Logitech 961419-0403 Manual

Logitech 961419-0403 - Quickcam Pro 5000 Web Camera Manual

Logitech 961419-0403 manual content summary:

  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 1
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 2
    installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et diffuse des ondes radio, et s'il n'est pas installé ni utilisé en conformité avec les instructions dont il fait l'objet, peut causer des interférences gênantes avec les communications radio. Cependant, nous ne pouvons vous garantir qu'une
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 3
    Contents English 1 Español 7 Français 13 Português 19 iii
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 4
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 5
    Thank you for purchasing your new Logitech® QuickCam®, the world's most popular web cameras. Camera Features Microphone Snapshot button Activity light Lens Privacy shade Flat panel clip/base English 1
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 6
    1. Install the software FIRST and follow the on-screen instructions. 2. During software installation, you are prompted to connect • Complete software and hardware installation by following the on-screen instructions. These instructions include an audio tuning wizard, which will ensure optimum audio
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 7
    camera on any flat surface. If you plan to use the camera's integrated microphone or a headset, you must configure it to perform properly. Follow the instructions in the Audio Setup Guide to complete this task. English 3
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 8
    software to ensure optimum audio performance. Please see the Audio Setup Guide for more information. Taking Still Pictures. Use the QuickCapture™ feature and select Check for Updates, or go to http://www.logitech.com/support. Learning More About the Camera To learn more about your camera and its
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 9
    , INDIRECT, CONSEQUENTIAL, OR INCIDENTAL DAMAGES ARISING IN ANY WAY OUT OF THE SALE OF, USE OF, OR INABILITY TO USE ANY LOGITECH PRODUCT OR SERVICE, EVEN IF LOGITECH HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO CASE SHALL LOGITECH'S AND ITS SUPPLIERS' TOTAL LIABILITY EXCEED THE ACTUAL
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 10
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 11
    Le agradecemos la adquisición de Logitech ® QuickCam ®, la cámara Web más vendida en el mundo. Componentes de la cámara Micrófono Botón de captura de instantáneas Diodo de actividad Objetivo Tapa de privacidad Soporte/clip para monitores planos Español 7
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 12
    y hardware siguiendo las instrucciones en pantalla. Las instrucciones incluyen un asistente para el ajuste de audio, que garantizará una calidad de sonido óptima. Consulte el Manual de configuración de audio si desea más información. 8 Español
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 13
    superficie plana. Si tiene pensado usar el micrófono integrado de la cámara o un casco telefónico, debe configurarlo. Siga para ello las instrucciones del Manual de configuración de audio. Español 9
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 14
    Logitech® QuickCam® para garantizar una calidad de sonido óptima. Consulte el Manual de configuración de audio si desea más información. Toma de fotografí y seleccione Buscar actualizaciones, o vaya a http://www.logitech.com/support. Más información sobre la cámara Para obtener más información sobre
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 15
    Garantía Garantía limitada. Logitech garantiza la ausencia de anomalías importantes en lo referente a los materiales y fabricación de todos los productos de hardware suministrados con este documento durante un periodo de dos (2) años a partir de la fecha de adquisición del producto. La garantía
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 16
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 17
    Nous vous félicitons d'avoir acheté une Logitech® QuickCam®, la caméra Web la plus connue au monde. Fonctions de la caméra Microphone Bouton déclencheur Témoin de fonctionnement Objectif Volet de protection Clip pour écran plat/base Français 13
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 18
    . • Terminez l'installation logicielle et matérielle en suivant les instructions qui s'affichent à l'écran. Ces instructions comprennent un assistant de réglage audio qui garantit des performances audio optimales. Reportez-vous au Guide de réglage audio pour de plus amples informations. 14 Fran
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 19
    microphone intégré de la caméra ou un casque, vous devez le configurer au préalable pour qu'il puisse fonctionner correctement. Suivez les instructions figurant dans le Guide de réglage audio pour terminer cette tâche. Français 15
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 20
    ® pour obtenir des performances audio optimales. Reportez-vous au Guide de réglage audio pour de plus amples informations. Capture jour disponibles ou consultez le site Web de Logitech: http://www.logitech.com/support. Informations complémentaires sur la caméra Pour en savoir plus sur la cam
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 21
    DU MATERIEL, DES LOGICIELS, DE LA DOCUMENTATION ET DE TOUT AUTRE SUPPORT FOURNIS PAR LOGITECH OU SES FOURNISSEURS, ET TOUTES LES GARANTIES DE VENTE, DE L'UTILISATION OU DE L'IMPOSSIBILITE D'UTILISER UN PRODUIT OU UN SERVICE LOGITECH, MEME SI LOGITECH A ETE INFORME DE L'EVENTUALITE DE TELS DOMMAGES
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 22
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 23
    Obrigado por ter adquirido a sua nova Logitech® QuickCam®, as câmaras Web mais populares do mundo. Funções da câmara Microfone Botão de instantâneo Luz de actividade Lente Viseira de privacidade Clip/base do painel plano Português 19
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 24
    Instalar o software 1. Instale o software PRIMEIRO e siga as instruções no ecrã. 2. Durante a instalação do software, ser-lhe-á pedido que ligue o cabo USB da câmara à porta USB: • Espere até aparecer o pedido do software antes de introduzir o cabo na porta USB do computador. • Termine a instalação
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 25
    Iniciar o software 1. Para iniciar o software, faça duplo clique no atalho Logitech® QuickCam® no ambiente de trabalho ou clique em Iniciar na barra de tarefas do Windows® e seleccione Programas\Logitech\Logitech QuickCam. 2. Escolha a aplicação de mensagem de vídeo instantânea favorita, ou escolha
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 26
    ções de software, clique no ícone QuickCam no tabuleiro do sistema e seleccione Verificar actualizações ou aceda a http://www.logitech.com/support. Saber mais sobre a câmara Para obter mais informações sobre a câmara e o software, aceda ao software Logitech QuickCam® (Programas\Logitech\Logitech
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 27
    Garantia Garantia limitada. A Logitech garante que qualquer produto de hardware a acompanhar esta documentação está isento de defeitos significativos no material e no fabrico por um período de dois (2) anos a partir da data da compra. A garantia limitada da Logitech não é transferível, sendo
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 28
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 29
    Logitech Addresses and Telephone Numbers Adresses et Numéros de Téléphone de Logitech
  • Logitech 961419-0403 | Manual - Page 30
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30