Lenovo ThinkServer TD200x (Romanian) Warranty and Support Information
Lenovo ThinkServer TD200x Manual
View all Lenovo ThinkServer TD200x manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkServer TD200x manual content summary:
- Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 1
- Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 2
- Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 3
ThinkServer Informaţii privind garanţia şi suportul - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 4
să aprofundaţi următoarele: v Capitolul 4, "Observaţii", la pagina 23. v Observaţii importante şi Informaţii privind măsurile de siguranţă, manuale livrate împreună cu produsul. Ediţia întâi (iunie 2009) © Copyright Lenovo 2009. Porţiuni © Copyright International Business Machines Corporation 2005. - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 5
informaţii 1 Situl Web ThinkServer (http://www.lenovo.com/thinkserver 1 Documentaţia 1 Despre ajutor şi service 2 Înainte de a apela 2 Solicitarea de service 2 Informaţii privind service-ul produselor Lenovo pentru Taiwan 6 Capitolul 2. Garanţia limitată Lenovo 7 Informaţii privind garan - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 6
iv Informaţii privind garanţia şi suportul - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 7
ţi să obţineţi informaţii suplimentare despre produsele Lenovo®, ce să faceţi dacă aveţi o problemă cu sistemul şi pe cine să sunaţi dacă aveţi nevoie de service. Situl Web ThinkServer (http://www.lenovo.com/thinkserver) Situl Web ThinkServer™ vă oferă informaţii actualizate şi servicii care vă ajut - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 8
Publicaţia Manual de întreţinere a hardware-ului este disponibilă la: http://www.lenovo.com/support Dacă suspectaţi o problemă legată de descărcaţi driver-e de dispozitiv şi actualizări urmând instrucţiunile de pe situl Web Lenovo: http://www.lenovo.com/support Despre ajutor şi service Această secţ - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 9
Lenovo sau pentru care Lenovo nu acordă garanţie v Identificarea surselor de probleme software v Configurarea BIOS-ului ca parte a unei instalări sau modernizări v Schimbări, modificări sau modernizări ale driver pentru Lenovo Support este disponibilă la: http://www.lenovo.com/support/phone - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 10
(spaniolă) 0-800-011-1029 (spaniolă) Apeluri din ţară: 0800-0426 Apeluri din afara ţării: +385-1-6110095 +357-22-841100 +420-2-7213-1316 Suport şi service în garanţie: 7010-5150 (daneză) 1-866-434-2080 (spaniolă) 1-800-426911 (spaniolă) +202-35361005 800-6264 (spaniolă) +372 66 00 800 +372 6776793 - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 11
055 020-513-3939 (olandeză) 0800-777-217 (engleză) 001-800-220-1830 (spaniolă) 8152-1550 (norvegiană) 206-6047 001-866-434-2080 (Lenovo Customer Support Center - apel gratuit) (spaniolă) 0-800-50-866 (spaniolă) 1800-1601-0033 (numai număr local) +603-8315 6858 (DID) (engleză, filipino) Număr general - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 12
vietnameză) În Capitolul 2, "Garanţia limitată Lenovo", la pagina 7 puteţi găsi o explicaţie detaliată a termenilor garanţiei. Trebuie să păstraţi dovada cumpărării pentru a obţine service-ul în garanţie. Informaţii privind service-ul produselor Lenovo pentru Taiwan 6 Informaţii privind garanţia - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 13
tia se foloseşte denumirea ″Furnizor de servicii″. Puteţi găsi o listă cu Furnizorii de servicii şi numerele lor de telefon la www.lenovo.com/support/phone. Este posibil ca service-ul în garanţie să nu fie disponibil în toate locaţiile sau să difere de la o locaţie la alta. În afara zonei normale de - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 14
să descărcaţi şi să instalaţi actualizări de software specifice. Unele probleme pot fi rezolvate folosind o componentă de înlocuire pe care o puteţi ţi la Lenovo şi să primiţi înapoi banii pe care i-aţi plătit la achiziţionare. Înlocuirea unui produs sau a unei părţi componente Când service-ul în - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 15
-ul în garanţie şi informaţiile dumneavoastră de contact, cum ar fi numele, numerele de telefon, adresele şi adresele de e-mail. Lenovo va folosi aceste informaţii pentru a realiza service-ul prevăzut de această garanţie şi pentru a îmbunătăţi relaţia comercială pe care o avem cu dumneavoastră. Este - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 16
pe produs. Trebuie să înlăturaţi şi/sau să salvaţi toate aceste informaţii de pe produs înainte de service sau de returnare. Pot apărea anumite situaţii în care, datorită unei părţi componente Lenovo defecte sau datorită altor responsabilităţi, sunteţi îndreptăţit să obţineţi despăgubiri de la - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 17
- EEA) Clienţii din EEA pot lua legătura cu Lenovo la următoarea adresă: EMEA Service Organisation, Lenovo (International) B.V., Floor 2, Einsteinova 21, 851 01, Bratislava, Slovakia. Service-ul în garanţie pentru produsele hardware Lenovo achiziţionate în ţările EEA poate fi obţinut în orice ţar - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 18
, Australia, Noua Zeelandă, Singapore, India, Malaysia, Thailanda, Indonezia, Filipine, Vietnam, Brunei, Sri Lanka, Bangladesh, Coreea, Japonia, R.A.S. Hong Kong (China), Taiwan Tip de service în garanţie 1 şi 2 1 şi 2 1 şi 2 1 şi 2 1 şi 2 1 şi 2 12 Informaţii privind garanţia şi suportul - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 19
Africa, Australia, Noua Zeelandă, Singapore, India, Malaysia, Thailanda, Indonezia, Filipine, Vietnam, Brunei, Sri Lanka, Bangladesh, Coreea, Japonia, R.A.S. Hong Kong (China), Taiwan Tip de service în garanţie 1 şi 2 1 şi 2 1 şi 2 1 şi 2 1 şi 2 1 şi 2 Capitolul 2. Garanţia limitată Lenovo 13 - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 20
Tip de maşină 3819 3821 3822 3823 3824 3826 Ţară sau regiune de achiziţie Perioadă de garanţie Statele Unite , Indonezia, Filipine, Vietnam, Brunei, Sri Lanka, Bangladesh, Coreea, Japonia, R.A.S. Hong Kong (China), Taiwan Tip de service în garanţie 1 şi 2 1 şi 2 1 şi 2 1 şi 2 1 şi 2 1 şi 2 14 - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 21
ilor componente şi de alţi factori. O perioadă de garanţie de trei (3) ani pentru componente şi de un (1) an pentru manoperă înseamnă că Lenovo asigură service-ul în garanţie fără plată pentru: a. componente şi manoperă în primul an al perioadei de garanţie (sau o perioadă mai lungă dacă aşa cere - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 22
ătoare pentru dezasamblarea şi reasamblarea produsului Lenovo. În cazul anumitor produse, pentru unele reparaţii poate fi necesar ca Furnizorul de servicii să trimită produsul la un centru de service desemnat. 3. Service de tip Courier sau Depot În cazul Service-ului de tip Courier sau Depot - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 23
-ului de tip Mail-in, produsul vă va fi returnat pe cheltuiala Lenovo, dacă Furnizorul de servicii nu specifică altceva. 5. Service de tip Product Exchange În cazul Service-ului de tip Product Exchange, Lenovo va livra la sediul dumneavoastră un produs de înlocuire. Dumneavoastră sunteţi responsabil - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 24
y la dirección de envío. Para obtener una lista de los Centros de servicio autorizados, por favor, visite: http://www.lenovo.com/mx/es/servicios Produs de: Lenovo Centro Tecnológico S. de R.L. de C.V. Apodaca Technology Park Boulevar Escobedo #316 Apodaca, Nuevo León, México C.P. 66601 Marketing - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 25
CRU-urilor Self-service şi Optional-service. Consultaţi tabelele următoare pentru a determina care publicaţie conţine instrucţiunile de care aveţi nevoie. Publicaţiile sunt disponibile pe DVD-ul ThinkServer Documentation şi pe situl Web Lenovo, la: http://www.lenovo.com/support © Lenovo 2009. Por - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 26
3798. CRU-uri Self-service CRU-uri Optional-service v Plăci de adaptor v Baterie v Placă de diagnosticare EasyLED v Unităţi HDD v Radiator v Sursă de alimentare hot-swap v Ventilator de memorie v Module de memorie (DIMM) v Ventilator de microprocesor v Unităţi optice v Placă RAID v Placă extender - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 27
Tabela 3. CRU-urile pentru serverele TD200 şi TD200x Lista tipurilor de maşină: 3719, 3724, 3808, 3809, 3815, 3817, 3821, 3822, 3823, 3824, 3826 şi 3836. CRU-uri Self-service CRU-uri Optional-service v Plăci de adaptor v Baterie v Fund de sertar DASD v Ventilator faţă v Conectori USB faţă v Unit - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 28
22 Informaţii privind garanţia şi suportul - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 29
ă poate cauza rănirea sau moartea unei persoane. Informaţiile conţinute în acest document nu afectează şi nu modifică specificaţiile şi garanţia produselor Lenovo. Nimic din ceea ce conţine acest document nu reprezintă o licenţă expresă sau implicită sau o excepţie privind drepturile de proprietate - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 30
(EEE)" direktiflerine uygundur. EEE Yönetmeliğine Uygundur. Marca CE privind conformitatea europeană Mărci comerciale Lenovo, logo-ul Lenovo logo şi ThinkServer sunt mărci comerciale deţinute de Lenovo în Statele Unite, în alte ţări sau ambele. IBM este o marcă comercială deţinută de International - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 31
Alte nume de companii, de produse sau de servicii pot fi mărci comerciale sau mărci de serviciu ale altora. Capitolul 4. Observaţii 25 - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 32
26 Informaţii privind garanţia şi suportul - Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 33
- Lenovo ThinkServer TD200x | (Romanian) Warranty and Support Information - Page 34
Printed in China