Lenovo ThinkPad X61 (Turkish) Service and Troubleshooting Guide
Lenovo ThinkPad X61 Manual
View all Lenovo ThinkPad X61 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad X61 manual content summary:
- Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 1
ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 2
- Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 3
ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 4
Notlar" (sayfa 59) bölümündeki kablosuz bağlantıyla ilgili bilgiler. v Bu yayınla aynı pakette bulunan Regulatory Notice (Düzenleyici Uyarı). Birinci Basım (Nisan 2007) © Copyright Lenovo 2007. Her hakkı saklıdır. - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 5
larak bilgi bulunması 2 Bölüm 2. ThinkPad Bilgisayarınızın Bakımı . 3 Önemli Bilgisayarınızın tablet kipinde kullanılmasına ilişkin ipuçlar 5 Tablet Sayısallaştırıcı PC-Doctor kullanarak sorunların tanılanmas 12 © Copyright Lenovo 2007 Başlatma sorunlar 25 Diğer Sorunlar 26 BIOS Setup Utility - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 6
AB WEEE Bildirimleri 62 ABD'deki kullanıcılar için özel not . . . . . 62 IBM Lotus Yazılımları Olana 63 Ticari Markalar 65 Ek Bilgiler 66 Servis İstasyonlar 68 Dizin 77 iv ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 7
. Hiçbir zaman bedeninizi ısıtmak için AC bağdaştırıcısını kullanmayın. Bilgisayarın vücudunuzla uzun süreli teması, arada giysiniz olsa da, deride yanıklara neden olabilir. © Copyright Lenovo 2007 v - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 8
yardımcı olursunuz. Bilgisayarınızı, görüntü birimini ya da dış aygıtları düşürmeyin, çarpmayın, çizmeyin, bükmeyin, sallamayın, bastırmayın, bunlara vurmayın ya da üzerlerine ağır nesneler koymayın. vi ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 9
Önce bunu okuyun Uygun koruma sağlayan kaliteli bir taşıma çantası kullanın. Bilgisayarınızı sıkışık bavul ya da çantalara koymayın. Bilgisayarınızın üzerine sıvı dökülmemesi için sıvıları uzak bir yere koyun ve elektrik çarpması tehlikesini önlemek için bilgisayarınızı sudan uzak tutun. Önce Bunu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 10
Önce bunu okuyun viii ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 11
Bölüm 1. Bilgi Bulunması Bu kılavuz ve diğer yayınlar Setup Instructions ThinkPad bilgisayarı paketinden çıkarmanıza ve çalıştırmaya başlamanıza yardımcı olur. Bilgisayarı ilk kez kullananlar için bazı ipuçlarını ve Lenovo™ tarafından önceden kurulmuş yazılımların tanıtımlarını içerir. Bu Dizüstü - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 12
düğmesine basın. ThinkVantage düğmesini, bilgisayarınızdaki başlatma işlemini kesmek ve Windows işletim sisteminden bağımsız olarak çalışan ve gizlenen Rescue and Recovery™ çalışma alanını çalıştırmak için de kullanabilirsiniz. 2 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 13
Bölüm 2. ThinkPad Bilgisayarınızın Bakımı Bilgisayarınızın olağan çalışma ortamlarında güvenli bir biçimde çalışmak üzere tasarlanmasına rağmen, nsa ve negatif iyon içeren havaya uzun bir süre maruz kalırsa, elektrostatik olarak yüklenebilir. Klavyeye ya da bilgisayarın © Copyright Lenovo 2007 3 - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 14
ThinkPad bilgisayarınızın bakımı diğer parçalarına dokunduğunuzda, böyle bir yüklenme, elleriniz yoluyla kalabilir. v Bilgisayarınız bir optik sürücüyle teslim edilirse, tepsinin üzerindeki diskin yüzeyine ya da lense dokunmayın. 4 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 15
sallamayın ya da çarpmayın. v Serbest havalandırma sağlamak için fanın önüne kalın tüylü halı ya da yumuşak bir yastık ThinkPad X61 Tablet bilgisayarınızla birlikte gönderilen ya da bir aksam olarak o bilgisayarla birlikte satın aldığınız Tablet Sayısallaştırıcı Kalemi kullanın. ThinkPad X61 Tablet - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 16
ndan emin olun. v ThinkPad ürünlerinizi Lenovo'ya kaydedin (şu Web sitesini ziyaret edin: http://www.lenovo.com/register). Bu işlem PC Kartı - Akıllı Kart - xD-Picture Card, SD Card, Bellek Çubuğu ve MultiMediaCard gibi bir Bellek Kartı - Bellek modülü - PCI Express Mini Card 6 ThinkPad® X61 Tablet - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 17
ThinkPad bilgisayarınızın bakımı - İletişim Eklenti Kartı v SD Card gibi bir Flash Media Card'a ve bu karttan veri aktarırken, oranında karıştırılmış izopropil alkol ve temiz su karışımıyla nemlendirin. 4. Bezi sıkarak çıkarabildiğiniz kadar suyu çıkarın. Bölüm 2. ThinkPad Bilgisayarınızın Bakımı 7 - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 18
ThinkPad bilgisayarınızın bakımı 5. Görüntü birimini yeniden silin; su damlalarının bilgisayarın içine dökülmemesine özen gösterin. v Okuyucunun yüzeyi ıslaksa. v Okuyucu parmak izinizi sık sık kaydedemiyor ya da doğrulayamıyorsa. 8 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 19
(HDD) tanılama programı 11 Hizmet bölümündeki PC-Doctor kullanarak sorunların tanılanmas 12 Sorun Giderme 13 Hata İletileri 13 İleti Gösterilmeyen Kimlik Denetimi Sorunları. . . 25 Başlatma sorunlar 25 Diğer Sorunlar 26 BIOS Setup Utility programının başlatılması . . . 26 Not: Sisteminiz çal - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 20
? Bilgisayarınızla birlikte bir kurtarma diski ya da Windows diski gönderilmedi. Lenovo'nun sunduğu diğer kurtarma yöntemlerine ilişkin açıklama için bu Kılavuz'da Fabrika içeriğinin geri yüklenmesi (sayfa 29) başlıklı konuya bakın. 10 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 21
nce All Programs (Tüm Programlar), sonra PC-Doctor for Windows seçeneğine taşıyın. 3. PC-Doctor seçeneğini tıklatın. PC-Doctor for Windows hakkında bilgi için programın ı Sabit disk sürücünüz düzgün bir biçimde çalışmıyorsa, BIOS Setup Utility içindeki sabit disk sürücüsü tanılama programını çalıştı - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 22
(Donanımı tanıla) seçeneğini belirleyin. Bilgisayar yeniden başlatılır ve PC-Doctor başlar. PC-Doctor programına ilişkin ek bilgi için, F1 tuşuna basarak programın Help (Yardım) olanağına ya da çevrimiçi elkitabına bakın. 12 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 23
-Doctor sürümü, PC-Doctor for Windows sürümüdür. İleti Çözüm 0176: Sistem Güvenliği - Sistem bozulmuş. Bu ileti, Güvenlik Yongası çıkarılıp yeniden takıldığında ya da yeni bir yonga takıldığında görüntülenir. Hatayı temizlemek için BIOS Setup Utility programına girin.Sorun çözülmezse, bilgisayar - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 24
ınızı bakıma gönderin. 0230: Gölge RAM hatası Gölge RAM başarısız oldu. Bilgisayarınızın belleğini PC-Doctor ile sınayın. Bilgisayarınızı açmadan ö tarih ve saat belirlenmemiştir. BIOS Setup Utility programını kullanarak tarih ve saati ayarlayın. 14 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 25
Bilgisayar sorunlarının çözülmesi İleti Çözüm 0280: Önceki önyükleme tamamlanmadı Bilgisayarınız önceki önyükleme işlemini tamamlayamadı. Bilgisayarı kapatın ve BIOS Setup Utility programını başlatmak için yeniden açın. Yapılandırmayı doğrulayın ve Restart (Yeniden Başlat) öğesinin altındaki - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 26
ı device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE RAM -> device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE NOEMS değişikliği dosyaya kaydedin. CardBus Yapılandırma BIOS Setup Utility sırasından çıkarıldı BIOS Setup Utility programına girin ve aygıtı önyükleme sırasına ekleyin. 16 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 27
değil 02F5: DMA sınaması başarısız oldu 02F6: Yazılım NMI'si başarısız oldu 02F7: Hataya karşı korumalı zamanlayıcı NMI'si başarısız oldu Fan hatası Isı algılama hatası Bölüm 3. Bilgisayar Sorunlarının Çözülmesi 17 - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 28
koruyucudan çıkmak için TrackPoint'i hareket ettirin ya da bir tuşa basın ya da bekleme ya da uyku kipinden çıkmak için açma/kapama düğmesine basın. 18 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 29
garanti hizmet çözüm ortağı, parolanızı sıfırlayamaz ya da sabit diskinizdeki verileri geri yükleyemez. Sabit disk sürücünüzü değiştirmek üzere bilgisayarınızı Lenovo yetkili garanti hizmet çözüm ortağına ya da pazarlama temsilcisine götürmeniz gerekir. Bunun için satın alma belgesi gereklidir. De - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 30
Çözüm: Sorun: Çözüm: Sorun: Çözüm: Bilgisayar, POST (Power-on self-test; Açılışta Otomatik Sınama) işleminden landıysa, bilgisayarı bakıma gönderin. Critical low-battery error (Kritik düzeyde düşük pil hatası) iletisi görüntülendi çıkarın. 20 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 31
bilgisayarın soğuması ve işlemci ve diğer iç bileşenlerin korunması için bilgisayar otomatik olarak bekleme kipine girer. Power Manager'ı kullanarak bekleme kipine ilişkin ayarları da denetleyebilirsiniz. Bilgisayar Ekranı Sorunları Sorun: Çözüm: Sorun: Çözüm: Ekranda yanlış karakterler beliriyor - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 32
ayarları denetlemek için aşağıdaki işlemleri gerçekleştirin: Windows Vista™ için: 1. Masaüstünde sağ tıklat Gelişmiş Ayarlar) düğmesini tıklatın. 4. Adapter (Bağdaştırıcı) etiketini tıklatın. 5. Ba Troubleshoot (Sorun Gider) düğmesini tıklatın. 22 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 33
Geliştirilmiş) düğmesini tıklatın. 4. Adapter (Bağdaştırıcı) etiketini tıklatın. 5. Troubleshoot (Sorun Gider) düğmesini tıklatın. Sorun: Çözüm: DVD gösterimini başlatmaya çalıştığınızda "Unable to create overlay window olanağındaki Troubleshooting (Sorun Giderme) bölümünde Battery and power (Pil ve - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 34
Troubleshooting (Sorun Giderme) bölümünde Battery and power (Pil ve güç) kategorisine bakın. Sabit disk sürücüsü sorunları Sorun: Çözüm: Sabit disk sürücüsü çalışmıyor. BIOS Setup diski, daha eski olan bilgisayara taşıyın. 24 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 35
ya da kaldırmak için uyumlu olmalıdır. BIOS Setup Utility programındaki Hard Disk x Password (Sabit Disk x Parolası) menüsü griyse ve Elleriniz çok kuruysa, el losyonu sürün. Başlatma sorunları Sorun: Çözüm: Microsoft® Windows işletim sistemi başlamıyor. Sorunu çözmenize ya da tanımlamanıza yard - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 36
ayarlanmadığını denetleyin. Bilgisayarın başlatıldığı aygıtın etkinleştirildiğinden emin olun. BIOS Setup Utility başlatma menüsünde, aygıtın ″Önyükleme öncelik sırası″ listesinde basın. Rescue and Recovery workspace açılır. 26 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 37
alt menüyü görüntüleyebilirsiniz. 8. Alt menüden çıkmak için F3 ya da Esc tuşuna basın. Bir alt menünün daha alt menülerinden birindeyseniz, BIOS Setup Utility menüsüne erişinceye kadar Esc tuşuna basın. Not: Ayarları, satın aldığınızdaki özgün değerlerine döndürmeniz gerekiyorsa, varsayılan ayarlar - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 38
BIOS Setup Utility programının başlatılması 28 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 39
Help olanağındaki "Recovery overview" (Kurtarmaya genel bakış) bölümüne bakın. Fabrika içeriğinin geri yüklenmesi Lenovo, bilgisayarınızla birlikte bir kurtarma diski ya da bir Windows diski sağlamak yerine, genellikle bu disklerle ilişkilendirilen görevlerin daha kolay gerçekleştirilmesini sa - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 40
Bu nedenle programı, başlatma sırasında mavi ThinkVantage düğmesine basarak başlatabilirsiniz. Rescue and Recovery workspace açıldıktan sonra, Windows işletim sistemini başlatamasanız da kurtarma işlemi gerçekleştirebilirsiniz. 30 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 41
adlı belgeyi okuyun. 1. Bilgisayarı kapatın ya da uyku kipine geçirin. Daha sonra AC bağdaştırıcısını ve tüm kabloları bilgisayardan çıkarın. Not: PC kartı ya da Güvenli Sayısal Kart kullanıyorsanız, bilgisayar uyku kipine giremeyebilir. Böyle bir durumda, bilgisayarı kapatın. 2. Bilgisayar görünt - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 42
ı konuma getirin. 7. Bilgisayarı düz çevirin. AC bağdaştırıcısını ve kabloları bilgisayarınıza takın. Not: Modele bağlı olarak piliniz, yukarıda gösterilen şekillerden biraz farklı görünebilir. 32 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 43
okuyun. Bilgisayarınızın veri saklama kapasitesini, daha büyük kapasiteli bir sabit disk sürücüsüyle değiştirerek artırabilirsiniz. Satıcınızdan ya da Lenovo pazarlama temsilcisinden yeni bir sabit disk sürücüsü satın alabilirsiniz. Notlar: 1. Sabit disk sürücüsünü yalnızca, büyüteceğiniz ya da onar - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 44
disk sürücüsünden ayırın. 7. Yan lastik şeritleri yeni sabit disk sürücüsüne takın. 8. Sabit disk sürücüsünü, sabit disk sürücüsü bölmesine yerleştirin ve yerinde sıkı bir biçimde bastırın. 34 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 45
Sabit disk sürücüsünün büyütülmesi 9. Sabit disk sürücüsü yuvasının 2 kapağını yerleştirip 1 yeniden takın. Daha sonra, vidayı yeniden yerine takın. 3 . 10. Pili yeniden takın. 11. Bilgisayarı düz çevirin. AC bağdaştırıcısını ve kabloları bilgisayarınıza takın. Belleğin Değiştirilmesi Önemli Belleği - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 46
ğdaştırıcısını ve kabloları bilgisayarınıza yeniden takın. SO-DIMM'in doğru takıldığından emin olmak için aşağıdaki işlemleri gerçekleştirin: 1. Bilgisayarı açın. 36 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 47
şlatılması Gerekiyor) penceresi görüntülenir. 4. Yes (Evet) seçeneğini tıklatın. Bilgisayar yeniden başlatılır ve BIOS Setup Utility ekranı açılır. "Installed memory" (Takılı bellekler) öğesi, bilgisayarınızda takılı toplam bellek miktarını gösterir. Bölüm 5. Aygıtların Büyütülmesi ve Değiştirilmesi - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 48
Belleğin değiştirilmesi 38 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 49
ana sayfasının adresi şöyledir: http://www.lenovo.com/think. ThinkPad bilgisayarınıza ilişkin destek bilgilerini şu adresten edinebilirsiniz: http://www.lenovo.com/think/support. Sorunları çözmek, bilgisayarınızı kullanmanın yeni yollarını bulmak ve ThinkPad bilgisayarınızla çalışmayı çok daha - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 50
ve diğer bileşenlerin seri numaraları ya da satın alma lenovo.com/ support/phone adresindeki Support (Destek) Web sitesine bakın. Ülkeniz ya da bölgeniz için telefon numarası listede bulunmuyorsa, Lenovo yetkili satıcınızla ya da Lenovo pazarlama temsilcinizle bağlantı kurun. 40 ThinkPad® X61 Tablet - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 51
ında ücret alınabilir ve sınırlamalar uygulanabilir. Bilgisayarınızın International Warranty Service için hak kazanıp kazanmadığını belirlemek ve bu hizmetin verildiği ülkelerin bir listesini görüntülemek için http://www.lenovo.com/think/support adresine gidin ve Warranty (Garanti) seçeneğini tıklat - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 52
Bilgisayar: 800-938-228 (Hong Kong) 0800-336 (Macau) (Kantonca, İngilizce, Mandarin) ThinkPad (Teknik sorular hattı): 0800-839 (Kantonca, İngilizce, Mandarin) 1-800-912-3021 (İspanyolca) (Garanti hizmeti ve desteği) (Fince) 42 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 53
işletim desteği) +39-800-820094 (Garanti hizmeti ve desteği) (İtalyanca) ThinkPad Ürünleri ücretsiz arama hattı: 0120-20-5550 Uluslararası aramalar için: + sisteminin bitmesini ve bir operatörün yanıtlamasını bekleyin. ″English support please,″ (Desteği İngilizce almak istiyorum) dediğinizde, araman - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 54
letim desteği) 8152-1550 (Garanti hizmeti ve desteği) (Norveççe) 206-6047 001-866-434-2080 (Lenovo Müşteri Destek Merkezi - ücretsiz) (İspanyolca) 0-800-50-866 (İspanyolca) 1800-1888-1426 ği) (Almanca, Fransızca, İtalyanca) 44 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 55
Ülke ya da Bölge Tayvan Tayland Türkiye Birleşik Krallık Amerika Birleşik Devletleri Uruguay Venezuela Vietnam Yardım ve hizmet alınması Telefon Numarası 886-2-8723-9799 ya da 0800-000-700 (Mandarin) 1-800-299-229 (Tay dili) 00800-4463-2041 (Türkçe) 01475-555-055 (30 gün işletim desteği) 08705-500- - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 56
46 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 57
7764 ABD ve Kanada Pil takımı ve Tablet 2 Sayısallaştırıcı Kalem - 2 yıl Parçalar ve İşçilik - 1 yıl 3 7767 ABD ve Kanada Pil takımı ve Tablet 1 Sayısallaştırıcı Kalem - 1 yıl Parçalar ve İşçilik - 3 yıl 3 Pil takımı ve Tablet 1 Sayısallaştırıcı Kalem - 1 yıl © Copyright Lenovo 2007 - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 58
- 4 yıl 2 Pil takımı ve Tablet 2 Sayısallaştırıcı Kalem - 2 yıl Not: ThinkPad X61 Tablet bilgisayarınız X61 Tablet Sayısallaştırıcı Kelem için 5 yedek uçla in, fare, klavye ya da görüntü birimi) sizin sorumluluğunuzdadır. Lenovo, arızalı CRU'nun iade edilip edilmeyeceğini yeni CRU'yla birlikte - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 59
2. Müşteri Yerinde Hizmet Müşteri Yerinde Hizmet tipinde, Garanti Hizmet Çözüm Ortağınız ürünü sizin yerinizde onarır ya da değiştirir. Lenovo ürününün sökülüp takılması için uygun bir çalışma alanı sağlamanız gerekir. Bazı ürünlerde, bazı onarımların gerçekleştirilebilmesi için Garanti Hizmet Çözüm - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 60
50 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 61
'lar, müşteri tarafından ya da garanti süresi sırasında Lenovo hizmet teknisyeni tarafından çıkarılabilir ve takılabilir. Bilgisayarınız, aşağı stü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu'nda (bu kılavuz) ve Setup Instructions (Kuruluş Yönergeleri) içinde, önemli CRU'lara ilişkin yönergeler bulunur - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 62
Manual ve Online Videos kaynaklarını bulabilirsiniz. http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo &lndocid=part-video. v Customer Support bulunan) Klavye X X Online Video (Çevrimiçi Video) X X X X X 52 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 63
Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu Avuçiçi desteği PCI Express Mini Card İletişim Eklenti Kartı Setup Instructions (Kuruluş Yönergeleri) Access Help X X Online Hardware Maintenance Manual (Çevrimiçi Donanım Bakımı Elkitabı) X X Online Video (Çevrimiçi Video) X X X X X Ek B. Müşteri Tarafından De - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 64
54 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 65
mesini tıklatın, Computer (Bilgisayarım) (Windows XP işletim sistemlerinde My Computer Renkli görüntü biriminde TFT teknolojisi kullanılmıştır: v Boyut: 12.1 inç ekran Çözünürlük: - LCD: 1024x768 ya da (isteğe bağlı ThinkPad X6 Tablet UltraBase içinde) v Yanaşma bağlacı © Copyright Lenovo 2007 55 - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 66
yuvası v Tip II PC Kartı Optik sürücü v Modele bağlı olarak isteğe bağlı ThinkPad X6 Tablet UltraBase içinde CD-ROM, DVD-ROM, Combo ya da Multi-Burner sürücüsü Kablosuz bağlantı özellikleri v Tümleşik kablosuz LAN (bazı modellerde) v Tümleşik Bluetooth (bazı modellerde bulunur) v Tümleşik kablosuz - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 67
v ThinkPad X60 Tablet 8 Cell Lityum İyon (Li-Ion) pil paketi - Nominal voltaj: 14.4 V dc - Kapasite: 4.55 AH Pil ömrü v Kalan pil gücünün yüzdesi için, görev tepsisindeki Power Manager Gauge bölümüne bakın. İşletim sistemi v Bilgisayarınızı destekleyen işletim sistemleri için, bkz. http://www.lenovo - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 68
Teknik Belirtimler 58 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 69
hataları olabilir. Buradaki bilgiler üzerinde belirli aralıklarla değişiklik yapılmaktadır; söz konusu değişiklikler sonraki basımlara yansıtılacaktır. Lenovo, bu belgede sözü edilen ürün ve/veya programlarda istediği zaman duyuruda bulunmaksızın geliştirme ve/ya da değişiklik yapabilir. Bu belgede - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 70
gerekir. Elektronik Yayılım Bildirimi Aşağıdaki bilgiler ThinkPad X61 Tablet, makine tipi 7762, 7763, 7764, 7767, 7768 ve 7769 için geçerlidir ğlaçlar kullanılmalıdır. Doğru kablolar ve bağlaçlar Lenovo yetkili satıcılarından sağlanabilir. Lenovo önerilen kablo ya da bağlaçların kullanılmamasından ya - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 71
istenmeyen çalışma koşullarına neden olan etkileşimler de içinde olmak üzere her türlü etkileşimi kabul eder. Sorumlu Taraf: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Telefon Numarası: 1-919-294-5900 Industry Canada Class B yayılım Uyumluluk Bildirimi - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 72
WEEE ile ilgili ek bilgiler için şu Web sitesini ziyaret edin: http://www.lenovo.com/lenovo/ environment. ABD'deki kullanıcılar için özel not Kaliforniya için Perklorat . Bkz. http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. 62 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 73
IBM Lotus Yazılımları Olanağı Windows XP işletim sistemli ThinkPad bilgisayarı satın alanlar için olanak hakkında: Hak kazanan Windows XP işletim sistemli ThinkPad in başvurabileceğiniz telefon numaraları için http://www.lenovo.com/think/support adresini ziyaret edin. Bu başlangıç kuruluşu desteğinin - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 74
bir CD ortamı siparişi verebilirsiniz. Satın aldığınız yeni ThinkPad bilgisayarın 7 rakamdan oluşan seri numarasını vermeniz gereklidir. CD, ücretsiz olarak sağlanır; ://smartsuite.modusmedia.com Posta adresi: IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program 64 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 75
ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır: Lenovo ThinkPad PS/2 Rescue and Recovery ThinkVantage ThinkPad TrackPoint Ultrabay UltraBase Aşağıdaki terimler, International Business Machines Corporation'ın ABD'de ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır: IBM (lisanlı olarak kullanılır) Lotus - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 76
1. İmalatçı ya da ithalatçı firmaya ilişkin bilgiler: Ürünün ithalatçı firması, Lenovo Technology B.V. Merkezi Hollanda Türkiye İstanbul Şubesi'dir. Adresi ve telefonu şöyledir: ürün için böyle bir durum söz konusu değildir. 66 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 77
ıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü: Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır. 11. Varsa standart numarası: Ürünün standart numarası yoktur. 12. Servis istasyonlarına ilişkin bilgiler: Bunlar kitabınızın aynı başlıklı bölümünde belirtilmiştir. Herhangi bir onarım ya da yedek par - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 78
er erişim bilgileri (telefon, telefaks ve e-posta vb.): Lenovo (Japan) Ltd. 1623-14, Shimotsuruma, Yamato-Shi Kanagawa ibm.com/ Telefon: 322 227 52 33 Faks no: 322 227 49 97 - ANKARA Arion Bilişim Sistemleri Tic. A.Ş. Adresi: Hereke Sok. 8/2 Çankaya Ankara Posta Kodu: 06700 68 ThinkPad® X61 Tablet - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 79
Web Adresi: http://www.destek.as/ Telefon: 312 442 19 21 Faks no: 312 441 97 89 IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Cinnah Cad. No: 3 Kavaklıdere Ankara Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 312 455 48 00 Faks no: 312 426 72 30 Meteksan Sistem ve Bilgisayar Teknolojileri A.Ş. Adresi - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 80
Caddesi, No:9 Erzurum Posta kodu: 25100 Web Adresi: http://www.sarkbil.com.tr/ Telefon: 442 234 21 02 / 04 Faks no: 442 218 21 07 IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Yukarı Mumcu Cad. Elpaş İş Hanı Kat:2 No:3 Erzurum 70 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 81
/ Telefon: 222 234 24 13 Faks no: 222 221 11 51 - GAZİANTEP IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: İncilipınar Mah. Nailbilen Cad. 5 Nolu Sok. T. Metropol İş Mrk 3/12 Gaziantep Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 342 215 05 31 Faks no: 342 215 05 31 Kalender Bilgisayar İnşaat Tekstil San. ve - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 82
212 296 47 00 Faks no: 212 296 47 06 IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Büyükdere Cad. 4. Levent İstanbul Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 212 317 10 00 Faks no: 212 278 .Şti. Adresi: Ziverbey Eğitim Mahallesi, Poyraz Sokak, 72 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 83
Sadıkoğlu İş Merkezi 1, D:15 Ziverbey Kadıköy İstanbul Posta kodu: 81040 Web Adresi: http://www.pbs.biz.tr/ Telefon: 216 345 08 00 Faks no: 216 349 09 92 Probil Bilgi İşlem Destek ve Dan.San. ve Tic. A.Ş. Adresi: Eski Büyükdere Caddesi, Dilaver Sokak, No:4 Otosanayi 4. Levent İstanbul Posta kodu: - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 84
Telefon: 232 489 00 60 Faks no: 232 489 99 08 IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Ankara Asfaltı No: 7 Bayraklı İzmir Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 232 462 27 00 Faks no: 232 486 : 252 316 05 32 Faks no: 252 313 83 04 74 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 85
Web Adresi: http://www.bilban.com.tr/ Telefon: 414 215 05 52 Faks no: 414 212 22 12 - TRABZON IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Kahramanmaraş Cad. İpekyolu İş Merk. Kat:4 No: 7 Trabzon Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 362 230 88 52 Faks no: 362 230 88 52 Somdata Bilgisayar Paz. ve - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 86
76 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 87
8 sorunlar 25 parola ayarlanması 5 sorunları 19 PC-Doctor for Windows 11 pil değiştirme 31 sorunları 23 Productivity Center 1 R Regulatory Notice 1 Rescue and Recovery 29 S sabit disk sürücüsü büyütme 33 sorun 24 Safety and Warranty Guide 1 Setup Instructions 1 sık sorulan sorular 10 sorun çözme 10 - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 88
ticari markalar 65 U Uluslararası Garanti Hizmeti 41 uyku kipi sorunlar 20 V verileri kurtarma 30 W Web yardım 39 Y yapılandırma kuruluşu 26 yardım Müşteri Destek Merkezi 39 Web üzerinden 39 yardım ve hizmet 39 78 ThinkPad® X61 Tablet Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu - Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 89
- Lenovo ThinkPad X61 | (Turkish) Service and Troubleshooting Guide - Page 90
Parça numarası: 42X3522 Çin'de basılmıştır (1P) P/N: 42X3522
ThinkPad
®
X61 Tablet
Dizüstü Bilgisayar Tanıtma ve
Kullanma Kılavuzu