Lenovo ThinkStation D10 (French) User guide
Lenovo ThinkStation D10 Manual
 |
View all Lenovo ThinkStation D10 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkStation D10 manual content summary:
- Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 1
- Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 2
- Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 3
ThinkStation Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 4
du manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie fourni avec ce produit et à l'Annexe B, «Remarques», à la page 61. Deuxième édition - juillet 2008 © Copyright Lenovo 2005, 2008. Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2005. All rights reserved. - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 5
de sécurité supplémentaire pour les types de machine 6427, 6449 et 6493 1 Windows 17 Logiciels fournis par Lenovo 17 PC-Doctor for WINPE, PC-Doctor for Windows facultatif : . 26 Configuration du BIOS du système pour activer la 42 Création et utilisation d'un support de récupération d'urgence 43 - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 6
garantie 50 www.lenovo.com 50 Assistance technique 51 Utilisation de la documentation et des programmes de diagnostic 51 Demande d'assistance 51 Autres services 52 Achat de services supplémentaires. relative à la sortie télévision . . . . . 62 Marques 62 Index 63 iv Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 7
Les lettres sont disposées différemment : le clavier français est de type AZERTY, et le clavier français-canadien, de type QWERTY. Paramètres canadiens Au Canada, on utilise : v les pages de dans le présent document aux touches de votre clavier. © Lenovo 2005, 2008. Portions © IBM Corp. 2005. v - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 8
pas installé et utilisé conformément aux instructions du constructeur (instructions d'utilisation, manuels de référence et manuels des obturateurs sur les connecteurs libres. Si vous utilisez des périphériques non Lenovo avec cet équipement, nous vous recommandons d'utiliser des câbles blindés mis à - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 9
érences incombe à l'utilisateur. Au besoin, l'utilisateur devrait consulter le détaillant ou un technicien qualifié pour obtenir de plus amples renseignements. Brevets Lenovo peut détenir des brevets ou des demandes de brevet couvrant les produits mentionnés dans le présent document. La remise de ce - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 10
viii Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 11
Guide des informations sur la mise à jour des programmes POST/BIOS et sur la reprise en cas d'échec de cette mise à la page 39 fournit des instructions sur l'utilisation du programme ThinkVantage® sources d'aide mises à votre disposition par Lenovo. v L'Annexe A, «Commandes de programmation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 12
x Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 13
pouvez vous le procurer en ligne à partir du site Web de support de Lenovo à l'adresse : http://www.lenovo.com/support/ Consigne de sécurité supplémentaire pour les types de machine 6427, 6449 et 6493 Les ordinateurs ThinkStation de type 6427, 6449 et 6493 doivent être soulevés ou transportés par - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 14
2 Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 15
arrangez votre espace de travail de la façon la plus adaptée à vos besoins et au type de travail effectué. Votre confort est très important cependant, les sources de lumière, la circulation ou une souris, pour qu'ils soient facilement accessibles. © Lenovo 2005, 2008. Portions © IBM Corp. 2005. 3 - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 16
d'être déplacés accidentellement. Pour plus d'informations concernant les cordons d'alimentation, reportez-vous au manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie fourni avec votre ordinateur. 4 Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 17
2, «Organisation de l'espace de travail», à la page 3. Connexion de l'ordinateur Suivez les instructions ci-après pour connecter votre ordinateur. v Repérez les petites icônes représentant les bien positionné sur la tension correspondant au pays. © Lenovo 2005, 2008. Portions © IBM Corp. 2005. 5 - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 18
) 2 . Remarque : Certains modèles sont équipés de claviers avec lecteur d'empreintes digitales. 3. Connectez le câble de la souris USB au port approprié pour la souris. 6 Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 19
approprié de l'ordinateur. v Si vous disposez d'un moniteur VGA (Video Graphics Array) standard, connectez le câble au port comme indiqué. Remarque : de la carte graphique. v Si vous disposez d'un moniteur DVI (digital video interface), votre ordinateur doit être équipé d'un adaptateur qui le prend - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 20
Dans les pays ou régions n'utilisant pas de prise téléphonique de type RJ-11, un répartiteur ou un convertisseur doit être mis en disposez de périphériques audio, connectez-les en suivant les instructions ci-après. Pour plus d'informations concernant les haut-parleurs, voir Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 21
7. Si vous disposez de haut-parleurs avec bloc d'alimentation : a. Au besoin, branchez le câble entre les deux haut-parleurs. Sur certains dispositifs, ce câble est fixe. b. Connectez le bloc d'alimentation au haut-parleur. c. Connectez les haut-parleurs à l'ordinateur. d. Connectez le bloc d' - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 22
1394 1 Port USB 2 Port série 3 Connecteur S-video 4 Port parallèle 5 Connecteur Ethernet 6 Connecteur MIDI/ types de composants électroniques, tels que des périphériques numériques audio et des scanneurs. 10. Branchez les cordons d'alimentation à des prises électriques mises à la terre. 10 Guide - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 23
ordinateur, suivez les instructions affichées à l'é du Panneau de configuration de Windows. Exécution de tâches PC-Doctor for DOS», à la page 34 pour plus d'informations. Vous pouvez également consulter «Création et utilisation d'un support de récupération d'urgence», à la page 43. v Relevez le type - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 24
Update de Microsoft Windows. Le site Web identifie automatiquement les mises à jour Windows du système d'exploitation. Les instructions correspondantes sont généralement fournies avec pour détecter et éliminer les virus. Lenovo fournit la version complète du logiciel ThinkStation - Guide d'installation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 25
précis, reportez-vous à l'utilitaire de configuration. Voir Chapitre 5, «Utilitaire de configuration», à la page 19. Microprocesseur v Types de machine 6423, 6439 et 6483 : Intel Core 2 v Types de machine types 6427, 6449 et 6493 : Intel Xeon v Mémoire cache interne (sa taille varie selon le modèle - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 26
BIOS et logiciels SM (System Management) v Enregistrement des résultats de test de matériel du POST Fonctions d'entrée-sortie v Port série à 9 broches v Quatre ports USB à l'arrière et deux à l'avant pour les types Expansion for machine types 6423, 6439, and 6483 v Deux baies Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 27
Alimentation v Les types de machine 6423, 6439 et 6483 ont une alimentation électrique de 650 watts avec un sélecteur de tension automatique v Les types de machine 6427, 6449 et 6493 ont une alimentation électrique de 1000 watts avec un sélecteur de tension automatique v Commutation automatique 50/ - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 28
les spécifications physiques pour tous les types de machine ThinkStation. Dimensions des machines de type 6423, 6439 et 6483 (tour) : Largeur : 175 mm Hauteur : 478 mm hors tout Profondeur : 460 mm Poids des machines de type 6423, 6439 et 6483 (tour) : Configuration maximale : 16.33 kg Dimensions - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 29
L'ordinateur ThinkStation est livré avec le système d'exploitation Windows Vista et plusieurs applications préchargées. Les applications peuvent être spécifiées par le client. Logiciels fournis avec votre système d'exploitation Windows Cette section décrit les applications Windows Vista qui - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 30
Doctor for Windows», à la page 33 pour plus d'informations. Adobe Acrobat Reader Ce programme vous permet d'afficher, d'explorer et d'imprimer des fichiers pdf. Pour plus d'informations concernant l'accès aux manuels en ligne et au site Web Lenovo, voir «Dossier Online Books», à la page 49. 18 Guide - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 31
à votre ordinateur et à vos données. Voir «Démarrage de l'utilitaire de configuration». Les types de mot de passe suivants sont disponibles : v Mot de passe utilisateur v Mot de passe administrateur d'en définir un, lisez les sections ci-après. © Lenovo 2005, 2008. Portions © IBM Corp. 2005. 19 - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 32
unité telle qu'un CD-ROM, une disquette ou un disque dur, utilisez l'une des procédures suivantes pour sélectionner une unité d'amorçage. 20 Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 33
XP, par exemple). Par défaut, l'HyperThreading est activé. Cependant, si vous sélectionnez Set Defaults et utilisez un système d'exploitation autre que Windows XP, les performances de votre ordinateur peuvent être diminuées. Vous devez donc désactiver l'HyperThreading si vous n'êtes pas certain que - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 34
22 Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 35
l'interface de configuration du BIOS système. 2. A l'aide des flèches de déplacement du clavier, sélectionnez Devices, et appuyez sur Entrée. 3. Sélectionnez IDE Drive Setup, et appuyez sur Entr Stripe Size, et appuyez sur la touche de tabulation. © Lenovo 2005, 2008. Portions © IBM Corp. 2005. 23 - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 36
s'appliquer qu'à un environnement Windows. Pour plus d'informations concernant la configuration d'un environnement Linux, contactez votre fournisseur de logiciel Linux. Les configurations RAID suivantes sont prises en charge sur les machines Lenovo ThinkStation : v RAID niveau 0 - Batterie de - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 37
activer la fonctionnalité SAS RAID 0 Pour configurer le système BIOS de façon à activer la fonctionnalité SAS RAID 0, utilisez l'utilitaire LSI Logic Config comme utilitaire de configuration de SAS. Cette utilitaire part du principe que le système est équipé du nombre d'unités requis. 1. Appuyez - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 38
1 Pour configurer le système BIOS de façon à activer la fonctionnalité SAS RAID 1, utilisez l'utilitaire LSI Logic Config comme utilitaire de configuration de SAS. Cette utilitaire part du principe que le système Delete pour confirmer la suppression des données du disque. 26 Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 39
système pour activer la fonctionnalité SAS RAID 1E Pour configurer le système BIOS de façon à activer la fonctionnalité SAS RAID 1E, utilisez l'utilitaire LSI Logic Config comme utilitaire de configuration de SAS. Cette utilitaire part du principe que le système est équipé du nombre d'unités requis - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 40
nouvelle batterie. 17. Pour supprimer la nouvelle batterie, sélectionnez Manage Array. 18. Appuyez sur Y pour supprimer la nouvelle Batterie et quitter l'écran Adapter properties. 28 Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 41
base de votre ordinateur. Ils comprennent le POST ((Power-On Self-Test), le BIOS (Basic Input/Output System) et l'utilitaire de configuration Lenovo à l'adresse suivante : http://www.lenovo.com Un fichier .TXT inclus avec les fichiers de mise à jour des programmes POST/BIOS contient les instructions - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 42
, entrez http://www.lenovo.com/support dans la zone adresse et appuyez sur Entrée. 2. Localisez les fichiers téléchargeables pour votre type d'ordinateur comme suit : a. Tapez le type de votre machine, puis cliquez sur Go → Continue → Downloads and drivers. b. Sous la catégorie BIOS, cliquez sur la - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 43
de garantie fournies avec votre ordinateur pour obtenir la liste des numéros de téléphone du support et des services. Vérifiez les points ci-après. v Le câble de l'écran est correctement connecté à numéros de téléphone du support et des services. © Lenovo 2005, 2008. Portions © IBM Corp. 2005. 31 - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 44
de téléphone du support et des services. Vérifiez les de téléphone du support et des services. Vérifiez les points du support et des services. Vérifiez support et des services PC-Doctor for Windows (utilisé pour le diagnostic des incidents sous le système d'exploitation Windows) v PC-Doctor for Windows - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 45
à l'incident lorsque vous contacterez un représentant du support technique Lenovo. PC-Doctor for Windows PC-Doctor for Windows est un programme de diagnostic qui fonctionne sur le système Windows. Le programme de diagnostic PC-Doctor for Windows vous permet de visualiser les symptômes et les - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 46
support de secours contient PC-Doctor for Windows PE. Pour plus d'informations sur le support de secours, voir le Guide d'utilisation de votre ordinateur. PC-Doctor for DOS Utilisez PC-Doctor for DOS, si vous ne parvenez pas à démarrer Windows ou si PC-Doctor for Windows les instructions qui s'affichent - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 47
est que votre unité de disque optique ou l'unité de disquette n'a peut-être pas été définie en tant qu'unité amorçable. Pour obtenir des instructions concernant la modification de l'unité d'amorçage, voir «Sélection d'une unité d'amorçage», à la page 20. 5. Lorsque le programme de diagnostic s'ouvre - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 48
souris non optique : Remarque : L'illustration suivante peut être légèrement différente pour votre souris. 1 Anneau du crochet de retenue 2 Bille 3 Rouleaux plastiques 4 Compartiment à bille 36 Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 49
Pour nettoyer une souris à bille, procédez comme indiqué ci-après. 1. Mettez votre ordinateur hors tension. 2. Déconnectez le câble de la souris de l'ordinateur. 3. Retournez la souris. Faites tourner l'anneau de retenue 1 jusqu'à la position déverrouillée afin de retirer la bille. 4. Posez votre - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 50
38 Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 51
v Création et utilisation d'un support de récupération d'urgence v Cr Certaines méthodes varient en fonction du type de système d'exploitation que vous ex Windows, cliquez sur Démarrer → Tous les programmes → ThinkVantage → Create Recovery Media. 2. Suivez les instructions qui s'affichent. © Lenovo - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 52
Windows Vista, vous êtes invité à insérer vos disques de récupération et vous êtes guid de disque dur sur un autre support avant leur suppression. 1. Insérez dans la séquence d'amorçage du BIOS. Pour plus d'informations, voir «Configuration système. 5. Suivez les instructions qui s'affichent. Insérez - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 53
certains fichiers, ou encore ne restaurer que le système d'exploitation Windows et les applications associées. Pour effectuer une opération de ône Restaurer le système à partir d'une sauvegarde. 3. Suivez les instructions qui s'affichent. Pour des informations concernant l'exécution d'une opération - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 54
de les transférer vers une unité réseau ou vers un autre support enregistrable tel qu'une unité de disque dur USB ou une disquette Si vous ne parvenez pas à démarrer le système d'exploitation Windows, vous pouvez utiliser la fonction Récupération de fichiers de l'espace 47. 42 Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 55
instructions Works type d'unité de CD ou de DVD. Les supports de récupération d'urgence contiennent également un programme de diagnostic PC-Doctor qui vous permet d'exécuter des diagnostics. Pour créer un support de récupération d'urgence, procédez comme indiqué ci-après. 1. A partir du bureau Windows - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 56
de fichiers individuels. v Windows Vista : utilisez les supports de récupération d' correctement configurée dans la séquence d'amorçage du BIOS. Pour plus d'informations, voir «Configuration d'une l'adresse suivante : http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 57
les instructions qui l'environnement Windows une drivers. D'autres pilotes sont fournis sur le support http://www.lenovo.com/think/support/ Pour DRIVERS. Celui-ci comporte plusieurs sous-dossiers correspondant aux différents périphériques installés sur votre ordinateur (par exemple, AUDIO ou VIDEO - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 58
intitulé README.TXT ou tout autre fichier de type .TXT. Ce fichier porte parfois le nom (situé dans le Panneau de configuration de Windows) pour réinstaller le pilote. Tous les pilotes deux fois sur SETUP.EXE et suivez les instructions qui s'affichent. Configuration d'une unité de Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 59
et de les stocker dans un espace sécurisé. Si vous ne parvenez pas à accéder à l'espace de travail Rescue and Recovery ou à l'environnement Windows à partir d'un support de récupération d'urgence, d'une disquette de réparation ou d'un jeu de CD de récupération, cela peut provenir du fait que l'unit - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 60
48 Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 61
tenter de visualiser le fichier PDF et vous guide pour l'installation d'Adobe Acrobat Reader. 2. Les publications préinstallées sur votre ordinateur sont disponibles dans d'autres langues sur le site Web de support de Lenovo à l'adresse : http://www.lenovo.com/support/ 3. Si vous souhaitez installer - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 62
Rescue and Recovery, v Productivity Center v Client Security Solutions v Factory Recovery v System Update v Service et support Remarque : Les technologies ThinkVantage sont disponibles uniquement sur certains ordinateurs Lenovo. Pour accéder au programme ThinkVantage Productivity Center, cliquez sur - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 63
dez à l'adresse http://www.lenovo.com/support/ et suivez les instructions. Demande d'assistance Pendant toute la Lenovo ou de composants non garantis par Lenovo ; v identification de l'origine d'incidents logiciels ; v configuration du BIOS bénéficier des services prévus par la garantie, vous - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 64
la liste des pays dans lesquels ce service est disponible, rendez-vous à l'adresse http://www.lenovo.com/support/, cliquez sur Warranty et suivez les instructions qui s'affichent. Pour obtenir une assistance technique sur l'installation des Service Packs du logiciel Windows préinstallé ou d'autres - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 65
vous n'établissez pas de connexion. Les commandes peuvent être envoyées au modem à partir d'un PC exécutant un logiciel de communication ou de tout autre terminal. Toutes les commandes envoyées au Retour en mode commande après la numérotation © Lenovo 2005, 2008. Portions © IBM Corp. 2005. 53 - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 66
I2 I3 I4 L_ L0 L1 L2 L3 M_ M0 M1 M2 M3 N_ O_ O0 O1 P Q_ Q0 Sr? Sr=n T V_ V0 V1 54 Guide d'utilisation Fonction Numérotation de l'un des quatre numéros de téléphone (n=0-3) stockés dans la mémoire non volatile du modem Désactivation de l'écho pour les - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 67
de la vitesse de la ligne, du protocole de correction des erreurs et de la vitesse DTE Indication de la vitesse DCE uniquement Réponses compatibles avec Hayes Smartmodem 300/numérotation aveugle Identique à X0 plus toutes les réponses CONNECT/numérotation aveugle Identique à X1 plus détection de num - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 68
automatique Affichage des paramètres de sélection de modulation en cours Affichage de la liste des options de sélection de modulation prises en charge 56 Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 69
paramètre "d" indique la vitesse de connexion maximale (300-56000). Le paramètre "e" indique le type codec (0= Law et 1=A-Law). Le paramètre "f" indique la détection de notification d'un de V.44 Valeurs en cours Liste des valeurs de support Annexe A. Commandes de programmation manuelle du modem 57 - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 70
+FDIS= +FDR +FDT= +FDTC: +FET: +FET=N +FHNG +FK +FLID= +FLPL +FMDL? +FMFR? Classe de services Réponse adaptative Valeur d'erreur de télécopie Ordre de bit de données en phase C Taille de la mémoire tampon (lecture uniquement du modèle Identification du fabricant 58 Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 71
+FPHCTO +FPOLL +FPTS: +FPTS= +FREV? +FSPT +FTSI: Expiration du délai de la phase C Indication de la demande d'appel Etat du transfert de la page Etat du transfert de la page Identification de la révision Activation de l'appel Indication de l'ID de la station de transmission Commandes vocales #BDR - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 72
énient, vous pouvez utiliser un filtre disposant des spécifications suivantes : Telekom PTT SCR-BE Taximpulssperrfilter-12kHz PTT Art. 444.112.7 Bakom 93.0291.Z.N 60 Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 73
services Lenovo Lenovo. Toute référence à un produit, logiciel ou service Lenovo n'implique pas que seul ce produit, logiciel ou service services non expressément référencés par Lenovo. Lenovo LENOVO à jour. Lenovo peut modifier des produits Lenovo. Rien intellectuelle de Lenovo ou de tiers Lenovo pourra utiliser - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 74
Lenovo Rescue and Recovery ThinkStation ThinkVantage Les termes qui suivent sont des marques d'International Business Machines Corporation aux Etats-Unis et/ou dans certains autres pays : Wake on LAN Microsoft, Windows et Windows et de services peuvent appartenir à des tiers. 62 Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 75
du logiciel 12 assistance technique aide 49 consignes 49 service 49 autotest à la mise sous tension (POST) 29 B BIOS, mise à jour 30 C caractéristiques 13 1, 50 © Lenovo 2005, 2008. Portions © IBM Corp. 2005. création disque de récupération du produit 39 et utilisation d'un support de récupération - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 76
services achat supplémentaire 52 autres 52 site Web Lenovo 50 sortie, utilitaire de configuration 21 sources, informations 49 souris nettoyage 35 non optique 36 souris optique 35 souris non optique 36 souris optique 35 sous-système audio 13 sous-système vidéo 13 spécifications physiques 16 support - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 77
utilisation (suite) support de récupération, création et 43 utilitaire de configuration 19 utilitaire, démarrage 19 utilitaire de configuration 19 utilitaire de configuration, sortie 21 V vocales, commandes 59 Index 65 - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 78
66 Guide d'utilisation - Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 79
- Lenovo ThinkStation D10 | (French) User guide - Page 80
Référence : 43C9730 (1P) P/N: 43C9730
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
 |
 |
