Lenovo ThinkPad X30 Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo
Lenovo ThinkPad X30 Manual
View all Lenovo ThinkPad X30 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad X30 manual content summary:
- Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 1
ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 2
- Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 3
ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 4
IΦíBz Uú∩ñC a @ ±Uqú LCD }⌡Aiα P íGΘg z ΓC Y ⌠M gV í CpGg¼ ≥A YNσC v µε xsΘ ≈µ A] iα y¿ Tg ¬C vK ∩ Y m t pg ⌠C @ ]2002 6 δ UCq¿YP Ωºk ° Φ AY° úA G IBM H{¼ú A úú ⌠≤ q ºO ]]A²ú¡≤iΓ Y µ÷W ú \ úWzO Ah úL C XSw O CY a b ñiα ∩i ] NW LΩW ñú ú C] AIBM w ] {íC qF N qß e Js ñCP AIBM oH - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 5
½nLu z ThinkPad X30 tCqú ϕuw π Lu Ωa a ºLuWv w Cz TΩ ϕa RF Ww w z ThinkPad qúCbz ThinkPad X30 tCqúeA ²\¬yWireless RegulatoryNotice for ThinkPad X30 SerieszA ⁿnO RΣuA ° ΓUvC ⁿn ]tbí σ ≤ñC © Copyright IBM Corp. 2002 iii - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 6
iv ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 7
Q Access ThinkPad MΣΩT ÷U ThinkPad ÷sA} Access ThinkPad]z ÷zqú ú ¬A ° IBM ⌠ C qúí ñ AMΣ © Copyright IBM Corp. 2002 v - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 8
@Ω B {íMΩ B MM DC bz⌠xqú wΘ\αºßA ÷UuuπPnZv HK α≤ aB uLu⌠⌠vBu °q RvMu H Access ThinkPadvÑ\αC÷@U Access Help i} µ íí t F t iú p≤ ≤ qúO ΘÑΩTC yX IBM ⌠ AH[J ThinkPad ¼ í sBUⁿs I B Rt≤ ouWΣ C u÷ΣrjMvb Access Help ñú tMΣΩT ΦkC ÷Uut ΩTvi °≈¼ XB ÷ΩTC Mw ≈eqÑt vi ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 9
í t ñ í DD]tF u v Fo v iHiDzp q BíJ PC d O ΘÑ@ C π ε A ±B AH αv C Q Access ThinkPad MΣΩT vii - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 10
viii ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 11
15 q }÷ D 15 ΣL D 16 TrackPoint™ D 17 R ≡v D 17 qú ⌡ D 20 q D 22 w ≈ D 23 ΣL D 23 BIOS Setup Utility 26 w²w n 27 w 29 ≤½q 31 úΣL 33 3 q IBM o≤UPA . . . . . 37 o≤UPA 38 q Web o≤U 38 zL u o≤U 38 p IBM 39 b@ Ua o≤U 41 ² A. ½nw 43 ≈w ΩT 45 pgWwn 46 ² B. Lu ÷ΩT 47 - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 12
x ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 13
1 s ThinkPad qú º[ ThinkPad 2 3 W 5 Uz ThinkPad q 6 © Copyright IBM Corp. 2002 1 - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 14
ThinkPad ThinkPad I 2 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 15
Bz -M OΘ v G128 MB v jG1024 MB 256 MBA°≈¼ w xs m v 2.5 Tw ≈G20 GBB40 GB 60 GB]°≈¼ w π mΓπ TFT NG v jpG12.1 T v RG - LCDG1024x768 - íπ G ¬F 1600x1200 vG ε ΣL v 84 ΣB85 Σ v TrackPoint® v Fn \αΣ v ThinkPad ÷s v q ε÷s v ThinkLight™ 89 Σ \α 1 s ThinkPad qú º[ 3 - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 16
]p IBM í v C≡ Y (IEEE 1284A) v íπ Y v PC dí ]Type I Type II PC d v uCompact Flash dví ]í ≈¼ v ≈í v T ΘJu v Jí v 2 uq C y v(USB) Y v IEEE 1394 s ]í ≈¼ v ⌡ u≡ v RJ11 q Y] bw F ≈Sϕ m A i ª v RJ45 A ⌠⌠ Y v XR≥y Y v πX¼Lu LAN (IEEE 802.11b v πX AαX 4 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 17
.3°C (88° F) : ϕz q v ∩π G - ≈ñS - ≈ñ Rq Aª @G8% 95% @G8% 80% 10°C (50°F)C ÷ú v j 72 W (246 Btu/hr) q ]AC πy v iΘJG50 60 «≈ v AC πy ΘJtvG100 240 ±S µyqA50 60 «≈ q v Yq - qúG10.8 ±S yq - eqG4.4 AH 1 s ThinkPad qú º[ 5 - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 18
Uz ThinkPad qú Uz ThinkPad qú ÷MoíºO¼qúg]pαb u@⌠ U¡woº@ A²b Az np @CunϕuUCX nZAzNiHnn z qúC ½nú G p u@aIMu@Φí v ϕqú bB@ q Rq A ° íNqú z @í≈C] qúb B@ ÷C o ÷O t í≈ y¿ CPz¡Θ zn } qú A ϕª C C ún ϕqú π v u} hB≈ Aiú ¼≈ wMMO@C cUC Nqúδb≥K Γú H TΦíBzxsCΘM ≈ 6 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 19
YCpG A TwzNq T us T YAp Az Y ú laC \ í t Access ThinkPadA oo Y m ÷ΩT]÷ ThinkPad ÷si} Access ThinkPad C v V IBM Uz ThinkPad ú ] ⌠G www.ibm.com/pc/register Cϕz qú≥óF Q qúC z qú U]i² IBM q zs N Ao ≤UzΣ ÷ΩTC v u v IBM ThinkPad NH iε}M z qúC v ∩ KϕdgAn²π } ÷¼C v NbíJ AC πy AúnA qúCo πy }lC - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 20
Uz ThinkPad qú ϕ UCBJAúw MΣz qúG v XnBHLsδM qú íC v K QxMΣ»bπ ΣLWC v a Xn «¼ ªiαOq ú a Xn «¼ o ⌠ πXnBS ºeATww «ªC °π CpGzbπ W AqΣL TrackPoint ⁿ L ICpG Lk o IA ¼A q¼ «MßA °π ⁿϕ¬ ¬±A IC t °Φ Cb÷¼π 8 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 21
2 Mqú D R D 10 ° 11 T 11 S Tº 14 KX D 15 q }÷ D 15 ΣL D 16 TrackPoint™ D 17 R ≡v D 17 qú ⌡ D 20 q D 22 w ≈ D 23 ΣL D 23 BIOS Setup Utility 26 w²w n 27 w 29 ≤½q 31 úΣL 33 © Copyright IBM Corp. 2002 9 - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 22
Set Run Normal Test SetC N ⌡µu t µπ F v n 10 HW íC Twz ¼≈ íA ñ C í⌡ ut v w∩@ ½n wΘ ≤iµ A²ú ⌡µ PC-Doctor for Windows R CpG PC-Doctor for Windows °iu t vñ íw⌡µ ªA BS o{ DA {b PC-Doctor for Windows ñ⌡µ≤h C Yz p IBM H oΣ A NH z M DC CL ΘxAHK tú ΩTA≤U 10 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 23
0190: Critical low-battery ] q qOLCAqúw÷¼C N AC πy s error qA HqOR¼ q N{µ ñ q C qúAMßNq R 0191: System Security - t tm ≤ó CT{@ I n v a l i d r e m o t e c h a n g e UtilityC requested. A @ Cp Mú A ΘJ BIOS Setup 0192: System Security - w≤½¿úP uw vC Nqúe C IBM Embedded Security hardware - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 24
DA Nq úe C 0251: System CMOS {íiαwl Ft CMOSCqú w]]wC ⌡µ IBM BIOS checksum bad Setup UtilityA½stm]wCpGz M ú P XA Nqúe C 0260: System timer error Nqúe C 0270: Real time clock error Nqúe C 0271: Date and time error qú ]wΘ P íC IBM BIOS Setup Utility ]wΘ íC 12 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 25
MΦ 0280: Previous incomplete b o o t z qúLk ¿W@ {C ÷¼qúq Mß½s }AH IBM BIOS Setup UtilityC τ tmM ß∩ Restart ñ Exit Saving Changes ∩ A O÷U F10 ½ s úe C failed 1802: Unauthorized network qúúΣ Mini-PCI ⌠⌠dC úªC card is plugged in - Power off and remove the miniPCI network card. }≈KXú w]wF}≈ - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 26
Lk sΦ C:\CONFIG.SYSANo@µ ΩT ≥ª device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE RAM ∩¿ device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE NOEMS CardBus tm w AMßxso C - m ÷U F1 ⌡ IBM BIOS Setup UtilityC÷@U F9AA÷@U Enter Σ ⁿJ w]]wC Taw FO dCpGOB ⌡ M nA Nqúe C A BÑ ¡ pGpGzÑ s≥ Nqúe C nA B½ AhOuw vo DC 14 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 27
R ]VGA í DOS {íA ⌡v iα IóuA ±π e jp pC oO F @PΣ L DOS {í e CYnN ⌡ v i} Ω ⌡ jpA ThinkPad Configuration ProgramB÷@U LCDAMß∩ Screen expansion \ αC]v iα Ióu C : pGz qúπ ⌡i} \αAziH Fn+F8 Σ i} ⌡v C KX D DG FKXC MΦ GpGz O}≈KXAz KMúKXC Nqúeµ IBm αP NϕAH pGz Fw KXAIBM NLk½]z KXA qw ñ Ω Cz - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 28
ºßAσ Lk C MΦ G Twb ⁿ iµC uiÑq zv(APM) ∩ w Windows ATΩ : Windows 98, M Windows NT® Σ APM ∩ C DGΣLW C MΦ GpGbq A YX{o X] ThinkPad XR≥yv u ThinkPad s ≡XR≥yvA TwΣL uw Tas ΣL YC Yz b X3 UltraBase™Az nΣL/ ½ uC TwΣL/ ½ uw Tas X3 UltraBase ½ YA ΣL uw Tas ΣL/ ½ u ΣL YC 16 ThinkPad® X30 Series - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 29
sLkB@C MΦ G N ½X {í ≤ Standard PS/2® Port MouseAMß½sw IBM PS/2 TrackPointCw ≈W C:\IBMTOOLS\DRIVERS ²ú o X {íCpGz w ≈ t mX {íA yX ThinkPad ⌠ CYn ⌠ A ÷U ThinkPad ÷sHK} Acess ThinkPadC R ≡v D DGqúN aiJ ≈ íC MΦ GYBz ¬AqúN BO@Bz MΣL í ≤CH A í ]wC iJ ≈ íAHK²qúNo Battery MaxiMiser d ≈ 2 Mqú D 17 - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 30
q wRqC v@ bi ⁿ d≥ C 5 yWµzC pGo ú TA Nqúe C DGX{F critical low-battery error TºAqú Y÷≈C MΦ Gq qOú¼C s qú AC πy A ≤½qOR¼ q C DGbz @q Aq ϕ CpG OLk½]qúA ú AC πy DGqú iJ ≈ ≡v íC MΦ G dO ∩ F⌠≤∩ A qúLkiJ ≈ ≡v íC DGb Windows 98 Windows NTAqú p ]wiJ ≈ íC MΦ G 18 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 31
\Services\Cdrom\ Autorun: 0x1 > Autorun: 0 DG÷ Fn++F12 ÷Σ XALk²qúiJ≡v íC MΦ GYo UCípAqúKLkiJ≡v íG v z b ⌠@ IBM qH PC dCpGniJ≡v íA Mß ú PC d εx PC dí C εqT{íA v Windows 98 Windows NT ñ w ≡v {íCnw ≡v {íA \ í t Access ThinkPad ñ yw mX {ízC v ≡v íCpn A ⌡µUCBJG Windows 98G 1. ThinkPad - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 32
Windows NT w]µí Windows 2000 Windows XPG 1. ThinkPad Configuration ProgramC 2. ÷@U Power ManagementC 3. ÷@U Hibernate C 4. ∩ ≡vΣ Φ⌠C 5. ÷@U OKC : pGzw F Windows 2000 Windows ≈ í C v pGz b AC πy A O b Γ A ÷ Fn+Home ² ⌡≤GC q A Bq ¼Aⁿ OG ]± v ÷U Fn+F7 } v C 20 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 33
ΘX m LCDC v pG D ≥o A ⌡µUC Dñ y MΦ zC DG ⌡Lk Tπ óuC MΦ G TwG vπ mX {íw TC v w T]wπ R PΓm C vπ ¼ TC pGn do ]wA ⌡µU @G Windows 98 M Windows 2000G 1. ÷ΓUu εxvñ π CHY} uπ ev°íC 2. ÷@U]w C 3. de R mΓ ΦO ]w TC 4. ÷@UiÑC 5. ÷@Ut d C 6. Twbt dΩT°íñAπ FyIntel 82830M Graphic ControllerzC - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 34
Mqú D Windows NTG 1. ÷ΓUu εxvñ π CHY} uπ ev°íC 2. ÷@U]w C 3. de R mΓ ΦO ]w TC 4. ÷@Uπ ¼C 5. Twbuπ ¼v°íñAπ FyIntel 82830M Graphic ControllerzC DG ⌡X{ú T r C DGb÷≈ íUAq Lkbqú Rq í MΦ Gq iαL ±qC ⌡µUCBJG 1. ÷¼qúC 2. TwL ±q q wbqú C 3. s qú AC πy A²ªRqC RqC 22 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 35
L÷A qqúW úA No CNoßAA½sw ½sRqCpG MLkRqA e C w≈D DGw ≈ í aoX L C MΦ Gziα bo HU¼p Ñ L G v w ≈}l εs Ω C v ϕzhBw ≈ C v Γaqú C oOw ≈ S AúO DC DGw ≈LkB@C MΦ Gb IBM BIOS Setup Utility Startup \αϕWA Tww ≈¬Σ Σl I I S σ ! X{CpG p Aϕ w ≈wQ C ÷UuíJvΣ Múσ AH w ≈C ΣL D DGqúQΩwA JC 2 Mqú D 23 - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 36
{ BIOS Setup Utility \αϕC 2. Q σ ΣA∩ ConfigFMß÷ Enter ΣC 3. ÷ Enter Σ∩ USBC 4. Q F5 F6 ΣA∩ DisableFMß÷ Enter ΣC 5. ÷ F10 Enter ΣAxso ]w ⌠ @ {íC DGb Windows 98 Windows 2000 WLk Qa ± DVDC MΦ GpGz∩ Intel SpeedStep™ N∩ F Maximum Battery íAhi α o o DC íº]pO Bz qAbTwC M t 24 ThinkPad® X30 Series - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 37
²Bz O b¬t¼AC v AutomaticGb¬tPCtºí ½Bz t A M≤Bz q wCpG qW[AIntel SpeedStep NBz t ½ ¬tC v Battery Optimized PerformanceGl ²Bz O bCt¼AC Yn∩ íA ⌡µUCBJG 1. ThinkPad Configuration ProgramC 2. ÷@U Power ManagementC 3. ÷@U Intel SpeedStep technology C 4. qMµ∩ zn íC 5. ÷@U OKC 2 Mqú D 25 - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 38
≤ A F5 F6 ΣCpG π l\αϕAziH÷@U Enter Σ π C 6. ÷ F3 Esc ΣA ⌠l\αϕC pGz ≤ ¼l\αϕWA ½ ÷ Esc ΣA Utility \αϕ εC X{ IBM BIOS Setup : pGz nN]w m l¼AA ÷U F9 ΣHKⁿJw]] wCz]iH∩ Restart l\αϕñ ∩ AⁿJw]]w ≤ ≤C 7. ∩ RestartFMß÷ Enter ΣC σ zn½s qú ∩ FMß ÷ Enter ΣCqúN ½s C 26 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 39
Mqú D w²w nΘ pGw ≈ñ Ω wla N nΘ]Aw²w @ t B MúAziH {íM mX HPqúXf {íC nΘCo ziH uú v{í w²w nΘC b Windows ñú π uú v{í b C : Bziα O 2 p C N b L{ñADnw ]q O ≈ C ñ ≥óCb}lºeA ² ≈xsb ≈ C ñ AúN C : b L{ñAziα n ≈C Pqú e ≈C : ϕz n w²ⁿJ nΘA SLk uú v{í Az nu v C b}l qúº A¿Wϕ HU í G yu v - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 40
Mqú D 1. ÷¼ ½s qúC 2. bú UA÷U F11C]÷ F11 ∩ X{Xϕ wCz F11C HY} uú v{íD\αϕC t÷ 3. qD\αϕñ∩ System UtilitiesC÷ Enter ΣC 4. ∩ Create a Recovery Repair C÷ Enter ΣC 5 C 6. ϕo { ¿ßA N Θß C u v A NªnnOsAH pGn u 1. ÷¼qúq 2. Nu 3. ϕ ⌡ⁿ vG C v íJ ≈FMß} ⌡µC qúC 28 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 41
w≈ w≈ ziHΓqúw ≈≤½ eq j w ≈AHW[qú xsΘeqCzi HV IBM αP Nϕ Rs w ≈C : u bw ≈ ≤A iµ A [H≤½Cw ≈ ≈µ½C YP≈ úAXg N Bzw ≈ v ún² ≈ ¿ Ω C v únIú≤ ≈ v únI YC Oⁿ C CN ≈m≤pn¼ ½ WAHl¼ ≈D PCúϕ @ y¿w laA OΩ [yóC Xw ≈ºeA w Ω @ ≈AMß÷¼qúq C bt B@B B≤ ≈ ≡v í X ≈C n≤½w ≈A 1. ÷¼qúq 2. ÷¼qúπ 3. Xq C 4. úTww - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 42
w≈ 5. N qqúñ X úw ≈C 6. qw ≈ ≈ C 7. Γ s w ≈WC 8. Nw ≈ Σ íJ ≈≈ FMßϕTa Wª C 9. ½sΩW C : ziH w N f ≤ñiαS ]tw www.nabsnet.com V NABS A εw ≈Q ÷a úCX CúLAziH b RC 10. ½sw q C 11. AΓqú αL CΓ AC πy P us qúWC 30 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 43
≤½q ≤½q 1. ÷¼qúA OiJ≡v íC Mß C AC πy P uPqú s : pGz PC d CF dAqúiαLkiJ≡v íCYo o í A ÷¼qúC 2. ÷¼qúπ AΓqú αL C 3. ÷ϕq dgH úΩw 1 FMß Uq 2 C : q dg @ mKO úq ΩwC 4. Nqúñq í e ∩⌠wRq ¿ Nq J í 4 C q ºe 3 FMß a 2 Mqú D 31 - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 44
≤½q 5. q dgHΩwªC 6. AΓqú αL CΓ AC πy P us qúWC 32 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 45
úΣL p úΣLA ⌡µUCBJG 1. ÷¼qúC Mß AC πy P 2. úq C 3. ú A C uPqú s C úΣL 4. 1b q }ΣLA 3 bY a} ΣLC 2 bYⁿ ΦV }ªC 2 Mqú D 33 - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 46
úΣL 5. 4 b ⁿ ΦVNΣL }@IA ≈ 5 YC 34 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 47
p ½sw ΣLA ⌡µUCBJG 1. NΣLs b [UC YA íJΣLC TwΣL ΣtAp (A) úΣL (B) AO 2. ÷Ub ⁿ ÷ΣNΣLΩ≥≤ b mC 2 Mqú D 35 - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 48
úΣL 3. p TwΣL e O wϕTa \A z Γⁿ a÷UA z ΦV ΣLCª Oú C 4. ½sw C 36 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 49
3 q IBM o≤UPA o≤UPA 38 q Web o≤U 38 zL u o≤U 38 p IBM 39 b@ Ua o≤U 41 © Copyright IBM Corp. 2002 37 - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 50
Microsoft Windows ú Microsoft Product Support Services ⌠ support.microsoft.com/directory/A p OC Service Packs w ÷ DA A⌠} G IBM HelpCenter®Ciα u¼@ q Web o≤U b yΩT⌠ñAIBM ⌠ ÷≤ IBM Personal Computer ú PΣ s ΩTC IBM Personal Computing ⌠} www.ibm.com/pc IBM w∩µ íBΓP ThinkPad qúAú F@ www.ibm.com - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 51
- bO í AYP DXb IBM wΘWAhM A H úA AÑC v u{ ≤ z - Abú XΓßiα n ≤C IBM Oz α P ]Yg IBM v N ú iM zwΘ uu{ ≤v(EC)C Σ A ú]tUC G v ≤½ D IBM s≤ LO IBM s≤ : O ≤]t 7 r OAµí v nΘ D O vw A÷≤ BIOS tm í≈ v mX {í ≤B ∩ v ⌠⌠@ t (NOS) w P @ v {í w P @ IBM FRU XXXXXXX z IBM wΘO AHF IBM O °σ R AH oO - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 52
o≤UPA qX :q X ≤²ú q zCpGn o IBM HelpCenter ºq @ í sMµA yX Support ⌠ A⌠} www.ibm.com/pc/support XM Ωa a ⁿ Dw °aQ Q ±Q yÑ ΦZ y y wy ΦZ y ⁿ⌡y qX 0800-666-0011 1300-130-426 01-24592-5901 0800-0189 02-210 9820 Φ [j Q h Γ⌡ kΩ wΩ Σ R⌡ qjQ -50-866 21-791 51 47 40 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 53
∩Sw≈¼ A Aiα ¼ O ÷z qúO XuΩ O A vH ú A Ωa a MµΩ TA yX http://www.ibm.com/pc/support/AP ÷@U Warranty LookupC XΩµ IBM qú ª ≈¼ OC ÷uΩ O A v Ω TA \ http://www.ibm.com/ Service Announcement 601-034C ÷@ U Support & downloadsBAnnouncement lettersBAnnouncements searchC b Search by letter number only - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 54
o≤UPA 42 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 55
² A. ½nw ⁿ MI q Bq PqT u qy y¿MICnw ⁿ q Abw B ú } ú Ps m A UCí s P ú uCpGú O 3 í}q uAh M T a íy@ C © Copyright IBM Corp. 2002 43 - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 56
uH IBM q ¼ ≤½C v ²q ≈⌡ C v nb⌠ BñC v ε ªC v o u⌠C v ²p oC úiNq ß H IΦíBz Uú∩ñC Bmq C ϕakO WdH q w MI pG≤½ ≈q Φkú TAiα z MIC Yq tYAY Aϕ Bz BmAiα z MIC uH P ¼ q ≤½C Ko iα 100 °C (212 °F) BmC N A G(1) Γq ßY wb⌠ A(2) ²q WX (3) z qC ϕa kO WdH q w 44 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 57
MI bw ½stm Mini PCI ∩ ] A ϕ UCⁿ C Kq MIA bw Mini PCI ∩ ] }qú mAú uM AC πy C q Bq PqT u qy y¿MIC NG ϕzK[F F Mini PCI d O d A b\W ϕ }A qúC ºßA qúC NG G π (LCD) ñ O t ⌠ ]E CúiNªß H IΦíBz Uú∩ñC ϕ ϕakO Ww BzªC LCD O sy A] ⌡ P íGΘg z GbM ßX{⌠≤g¼ a @ ±Uqú LCD }⌡CpG LCD } ΓA YHM⌠R gV - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 58
DC IEC825 M MI ε} xsΘ ≈µ AΣñ S iπ s≤C wµ εM πAH ⌡µDⁿw { Aúiα PMI τg ¬C @ pgú úπMI Cb @B @ @ñApgt xsΘ ≈ ]piTOú WLu @ vÑ pgτg ¬C í≈ ≈]t O Class 3A pgGÑΘC N iG MI } oXiú úiú pgτguC K [ uC °C «° u H ] No ⁿ s± C 46 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 59
Electrical and Electronics Engineers wqB π IEEE 802.11b Standard on Wireless LANs C v WECA (Wireless Ethernet Compatibility Alliance) wq Wireless Fidelity (WiFi) C uIBM ldv ]piP⌠≤ e≤ Bluetooth Specification 1.1 ] Bluetooth SIG wq ú iµ ¼@ C uIBM ldvΣ HU ]wG v @δs vA v C≡ v ⌠⌠ vu v LAN - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 60
bí ¼pM⌠ ñAuLu LAN Mini-PCI t dv u ldv ⁿ¡≤ v½ A tdNϕC UC @ d G v b X¼Lud v bY ⌠ ñA zZΣL m ∩ΣL my¿l C iα pGzLkTwSw ] p o uLu LAN Mini-PCI t dv u ThinkPad X30 tCqúC Lu m ldv A hA vAA} 48 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 61
≈¼ wAY ≈¼ 2672 2673 Ωa a í Oí s≤ - 3 A -3 q -1 O A PΣ unπ IBM ThinkPad l R AzK I Σ Cb IBM ≈ O íAziH IBM ¡O n A q V IBM αP nD DP ≤UC UCA bO ¡ íiH oG v DP - M H iH≤UzP wΘO nµ M DC DA ≤UzMw v IBM wΘe - bO í AYP DXb IBM wΘWAhM A H ú A A Ñ A A O IBM ⁿw IBM ñ C v u{ ≤ z - IBM XΓ ú A nn - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 62
í≈G P Gí≈ 2 - UΩM ° C Gí≈º° o N q @í≈º° CIBM u ¡O n vú O uA ≤ Q ß l IBM ΣαP A v A D αP u≈ vCu≈ v@ⁿYⁿ IBM ≈ BΣSϕ mB ≤Bú@B ≤B L XCu≈ v@ⁿAú]A⌠≤wⁿ Θßw ≤≈ ºnΘ{íCúD IBM t ⁿwA hUCO A ≤ Q ß≥ou≈ v Ωa a C u ¡O n vPk ÷°O vqúo¡ε úºW w∩ Ah ú ¡εL Cp Q ß ⌠≤ A ó IBM αP C 50 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 63
IBM ≈ O IBM O Cíu≈ v1) íL≈ syW σ½ 2) X IBM Wµ ⁿº Wµ (Official Published Specifications)C O í Swº íAΣ ≈ w ¿Θ}l ΓCúD IBM αP tµq A Q ß¼ W Θ Y w ¿ ΘC Yu≈ v≤O í pΣ O aB@AB IBM αP 1) Lk²\α A 2) Lk Ah Q ßoN≈ h ft A IC O d≥ u≈ vY] Q ß úϕB µ @úϕB ∩BΩΘ B@⌠ ú}BN A D IBM tdºú Pº A O útd z ≤½C úh ≤ u≈ - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 64
jH B¿ BúΩ»z ΣL D Ivµ AIBM vd⌠¡≤G 1. H¡ ]]A B½º l H]úFH 2. ΣL⌠≤ Ω l A v≈BHúWL Dvu≈ v ΣI O ]p w I AhH 12 δº IO pΓ W¡C Au≈ v@ⁿ]Au≈ XvPu v XvC ¡ετA ≤ IBM @PtdW¡C PαP CoO IBMBIBM BH αP IBM ∩UCU út⌠≤d⌠G 1) THV Q ß Dº v]útWz @ 2) Q l 3) Q ߺ⌠≤ a° ΣXBSOl Bí 52 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 65
IBMBΣ ΣαP Qi í iαo AτPC k Wwúo ú ¡ε vd ⌠ Ah ú ¡εL C k Q ßP IBM úPN Q ß Ru≈ v bºΩa a k A zB Di Q ßP IBM ] X a vQBq d⌠A²úoPk h ≡C Gí≈ - UΩM ° ⁿw Φ kGb @yß[JUCΩ G ⌠≤] X D úO ÷ck PMC ⁿa O A Gb ñ[JUCΩ G b[ j ⁿΩn o IBM O A A 1-800-IBM-SERV]426-7378 C [j kGUCΩ N N @yñ yQ ß Ru≈ v bºΩa a k zG - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 66
vd⌠Gb ñ[JUCΩ G p IBM H Trade Practices Act 1974 ΣL ⁿk ñ q º° O A IBM vd⌠ ¡≤ ≤½A ú Ñ Cp ° O PP ΓvBp ½ b vB H Bax B °Oq ÷Ah q¿ A C kGUCΩ N N @yñ yQ ß Ru≈ v bºΩa ≥⌠HAeúO ≥⌠HO BA ϕaeú ≥⌠HC X σ Γr≤ΣLyÑ C ΣPD kGUCΩ N N @yñ yQ ß Ru≈ v bºΩa a k zG ΣSOµF k C L 54 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 67
ñ[JUCq¿G ñ ⁿ O AY Q ßb Consumer Guarantees Act 1993 ΣLk UA úi ú ¡ε vQCp Q ßY F ]p Consumer Guarantees Act 1993 ñ wq n IBM ú Ah Consumer Guarantees Act 1993 úA ≤ IBM ú ⌠≤ C vd⌠G b ñ[JUCΩ G púO F ]p Consumer Guarantees Act 1993 ñ wq vAh ñ ¡ε Consumer Guarantees Act 1993 C ou≈ ñ H @MΩ kG - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 68
IBM HqúAh Q ßo Wz⌠≤Ωa a (1) g {iú O A IBM αP A (2) IBMA o ≈ O A C p Q ßObñF DwΩa a o IBMu≈ vAh Q ßib RΩ IBM q o ≈ O A ]eúO IBM qb Ωa a ú O A A V IBM PNib Ωa a O A IBM αP oO A CbDwA Q ßib IBM Xj ΩBj pX²ΩB eΦñ/[FB¡ B ± AH » A X Nⁿ Ωk εA BPª ÷ º Núµ Ωkx M qkv ⌠ 56 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 69
MFH k b 5) b BHΓCBqjQB σ AH ΦZ A⌠≤] X N Oe «σBS ½B ⌡B AH ¿w kx ß ⌠MC UC° A ≤ⁿw Ωa a G °aQPwΩ IBM ≈ O GUCΩ N N IBM u≈ v O A[\ µC @q @yG Uu≈ v \αA u≈ v XΣW b ñ[JUCq¿G u≈ v uO í 6 δCY IBM ΣαP Lk IBMu≈ vA h Q ßonDN u≈ v AúXí≈hOA nD ° u≈ v ÷X A wI C O d≥G GqúA C O A Gb ñ[JUCΩ G O íABeG - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 70
O C ft PαP A ] ≤ C UCΩ N N TqG úDkO¡εAIBM ΣαP ∩UC ú vG] @P G° ≤ 3) í l AY IBM ΣαP Qi í iαo AτPC nDB ± Bi Bα ½Pv ⌡G vd⌠Gb ñ[JUCΩ G ≤U ¼p]]t IBM iµO A A ∩ Q ß y¿ Ω lóA IBM π vd⌠ ¡≤ Q ß Dvu≈ v ΣI O C Ω vd⌠GUCΩ N N 1. ] IBM º¿ y¿º @q @P G° G H¡ ΣLΩ ] lóF 58 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 71
2. ΣLΩ l ≥óº v≈B úoWLDvu≈ v µº 1.25 ]p w I AhA 12 δ O F b qñ[JUC° G 3. IBM H Sale of Goods Act 1979 12 Act 1982 2 ñ q ºd⌠C Supply of Goods and Services ft PαP A ] ≤ C b [JUCΩ G IBM π vd⌠ Q ß @ vA ] y¿ l l¿ C Ivµ B⌠≤H ² C. O ΩT 59 - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 72
60 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 73
ñ ú U ú BA \αCn Dz b a O i o ú A A Vϕa IBM A Nϕd CIBM ú B{í A ⌠≤ úϕ t uα IBM ú B{í A Cun I IBM z]úvA B{í A úi H N IBM ú B{í A C úLAΣLD IBM ú B{í ⌠Pτ A Σd⌠ ≤ C IBM e MQ MQ C ú σ≤ eºMQ vCziHzL d vA τ H G IBM Director of Licensing IBM Corporation North Castle Drive Armonk, NY 10504-1785 - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 74
ThinkPad X30, machine type 2672 or 2673 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part Consult an IBM authorized dealer or service representative for help. Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 75
to electro-magnetic compatibility. IBM cannot accept responsibility for any instructions for your fax software package. 2. The built-in modem is built into the ThinkPad computer. It complies with Part to your telephone company. 3. The REN is useful to determine the quantity of devices you may connect - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 76
problem has been corrected, or until you are sure the equipment is not malfunctioning. 7. No customer repairs are possible to the modem. If you experience trouble with this equipment, contact your Authorized Seller or the IBM Corporation for information. 8. The modem may not be used on coin service - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 77
This certification means that the equipment meets certain telecommunications networks protective, operational, and safety requirements. The Department installed using an acceptable method of communication. In some cases, the company's inside wiring associated with a single line individual service - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 78
pas la dégradation du service dans certaines situations. Actuellement, using the telephony functions: WARNING: FOR SAFETY REASONS, ONLY CONNECT EQUIPMENT WITH A TELECOMMUNICATIONS COMPLIANCE LABEL. THIS INCLUDES CUSTOMER EQUIPMENT PREVIOUSLY LABELLED PERMITTED OR CERTIFIED. 66 ThinkPad® X30 Series - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 79
it imply that any product is compatible with all of Telecom's network services. v Functional tests This equipment is not capable, under all Telecom's Specifications: - There shall be no more than 10 call attempts to the same number within any 30 minute period for any single manual call initiation - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 80
compatible with all of Telecom's network services. This equipment is not capable not be used in for compliance with Telecom's specification:1. For automatically initiated calls within any 30 minute period for a single manual call initiation, and b. The equipment shall ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 81
3. Auto-answering incoming calls Incoming calls shall be answered between 3 and 30 seconds of receipt of ringing. ² D. N 69 - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 82
N ]P Ωa a Hereby Ambit declares that this yJ07M058z modem is in conformity with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. 70 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 83
Disposing of a disused lithium battery A button-shaped lithium battery is installed on the system board of your ThinkPad computer to back up the main battery. If you want to replace it with a new one, contact your place of purchase or ask for a repair service provided by IBM. If you have replaced - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 84
] ΣLΩa a G IBM HelpCenter PS/2 ThinkLight ThinkPad TrackPoint Ultrabay UltraBase MicrosoftBWindows M Windows NT O Microsoft qbⁿΩM/ ΣLΩa a C IntelBPentium M SpeedStep O Intel qbⁿΩM/ ΣLΩa a Intel πMµA yX www.intel.com/tradmarx.htm C]p ΣL qBú A W iαOΣL q A xC 72 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 85
eQC f xs m, 29 ΣL D 16 eQ f tm ]w 26 eQ@ f D, ° 11 KX D 15 MΣqú 7 zL Web, o≤U 38 zL u, o≤U 38 zLq , o≤U 39 eGQ@ f Γaqú 6 A Access ThinkPad v B BIOS Setup 26 I IBM í v © Copyright IBM Corp. 2002 P PC-Doctor for Windows 10 T ThinkPad Assistant v TrackPoint D 17 U UltraNav D 17 87 - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 86
88 ThinkPad® X30 Series A P ° ΓU - Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 87
- Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 88
- Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 89
- Lenovo ThinkPad X30 | Traditional Chinese - Service and Troubleshooting Guide fo - Page 90
Part Number: 67P4593 (1P) P/N: 67P4593
ThinkPad
®
X30 Series
A
±
P
±
°
±
±
Γ
U
±²³