Logitech 960-000247 Manual

Logitech 960-000247 - Quickcam Communicate Deluxe Web Camera Manual

Logitech 960-000247 manual content summary:

  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 1
    Installation Logitech® QuickCam® Communicate Deluxe
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 2
    génère, utilise et diffuse des ondes radio, et s'il n'est pas installé ni utilisé en conformité avec les instructions dont il fait l'objet, peut causer des interférences gênantes avec les communications radio. Cependant, nous ne pouvons vous garantir qu'une interférence ne se produira pas dans une
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 3
    English Thank you for purchasing your new Logitech® QuickCam® Communicate Deluxe. This guide will help you install and get the best performance from your webcam. 1 Camera Features Integrated privacy shade Activity light Snapshot button Microphone Manual focusing wheel Glass lens Flexible clip
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 4
    Logitech® QuickCam® Installation 3 Camera Setup During the Camera Setup step of the installation process so. 4 Position Your Camera, Microphone, and Speakers Your camera comes with Logitech® RightSound™ Technology. RightSound™ Technology cancels echo and significantly reduces background noise
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 5
    Logitech® QuickCam® Installation 5 The Audio Tuning Wizard The first time that you start QuickCam, you are guided through the Microphone/ Speaker Setup Utility and Audio Tuning Wizard that lets you do the following: • Select the audio input device (microphone) and audio output
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 6
    Logitech® QuickCam® Installation 6 Congratulations Your camera is now set up and ready to go! There are many ways to enjoy using your new webcam, including • Making free video calls to friends and family. (Installation and use of an instant messaging application is required. Click in the
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 7
    Logitech® QuickCam® Installation 8 QuickCam® Software Features Record videos or capture images. Enable Logitech Video Effects. Enable Audio & Video Mute (when on a video call). Specify camera settings. Install and use video programs and services want to turn on Logitech® RightLight™2. Click Yes to
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 8
    ® QuickCam® Installation 10 For More Information Audio Information. Go to http://www.logitech.com/rightsound. Software Updates. Go to http://www.logitech.com/support. Additional Help. Launch the software and click the Help button. To learn more about Logitech® products, go to http://www.logitech.com
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 9
    This warranty does not cover problems or damage resulting from (1) instructions or connection to improper voltage supply; or (3) use of consumables, such as replacement batteries, not supplied by Logitech except where such restriction is prohibited by applicable law. How to Obtain Warranty Support
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 10
    ® Español Le agradecemos la adquisición de Logitech® QuickCam® Communicate Deluxe. Aquí encontrará instrucciones de instalación e información para obtener el mejor rendimiento posible de esta cámara Web. 1 Componentes de la cámara Tapa de privacidad integrada Diodo
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 11
    Instalación de Logitech® QuickCam® 3 Instalación de la cámara Durante la instalación de la cámara, se le pedirá que la conecte a un puerto USB del PC. . Importante: NO realice dicha
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 12
    Instalación de Logitech® QuickCam® 5 Asistente para el ajuste de audio La primera vez que utilice la cámara QuickCam, la Utilidad de configuración de micrófono/altavoces y el Asistente para el ajuste de audio le guiarán para realizar el siguiente procedimiento: • Seleccione el dispositivo
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 13
    vídeo a los artículos que desee subastar en eBay (visite www.logitech.com/videosnap). 7 Uso del software QuickCam® Utilice uno de estos métodos para iniciar el programa Logitech® QuickCam®: • Haga doble clic en el icono de QuickCam® - o bien - situado en el escritorio. • Haga clic en el icono de
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 14
    Instalación de Logitech® QuickCam® 8 Funciones del software QuickCam® Grabación de vídeo y captura de fotografías. Activación de Logitech Video Effects. Desactivación de audio o vídeo (durante una videoconferencia). Configuración de parámetros de cámara. Instalación y uso de servicios y programas de
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 15
    ón de Logitech® QuickCam® 10 Más información Información de audio. Visite http://www.logitech.com/rightsound. Actualizaciones de software. Visite http://www.logitech.com/support. Ayuda adicional. Inicie el software y haga clic en el botón Ayuda. Para averiguar más sobre los productos de Logitech
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 16
    Instalación de Logitech® QuickCam® Garantía Limitada de Productos de Hardware Logitech Logitech garantiza que sus productos de hardware Logitech no presentarán defectos materiales ni de fabricación durante 2 años, a partir de la fecha de compra. Salvo disposición legal contraria, esta garantía no es
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 17
    ® Français Vous venez d'acheter la nouvelle Logitech® QuickCam® Communicate Deluxe et nous vous en remercions. Ce guide vous aidera à installer votre caméra Web et à l'exploiter de façon optimale. 1 Caractéristiques de la caméra Témoin d'activité Bouton pour prises de
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 18
    Installation de Logitech® QuickCam® 3 Configuration de la caméra Lors de l'installation, durant l'é la caméra, du microphone . et des haut-parleurs La caméra est équipée de la technologie Logitech® RightSound™, qui élimine les effets d'écho et atténue considérablement les bruits de fond. Pour béné
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 19
    Installation de Logitech® QuickCam® 5 Assistant de réglage audio Au premier démarrage de QuickCam, vous êtes guidé par l'utilitaire de configuration du microphone/des haut-parleurs et l'assistant de réglage audio pour effectuer les actions suivantes: • sélectionner le dispositif d'entrée audio (
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 20
    électronique • Utiliser le microphone intégré pour les appels audio Ajouter des vidéos à vos annonces eBay (voir www.logitech.com/videosnap). 7 Utilisation du logiciel QuickCam® Pour démarrer le logiciel QuickCam®, procédez de l'une des manières suivantes: • Sur le Bureau, double-cliquez sur l'icône
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 21
    de Logitech® QuickCam® 8 Caractéristiques du logiciel QuickCam® Enregistrement de vidéos ou capture d'images Activation de Logitech Video Effects Coupure du son et de la vidéo (lors d'un appel vidéo) Configuration des paramètres de la caméra Installation et utilisation de programmes et services vid
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 22
    Installation de Logitech® QuickCam® 10 Pour en savoir plus Informations audio. Rendez-vous sur le site http://www.logitech.com/rightsound. Mises à jour logicielles. Rendez-vous sur le site http://www.logitech.com/support. Aide supplémentaire. Lancez le logiciel et cliquez sur le bouton Aide. Pour
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 23
    Logitech® QuickCam® Garantie limitée du matériel Logitech Logitech garantit que votre produit Logitech non conforme aux instructions fournies avec le de support technique de notre site Web, disponible à l'adresse www.logitech.com, Logitech. Les adresses et les coordonnées du service client de Logitech
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 24
    ter adquirido a sua nova Logitech® QuickCam® Communicate Deluxe. O presente guia ajudá-lo-á a instalar e obter o melhor desempenho da sua câmara Web. 1 Funções da câmara Luz de actividade Botão de instantâneo Microfone Viseira de privacidade integrada Roda de focagem manual Lente de vidro Clip
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 25
    Instalação da Logitech® QuickCam® 3 Monte a câmara Durante o passo de Montagem da Câmara do processo de mara, o microfone e as colunas A sua câmara é fornecida com a Tecnologia RightSound™ da Logitech®. A Tecnologia RightSound™ cancela os ecos e reduz significativamente os ruídos de fundo. Os
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 26
    Instalação da Logitech® QuickCam® 5 Assistente de sintonização de áudio Quando utilizar a QuickCam pela primeira vez, será orientado ao longo do utilitário de montagem de microfone/colunas e do Assistente de sintonização de áudio que lhe permite efectuar o
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 27
    • Utilizar o microfone integrado para chamadas de áudio Adicionar vídeos aos leilões do Ebay (visite www.logitech.com/videosnap). 7 Utilizar o software da QuickCam® Para iniciar o programa Logitech® QuickCam®, proceda de um dos seguintes modos: • No ambiente de trabalho, faça duplo clique no ícone
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 28
    Instalação da Logitech® QuickCam® 8 Funções do software da QuickCam® Gravar vídeos ou captar imagens. Activar a Logitech Video Effects. Activar Áudio e Vídeo Sem Som (durante uma videochamada) Especificar as configurações da câmara. Instalar e utilizar programas e serviços de vídeo. Sugestão Para
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 29
    Instalação da Logitech® QuickCam® 10 Para obter informações adicionais Informações sobre áudio. Visite o endereço http://www.logitech.com/rightsound. Actualizações de software. Visite o endereço http://www.logitech.com/support. Ajuda adicional. Inicie o software e clique no botão Ajuda. Para obter
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 30
    Instalação da Logitech® QuickCam® Garantia Limitada de Produto de Hardware da Logitech A Logitech garante que este produto de hardware Logitech estará isento de defeitos de material e fabrico durante 2 anos, a partir da data da compra. Salvo proibição pela lei aplicável, a presente garantia não é
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 31
    LLL lll#ad\^iZX]#Xdb$hjeedgi 6OJUFE4UBUFT "SHFOUJOB #SB[JM $BOBEB $IJMF -BUJO"NFSJDB .FYJDP
  • Logitech 960-000247 | Manual - Page 32
    manual. Information contained herein is subject to change without notice. © 2007 Logitech. Tous droits réservés. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propriété exclusive de Logitech exclusive de leurs détenteurs respectifs. Logitech décline toute responsabilité en cas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Logitech
®
Installation
QuickCam
®
Communicate Deluxe