Lenovo ThinkServer TD200x (Spanish) Warranty and Support Information
Lenovo ThinkServer TD200x Manual
View all Lenovo ThinkServer TD200x manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkServer TD200x manual content summary:
- Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 1
- Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 2
- Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 3
Información de garantía y soporte de ThinkServer - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 4
ítulo 4, "Avisos", en la página 25. v Las publicaciones Avisos importantes e Información de seguridad que se incluyen con el producto. Primera edición (junio de 2009) © Copyright Lenovo 2009. Partes del © Copyright International Business Machines Corporation 2005. - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 5
Capítulo 1. Recursos de información 1 Sitio web de ThinkServer (http://www.lenovo.com/thinkserver) . . . . . 1 Documentación 1 Ayuda y servicio 2 Antes de llamar 2 Cómo llamar para obtener servicio 2 Información de servicio de productos Lenovo para Taiwán 6 Capítulo 2. Garantía limitada de - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 6
iv Información de garantía y soporte - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 7
(http://www.lenovo.com/ thinkserver) El sitio web de ThinkServer™ proporciona información y servicios actualizados para ayudarle a comprar, actualizar y mantener el servidor. Además podrá hacer lo siguiente: v Acceder a la Garantía limitada de Lenovo v Acceder a los manuales en línea de sus - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 8
de componentes, procedimientos de reparación y sustitución de componentes e información de diagnóstico. La publicación Manual de mantenimiento de diagnóstico se encuentra disponible en: http://www.lenovo.com/support Si cree que tiene un problema de software, consulte la documentación, incluidos los - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 9
de las fuentes de problemas de software v Configuración del BIOS como parte de una instalación o actualización v Cambios, actualizada de los números de teléfono de soporte de Lenovo está disponible en: http://www.lenovo.com/support/phone País o región África Alemania Argentina Australia Austria - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 10
País o región Número de teléfono Brasil Llamadas que se realicen desde la región de Sao Paulo: (11) 3889-8986 Llamadas que se realicen fuera de la región de Sao Paulo 0800-701-4815 (portugués de Brasil) Bulgaria 359-2-9734618 359-2-9693650 Canadá 1-800-426-7378 (inglés, francés) Chile 800- - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 11
(noruego) 0800-777-217 (inglés) +44 (0)1475-555-055 020-513-3939 (holandés) 206-6047 001-866-434-2080 (Centro de soporte al cliente de Lenovo. Número gratuito) (español) 0-800-50-866 (español) Número general: +48-22-878-6999 (polaco) +351 21 892 7046 (portugués) 08705-500-900 (soporte - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 12
6457 Para el área del sur y Ciudad Ho Chi Minh: 848 3 829 5160 / 844 3 942 6457 (inglés, vietnamita) Consulte Capítulo 2, "Garantía limitada de Lenovo", en la página 7 para obtener una completa información de los términos de garantía. Debe conservar el comprobante de compra para obtener servicio de - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 13
Lenovo está disponible en otros idiomas en www.lenovo.com/warranty. Cobertura de esta Garantía Lenovo compra o la factura del Cliente, a menos que Lenovo le informe de lo contrario por escrito. El perí puede obtener servicio de garantía contactando con Lenovo o con un proveedor de servicios aprobado - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 14
Servicios determina que no puede reparar ni sustituir el producto, el único recurso para el Cliente será devolver el producto al lugar de compra o a Lenovo para que le reembolse el importe de la compra. Sustitución de un Producto o de Piezas Cuando el servicio de garantía implique la sustitución de - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 15
su servicio de garantía y su información de contacto, incluyendo nombre, números de teléfono, dirección postal y dirección de correo electrónico. Lenovo utilizará esta información para prestar el servicio bajo esta garantía y para mejorar su relación empresarial con el Cliente. Podríamos ponernos en - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 16
información errónea u otras reclamaciones contractuales), excepto y en la medida que esa responsabilidad no pueda ser excluida o limitada por las leyes aplicables, Lenovo sólo será responsable de la cantidad total de los daños directos sufridos por el Cliente, hasta el importe que haya pagado por el - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 17
A OTRO O DE UNA JURISDICCIÓN A OTRA. EL CLIENTE TAMBIÉN PUEDE TENER OTROS DERECHOS EN VIRTUD DE LA LEGISLACIÓN APLICABLE O DE UN ACUERDO CON LENOVO POR ESCRITO. NINGÚN TÉRMINO DE ESTA GARANTÍA AFECTA A LOS DERECHOS LEGALES, INCLUIDOS LOS DERECHOS DE LOS CONSUMIDORES, BAJO LA LEGISLACIÓN NACIONAL QUE - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 18
Área de la Comunidad Económica Europea (EEA) Los clientes de la EEA pueden ponerse en contacto con Lenovo en la dirección siguiente: EMEA Service Organisation, Lenovo (International) B.V., Floor 2, Einsteinova 21, 851 01, Bratislava, Eslovaquia. Se puede obtener servicio bajo esta garantía para los - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 19
Lanka, Bangladés, Corea, Japón, R.A.E. de Hong Kong de China, Taiwán Tipo de Servicio de Garantía 1y2 1y2 1y2 1y2 1y2 Capítulo 2. Garantía limitada de Lenovo 13 - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 20
Tipo de máquina 3809 3815 3817 3818 3819 País o Región de Compra Período de Garantía Estados Unidos, Canadá, América Piezas y mano de Latina (excepto Brasil), Europa, Oriente obra - 3 años Medio, África, Australia, Nueva Zelanda, Singapur, India, Malasia, Tailandia, Indonesia, Filipinas, - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 21
Tipo de máquina 3821 3822 3823 3824 3826 País o Región de Compra Período de Garantía Estados Unidos, Canadá, América Piezas y mano de Latina (excepto Brasil), R.A.E. de Hong Kong de China, Taiwán Tipo de Servicio de Garantía 1y2 1y2 1y2 1y2 1y2 Capítulo 2. Garantía limitada de Lenovo 15 - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 22
que éste las instale. La información sobre las CRU y las instrucciones para su sustitución se envían con el producto y están disponibles en Lenovo en cualquier momento, si las solicita el Cliente. Las CRU que sean fácilmente instalables por el Cliente se denominan CRU de Autoservicio, mientras que - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 23
, el Proveedor de Servicios podría disponer de éste como considere oportuno. Para el Servicio de correos, se devolverá el producto al Cliente, cargando Lenovo con los gastos, a menos que el Proveedor de Servicios lo especifique de otro modo. 5. Servicio de intercambio de productos En el Servicio de - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 24
podría ser el responsable de los daños del producto defectuoso durante su transporte. Podría cobrársele el importe del producto de sustitución si Lenovo no recibe el producto defectuoso en un plazo de treinta (30) días a partir del día de recepción del producto de sustitución. Suplemento de Garant - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 25
Comercializado por: Lenovo México S. de R.L. de C.V. Av. Santa Fe 505, Piso 15 Col. Cruz Manca Cuajimalpa, D.F., México C.P. 05349 Tel. (55) 5000 8500 Capítulo 2. Garantía limitada de Lenovo 19 - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 26
20 Información de garantía y soporte - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 27
módulos de memoria dual en línea (DIMM) y tarjetas RAID (Redundant Array of Independent Disks). v CRU de servicio opcional: estas CRU son componentes aislados en el DVD Documentación de ThinkServer y en el sitio web de Lenovo en: http://www.lenovo.com/support © Lenovo 2009. Partes del © IBM Corp - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 28
de alimentación de intercambio en caliente v Ventilador de memoria v DIMM (Módulos de memoria) v Ventilador del microprocesador v Unidades ópticas v Tarjeta RAID v Clave de presencia remota v Tarjeta de expansión v Conectores USB frontales v Conector VGA (Video Graphics Array) Tabla 2. CRU para el - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 29
Tabla 3. CRU para los servidores TD200 y TD200x Lista de tipos de máquina: 3719, 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3821, 3822, 3823, 3824, 3826 y 3836. CRU v DIMM (Módulos de memoria) v Unidades ópticas v Tarjeta RAID v Fuente de alimentación fija Capítulo 3. CRU (Unidades reemplazables por el cliente) - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 30
24 Información de garantía y soporte - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 31
puede resultar en daños o muerte de personas. La información contenida en este documento no afecta ni cambia las especificaciones o garantías del producto Lenovo. No hay nada en este documento que funcione como una licencia explícita o indemnización bajo los derechos de propiedad intelectual de - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 32
rlandırılmasına Dair Yönetmelik (EEE)" direktiflerine uygundur. EEE Yönetmeliğine Uygundur. Marca CE de conformidad europea Marcas registradas Lenovo, el logotipo de Lenovo y ThinkServer son marcas registradas de Lenovo en los Estados Unidos o en otros países. 26 Información de garantía y soporte - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 33
IBM es una marca registrada de International Business Machines Corporation en los Estados Unidos o en otros países. Otros nombres de empresas, productos o servicio pueden ser marcas registradas o de servicio de terceros. Capítulo 4. Avisos 27 - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 34
28 Información de garantía y soporte - Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 35
- Lenovo ThinkServer TD200x | (Spanish) Warranty and Support Information - Page 36