LiftMaster CAPXLV2 Installation Manual - English French Spanish
LiftMaster CAPXLV2 Manual
View all LiftMaster CAPXLV2 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
LiftMaster CAPXLV2 manual content summary:
- LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 1
myQ® Community Smart Video Intercom L INSTALLATION MANUAL Model CAPXLV2 - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 2
ALL power and control wiring MUST be run in separate conduit. To protect against fire and electrocution: • Disconnect power BEFORE installing or servicing CAPXLV2. • NEVER connect a keypad/reader or lock to doors without first consulting the applicable fire code. • You MUST consult with, and get - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 3
9NETWORK/MOUNTING 1 1PRSEET-IUNP STALL 2 INSTALL Setup a myQ® Community Account 10 Sign up for myQ® Community Services 10 INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL ACCESS CONTROL ACCESS CONTROL 2 INSTALL Remove Knockouts 11 Mount the - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 4
INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL CAPXLV2 Overview INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING Front Panel Lock ACCESS CONTROL INTRODUCTION Camera Window ACCOUNT SETUP Touchscreen Display POWER Microphone Port NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 5
INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL Main Board Overview INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER Ethernet/ PoE NETWORK/MOUNTING DOC DOC 12 ACCESS CONTROL INTRODUCTION Power In USB USB 12 OSDP ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL Speaker INTRODUCTION - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 6
INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL Door of Control Board Overview ThINe TCARPOXDLVU2ChTasIOa NcombinatioAnCoCf aOccUeNssTcoSnEtrTolUinPputs/ouPtpOuWts EonRthe doNorEoTf WcoOntrRoKl b/MoaOrdU(sN) tThaINt wGork in AcoCnCjuEncStiSonCtoOcNonTtRroOl uLp to 4 access points - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 7
INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL Carton Inventory INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL INTRODUCTION Power Supply ACCOUNT SETUP POWER Goose-neck Gasket Radio Antenna - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 8
INTRODUCTION Dimensions INTRODUCTION ACCOUNT SETUP FRONT VIEW ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL SIDE VIEW BACK VIEW POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL INTRODUCTION ACCOUBNOTTTOSMETVUIEPW POWER NETWORK/ - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 9
from a dedicated source. Plug provided transformer into an outlet wired to its own 10 Amp minimum circuit breaker. This will prevent two problems: • Other equipment cannot introduce spikes, noise, surges or dips into the power circuit that will affect the system. • The system's operation will - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 10
-and-community-managers. 5. Continue with the installation of the CAPXLV2 in this manual. For Support, call 877.247.6764 or visit https://support.partner.liftmaster.com/s/community-access-support NOTE: VoIP service is required for calling function. LiftMaster partners exclusively with Phone.com to - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 11
INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL 1 Remove Knockouts INTROD1U. CTTuIrOnNthe key cloAcCkwCiOseUtoNuTnlSocEkTthUePCAPXLVP2O. WER To pNreEveTnWt dOamRaKg/eMtoOtUheNCTAIPNXGLV2 froAmCmCoEisStuSreCoOr wNaTteRr:OL 2. Open the door and lay the CAPXLV2 face down on a - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 12
INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL 2 Mount CAPXLV2 DO 1. Attach INTROD2U. CMTIoOunNt the the goose-neck gasket (provided) if mounting to a CAPAXLCVC2OseUcuNreTlyStoEaTfUlaPt surfacPe OorWpeEdRestal wgoiNtohsEaeTp-npWercoOkp.rRiaKte/ - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 13
INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL 3 Install Antennas The Security+ 2.0® radio antenna and Wi-Fi® antennas must be a minimum of 8 inches (20 cm) apart. Install the antennas on INTRODoUpCpoTsIitOeNsides of thAeCCCAPOXULVN2T. OSpEtioTnUalPantennaPcOabWleEkRits are - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 14
INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL 4 Ground the Unit INTRODIUMCPOTRIOTANNT: CAPXALVC2CmOuUstNaTlwaSyEs TbeUcPonnectePdOtoWeEarRth grouNndE, TwWheOthRerK/MOUN• TToINAVGOID daAmCaCgiEngSgSasC, OpoNwTerRoOr L by an earth ground rod or other means. An earth ground rod - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 15
INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL 5 Connect Power UISNINTGRAODDCUPCOTWIEORNSUPPLY:ACCOUNT SETUP USING PoE (POWER OVER ETHERNET): Connect Ethernet cable to the LAN/PoE connection on the main POWERboard.NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL The outlet for the CAPXLV2 MUST - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 16
" button. Follow the instructions according to your application type of cable is referred to as an Ethernet cable in this manual. 1. Plug the input Ethernet cable into the main board. Wi-Fi® networks requiring secondary authentication are not supported (E.g. Hotels and airport Wi-Fi®). 2 Validate - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 17
RFID reader, supply for the controller follow the wiring diagram in the manual for the LMSC1000. STATUS (Not applicable for wireless gate operator connections.) the wiring diagram colors in the Smart Reader install guide. Do not use the color guide here. REQUEST TO EXIT COMMON STATUS NORMALLY OPEN - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 18
INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL Gate Access (Wireless) The CAPXLV2 can communicate wirelessly to LiftMaster® UL325 gate operators to send open commands, monitor gate position, and send email notifications if an error occurs in the operator (email notifications are - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 19
OR NOTE: For the LiftMaster RFID reader, follow the wiring diagram in the manual for the LMSC1000. OR NOTE: For KPR2000 keypad, wire the pink and follow the wiring diagram colors in the Smart Reader install guide. Do not use the color guide here. SUPERVISED (DOOR STATUS) OR DOOR SENSOR ( - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 20
INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL OSDP Card Reader The CAPXLV2 is designed to connect a single or multiple OSDP readers. The OSDP reader should be installed by following the following steps: 1. Disconnect power from the CAPXLV2. 2. Prepare RS-485 cables before the - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 21
to any of the 4 Wiegand Inputs on the door of control board(s). Insulate any unused wires from the CAPXLV2 to prevent a short. (Refer to instructions provided with your Reader for more information.) 7. Reconnect power to the CAPXLV2. 8. Refer to myQ® for programming. READER BRACKET NOTE: To fit the - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 22
INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL Wiegand Output Disconnect power BEFORE making electrical connections. The CAPXLV2 offers a Wiegand output capable of 26 bit transmission of the following data: • Success Call with access granted by the resident. The CAPXLV2 will - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 23
INTRODUCTION ACCOUNT SETUP POWER NETWORK/MOUNTING ACCESS CONTROL Postal Lock 1. Remove the wing nut and plug. Discard the wing nut and plug. 2. Remove 4 mounting nuts from studs. 3. Install postal lock using 4 nuts from step 2. 4. Cut the factory installed wire tie from the postal lock switch. - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 24
Wiring Diagram RED WHT GRN SHLD DOOR BOARD 1 RELAY 2 RELAY 1 DOOR OF CONTROL BOARD 1 (DOC 1) RED WHT GRN SHLD DOOR BOARD 2 RELAY 6 RELAY 5 INPUT 5 COM INPUT 6 INPUT 3 COM INPUT 4 INPUT 1 COM INPUT 2 WIEGAND 1 WIEGAND 2 • Not responsible for conflicts between the information listed in - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 25
® Extension Antenna ESARM Antenna UHF Long Range RFID Reader Wiegand Keypad/Proximity Reader LiftMaster Smart Reader and Keypad with OSDP Support Connected Access Portal 2 Door Passport 3-Button Visor Control MAX Passport 3-Button Mini Remote Control MAX Passport 3-Button Mini Proximity Remote - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 26
Configuration Sheet Record device information and configuration settings below. CAPXLV2 Name: NOTE: Any user of the system is subject to the terms outlined in the product EULA. Notes: DEVICE CONFIGURATION: Inputs Type First Monitored Input Second Monitored Input Third Monitored Input Fourth - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 27
. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 28
Warranty 2 YEAR WARRANTY. For more warranty information, please visit liftmaster.com/warranty or call (800) 528-2806. 114-5891-000 (Rev. B) Wi-Fi® is a registered trademark of Wi-Fi Alliance®. © 2023 LiftMaster All rights reserved. - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 29
myQ® Community Interphone vidéo intelligent L MANUEL D'INSTALLATION Modèle CAPXLV2 - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 30
boîte à fusibles AVANT de procéder. • Pour ÉVITER d'endommager les lignes de gaz, d'électricité ou d'autres services publics souterrains, contactez les entreprises de localisation des services publics souterrains AVANT de creuser. • TOUTES les connexions électriques DOIVENT être effectuées par une - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 31
du système 8 Spécifications des fils 9 1 1PRSÉET-IUNP STALLATION 2 INSTALL Créer un compte myQ® Community 10 S'inscrire aux services myQ® Community 10 2 INSTALLATION Retirer les entrées défonçables 11 Monter le CAPXLV2 12 3InstaCllOerNdNeEsCaTntennes Mettre l'unité à la terre 11344 - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 32
Vue d'ensemble du CAPXLV2 Fenêtre de caméra Écran tactile Verrou du panneau avant Port de microphone Lecteur de proximité Port de haut-parleur Carte de contrôle de la porte 1 Carte de contrôle de la porte 2 Emplacement de la serrure postale Serrure postale (si installée) Haut-parleur Lecteur - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 33
carte principale Ethernet/ PoE DOC DOC 12 Alimentation USB USB 12 OSDP Haut-parleur Serrure postale (Derrière le panneau) Port d'antenne Wi-Fi Support de câble RF externe Caméra USB Bouton d'apprentissage sur le bord du panneau vertical DEL de statut Antenne radio DIAG Microphone ENTR - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 34
UTILISÉ POUR Détecteurs de boucle de sortie libre externe, boutons REX et détecteurs de proximité En cas d'urgence (médicale ou incendie), le service de secours incendie est en mesure d'entrer. Capteurs de porte détectant tout entrebâillement de la porte. Opérateurs de portail supervisés détectant - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 35
Inventaire du carton Alimentation Joint de col de cygne Antenne radio (Security+ 2.0®) et câble S10K30MOV (Varistor à oxyde métallique)(4) Clés (2) Kit de diodes 1N4005 (4) Résistance 100 Ohms 1/4 Watt (4) Outils nécessaires • Tournevis cruciforme PH2 • Tournevis plat de précision 1/8 po ou - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 36
Dimensions VUE AVANT VUE LATÉRALE VUE ARRIÈRE VUE DU BAS Spécifications Conformité UL294 Capacité du CAPXLV2 Capacité d'accueil de 50 000 personnes / Historique de 50 000 événements locaux Tension d'alimentation 1 (connecteur Vin) 24 VCC 72 W (3A) MAX. Nous recommandons d'utiliser le bloc - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 37
Spécifications des fils Utilisez ce tableau pour tirer les fils en préparation de votre installation. Vérifiez les codes de construction nationaux et locaux avant de procéder à l'installation. DESCRIPTION DU CHEMIN DE CÂBLE Lecteur OSDP recommandé (jusqu'à 8 unités en chaîne) Fil d'alimentation, - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 38
appareils sélectionnés. Sélectionnez les services complémentaires et passez à la caisse. c. Suivez les instructions pour terminer l'ajout du CAPXLV2 877.247.6764 ou visitez https://support.partner.liftmaster.com/s/community-access-support REMARQUE : Le service VoIP est nécessaire pour la fonction - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 39
1 Retirez les entrées défonçables 1. Tournez la clé dans le sens des aiguilles d'une montre pour déverrouiller le CAPXLV2. 2. Ouvrez la porte et posez le CAPXLV2 face vers le bas sur une table, la porte étant suspendue au bord de la table, comme illustré. 3. Identifiez quelles entrées défonçables - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 40
2 Monter le CAPXLV2 1. Fixez le joint de col de cygne (fourni) en cas de montage sur un col de cygne. 2. Montez solidement le CAPXLV2 sur une surface plane ou un socle à l'aide du matériel approprié, en veillant à faire passer le câblage par les entrées défonçables prévues à cet effet. Nous - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 41
3 Installer des antennes L'antenne radio Security+ 2.0® et les antennes Wi-Fi® doivent être séparées d'au moins 20 cm. Installez les antennes sur les côtés opposés du CAPXLV2. Des kits de câbles d'antenne sont disponibles en option pour le montage d'antennes à distance (reportez-vous aux - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 42
principale de mise à la terre. • Pour ÉVITER d'endommager les lignes de gaz, d'électricité ou d'autres services publics souterrains, contactez les entreprises de localisation des services publics souterrains AVANT de creuser. • Utilisez un injecteur PoE ou un routeur/commutateur conforme à la - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 43
5 Connexion de l'alimentation UTILISER UN POE (POWER OVER ETHERNET) : UTILISER UNE ALIMENTATION EN COURANT CONTINU : La prise de courant du CAPXLV2 DOIT être une prise externe dédiée de 120 Vca. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour connaître les distances maximales de passage des câbles. Cette - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 44
Network Settings (Modifier les paramètres du réseau). Suivez les instructions en fonction de votre application. OPTION 1 Connexion câblée Le port seau câblé) si la configuration dynamique (DHCP) est désirée ou Manual Setup (Configuration manuelle) pour une adresse IP statique. OPTION 2 Connexion - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 45
POUSSOIR REMARQUE: Lors du câblage d'un lecteur LiftMaster Smart, suivez les couleurs du diagramme de câblage dans le guide d'installation du lecteur Smart. N'utilisez pas le guide de couleurs ici. OPÉRATEUR DE PORTAIL (connecter à l'interrupteur de fin de course auxiliaire fermé - voir le manuel - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 46
Accès au portail (sans fil) Le CAPXLV2 peut communiquer sans fil avec les opérateurs de portail LiftMaster® UL325 pour envoyer des commandes d'ouverture, surveiller la position du portail et envoyer des notifications par courriel si une erreur se produit dans l'opérateur (les notifications par - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 47
É POUSSOIR REMARQUE: Lors du câblage d'un lecteur LiftMaster Smart, suivez les couleurs du diagramme de câblage dans le guide d'installation du lecteur Smart. N'utilisez pas le guide de couleurs ici. SUPERVISÉ (STATUT DE LA PORTE) OU CAPTEUR DE PORTE (SUPERVISÉ) OU DÉTECTEUR DE PORTE (NON - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 48
Lecteur de cartes OSDP Le CAPXLV2 est conçu pour être connecté à un ou plusieurs lecteurs OSDP. Le lecteur OSDP doit être installé en suivant les étapes suivantes. 1. Débranchez le CAPXLV2. Le CAPXLV2 ne peut installer qu'un seul lecteur OSDP à la fois. Vous devez effectuer les étapes 7 à 9 pour - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 49
pour éviter les courts-circuits. (Pour plus d'information, reportez-vous aux instructions fournies avec votre lecteur.) 7. Reconnectez l'alimentation du CAPXLV2. 8. Reportez-vous à myQ® pour la programmation. SUPPORT DU LECTEUR REMARQUE : Les dimensions du lecteur ne doivent pas dépasser 4 po - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 50
Sortie Wiegand Débranchez le courant AVANT d'effectuer les connexions électriques. Le CAPXLV2 offre une sortie Wiegand compatible aux transmissions 26 bits suivantes : • Appel couronné de succès avec accès accordé au résident. Le CAPXLV2 fournira un code d'établissement spécifié par myQ® Community, - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 51
Serrure postale 1. Retirez l'écrou à oreilles et le bouchon. Jetez l'écrou à oreilles et le bouchon. 2. Retirez les 4 écrous de montage des montants. 3. Installez le verrou postal à l'aide des 4 écrous de l'étape 2. 4. Coupez l'attache de fil installée en usine sur le commutateur de verrouillage - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 52
Schéma de câblage • Nous ne sommes pas responsables des conflits entre les donnés énumérées dans le schéma de câblage et les exigences de vos codes de construction locaux. Ces données ne sont fournies qu'à titre indicatif. Vérifiez vos codes locaux AVANT l'installation. • Ne connectez PAS l' - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 53
possédez un modèle spécifique de lecteur ou de clavier qui n'est pas répertorié sur le site Web de LiftMaster, veuillez contacter le service d'assistance technique de LiftMaster pour déterminer la compatibilité. 25 - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 54
Fiche de configuration Notez ci-dessous les données relatives à l'appareil et aux paramètres de configuration. Nom du CAPXLV2 : REMARQUE : Tout utilisateur du système est soumis aux conditions énoncées dans le CLUF du produit. Remarques : CONFIGURATION DE L'APPAREIL : Entrées Type Première entr - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 55
équipement produit, utilise et peut rayonner de l'énergie radiofréquente et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément au manuel d'instructions, il risque de causer des interférences nuisibles aux communications radio. Toutefois, il n'est pas possible de garantir l'absence d'interférences dans - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 56
Garantie GARANTIE DE 2 ANS. Pour plus d'information sur la garantie, visitez liftmaster.com/warranty ou appelez le (800) 528-2806. 114-5891-000 (Rev. B) Wi-Fi® est une marque déposée de Wi-Fi Alliance®. © 2023 LiftMaster Tous droits réservés. - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 57
Comunidad myQ® Intercomunicador de video inteligente L MANUAL DE INSTALACIÓN Modelo CAPXLV2 - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 58
Seguridad Análisis de símbolos de seguridad y palabras de señalización Cuando vea estos símbolos de seguridad y palabras de señalización en las páginas siguientes, lo alertarán de la posibilidad de lesiones graves o la muerte si no cumple con las advertencias que los acompañan. El peligro puede - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 59
INTRODUCCIÓN Vista general del CAPXLV2 4 Vista general de la tarjeta principal 5 Vista general de la puerta de la tarjeta de control........... 6 Inventario en la caja 7 Herramientas necesarias 7 Dimensiones 8 Especificaciones del sistema 8 Especificaciones del cable 9 1 1PRSEETIUNPSTALACIÓN - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 60
Vista general del CAPXLV2 Ventana de la cámara Pantalla táctil Lector de proximidad Traba del panel delantero Puerto para micrófono Puerto para altavoz Tarjeta de control de la puerta 1 Tarjeta de control de la puerta 2 Ubicación de la traba postal Traba postal (si está instalado) Altavoz - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 61
Vista general de la tarjeta principal Ethernet/ PoE DOC DOC 12 Potencia USB USB 12 OSDP Altavoz Traba postal (detrás del panel) Puerto de antena Wi-Fi Soporte externo de cables de RF Conector USB de cámara Botón Learn (Aprender) en el borde vertical LED de estado Antena de radio DIAG - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 62
Vista general de la puerta de la tarjeta de control El CAPXLV2 combina las entradas y salidas de control de acceso en la puerta de las tarjetas de control que trabajan para controlar hasta cuatro puntos de acceso cada una, lo que logra que se controlen ocho puntos en total. Use la potencia de - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 63
Inventario en la caja Fuente de alimentación Junta de cuello de cisne Antena de radio (Security+ 2.0®) y cable S10K30MOV (varistor de óxido metálico) (4) Llaves (2) Kit de diodos 1N4005 (4) Resistencia de 100 ohmios y 1/4 vatios (4) Herramientas necesarias • Destornillador Phillips PH2 • - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 64
Dimensiones VISTA FRONTAL VISTA LATERAL VISTA TRASERA VISTA INFERIOR Especificaciones Normativa UL294 Capacidad del CAPXLV2 Capacidad para residentes 50,000/Historia de eventos locales 50,000 Tensión de alimentación 1 (CONECTOR VIN) 24 VCC DE 72 W (3A) MÁX. Se recomienda una fuente de - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 65
Especificaciones del cable Utilice esta tabla para jalar los cables durante la preparación de la instalación. Verifique las normas locales y nacionales de construcción antes de la instalación. DESCRIPCIÓN DEL RECORRIDO DEL CABLE Lector OSDP recomendado (hasta 8 unidades en cadena margarita) - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 66
admins-andcommunity-managers. 5. Continúe con la instalación del CAPXLV2 en este manual. Para obtener asistencia, llame al 877.247.6764 o visite https://support.partner.liftmaster.com/s/community-access-support. NOTA: Es necesario contar con el servicio de VoIP para la función de llamada. LiftMaster - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 67
1 Retirar troqueles 1. Gire la llave en sentido horario para destrabar el CAPXLV2. 2. Abra la puerta y deje el CAPXLV2 boca abajo sobre la mesa, que la puerta quede colgada del borde tal como se muestra. 3. Fíjese cuáles son los troqueles que deben retirarse según la aplicación. 4. Utilice - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 68
2 Montaje del CAPXLV2 1. Fije la junta de cuello de cisne (suministrada) si se realiza el montaje al cuello de cisne. 2. Monte el CAPXLV2 de forma segura en una superficie plana o en un pedestal con el herraje adecuado para pasar el cableado por los troqueles adecuados. Se recomienda el uso de - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 69
3 Instalación de antenas La antena de radio Security+ 2.0® y la de Wi-Fi® deben estar separadas por un mínimo de 8 pulgadas (20 cm). Instale las antenas en los lados opuestos del CAPXLV2. Está disponible un equipo opcional de cables de antena para realizar un montaje de antena remota (consulte los - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 70
4 Conexión a tierra de la unidad IMPORTANTE: CAPXLV2 debe tener siempre conexión a tierra, ya sea mediante una barra de puesta a tierra u otro medio. Se recomienda utilizar una jabalina de conexión a tierra, cuya distancia no debe superar los 12 pies (3.7 m) del CAPXLV2. Por lo general, use un - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 71
5 Conexión de la alimentación USO DE ALIMENTACIÓN A TRAVÉS DE ETHERNET (PoE): USO DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE CC: El tomacorriente para el CAPXLV2 DEBE ser un tomacorriente externo dedicado de 120 VCA. Consulte la tabla siguiente para conocer las distancias máximas de recorrido de los cables. - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 72
no cruzado) Cat5e o Cat6 para conectarse a un nodo local, un conmutador o un enrutador. Este tipo de cable se denomina cable Ethernet en este manual. 1. Enchufe el cable de entrada Ethernet en la tarjeta principal. 2. Conecte un cable Ethernet desde el nodo, conmutador o enrutador al puerto LAN de - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 73
: Para el lector RFID de LiftMaster, siga el diagrama de cableado del manual de LMSC1000. ESTADO (No aplicable a las conexiones de operadores de compuerta COMPUERTA (conecte al interruptor de límite de cierre auxiliar. Consulte el manual del operador de la compuerta) Resistencia EOL (fin de línea) - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 74
Acceso a la compuerta (inalámbrica) El CAPXLV2 puede comunicarse de forma inalámbrica con los operadores de compuerta LiftMaster® UL325 para enviar comandos de apertura, supervisar la posición de la compuerta y enviar notificaciones por correo electrónico si se produce un error en el operador (las - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 75
(no incluida) NO utilice la fuente de alimentación para el controlador NOTA: Para el lector RFID de LiftMaster, siga el diagrama de cableado del manual de LMSC1000. O NOTA: Para el teclado numérico KPR2000, conecte los cables rosa y negro (conexión a tierra). SOLICITUD DE SALIDA SENSOR DE BOT - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 76
Lector de la tarjeta OSDP El CAPXLV2 está disñeado para conectar desde un solo lector OSDP hasta varios lectores OSDP. El lector OSDP debe instalarse de la siguiente manera. 1. Desconecte la alimentación del CAPXLV2. El CAPXLV2 puede instalar solamente un lector OSDP por vez. Debe completar los - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 77
Lector de tarjeta Wiegand El CAPXLV2 está diseñado con el fin de alojar varios lectores en el soporte flexible para lectores dentro del chasis. 1. Desconecte la alimentación del CAPXLV2. 2. Fije el lector a la placa de montaje con los tornillos suministrados. 3. Coloque el lector contra el cristal - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 78
Salida Wiegand Desconecte la alimentación ANTES de realizar las conexiones eléctricas. El CAPXLV2 ofrece una salida Wiegand capaz de transmitir 26 bits de los siguientes datos: • Llamada con acceso concedido por el residente realizada correctamente. El CAPXLV2 brindará un código del centro - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 79
Traba postal 1. Retire la tuerca de mariposa y el tapón. Deseche la tuerca de mariposa y el tapón. 2. Retire las 4 tuercas de montaje de los montantes. 3. Instale la traba postal con las 4 tuercas del paso 2. 4. Corte la brida de alambre instalada de fábrica del interruptor de la traba postal. El - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 80
Diagrama del cableado • No nos hacemos responsables de los conflictos entre la información indicada en el diagrama de cableado y los requisitos de los códigos de construcción locales. La información es para uso sugerido ÚNICAMENTE. Consulte los códigos locales ANTES de la instalación. • NO - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 81
Piezas de repuesto ARTÍCULO Puerta y cubiertas de la tarjeta de control Kit de la tarjeta principal Kit de la placa de montaje del lector Kit de montaje de la carcasa trasera Kit de cableado Kit del altavoz Kit del panel delantero y pantalla Interruptor de la traba postal Kit y leva del cerrojo NÚ - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 82
Ficha de configuración Registre la información del dispositivo y los ajustes de configuración a continuación. Nombre del CAPXLV2: NOTA: Cualquier usuario del sistema está sujeto a los términos descritos en el Contrato de Licencia para Usuario Final (EULA) del producto. Notas: CONFIGURACIÓN DEL - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 83
ón comercial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con el manual de instrucciones, puede provocar interferencias perjudiciales en las radiocomunicaciones. Sin embargo, no existe garantía de que no ocurra interferencia en una - LiftMaster CAPXLV2 | Installation Manual - English French Spanish - Page 84
Garantía 2 AÑOS DE GARANTÍA Para obtener más información sobre la garantía, visite liftmaster.com/warranty o llame al (800) 528-2806. 114-5891-000 (Rev. B) Wi-Fi® es una marca comercial registrada de Wi-Fi Alliance®. © 2023 LiftMaster Todos los derechos reservados.