Lenovo ThinkServer RD330 (German) Warranty and Support Information
Lenovo ThinkServer RD330 Manual
View all Lenovo ThinkServer RD330 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkServer RD330 manual content summary:
- Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 1
ThinkServer Garantie- und Unterstützungsinformationen Computertypn: 3057, 3059, 3061, 3064, 3065, 3069, 3070, 3071, 3072, 3073, 3074, 4302, 4304, 4305 und 4306 - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 2
Information (Sicherheitsinformationen)" auf Seite iii • Kapitel 3 „Lenovo Begrenzte Herstellergarantie" auf Seite 15 • Kapitel 5 „Bemerkungen Lenovo 2012. HINWEIS ZU EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN (LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE): Werden Daten oder Software gemäß einem GSA-Vertrag (General Services - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 3
Safety Information (Sicherheitsinformationen iii Kapitel 1. Informationsressourcen 1 Dokumentation 1 ThinkServer-Website 4 Lenovo Unterstützungswebsite 4 Serverdaten notieren 4 Kapitel 2. Hilfe und Service 7 Registrierung Ihres Servers bei Lenovo 7 Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 4
ii ThinkServer Garantie- und Unterstützungsinformationen - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 5
tuotteen käyttöä. Avant d'utiliser le produit, veillez à bien lire et comprendre les instructions de sécurité multilingues figurant sur le DVD de documentation fourni avec le produit. DVD ációs DVD lemezen található, több nyelven elolvasható biztonsági előírásokat. © Copyright Lenovo 2012 iii - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 6
čnete uporabljati izdelek, je pomembno, da preberete in razumete večjezična varnostna navodila na DVD-ju z dokumentacijo, ki ste ga prejeli skupaj z izdelkom. iv ThinkServer Garantie- und Unterstützungsinformationen - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 7
använda produkten DVD Bu ürünü kullanmadan önce, ürünle birlikte gönderilen belge DVD'si üzerindeki çok dil içeren güvenlik yönergelerini okuyup anladýðýnýzdan emin olun DVD ThinkServer Garantie- und Unterstützungsinformationen v - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 8
vi ThinkServer Garantie- und Unterstützungsinformationen - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 9
können Sie auf hilfreiche Ressourcen zugreifen, die Sie bei der Verwendung Ihres Lenovo® ThinkServer® Produkts unterstützen. Dokumentation Dieser Abschnitt enthält eine allgemeine Beschreibung der einzelnen Dokumente für Ihren Server sowie Anweisungen dazu, wie Sie die alle Dokumente erhalten können - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 10
lt die Vertragsbedingungen der Lenovo Lizenzvereinbarung. • Benutzerhandbuch In diesem Dokument finden Sie ausführliche Informationen dazu, wie Sie sich mit Ihrem Server vertraut machen können und den Server verwenden, konfigurieren und warten. 2 ThinkServer Garantie- und Unterstützungsinformationen - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 11
diesem Dokument finden Sie Anweisungen zur Installation Ihres Servers in einem Standardgehäuserahmen mithilfe des im Lieferumfang des Servers enthaltenen Schienensatzes. • ThinkServer Management Module User Guide (ThinkServer Management Module-Benutzerhandbuch) Dieses Dokument enthält Informationen - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 12
Informationen und Services, mit deren Hilfe Sie Server kaufen, verwenden und warten sowie Upgrades durchführen können. Außerdem haben Sie folgende Möglichkeiten, wenn Sie die ThinkServer-Website unter der folgenden Adresse besuchen: http://www.lenovo.com/thinkserver • Sie können Server sowie - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 13
Produktname, Maschinentyp, Modell und Seriennummer stehen auf dem Server. Anhand dieser Informationen können Kundendienstmitarbeiter Ihren Server identifizieren und Sie schneller unterstützen. Notieren Sie die Daten in der folgenden Tabelle. Produktname Maschinentyp und -modell (MT-M - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 14
6 ThinkServer Garantie- und Unterstützungsinformationen - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 15
Service. Registrierung Ihres Servers bei Lenovo Sie können Ihren Server bei Lenovo registrieren, indem Sie die Anweisungen unter folgendem Link befolgen: http://www.lenovo.com/register Wenn Sie Ihren Server Sie die Lenovo Unterstützungswebsite unter der Adresse http://www.lenovo.com/support auf, um - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 16
Support Center per Telefon Hilfe und Unterstützung erhalten. Folgende Services Lenovo keine Herstellergarantie gibt • Identifizierung von Softwarefehlerquellen • Konfiguration der UEFI (BIOS Lenovo Support ist unter folgender Adresse zu finden: http://www.lenovo.com/support/phone 8 ThinkServer - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 17
-2594-8500 (Englisch, Arabisch) 800-6264 (Spanisch) +372 6776793 oder +372 66 00 800 Garantieservice und Unterstützung: +358-800-1-4260 (Finnisch) Kapitel 2. Hilfe und Service 9 - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 18
8315 6855 (English, Malaysisch) +35621445566 001-866-434-2080 (Spanisch) +44 (0)1475-555-055 +31 (0)20 513 3939 (Niederländisch) 0800-733-222 (Englisch) 10 ThinkServer Garantie- und Unterstützungsinformationen - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 19
britannien Vereinigte Staaten von Amerika Telefonnummer 001-800-220-1830 (Spanisch) 8152-1550 (Norwegisch) Lenovo Customer Support Center: 001-866-434-2080 (gebührenfrei) 206-6047 (Spanisch) 0-800-50- ützung: 08705-500-900 (Englisch) 1-800-426-7378 (Englisch) Kapitel 2. Hilfe und Service 11 - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 20
Liste der Länder zu erhalten, in denen der Service angeboten wird, rufen Sie die Webseite http://www.lenovo.com/support auf, klicken Sie auf Warranty (Garantie), und befolgen , anfordern. Die Verfügbarkeit und Namen der Services 12 ThinkServer Garantie- und Unterstützungsinformationen - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 21
können je nach Land oder Region variieren. Weitere Informationen zu diesen Services finden Sie auf der Lenovo Website unter folgender Adresse: http://www.lenovo.com Kapitel 2. Hilfe und Service 13 - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 22
14 ThinkServer Garantie- und Unterstützungsinformationen - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 23
Produkt beginnt mit dem Kaufdatum, das auf dem Kassenbeleg oder der Rechnung des Kunden angegeben ist, oder kann von Lenovo anderweitig festgelegt werden. In „Teil 3 - Garantieserviceinformationen" ist angegeben, welcher Garantiezeitraum und welche Art von Garantieservice für das Produkt des Kunden - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 24
wie zugesagt, kann der Kunde von Lenovo oder von einem von Lenovo autorisierten Service-Provider den entsprechenden Garantieservice erhalten. Ein Verzeichnis der autorisierten Service-Provider und ihrer jeweiligen Telefonnummern finden Sie unter www.lenovo.com/support/phone. Der Garantieservice ist - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 25
und E-Mail-Adresse, zu erheben, zu verarbeiten, zu speichern und zu verwenden. Lenovo kann diese Informationen im Hinblick auf die Erbringung des Service gemäß der vorliegenden Garantie verwenden. Lenovo ist zur Kontaktaufnahme berechtigt, um die Kundenzufriedenheit bezüglich der erbrachten - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 26
BZW. SONSTIGE HAFTUNGSTATBESTÄNDE STÜTZT, SIND LENOVO, SEINE ANGEGLIEDERTEN UNTERNEHMEN, LIEFERANTEN, RESELLER ODER SERVICE-PROVIDER IN FOLGENDEN FÄLLEN HAFTBAR, AUCH WENN GEWINNE, UMSÄTZE, VERLUSTE DES FIRMENWERTS ODER VERLUST ERWARTETER 18 ThinkServer Garantie- und Unterstützungsinformationen - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 27
FALL ÜBERSTEIGT DIE HAFTUNG VON LENOVO, SEINEN ANGEGLIEDERTEN UNTERNEHMEN, LIEFERANTEN, RESELLERN ODER SERVICE-PROVIDERN BEI JEGLICHEN ANSPRÜCHEN DIE eines abgedeckten Fehlers während des Garantiezeitraums aus, leistet Lenovo gemäß der vorliegenden begrenzten Garantie Abhilfe. Der Garantiezeitraum - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 28
: Lenovo trägt die Verantwortung für den Verlust bzw. die Beschädigung des Produkts, während es sich im Besitz des Service-Providers befindet oder in Fällen, in denen der Service-Provider für den Transport verantwortlich ist, während es sich auf dem Transportweg befindet. 20 ThinkServer Garantie - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 29
, UMSÄTZE, VERLUSTE DES FIRMENWERTS ODER VERLUST ERWARTETER EINSPARUNGEN. AUF KEINEN FALL ÜBERSTEIGT DIE HAFTUNG VON LENOVO, SEINEN ANGEGLIEDERTEN UNTERNEHMEN, LIEFERANTEN, RESELLERN ODER SERVICE-PROVIDERN BEI JEGLICHEN ANSPRÜCHEN DIE HÖHE DER TATSÄCHLICHEN DIREKTEN SCHÄDEN, DIE DER KUNDE ERLITTEN - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 30
1 wird wie folgt ergänzt: Nutzung von persönlichen Informationen: Lenovo ist nicht in der Lage, die Services gemäß der vorliegenden Garantie zu erbringen, wenn der Kunde seine persönlichen Wirtschaftsraum (EWR) Teil 1 wird wie folgt ergänzt: 22 ThinkServer Garantie- und Unterstützungsinformationen - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 31
4306 3057, 3059, 3064, 3065, 3070, 3071, 3072, 3073, 3074, 4304, 4305 Land oder Region des Erwerbs USA, Kanada, Großbritannien, Frankreich, Lenovo erhältlich. CRUs, die auf einfache Weise vom Kunden selbst installiert werden können, werden als „Self-Service-CRUs" bezeichnet. Bei „Optional-Service - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 32
Service-Provider oder Lenovo zusätzliche Services an, bei denen der Kunde gegen eine Gebühr Self-Service Lenovo kann der Service-Provider dem Service-Provider zurückschickt. 2. Vor-Ort-Service Im Rahmen des Vor-Ort-Service wird das Produkt von einem Service bestimmten Service- der Service-Provider - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 33
Gefahr und Kosten des Kunden. Nachdem das Produkt repariert oder ausgetauscht wurde, wird es auf Gefahr und Kosten von Lenovo an den Kunden zurückgeschickt, sofern der Service-Provider nichts anderes angegeben hat. 6. Anlieferung per Zwei-Wege-Versand Im Rahmen des Zwei-Wege-Versandservice wird das - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 34
producto y la dirección de envío. Para obtener una lista de los Centros de servicio autorizados, por favor, visite: http://www.lenovo.com/mx/es/servicios Importado por: Lenovo México S. de R.L. de C.V. Av. Santa Fe 505, Piso 15 Col. Cruz Manca Cuajimalpa, D.F., México C.P. 05349 Tel. (55) 5000 8500 - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 35
Anweisungen zum Austauschen von Self-Service- und Optional-Service-CRUs finden Sie im Benutzerhandbuch für Ihren Server. Das Benutzerhandbuch ist auf der mit dem Server gelieferten Dokumentations-DVD sowie auf der Lenovo Website unter http://www.lenovo.com/ThinkServerUserGuides verfügbar. Anmerkung - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 36
Optional-Service-CRUs • Diagnosemodul • Bedienfeld-Platine • Rückwandplatine für Hot-Swap-Festplattenlaufwerk • Mikroprozessor • ThinkServer RAID 500 Upgrade Key for Advanced RAID (als Zusatzeinrichtung erhältlich) • ThinkServer RAID 700 Battery (als Zusatzeinrichtung erhältlich) 28 ThinkServer - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 37
ügbaren Produkte und Services sind beim Lenovo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenzprogramme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Services von Lenovo verwendet werden können. Anstelle der Lenovo Produkte, Programme oder Services können auch - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 38
änkung der Verwendung gefährlicher Stoffe (RoHS = Restriction of Hazardous Substances Directive) • Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit Konformitätszeichen der Europäischen Union Marken Lenovo, das Lenovo Logo und ThinkServer sind Marken von Lenovo in den USA und/oder anderen Ländern. 30 - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 39
Microsoft und Windows sind Marken der Microsoft-Unternehmensgruppe. Linux ist eine eingetragene Marke von Linus Torvalds. Weitere Unternehmens-, Produkt- oder Servicenamen können Marken anderer Hersteller sein. Kapitel 5. Bemerkungen 31 - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 40
32 ThinkServer Garantie- und Unterstützungsinformationen - Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 41
- Lenovo ThinkServer RD330 | (German) Warranty and Support Information - Page 42
ThinkServer
Garantie- und Unterstützungsinformationen
Computertypn:
3057, 3059, 3061, 3064, 3065, 3069, 3070, 3071, 3072, 3073,
3074, 4302, 4304, 4305 und 4306