Lenovo ThinkServer RD330 (Hungarian) Warranty and Support Information
Lenovo ThinkServer RD330 Manual
View all Lenovo ThinkServer RD330 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkServer RD330 manual content summary:
- Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 1
ThinkServer Jótállási és támogatási információk Géptípusok: 3057, 3059, 3061, 3064, 3065, 3069, 3070, 3071, 3072, 3073, 3074, 4302, 4304, 4305 és 4306 - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 2
13 • 5. fejezet „Figyelmeztetések" oldalszám: 27 Első kiadás (augusztus 2012) © Copyright Lenovo 2012. KORLÁTOZOTT JOGOKRA VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉS: Ha az adatok vagy szoftverek a GSA (General Services Administration) irányelveinek megfelelő szerződés alapján kerültek átadásra, akkor a használatnak - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 3
tájékoztat iii 1. fejezet Információ források 1 Dokumentáci 1 ThinkServer webhely 3 A Lenovo támogatási weboldala 4 A kiszolgálóval kapcsolatos információk feljegyzése 4 2. fejezet Segítség és szerviz 7 A kiszolgáló regisztrálása a Lenovo vállalatnál 7 Mielőtt telefonálna 7 A szerviz hívása - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 4
ii ThinkServer Jótállási és támogatási információk - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 5
koztató) Megjegyzés: Before using the product, be sure to read and understand the multilingual safety instructions on the documentation DVD that comes with the product. Antes de usar o produto, leia lemezen található, több nyelven elolvasható biztonsági előírásokat. © Copyright Lenovo 2012 iii - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 6
čnete uporabljati izdelek, je pomembno, da preberete in razumete večjezična varnostna navodila na DVD-ju z dokumentacijo, ki ste ga prejeli skupaj z izdelkom. iv ThinkServer Jótállási és támogatási információk - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 7
använda produkten DVD Bu ürünü kullanmadan önce, ürünle birlikte gönderilen belge DVD'si üzerindeki çok dil içeren güvenlik yönergelerini okuyup anladýðýnýzdan emin olun DVD ThinkServer Jótállási és támogatási információk v - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 8
vi ThinkServer Jótállási és támogatási információk - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 9
vel olyan hasznos információkat érhet el, amelyekre szüksége lehet a Lenovo® ThinkServer® termék használata során. Dokumentáció Ez a rész a kiszolgálóhoz kapott lata előtt el kell olvasnia és értelmeznie kell. • Rack Installation Instructions (Tartókeret telepítési utasításai) A dokumentum a kiszolg - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 10
vagy illesztőprogramokat és frissítéseket a Lenovo internetes oldaláról szerezheti be. A Rack Installation Instructions (Tartókeret telepítési utasításai) A dokumentum a kiszolgáló tartókeretbe történő telepítésének leírását tartalmazza a kiszolgálóhoz kapott sínkészlet segítségével. 2 ThinkServer - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 11
töltse le a Lenovo webhelyéről: http://www.lenovo.com/ThinkServerUserGuides Megjegyzés: A speciális távoli kezelési funkciók használatához telepítse a ThinkServer Management Module Premium (TMM Premium) eszközt az alaplap TMM Premium csatlakozójára. • MegaRAID SAS Software User Guide (MegaRAID SAS - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 12
ó szerviz- és támogatási telefonszámok. • Közeli szervizszolgáltató megkeresése. A Lenovo támogatási weboldala A technikai támogatási információk elérhetők a Lenovo támogatási webhelyén: http://www.lenovo.com/support A weboldal a legfrissebb támogatási információkkal szolgál a következő témákban - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 13
A termék neve, a számítógépe fajtája, típusa és sorozatszáma fel van tüntetve a kiszolgálón. Ezek az adatok segítséget nyújtanak a szakembereknek a kiszolgáló azonosításakor és gyorsabb szolgáltatás nyújtását teszik lehetővé. Az információk feljegyzéséhez használja az alábbi táblázatot. A termék - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 14
6 ThinkServer Jótállási és támogatási információk - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 15
ációs DVD lemezen talál. • Ellenőrizze a friss információkat, az új eszközvezérlő programokat, a javaslatokat és tanácsokat a Lenovo támogatási webhelyén: http://www.lenovo.com/support Ha lehetséges, legyen a termék közelében a híváskor. Legyenek kéznél a következő információk: • A számítógép típusa - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 16
azonosítása • Az UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) BIOS (Basic Input Output System) konfigurálása a telepítés vagy dosulhatnak. A Lenovo ügyfélszolgálatok legfrissebb telefonjegyzéke mindig elérhető a http://www.lenovo.com/support/phone címen ThinkServer Jótállási és támogatási információk - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 17
Ország vagy régió Belgium Bolívia Brazília Bulgária Kanada Chile Kolumbia Costa Rica Horvátország Ciprus Csehország Dánia Dominikai Köztársaság Ecuador Egyiptom El Salvador Észtország Finnország Franciaország Németország Görögország Guatemala Honduras Telefonszám 02-225-3611 (holland, francia) 0800 - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 18
-866-434-2080 (spanyol) +44 (0)1475-555-055 +31 (0)20 513 3939 (holland) 0800-733-222 (angol) 001-800-220-1830 (spanyol) 8152-1550 (norvég) Lenovo ügyfélszolgálati központ: 001-866-434-2080 (Ingyenes) 206-6047 (spanyol) 0-800-50-866 (spanyol) 10 ThinkServer Jótállási és támogatási információk - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 19
Ország vagy régió Fülöp-szigetek Lengyelország Portugália Románia Szingapúr Szlovákia Szlovénia Spanyolország Sri Lanka Svédország Svájc Tajvan Thaiföld Trinidad és Tobago Törökország Ukrajna Egyesült Arab Emirátusok Egyesült Királyság Egyesült Államok Uruguay Venezuela Vietnám Telefonszám Csak - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 20
megtekintéséhez, amelyekben a szolgáltatás elérhető, látogasson el a http://www.lenovo.com/support oldalra, kattintson a Warranty (Jótállás) lehetőségre, majd kövesse a képernyőn bbi információk megtalálhatók a Lenovo webhelyén: http://www.lenovo.com 12 ThinkServer Jótállási és támogatási információk - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 21
ártási hibáktól mentes. A termékre vonatkozó jótállási időszak a vásárlás számlán vagy blokkon szereplő dátumával kezdődik, kivéve, ha a Lenovo írásban másként nyilatkozik. Az Ön termékére vonatkozó jótállási időszak és a jótállási szolgáltatás típusa az alábbiakban, a „3. részben (A jótállás nyújt - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 22
szervizszolgáltatóval. A jóváhagyott szervizszolgáltatók listája és telefonszámuk megtalálható a www.lenovo.com/support/phone címen. Jótállási szolgáltatás nem feltétlenül áll rendelkezésre minden terü sek letöltésére és telepítésére kérheti fel Önt. 14 ThinkServer Jótállási és támogatási információk - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 23
kapcsolatos adatai, valamint az Ön elérhetőségi adatai - pl. neve, telefonszámai, címe és e-mail címe - tárolására, használatára és feldolgozására. A Lenovo ezeket az adatokat a jelen jótállás alapján történő szolgáltatásnyújtásra használhatja fel. Kapcsolatba léphetünk Önnel, hogy jótállási szolg - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 24
ÉLYI SÉRÜLÉSBŐL (BELEÉRTVE A HALÁLESETET) FAKADÓ, ILLETVE INGATLANBAN, VALAMINT SZEMÉLYES INGÓSÁGBAN BEKÖVETKEZETT KÁROKRA, AMELYEKÉRT A LENOVO A JOGSZABÁLYOKBAN MEGHATÁROZOTT FELELŐSSÉGGEL TARTOZIK. EGYES ÁLLAMOK VAGY JOGRENDSZEREK NEM ENGEDÉLYEZIK 16 ThinkServer Jótállási és támogatási információk - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 25
esetén a jótállási időszak alatt anyag- és gyártási hibáktól mentes. Ha a termék a jótállási időszakban bekövetkezett hiba miatt meghibásodik, a Lenovo a jelen Korlátozott Jótállás keretében kijavítja a hibát. A termékre vonatkozó jótállási időszak a vásárlás számlán vagy blokkon szereplő dátumával - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 26
ÉS CÉGÉRTÉK (GOODWILL) ÉRTÉKVESZTÉSÉT, ILLETVE A VÁRHATÓ MEGTAKARÍTÁS ELMARADÁSÁT. A LENOVO, KAPCSOLT VÁLLALKOZÁSAI, BESZÁLLÍTÓI, VISZONTELADÓI ÉS SZERVIZSZOLGÁLTATÓI TELJES KÁRTÉRÍTÉSI FELELŐSSÉGE - TEKINTET NÉLKÜL A KÁR OKÁRA - SEMMILYEN ESETBEN 18 ThinkServer Jótállási és támogatási információk - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 27
és a hiba nem minősül nagyobb meghibásodásnak. Új-Zéland Az 1. rész vonatkozó része a következő szöveggel egészül ki: Személyes adatok felhasználása: A Lenovo nem tudja teljesíteni a jelen jótállás szerinti szolgáltatást, ha Ön nem adja meg adatait vagy nem engedélyezi, hogy adatait továbbítsuk megb - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 28
a Lenovóval: EMEA Service Organisation, Lenovo (International) B.V., Floor 2, Einsteinova Lenovo forgalmazza a terméket, és az kapható. Oroszország Az 1. rész a következő szöveggel egészül ki: A termék élettartama A termék élettartama a vásárlás eredeti napjától számított 4 (négy) év. 20 ThinkServer - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 29
4302, 4306 3057, 3059, 3064, 3065, 3070, 3071, 3072, 3073, 3074, 4304, 4305 Vásárlási ország vagy régió Egyesült Államok, Kanada, Egyesült és rendeltetésüket megtalálja a termékkel kapott dokumentációban, vagy a www.lenovo.com/CRUs címen. A hibás CRU visszaküldésére vonatkozó kötelezettséget (ha - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 30
lt szervizközpontba. Postázásos szolgáltatás esetén a terméket a javítást vagy cserét követően a Lenovo saját költségére és kockázatára küldik vissza Önnek, kivéve, ha a Szervizszolgáltató másk kkel, és semmilyen felelősség nem terheli Önnel szemben. 22 ThinkServer Jótállási és támogatási információk - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 31
ába megy át. Csomagolja be a meghibásodott terméket a kézhez kapott cseretermék kartondobozába, és küldje vissza a Lenovónak. A szállítás mindkét irányba a Lenovo költségére történik. Ha nem a kézhez kapott cseretermék dobozába csomagolja be a terméket, a szállítás során a meghibásodott termékben - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 32
24 ThinkServer Jótállási és támogatási információk - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 33
ő kártya szerelvénye • Alaplapi akkumulátor • Rendszerventilátor • ThinkServer Management Module Premium (kiegészítőként kapható) • ThinkServer RAID 300 Upgrade Key for Advanced RAID (kiegészítőként kapható) • ThinkServer Trusted Platform Module (kiegészítőként kapható) © Copyright Lenovo 2012 25 - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 34
-k • Diagnosztikai modul • Elülső panellap • Üzem közben cserélhető merevlemez-meghajtó hátlapja • Mikroprocesszor • ThinkServer RAID 500 Upgrade Key for Advanced RAID (kiegészítőként kapható) • ThinkServer RAID 700 Battery (kiegészítőként kapható) 26 ThinkServer Jótállási és támogatási információk - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 35
ket, szolgáltatást vagy lehetőséget. Az adott országokban rendelkezésre álló termékekről és szolgáltatásokról a helyi Lenovo képviseletek szolgálnak felvilágosítással. A Lenovo termékekre, programokra vagy szolgáltatásokra vonatkozó hivatkozások sem állítani, sem sugallni nem kívánják, hogy az adott - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 36
íva (RoHS) • Elektronikus kisugárzással kapcsolatos figyelmeztetések Európai Uniós megfelelőségi jelzés Védjegyek A Lenovo, a Lenovo logó és a ThinkServer a Lenovo Corporation védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A Microsoft és a Windows kifejezések a Microsoft vállalatcsoport - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 37
Más cégek, termékek és szolgáltatások nevei mások védjegyei vagy szolgáltatás védjegyei lehetnek. 5. fejezet . Figyelmeztetések 29 - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 38
30 ThinkServer Jótállási és támogatási információk - Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 39
- Lenovo ThinkServer RD330 | (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 40
ThinkServer
Jótállási és támogatási információk
Géptípusok:
3057, 3059, 3061, 3064, 3065, 3069, 3070, 3071, 3072, 3073,
3074, 4302, 4304, 4305 és 4306