vaste-schijf- of het SSD -station, de PCI Express Mini-kaart, geheugen, het toetsenbord of de polssteun. Zie de Bijlage B, "Customer Replaceable Units - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 20
Lenovo als alternatief worden aangeboden, vindt u in "De fabrieksinhoud herstellen" op pagina 38 van dit boekje. Hoe kan ik contact opnemen met het Customer Support Center? Zie Hoofdstuk 6, "Hulp en service op het HDD of SSD-vaste-schijfstation. U 10 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 21
starten: 1. Klik op Start. 2. Plaats de aanwijzer op Alle programma's en ga naar PC-Doctor voor Windows. 3. Klik op PC-Doctor voor Windows. Resultaten Voor meer informatie over PC-Doctor voor Windows kunt u het Help-systeem van het programma raadplegen. Hoofdstuk 3. Computerproblemen oplossen 11 - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 22
maak dan hieronder een keuze: - Lenovo Troubleshooting Center - Systeemstuurprogramma's bijwerken - station dat u selecteert, en meldt de bevindingen. 5. Mocht het diagnoseprogramma fouten melden, neem dan contact op met het Customer Support 12 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 23
van het vasteschijfstation of SSD-station. v U kunt de publicatie PC-Doctor voor DOS voor uw computer downloaden vanaf de volgende website: http://www.lenovo.com/ support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo&lndocid=tpad-matrix Problemen opsporen met PC-Doctor in de servicepartitie Over - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 24
x elk willekeurig teken voorstellen. 2. De versie van PC-Doctor waarnaar hier wordt verwezen is PC-Doctor voor Windows. Bericht Oplossing 0176: Systeembeveiliging - Er is geknoeid herstellen, start u BIOS Setup Utility. overschreden. 14 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 25
om door te gaan. De ThinkPad-computer heeft een ingebouwde Ethernet-functie installeren (bijvoorbeeld een Mini-PCI Ethernetkaart of een Ethernet Daughter - of SSD-station werkt niet. Controleer of het HDDof SSD-station stevig is aangesloten Fout in schaduw-RAM Test de computer met behulp van PC-Doctor. v Als - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 26
-PCI netwerkkaart kan op deze computer niet worden gebruikt. Verwijder de kaart. 1803: Niet-ondersteunde daughterkaart aangebracht Zet de computer uit en verwijder de daughter-kaart. De daughter-kaart wordt niet ondersteund op deze computer. Verwijder de kaart. 16 ThinkPad® X200 Tablet Service - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 27
een geheugenmodule installeert, gebruik daarvoor dan altijd de aansluiting waar ″SLOT-0″ op staat. 2100: Initialisatiefout Het HDD or SSD is not working. Laat het station nakijken. op HDD0 (Eerste vaste-schijfstation) 2102: Initialisatiefout van HDD1 (vasteschijfstation in Ultrabay) Het HDD or - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 28
=C:\WINDOWS\EMM386.EXE NOEMS Sla nu het bestand op. CardBusconfiguratiefout Apparaat uitgeschakeld. Ga naar het programma BIOS Setup Utility. Druk op F9 en dan op Enter om de standaardwaarden te laden. Druk op F10 en Enter om het systeem opnieuw op te starten. 18 ThinkPad® X200 Tablet Service - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 29
Bericht Er kan van geen enkel apparaat worden opgestart. Oplossing Kijk wat de status is van het apparaat waarvan u wilt opstarten. Apparaat niet gevonden Controleer het apparaat waarvan u wilt opstarten. Apparatuurfout Controleer het apparaat waarvan u wilt opstarten. Geen geldig - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 30
het EISA CMOS 02F5: DMA-test is mislukt 02F6: Software-NMI is mislukt 02F7: Fout in Fail-safe timer Ventilator defect Fout met thermometer 20 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 31
Fouten zonder bericht Probleem: Als ik de computer aanzet, verschijnt er niets op het scherm en er klinkt tijdens het opstarten geen geluidssignaal. Opmerking: Als u er niet op hebt gelet of er geluidssignalen klonken, doet u het volgende: 1. Als het systeem vastloopt, kunt u de computer - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 32
schijf- of SSD-station dan met behulp van die software en herstel de partitie indien nodig. v Breng de computer terug in de staat zoals deze was bij het verlaten van de fabriek. Dit kan via het werkgebied van Rescue and Recovery ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 33
geheugensnelheid. Voor meer informatie raadpleegt u de instructies in "Geheugenmodules vervangen" op pagina 49. 5. Voer PC-Doctor voor Windows uit. Als u Windows niet kunt opstarten, kunt u PC-Doctor gebruiken vanuit de servicepartitie op de vaste schijf. Hoofdstuk 3. Computerproblemen oplossen 23 - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 34
door geautoriseerde Lenovo-onderhoudstechnicus of -dealer brengen om de systeemplaat te laten vervangen. U moet hiervoor het bewijs van aankoop kunnen overleggen. Bovendien kunnen er kosten voor onderdelen en service in rekening worden gebracht. 24 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 35
Controleer bij de Apparaateigenschappen of de apparaatstatus luidt: Dit apparaat werkt correct. Voor Windows XP: 1. Klik op Start → Configuratiescherm. 2. Klik op Printers en en controleer of het stuurprogramma voor ThinkPad TrackPoint is geïnstalleerd. Hoofdstuk 3. Computerproblemen oplossen 25 - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 36
drie seconden ten minste driemaal op Fn+F7. 3. Als het probleem zich blijft voordoen, volg dan de aanwijzingen bij Oplossing voor het onderstaande probleem. 26 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 37
correct zijn. a. Start Power Manager door te klikken op Start → Alle programma's → ThinkVantage → Power Manager. b. Ga naar Energiebeheerschema (in Windows XP is dit het Energieschema) en kies het gewenste schema. Onder Systeeminstellingen selecteert u de instelling van Naar Standby gaan. c. Ga naar - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 38
normale werkstand vanuit de spaarstand Standby te hervatten. 2. Als het probleem zich blijft voordoen, volg dan de aanwijzingen bij Oplossing voor het onderstaande probleem. 28 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 39
op de juiste manier is geïnstalleerd. v Het beeldschermtype goed is ingesteld. U kunt deze instellingen als volgt controleren: Voor Windows Vista: 1. Klik met de rechter muisknop op het bureaublad, klik op Personaliseren en kies vervolgens de tab Beeldscherminstellingen. 2. Controleer - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 40
Oplossing (vervolg): Voor Windows XP: 1. Klik met de rechter muisknop op het bureaublad, met een bureaublad van 1600 × 1200 of groter (4:3), of 1680 × 1050 (16:10) of groter gebruikt, verlaag dan de verversingsfrequentie of de kleurdiepte. 30 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 41
Problemen met de batterij Probleem: De batterij wordt niet opgeladen. -ofDe werkingsduur van een volledig opgeladen batterij wordt korter. -ofDe batterij kan binnen de standaard oplaadtijd niet volledig worden opgeladen terwijl de computer uit staat. Oplossing: Zie ″Problemen oplossen″ in Access - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 42
Utility was ingeschakeld en u wilt uw vaste-schijfstation of SSD-station nu gebruiken in een oudere computer: 1. Verwijder het vaste-schijfwachtwoord van de computer. 2. Verplaats het vasteschijfstation of SSD-station naar de oudere computer. 32 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 43
het vasteschijfstation of SSD-station. 3. Zet de computer aan terwijl het vasteschijfstation of SSD-station verwij- derd is. Druk, zodra het ThinkPad-logo verschijnt, op een model met een SSD-station bestanden of mappen comprimeert met behulp van de compressiefunctie van Windows en deze bestanden of - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 44
starten. Oplossing: Gebruik de herstelschijven of het werkgebied van Rescue and Recovery bij het oplossen of identificeren van het probleem. Meer informatie over Rescue and Recovery vindt u in Hoofdstuk 4, "Opties voor herstel", op pagina 37. 34 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 45
het apparaat in de lijst ″Boot priority order″ staat, gaat u als volgt te werk: 1. Zet de computer uit en daarna weer aan. 2. Druk, zodra het ThinkPad-logo verschijnt, onmiddellijk op F1 om naar het BIOS Setup Utility te gaan. 3. Selecteer Startup en druk op Enter. 4. Selecteer Boot en druk op Enter - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 46
36 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 47
vindt u in het gedeelte over probleemoplossing in Access Help. Problemen met het SSD-station Sommige computers van Lenovo zijn uitgerust met een zogenaamd SSDstation (SSD = solid state drive). SSD-stations maken gebruik van moderne technologie en maken notebooksystemen lichter, kleiner en sneller - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 48
programma's die Lenovo vooraf op de capaciteit van de vaste schijf door het Windows-besturingssysteem lijken alsof de totale capaciteit van SSD-station in beslag. Attentie: v Alle bestanden in de primaire partitie van de vaste schijf (meestal station ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 49
het ThinkPad-logo verschijnt op de ThinkVantage-knop.Het Werkgebied van Rescue and Recovery wordt SSD-station aan de hand van een opgeslagen backup te herstellen in een eerdere toestand. Het Werkgebied van Rescue and Recovery op uw vaste schijf werkt onafhankelijk van het besturingssysteem Windows - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 50
40 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 51
computer. 2. Sluit het beeldscherm van de computer en leg de computer op zijn kop. 3. Houd de batterijvergrendeling in de ontgrendelde positie 1 . Verwijder de batterij 2 . 1 2 © Copyright Lenovo 2008 41 - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 52
4. Installeer een volledig geladen batterij door deze in het batterijcompartiment 1 te schuiven. 5. Schuif de vergrendeling in de vergrendelde positie 2 . 6. Draai de computer weer om. Sluit de AC-adapter en alle kabels aan op de computer. 42 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 53
de hand van de volgende procedure kunt u het SSD-station of het vasteschijfstation vervangen door een nieuw station. U kunt een nieuw SSD- of vaste-schijfstation aanschaffen bij een dealer of via een Lenovo-vertegenwoordiger. Opmerking: v Vervang het SSD- of vaste-schijfstation alleen als u het wilt - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 54
op zijn kop. 3. Verwijder de batterij. 4. Draai de schroef 1 los waarmee het afdekplaatje van het station is bevestigd. Kantel het plaatje 2 naar buiten en trek het naar boven weg 3. 3 1 2 5. Trek het station aan het lipje uit de computer. 44 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 55
6. Verwijder de rubberen rand van het station. 7. Bevestig de rubberen rand aan het nieuwe station. 8. Plaats het station in het compartiment en druk het stevig aan. Hoofdstuk 5. Apparaten upgraden en vervangen 45 - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 56
van het compartiment voor het station weer aan 1 . Schuif de kap 2 daarna terug en draai de schroef 3 weer in. 3 1 2 10. Installeer de batterij weer. 11. Draai de computer weer om. Sluit de AC-adapter en alle kabels aan op de computer. 46 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 57
U vervangt het SSD-station als volgt. 1. Zet de computer uit en ontkoppel de AC-adapter en alle kabels van de computer. 2. Sluit het beeldscherm van de computer en leg de computer op zijn kop. 3. Verwijder de batterij. 4. Draai de schroef 1 los waarmee het afdekplaatje van het station is bevestigd. - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 58
6. Trek het SSD-station aan het lipje uit de adapter. 7. Plaats een nieuw SSD-station in de beugel. 48 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 59
in het compartiment en druk het stevig aan. 9. Breng vervolgens het afdekplaatje van het compartiment voor het station weer aan 1 . Schuif de kap 2 daarna terug en draai de schroef 3 weer in. 3 1 2 10. Installeer de batterij weer. 11. Draai de computer weer om. Sluit de AC-adapter en alle kabels - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 60
data rate) DRAM (synchronous dynamic random access memory) ongebufferde SO-DIMM (small outline dual inline memory module), of kortweg ″geheugenmodule″, te installeren in van de geheugen- uitbreidingssleuf los en verwijder he plaatje 2 . 1 1 2 50 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 61
6. Als er al een SO-DIMM in het geheugencompartiment is geïnstalleerd, verwijdert u deze om plaats te maken voor de nieuwe. Dit doet u door de klemmetjes aan weerszijden van de aansluiting naar buiten te duwen 1 en de SO-DIMM naar buiten te trekken 2 . Bewaar hem op een veilige plaats, voor - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 62
beneden totdat hij op zijn plaats vastklikt. 2 . Zorg dat de SO-DIMM stevig vastzit in de aansluiting en dat er geen beweging in zit. 1 2 1 2 52 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 63
het klepje van het geheugencompartiment weer dicht is. Gebruik de computer nooit terwijl dit klepje niet is aangebracht. 2 2 1 9. Installeer de batterij weer. 10. Draai de computer om en sluit de AC-adapter en alle kabels aan op de computer. Resultaten Hoofdstuk 5. Apparaten upgraden en vervangen 53 - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 64
te werk: 1. Zet de computer aan. 2. Druk, zodra het ThinkPad-logo verschijnt, onmiddellijk op F1 om naar het BIOS Setup Utility te gaan. 3. Bij "Installed memory" kunt u zien wat de totale hoeveelheid geïnstalleerd geheugen in uw computer is. 54 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 65
www.microsoft.com. Lenovo biedt technische ondersteuning (″Up and Running″) bij de installatie van, en vragen over, Service Packs voor uw Lenovoproducten waarop Microsoft Windows vooraf is geïnstalleerd. Voor informatie kunt u contact opnemen met het Customer Support Center (zie de telefoonnummers - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 66
lenovo.com/think/support en klikt u op Warranty. Daarna volgt u de aanwijzingen op het scherm. De voorwaarden en bepalingen van de Lenovo Beperkte Garantie die van toepassing is op uw Lenovo de hardware- en softwareconfiguratie van het systeem 56 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 67
ThinkPad-machinetype wordt verkocht, is de Internationale Garantieservice (IWS) voor uw computer beschikbaar, waardoor u recht heeft op garantieservice gedurende de garantieperiode. De service bekijken van landen waar service beschikbaar is, gaat u naar http://www.lenovo.com/think/support, klikt u op - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 68
Support Line 800-990-8888 86-10-58851110 (Mandarijn) China (Hongkong S.A.R.) ThinkPad (Hotline technische inlichtingen): 2516-3939 (Hongkong) ThinkPad Service Center: 2825-6580 (Hongkong) Multimedia Home PC Repu- 1-866-434-2080 (Spaans) bliek 58 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 69
India Indonesi Service Center: +972-3-531-3900 (Hebreeuws, Engels) 02-225-3611 (Garantieservice en ondersteuning) (Italiaans) ThinkPad support please″; u wordt dan doorverbonden met een Engels-sprekende telefonist(e). 1588-5801 (Koreaans) +371 7070360 +370 5 278 66 00 Hoofdstuk 6. Hulp en service - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 70
1830 (Spaans) 8152-1550 (Garantieservice en ondersteuning) (Noors) 206-6047 001-866-434-2080 (Lenovo Customer Support Center - gratis) (Spaans) 0-800-50-866 (Spaans) 1800-1888-1426 (Engels) 63 en ondersteuning) (Duits, Frans, Italiaans) 60 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 71
-2011 (Spaans) Vietnam Noordelijke regio en Hanoi: 84-4-843-6675 Zuidelijke regio en Ho Chi Minh Stad: 84-8-829-5160 (Engels, Vietnamees) Hoofdstuk 6. Hulp en service ontvangen 61 - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 72
62 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 73
het boekje Veiligheid en garantie dat bij uw Lenovo hardwareproduct is geleverd. Machinetype 7448 Land of Regio van aanschaf VS, Canada, Mexico, Brazilië, Australië en Japan Overige 7449, 7450 VS, Canada, Mexico, Brazilië, Australië en Japan Overige 7453 Alle 2263 VS, Canada, Mexico, Brazili - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 74
Replaceable Unit (″CRU″) Service Onder CRU Service Lenovo-product mogelijk te maken. Voor bepaalde producten kan het bij bepaalde herstellingen noodzakelijk zijn dat uw Serviceverlener het product naar een aangegeven servicecentrum zendt. 3. Courier of Depot Service 64 ThinkPad® X200 Tablet Service - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 75
naar eigen inzicht van de hand doet. Bij Mail-in Service wordt het product aan u teruggezonden op kosten van Lenovo, tenzij uw Serviceverlener anders aangeeft. 5. Product Vervangings Service Volgens deze service voor productuitwisseling verzendt Lenovo een vervangend product naar uw locatie. U bent - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 76
66 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 77
door een servicemonteur van Lenovo. Lenovo-notebookcomputers bevatten zowel self-service als optional-service CRU's: v Self-service CRU's: deze CRU's kunnen kaarten, notebook-toetsenborden en polssteunen met vingerafdruklezer en touchpad beschouwd worden als CRU's. v Optional-service CRU's: Dit - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 78
Digitalisatorpen voor tablet Toetsenbord Polssteun Installatieinstructies Access Help Self-service CRU's X X X X X X X X X X Optional-service CRU's X X Online Hardware Maintenance Manual Online Video X X X X X X X X X X X X X X 68 ThinkPad® X200 Tablet Service en - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 79
Service en probleemoplossing PCI Express Mini Cards (voor draadloos LAN/WiMAX, draadloos WAN en Intel® Turbo Memory) Installatieinstructies Access Help X Online Hardware Maintenance Manual Online Video X X Bijlage B. Customer Replaceable Units (CRU's) 69 - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 80
70 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 81
beeldscherm v Stereo hoofdtelefoonaansluiting v Microfoonaansluiting v 3 USB-poorten (Universele Seriële Bus) v RJ45 Ethernet-aansluiting v RJ11 Modemaansluiting (bepaalde modellen) v Serial Ultrabay Slim (in optionele ThinkPad X200 UltraBaseTM) v Dockingaansluiting © Copyright Lenovo 2008 71 - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 82
Optisch station (in ThinkPad X200 UltraBase) v DVD-station v CD-RW/DVD-station v DVD Multi-Burner-station v DVD Multi-Burner/Blu-ray-station Functies minimaal 10°C zijn. v Luchtvochtigheid: - Systeem aan: 8% tot 80% - Niet in bedrijf: 5% tot 95% Warmteafgifte 72 ThinkPad® X200 Tablet Service en - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 83
v Maximaal 65 W (222 Btu/hr) of 90 W (307 Btu/hr), afhankelijk van het model. Voedingsbron (AC-adapter) v Sinusinvoer 50 - 60 Hz v Ingangsspanning van de AC-adapter: 100-240 Volt wisselstroom, 50 - 60 Hz Batterij v Lithium-ionenbatterij (Li-Ion) - Nominale spanning: 14,4 V gelijkstroom - Capaciteit: - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 84
74 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 85
voorkomen. De informatie in deze publicatie is onderhevig aan wijzigingen. Wijzigingen zullen in nieuwe uitgaven van deze publicatie worden opgenomen. Lenovo kan de producten en/of programma's die in deze publicatie worden beschreven zonder aankondiging wijzigen. De producten die in dit document - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 86
websites maakt geen deel uit van het materiaal voor dit Lenovo-product. Gebruik van dergelijke websites is geheel voor eigen De volgende informatie heeft betrekking op ThinkPad X200 Tablet, machinetype 7448, 7449, 7450, 7453, 4184, 2263 en 2266. ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 87
voor straling van de FCC, moeten correct afgeschermde en geaarde kabels en stekkers worden gebruikt. Deze zijn verkrijgbaar via de geautoriseerde Lenovo-dealer. Lenovo is niet verantwoordelijk voor storing van de radio- of televisie-ontvangst die wordt veroorzaakt door het gebruik van andere dan de - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 88
doorvoeren van een niet aanbevolen wijziging aan het product, inclusief het installeren van niet door Lenovo geleverde optiekaarten. Uit tests is gebleken dat dit product voldoet aan de eisen voor 89/336/EWG) in der Bundesrepublik Deutschland. 78 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 89
das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4:Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 90
Lenovo-computers met de volgende machinetypes zijn, indien ze zijn voorzien van een ENERGY STAR-logo, ontworpen en getest volgens de normen van het programma ENERGY STAR 4.0. 7448, 7449, 7450, 7453, ENERGY STAR gaat naar de volgende website: 80 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 91
Windows® XP Windows Vista v Energiebeheerschema: Energy Star met v Energiebeheerschema: Energy Star netvoeding met netvoeding Beeldscherm uitschakelen: Na 10 minuten Beeldscherm uitzetten na: 10 u het Help-systeem van Windows raadplegen. Bij levering van uw Lenovo-computer is de functie Wake - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 92
Voor Windows XP: 1. Klik op Start → Configuratiescherm. 2. Klik op Prestaties en onderhoud → Systeem. is op de website geplaatst. Deze vindt u op http://www.lenovo.com/think/support, klik op Troubleshooting en klik op User's guides and manuals. 82 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 93
of andere landen: Lenovo® Rescue and Recovery® ThinkPad® ThinkVantage® TrackPoint® UltraBase Ultrabay Wake on LAN is een handelsmerk van International Business Machines Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Intel is een handelsmerk van Intel Corporation of haar dochterondernemingen - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 94
84 ThinkPad® X200 Tablet Service en probleemoplossing - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 95
3 O onderhoud van de computer 3 opslagmedia behandeling 4 opstartproblemen problemen oplossen 34 P PC-Doctor 11, 13 voor Windows 11 probleemoplossing opslagapparaat 32 problemen met het SSD-station 37 diagnose stellen 12 probleemoplossing 32 problemen oplossen 14 aanwijsapparaat 25 AC-adapter 32 - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 96
stations behandeling 4 T tabletmodus tips 6 ThinkVantage-knop 1, 2 tips, belangrijk 3 toetsenbord problemen oplossen 25 schoonmaken 7 U upgrades van apparatuur 41 V vaste-schijfstation diagnose stellen 12 voor support 57 werkgebied van Rescue and Recovery 13 86 ThinkPad® X200 Tablet Service en - Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 97
- Lenovo ThinkPad X200 | (Dutch) Service and Troubleshooting Guide - Page 98
Onderdeelnummer: 44C9740 Printed in China (1P) P/N: 44C9740
ThinkPad
®
X200 Tablet
Service en probleemoplossing