Magellan RoadMate 760 Manual - Danish
Magellan RoadMate 760 - Automotive GPS Receiver Manual
 |
UPC - 763357111163
View all Magellan RoadMate 760 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Magellan RoadMate 760 manual content summary:
- Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 1
Magellan® RoadMate™ Brugermanual Instruktioner i brugen af Magellan RoadMate 760 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 2
af enheden. • Se venligst dokumentet Read Me First, der følger med din Magellan RoadMate, når du skal til at installere enheden. © 2005 Thales S.A. Alle rettigheder forbeholdes. Magellan-logoet, Magellan, Magellan RoadMate, Turn it on and go, TrueView, QuickSpell, SmartDetour, TrueFix og SayWhere er - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 3
indlæste software og eventuelle data (samlet "Software"), så skriftligt til: Thales Navigation Customer Support, Z.A.C. de la softwarepakken til anden part, inklusive denne Aftale downloade data fra den computer til brug sammen med en enkelt håndholdt GPSmodtager fra Magellan en Magellan GPS-modtager, - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 4
denne Aftale. Efter opsigelse skal du ophøre med at bruge al software og dokumentation og returnere dem, og alle kopier deraf, til Licensgiver. VÆRE UDEN AFBRYDELSER OG FEJLFRI. Brug af en GPS-modtager erstatter ikke behovet for god dømmekraft under navigation, og du bør aldrig stole på den, som - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 5
MAGELLAN PRODUCTS BEGRÆNSET GARANTI Alle Thales GPS-modtagere (global positioning system) er hjælpemidler til navigation længst. Thales garanterer, at softwareprodukter eller software, der er omfattet af hardwareprodukter, er at nægte at yde gratis service, hvis der ikke foreligger en salgskvittering - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 6
(2) batterier, (3) tilføjelser eller ændringer, (6) service, der er udført eller fors GPS'en. (Bemærk: Thales GPS-modtagere bruger GPS eller GPS+GLONASS for modtagelse af position, hastighed og oplysninger om tid. GPS betjenes af U.S. Government og GLONASS står for Global Navigation Satellite System - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 7
INTET TILFÆLDE VIL THALES VÆRE ANSVARLIG FOR SÅDANNE SKADER, SELV OM THALES ER BLEVET ORIENTERET OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER. Nogle nationale, stats- eller lokale love tillader ikke udeladelsen eller begrænsningen af tilfældige eller deraf følgende skader, så den ovenfor nævnte begrænsning - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 8
...3 GPS-kort og din sikkerhed ...3 Magellan RoadMate ...4 Set forfra ...4 Set bagfra ...5 Konsol set forfra ...6 Konsol set fra siden ...6 Installation ...7 Installation med forrudemontering ...7 POI Manager ...9 Oversigt ...9 Bredde ...9 Længde ...10 Højde ...11 Installation ...12 Tilslutning - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 9
Indhold Valg af en destination ved hjælp af adressebogen 43 Tidligere Destinationer ...43 Lagring af en tidligere destination i adressebogen 44 Sletning af en tidligere destination ...46 Foretrukne ...47 Redigering af en favorit ...48 Sletning af en favorit ...49 Adresse Liste ...50 Redigering af - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 10
du rundt i læreprogrammet ...112 Hjælp ...113 Kontaktoplysninger ...114 Teknisk support ...114 Appendiks A ...115 Tilføjelse af adresser fra en IrDA-udstyret enhed 115 Appendiks B ...116 Skærmbilledet GPS-status ...116 GPS-STATUS skærmstruktur - første side ...116 Kode for dårlig korrektion ...116 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 11
. Den giver nye fornøjelser og bringer øget sikkerhed ind i en lang række navigations- og sportsaktiviteter og rekreative områder. Et drift: Global Positioning System (GPS) fra USA og GLObal Navigation Satellite System (GLONASS) udviklet i Rusland. Disse systemer bliver kontinuerligt opgraderet - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 12
Navigation benytter adskillige teknologier for at forbedre nøjagtigheden for deres erhvervsmodtagere og Magellan System). I Europa giver et tilsvarende system, EGNOS (European Geostationary Navigation Overlay System et fasekorrigeret signal fra en kendt at man ved brug af GPS-kort (ligesom ved brug - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 13
Navigation, der laver Magellan GPS-produkter, er ikke en kartografivirksomhed. Vi laver ikke selv de kort, der bruges i vores GPS problemer, vejrforhold, fortovsegenskaber eller -tilstande, specielle begivenheder, trafikpropper, tidspunkt på dagen. *Thales Navigation Service (CHS). Thales Navigation - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 14
ind 5 Knappen Option 6 Knappen Enter 7 Knappen Cancel 8 Knappen Navigation 9 Knappen Locate 10 Lyssensor 11 Knappen View 12 Knappen Zoom ud 13 Infrarød (IR) port 13 12 11 10 9 8 7 Bruges til at tænde eller slukke Magellan RoadMate. Juster for at indstille højttalervolumen. Bruges til at gentage den - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 15
. Bruges til at gentage den sidst talte meddelelse. Juster for at indstille højttalervolumen. Drejes op, når den er i brug, for at modtage signaler fra GPS sattellitnetværket. Rum til opbevaring af Compact Flash hukommelseskortet. Tilslutning til strøm og data for Magellan RoadMate. 5 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 16
Konsol set forfra 1 Strøm/Datastik 2 Løsneknap 1 2 Tilslutning til strøm og data for Magellan RoadMate. Bruges til at skille Magellan RoadMate fra konsollen. Konsol set fra siden 1 USB-tilslutning 2 Strømtilslutning 1 2 Sluttes til din PC for at indlæse brugerdefinerede foretrukne steder - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 17
bruger forrudemontering, ventilationsmontering eller anden montering, at enheden ikke blokerer for førerens udsyn på vejen. Sørg for, at anbringelsen af Magellan RoadMate og ledningerne ikke forstyrrer betjeningen af køretøjets sikkerhedsanordninger som for eksempel air bags. Bemærk, at det kan være - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 18
Stik strømkablet ind i konsollen. Installation Sæt cigaretlighterstikket ind i et passende 12 V stik i bilen. Drej antennen opad. Installationen er færdig, og du er klar til at tænde for Magellan RoadMate og køre. 8 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 19
POI Manager POI Manager Oversigt Magellan RoadMate 760 leveres med Magellan RoadMate POI Manager-software. Det betyder, at du kan føje brugerdefinerede foretrukne steder til din Magellan RoadMate. Du kan tilføje steder såsom dine venners huse og andre favoritsteder, der ikke er i den installerede - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 20
POI Manager Længde Tilsvarende kan længdelinjer udtrykkes ved at opdele jordkloden i vertikale segmenter over i alt 180 grader. Startende ved nulmeridianen (der ligger ved The Royal Observatory i Greenwich i England) eller nul grader længde, trækkes linjer med 10 graders intervaller 90 grader mod - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 21
POI Manager Højde Hver position skal også have en højde. Højde udtrykkes ved afstanden over eller under havoverfladen. For eksempel er højden over havet for Paris (Montmartre) 130 m. 100m over 80m over 60m over 40m over 20m over Havet 0m 20m under 40m under 60m under 80m under 100m under 11 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 22
vises for at indlede installationsprocessen. Vælg en destination til programmet. Vælg Næste for at bruge standardplaceringen, eller vælg Gennemse for at vælge en kundetilpasset destination. 12 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 23
POI Manager Vælg derefter en programmappe at placere programikonerne i. Magellan RoadMate POI Manager-softwaren vil blive installeret. Når den er færdig, kan du få installationsprogrammet til at starte programmet automatisk eller fjerne markeringen for at afslutte uden at starte programmet. 13 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 24
af kablet ind i standardstikket. Se "Konsol set fra siden" på side 6. Afhængigt af positionen og de omgivende forhindringer kan Magellan RoadMate måske modtage GPS-satellitinformationer. Program POI Manager har et enkelt interface til indlæsning, tilføjelse og sletning af brugerdefinerede foretrukne - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 25
tilføje dem i vinduet Gem og Overfør. Klik på knappen Gem . Du får mulighed for at gemme POI'erne på din computer (til senere overførsel) eller direkte i Magellan RoadMate. Vælg knappen Gem i Magellan RoadMate. Giv din POI-fil et navn, og klik på Gem. 15 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 26
For at få adgang til de nye POI'er på din Magellan RoadMate, skal du se side 82. Tilføjelse af flere POI'er POI Manager-softwaren understøtter ASCII-filformater (.ASC,.CSV,.TXT), GPS Exchange-filformater (.GPS,.XML), Magellan Waypoint-filformater (.WPT,.RTE) og Garmin PCX5 Waypoint-filformater (.WPT - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 27
fejl i dataene, kan du få dem vist. Hvis ikke, skal du klikke på Nej. POI-filen er importeret og er klar til at blive indlæst i din Magellan RoadMate. 17 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 28
-filen, og klik på højre pil. POI Manager Klik på knappen Gem. Du får mulighed for at gemme POI'erne på din computer (til senere overførsel) eller direkte i Magellan RoadMate. Vælg knappen Gem i Magellan RoadMate. Giv din POI-fil et navn, og klik på Gem. POI'erne bliver indlæst i din - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 29
Hvis strømmen er korrekt tilsluttet, vises et logoskærmbillede fulgt af Advarselsskærmbilledet. Vælg den ønskede bruger. Magellan RoadMate kan gøres personlig for tre forskellige brugere. Systemet vil bruge de gemte indstillinger for den bruger, du markerer her. Skærmbilledet Destination eller - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 30
. Se "Set bagfra" på side 5. Indsætter bogstavtegn Når du har behov for at indsætte navne, vejadresser osv., viser Magellan RoadMate et tastatur. Berør det bogstav du ønsker, og hvis du trykker forkert, kan du bruge Backspace til at gå ét bogstav tilbage ad gangen. Mellemrumstasten bruges til - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 31
muligheden for stavefejl eller ser efter en by eller vej, der ikke findes i databasen. Når du begynder at indtaste tegn, vil funktionen QuickSpell i Magellan RoadMate gråtone de tegn, der ikke er til rådighed, og vil derved øge proceshastigheden på indtastning af data. Eksempel: Antag, at du skal - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 32
Vælg "F". Grundlæggende betjening Når listen over mulige bynavne er blevet indsnævret tilstrækkelig meget, vil Magellan RoadMate automatisk vise en liste over alle byer, hvis navne begynder med de indtastede tegn (se FlexAddress herunder). På dette tidspunkt kan du fortsætte, eller hvis - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 33
Kørsel Kørsel Vedledende informationsskærmbilleder Magellan RoadMate har tre skærmbilleder, som du kan bruge som hjælp, når du skal køre til din destination: Kortskærmen, Manøvre Liste og TrueView 3D/Split TrueView. Map: Når en ny destination skal vælges og beregnes, vises Kortskærmen. Denne skærm - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 34
Magellan RoadMate og giver dig detaljerede informationer om, hvor du befinder dig, og hvor du skal hen. Aktuel vej POI-ikon † Planlagt rute (lyserød) Næste manøvre Kørselsretning og GPS å = EGNOS-signal, Grøn = Stærkt signal, Gul = Mellemsignal, Rød = Svagt signal, Sort = Intet signal Når du kører - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 35
øjeblik, hvorefter den kommer automatisk. Næste manøvre Kørselsretning og GPS-signalets styrke Afstand til næste manøvre Estimeret tid til destination Afstand til destination Retning på destination TrueView 3D Magellan RoadMate bruger TrueView 3D-teknologi til at vise et tredimensionalt billede - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 36
manøvre Kort med planlagt rute Kørselsretning og GPS-signalets styrke Afstand til næste manøvre Estimeret tid til destination Afstand til destination Retning på destination Omvej fra den planlagte rute Hvis du kører væk fra den planlagte rute, vil Magellan RoadMate få dig tilbage på en ud af to - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 37
Manøvrens detaljer bliver vist. Vælg UDELUK. Kørsel Turen bliver genberegnet, idet den valgte manøvre bliver udelukket. Denne beregning udføres ved hjælp af den samme ruteberegningsmetode, som oprindeligt blev valgt. Når ruten er genberegnet, vises Kortskærmen. Visning af Oplysninger om din nuvæ - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 38
går tilbage til Positionsskærmen. Sådan finder du POI'er på din rute Hvis du har brug for at finde en benzintank, pengeautomat eller andet POI, kan Magellan RoadMate finde det nærmeste POI og beregne ruten til det, mens du kører. Når du er færdig med at beregne denne ekstra rute, kan du genoptage - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 39
En liste over de nærmeste POI'er vises. Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter behov), og vælg det ønskede interessepunkt. Magellan RoadMate vil beregne en ny rute til det valgte POI ud fra din aktuelle position. Når du er ankommet til den nye destination, bliver du bedt om - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 40
kan indtaste din egen distance. Vælg Tilpasset, og vælg den tilpassede distance. Indtast antallet af kilometer for din omvej, og vælg derefter OK. Vælg Rute. Magellan RoadMate vil genberegne den alternative rute til din destination. 30 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 41
Vælg Adresse Adresse Bog POI Interessepunkter Vejkryds Valg af destinationer Valg af destinationer Tidligere Destinationer Foretrukne Adresse Liste Ny Indtastning Turplanlægger Indtast Navn Vælg Kategori Brugerdefinerede foretrukne steder 31 Søg Via By Søg Via Postnummer Søg Via Amt Tidligere By - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 42
destinationer Valg af ruteberegningsmetode Hver rute beregnes på grundlag af kriterierne for de valgte ruteberegningsmetoder. Hver gang en ny destination vælges, vil Magellan RoadMate bede dig angive den metode, der skal bruges til at beregne ruten. Korteste Tid: Dette valg beregner en rute, der ved - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 43
Valg af destinationer Ændring af ruteberegningsmetode Når du vælger en destination første gang, vælges en ruteberegningsmetode (se "Valg af ruteberegningsmetode" på side 32). Når som helst under turen kan du ændre ruteberegningsmetoden. Mens Kortskærmen, Manøvre Liste eller TrueView 3D er aktiv, - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 44
Valg af destinationer Annullering af en planlagt rute Mens Kortskærmen, Manøvre Liste eller TrueView 3D er aktiv, skal du trykke på knappen Cancel. Vælg Ja for at annullere ruten og få vist skærmen Destination. Hvis du vælger Nej, fremkommer det sidst viste skærmbillede. 34 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 45
Valg af destinationer Valg af en destination ved hjælp af Vælg adresse Du kan oprette en destination ved at indtaste vejadressen på det sted, hvor du skal hen. Denne adresse bliver ikke automatisk tilføjet til din adressebog, men gemmes på din liste over tidligere destinationer. Du har fire - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 46
op eller ned (efter behov), og vælg den ønskede vej. Tast vejadressen. Det accepterede nummerinterval vises øverst på skærmen. Vælg OK. Vælg den ønskede ruteberegningsmetode. Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. 36 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 47
Søg Via Postnummer Vælg ikonet Globus. Valg af destinationer Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter behov), og vælg det land, du ønsker at søge i. Fra skærmen Destination vælges Vælg Adresse. Vælg Søg Via Postnummer. Tast de første par tal i postnummeret, og vælg OK. - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 48
(efter behov), og vælg området med det ønskede adresseinterval. Tast vejadressen. Det accepterede nummerinterval vises øverst på skærmen. Vælg OK. Vælg den ønskede ruteberegningsmetode. Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. 38 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 49
Søg Via Amt Vælg ikonet Globus. Valg af destinationer Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter behov), og vælg det land, du ønsker at søge i. Fra skærmen Destination vælges Vælg Adresse. Vælg Søg Via Amt. Tast de første par tegn i amtsnavnet, og vælg OK. Brug - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 50
eller ned, og vælg den by, som vejen befinder sig i. Tast vejadressen. Det accepterede nummerinterval vises øverst på skærmen. Vælg OK. Vælg den ønskede ruteberegningsmetode. Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. 40 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 51
Tidligere By Vælg ikonet Globus. Valg af destinationer Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter behov), og vælg det land, du ønsker at søge i. Fra skærmen Destination vælges Vælg Adresse. Vælg Tidligere By. Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 52
op eller ned (efter behov), og vælg den ønskede vej. Tast vejadressen. Det accepterede nummerinterval vises øverst på skærmen. Vælg OK. Vælg den ønskede ruteberegningsmetode. Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. 42 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 53
Valg af destinationer Valg af en destination ved hjælp af adressebogen Adressebogen kan gemme op til 200 adresser for hver af de tre brugere, der bruger systemet. Når du vælger adressebog, får du fem muligheder: Tidligere Destinationer lader dig vælge på en liste over de sidste 20 destinationer, du - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 54
Vælg Rute. Valg af destinationer Vælg den ønskede ruteberegningsmetode. Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. Lagring af en tidligere destination i adressebogen Fra skærmen Destination vælges Adresse Bog. Vælg Tidligere Destinationer. - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 55
vælge Gem. Adressen gemmes i adressebogen. Skærmbilledet Tidligere destinationer vises for at fortsætte ruteberegningen til den tidligere destination. Vælg Rute. Vælg den ønskede ruteberegningsmetode. Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. 45 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 56
Valg af destinationer Sletning af en tidligere destination Fra skærmen Destination vælges Adresse Bog. Vælg Tidligere Destinationer. Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter behov), og vælg den ønskede tidligere destination. Vælg Slet. En dialogboks vises for at bekræfte dit - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 57
Bog. Vælg Foretrukne. Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter behov), og vælg den ønskede favorit. Vælg Rute. Vælg den ønskede ruteberegningsmetode. Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. 47 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 58
Valg af destinationer Redigering af en favorit Fra skærmen Vælg destination vælges Adresse Bog. Vælg Foretrukne. Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter behov), og vælg den ønskede favorit. Vælg Rediger. Øverste linje (Navn) og nederste linje (Oplysninger) kan redigeres. - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 59
Tidligere destinationer vises for at fortsætte ruteberegningen til den tidligere destination. Vælg Rute. Vælg den ønskede ruteberegningsmetode. Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. Sletning af en favorit Fra skærmen Destination vælges Adresse - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 60
Vælg Slet. Valg af destinationer En dialogboks vises for at bekræfte dit valg. Vælg Ja. Den tidligere destination slettes fra listen, og du kommer tilbage til skærmbilledet Adressebog. Adresse Liste Fra skærmen Destination vælges Adresse Bog. Vælg Adresse Liste. Brug navigationstasten til at - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 61
Vælg Rute. Valg af destinationer Vælg den ønskede ruteberegningsmetode. Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. Redigering af en adresse Fra skærmen Destination vælges Adresse Bog. Vælg Adresse Liste. Brug navigationstasten - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 62
ændringerne, skal du vælge Gem. Adressen gemmes i adressebogen. Skærmbilledet Adresse vises for at fortsætte ruteberegningen til adressen. Vælg Rute. Vælg den ønskede ruteberegningsmetode. Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. 52 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 63
Valg af destinationer Sletning af en adresse Fra skærmen Destination vælges Adresse Bog. Vælg Adresse Liste. Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter behov), og vælg den ønskede tidligere destination. Vælg Slet. En dialogboks vises for at bekræfte dit valg. Vælg Ja. Den - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 64
Valg af destinationer Ny Indtastning - Søg Via By Fra skærmen Destination vælges Adresse Bog. Vælg Ny Indtastning. Vælg Søg Via By. Tast de første par tegn i bynavnet, og vælg OK. Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter behov), og vælg den ønskede by. Tast de første par tegn i - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 65
Valg af destinationer Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter behov), og vælg den ønskede vej. Tast vejadressen. Det accepterede nummerinterval vises øverst på skærmen. Vælg OK. Øverste linje (Navn) og nederste linje (Oplysninger) kan redigeres. Adressen kan ikke ændres. Vælg - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 66
Vælg Søg Via Postnummer Valg af destinationer Brug tastaturet til at taste de første par tal i postnummeret, og vælg OK. Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter behov), og vælg postnummeret. Tast de første par tegn i vejnavnet, og vælg OK. Brug navigationstasten til at - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 67
Valg af destinationer Tast vejadressen. Det accepterede nummerinterval vises øverst på skærmen. Vælg OK. Øverste linje (Navn) og nederste linje (Oplysninger) kan redigeres. Adressen kan ikke ændres. Vælg den linje, du ønsker at ændre. Brug tastaturet til at indtaste den ønskede tekst, og vælg OK. Væ - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 68
Valg af destinationer Brug tastaturet til at taste de første par tegn i amtet, og vælg OK. Vælg amtet. Tast de første par tegn i vejnavnet, og vælg OK. Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter behov), og vælg den ønskede vej. Øverste linje (Navn) og nederste linje (Oplysninger) - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 69
Valg af destinationer Ny Indtastning - Tidligere By Fra skærmen Destination vælges Adresse Bog. Vælg Ny Indtastning. Vælg Tidligere By. Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter behov), og vælg den ønskede by. Tast de første par tegn i vejnavnet, og vælg OK. Brug - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 70
Valg af destinationer Øverste linje (Navn) og nederste linje (Oplysninger) kan redigeres. Adressen kan ikke ændres. Vælg den linje, du ønsker at ændre. Brug tastaturet til at indtaste den ønskede tekst, og vælg OK. Vælg boksen Favoritter, hvis du ønsker at tilføje adressen til din favoritliste. Når - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 71
skal du vælge Tilføj. Fra skærmbilledet Vælg turplanlæggeradresse skal du vælge metoden til tilføjelse af en destination til din tur: Kort (knappen Map) vil tilføje en destination fra et punkt på kortet. Med Vælg Adresse tilføjes en destination fra en ny adresse. Adresse Bog vil tilføje - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 72
Vælg Optimér. Valg af destinationer Destinationerne sorteres fra den nærmeste til den fjerneste ud fra din nuværende lokalitet. Vælg Gem. Turplanlægger - Vis vej Når du har dine destinationer indstillet og optimeret, kan du begynde din tur. Fra Turplanlægger-skærmbilledet skal du vælge Vis vej. - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 73
Valg af destinationer Vælg den ønskede ruteberegningsmetode. Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. Turplanlægger - Rediger Destinationer i en tur kan flyttes, slettes eller tilføjes Fra Turplanlægger-skæ - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 74
Valg af destinationer Når du er færdig, kan du vælge Gem, og du kommer til skærmbilledet Turplanlægger. Turplanlægger - Slet, Omdøb Fra Turplanlægger-skærmbilledet skal du vælge Slet, Omdøb. Vælg Slet. Vælg den tur, du ønsker at slette. En dialogboks vises for at bekræfte dit valg. Vælg Ja. Turen er - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 75
Vælg den tur, der skal omdøbes. Valg af destinationer Brug Backspace til at slette det gamle navn, og indtast derefter det nye navn til turen. Når du er færdig, skal du vælge OK. Turen er blevet omdøbt. 65 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 76
af destinationer Valg af et interessepunkt som en destination Interessepunkter (POI'er) er handels- eller rekreationssteder, landemærker eller services, der er forudindlæst i Magellan RoadMate's database. Der er over 750.000 POI'er i databasen, der spænder fra restauranter, parker, benzintanke og - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 77
Valg af destinationer Vælg den ønskede ruteberegningsmetode. Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. Hvis du vælger Vis efter by, får du vist de POI'er, der matcher det navn, som - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 78
Valg af destinationer Vælg den ønskede ruteberegningsmetode. Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. Hvis du klikker på Vælg kategori, kan du få vist alle POI'erne i den valgte kategori. Aktiver Vælg - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 79
Valg af destinationer Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. Vælg Kategori Fra skærmen Festination vælges POI Interessepunkter. Aktiver Vælg Kategori. Vælg POI-kategorien. Når du væ - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 80
Valg af destinationer Vælg den ønskede ruteberegningsmetode. Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. Hvis du vælger Vis efter by, får du vist de POI'er, der matcher det navn, som - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 81
Valg af destinationer Vælg den ønskede ruteberegningsmetode. Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. Ved at vælge Stav navn får du vist de POI'er, der matcher det indtastede navn. Vælg - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 82
Valg af destinationer Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. Brugerdefinerede foretrukne steder Se venligst side 14 for at få oplysninger om at oprette og indlæse - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 83
Valg af destinationer Vælg den ønskede ruteberegningsmetode. Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. 73 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 84
Valg af destinationer Valg af et knudepunkt som destination Et knudepunkt med to veje kan bruges som destination for din tur. Søgningen efter knudepunktet kan foretages, uanset om du kender navnet på byen. Hvis du kender byen, kan du starte der; hvis du er usikker på bynavnet, kan du starte med - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 85
Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter behov), og vælg den anden vej på listen. Vælg den ønskede ruteberegningsmetode. Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. Søg Via Postnummer Fra skærmen Destination skal du vælge Vejkryds. 75 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 86
Vælg Søg Via Postnummer. Valg af destinationer Tast de første par bogstaver i landet, og vælg OK. Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter behov), og vælg landet på listen. Tast de første par bogstaver i navnet på den første vej, og vælg OK. Brug navigationstasten til at - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 87
Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter behov), og vælg den anden vej på listen. Vælg den ønskede ruteberegningsmetode. Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. Søg Via Amt Fra skærmen Destination skal du vælge Vejkryds. Vælg - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 88
Valg af destinationer Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter behov), og vælg det ønskede amt. Tast de første par bogstaver i navnet på den første vej, og vælg OK. Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter behov), og vælg den første vej på listen. Tast de - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 89
Valg af destinationer Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. Tidligere By Fra skærmen Destination skal du vælge Vejkryds. Vælg Tidligere By. Brug navigationstasten til - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 90
vej, og vælg OK. Brug navigationstasten til at rulle listen op eller ned (efter behov), og vælg den anden vej på listen. Vælg den ønskede ruteberegningsmetode. Magellan RoadMate vil beregne ruten. Når beregningerne er afsluttet, vises Kortskærmen. 80 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 91
i den bedste stand. Se "Konfiguration" på side 85. Et læreprogram giver instruktioner og indtalt forklaring på, hvordan de mest almindelige funktioner i Magellan RoadMate bruges. Se "Læreprogram" på side 112. Hjælpen giver dig telefonnumre på kundesupporten. Se "Hjælp" på side 113. Du får adgang til - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 92
aktuelle tur vises. Sådan standses eller startes Trip Computer Trip Computer kan standses og startes når som helst. Hvis Trip Computer kører i øjeblikket, skal du vælge Stop. Trip Computer vil ophøre med at registrere, til den genstartes eller nulstilles. 82 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 93
Funktioner Mens Trip Computer er i en "Stoppet" tilstand, skal du vælge Start for at fortsætte med at registrere den aktuelle tur eller vælge nulstilling for at begynde en ny tur. Sådan gemmes den aktuelle turrapport Når du er færdig med din tur, kan du gemme oplysningerne til senere brug. Vælg Gem - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 94
Funktioner Visning af en gemt turrapport Fra Trip Computer-skærmen skal du vælge den turrapport, du ønsker at få vist. Den gemte turrapport vises. Tryk på knappen Cancel, når du er færdig med at se på turen, og gå tilbage til Trip Computer-skærmen. Sletning af en turrapport Vælg den turrapport, der - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 95
Funktioner Konfiguration Konfigurationsfunktionerne kan indstilles forskelligt for de enkelte brugere. Fra et hvilket som helst skærmbillede kan du trykke på knappen Option og vælge Opsætning. Valg af POI Fra menuen Valg af POI kan du vælge, hvilke ikoner der skal vises på Kortskærmen Aktiver POI - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 96
Brugerdefinerede foretrukne steder Menuen Tilpas POI gør dig i stand til at vælge POI'er, der tidligere er indlæst i din Magellan RoadMate ved hjælp af Magellan RoadMate POI Manager-software (se "Program" på side 14). De instruktioner, der følger efter, antager, at du har indlæst et eller flere POI - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 97
Funktioner Når du er færdig, skal du trykke på knappen Cancel for at gå tilbage til menuen Tilpas POI'er. Du kan også få en besked, når du nærmer dig et tilpasset POI. Funktionen Indstil alarm virker kun for brugerdefinerede foretrukne steder, og kun hvis POI'et er valgt til at blive vist på Kortskæ - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 98
Funktioner Detekteringsvinklen er indstillet til at give alarm, når du er inden for det pågældende antal grader for POI'en. Vælg Detekteringsvinkel. Brug det numeriske tastatur til at taste det antal grader, som du vil indstille alarmen indenfor. Når du er færdig, skal du vælge OK. 88 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 99
Funktioner Den første advarsel sættes til at advare dig, når du er inden for et vist antal meter fra POI'et. Vælg Første varsel ved. Brug det numeriske tastatur til at taste det antal meter, som du vil indstille alarmen indenfor. Når du er færdig, skal du vælge OK. 89 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 100
Funktioner Den sidste advarsel sættes til at advare dig som den sidste advarsel, når du er inden for et vist antal meter fra POI'et. Vælg Sidste varsel ved. Brug det numeriske tastatur til at taste det antal meter, som du vil indstille alarmen indenfor. Når du er færdig, skal du vælge OK. Når du har - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 101
stadig kan blive vejledt til din destination. Desuden, når du er 800 meter fra den næste manøvre, vises TrueView 3D. Derefter vises Kortskærmen ca. 300 meter før manøvren. Med Kort Altid markeret vises kun Kortskærmen med den fremhævede rute. Med Kort Manuel markeret kan Manøvre Liste og - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 102
opad på skærmen. Vælg Miles eller Kilometer som afstandsmåleenhed. Vælg Kort Farve Aktiver Vælg Kort Farve. Med Automatisk nat-mode aktiveret vil Magellan RoadMate skifte mellem en dagskærm og en natskærm ifølge solopgangs- og solnedgangstiderne for din aktuelle position. Vælg Dagskærm for at vælge - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 103
. Rute Indstillinger Rutepræferencer gør dig i stand til at indstille de parametre for Magellan RoadMate, der skal følge efter, når du har beregnet en rute. Vælg Rute Indstillinger. Undgå Betalingsveje giver Magellan RoadMate besked om at undgå kendte betalingsveje, når systemet beregner en rute. 93 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 104
på at foretage en genberegning til destinationen, når systemet har detekteret, at køretøjet har undladt at køre den beregnede rute. Omvejsmuligheder Magellan RoadMate leveres med SmartDetour. Hvis du kører på motorvejen med SmartDetour aktiveret, og din hastighed falder ned under 24 km i timen, kan - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 105
lge Gem. Når du oplever kraftig trafik, og den indstillede tid er gået, vil omvejsikonet blinke på Kortskærmen. Berør ikonet på skærmen for at få Magellan RoadMate til at beregne omvejen. Du kan vælge at ignorere omvejsadvarslen. Efter et minut vil den holde op med at blinke, indtil den indstillede - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 106
en kvindelig stemme i det aktuelt indstillede sprog (se Sprog for at få vejledning i, hvordan du vælger et sprog). Desuden kan du få Magellan RoadMate til at sige vejnavnet på den næste manøvre. Vælg Stemme Indstilling. Vælg Mandestemme eller Kvindestemme. Hvis du ønsker at få udtalt vejnavnene - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 107
Vælg det ønskede farveskema. Funktioner Når du er færdig, skal du vælge Gem. Kontraster Med Kontrast bestemmes niveauet for forskellen mellem lyse og mørke farver. Vælg Kontrast. Vælg venstre pil for at mindske kontrasten, eller vælg højre pil for at øge kontrasten. Når du er færdig, skal du vælge - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 108
. Hvis du ønsker at bevare dine manuelle indstillinger, skal du ikke aktivere Automatisk kontrast eller Automatisk lysstyrke. Desuden kan du indstille Magellan RoadMate til at slå fra automatisk, hvis der ikke detekteres nogen bevægelse i 20 minutter. Vælg Skærm Opsætning. Vælg Automatisk - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 109
Funktioner Lyd Indstillinger Efterhånden som du nærmer dig en manøvre, høres en alarm for at lade dig vide, at du skal udføre manøvren. Vælg Lyd Indstillinger. Vælg Klokke, Kime eller Bip. Når du er færdig, skal du vælge Gem. Sprog Du kan vælge at få menuerne vist i et af 11 sprog. Desuden vil hø - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 110
. Vælg Grundindstillinger. Produkt Information Produktinformation viser oplysninger om hardwaren og softwaren i din Magellan RoadMate. Disse oplysninger hjælper den tekniske supportrepræsentant med at finde en løsning på det problem, du har. Video Test Videotest viser nogle tilfældige farver som en - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 111
igen. Bemærk: Tidligere gemte satellitdata vil blive nulstillet, og genhentning af satellitsignalet kan tage 15 minutter eller mere. Indtast GPS Position Med Indtast GPS Position kan du manuelt indstille positionen for ikonet Aktuel position. Hvis du har kørt langt med enheden slået fra, kan - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 112
. Tast vejadressen. Det accepterede nummerinterval vises øverst på skærmen. Hvis du ikke kender den nøjagtige adresse, skal du blot vælge OK, og Magellan RoadMate vil bruge den nederste post i intervallet. Vælg OK for at fortsætte. Du vil komme tilbage til menuen Diagnostik. Gå til Kortskærmen. Din - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 113
Funktioner Simulator Funktion I simulator-mode kan du demonstrere mulighederne for Magellan RoadMate uden faktisk at køre. For at simuleringen skal virke, skal du få vist simuleringen. For at deaktivere simulator-mode skal du vælge Stop, eller når strømmen afbrydes, standser simulatoren. 103 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 114
vil de konfigurerbare poster, der er brugerspecifikke, vise brugernavnet i menuen. Kortregioner Magellan RoadMate 760 leveres spækket med nordamerikanske og europæiske kortdata. Hvis du rejser til Nordamerika, kan du tage din Magellan RoadMate med dig og bruge den i din kørsel i udlandet. Åbn kortet - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 115
Vælg USA - Canada, og vælg derefter Åbne. Funktioner Vælg Kode. Brug tastaturet til at indtaste oplåsningskoden. Når du er færdig, skal du vælge OK. Vælg Åbne. Databasen er ikke låst. Vælg OK. Vælg USA - Canada, og vælg derefter Skifte. 105 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 116
øver føreren ikke at betjene den, mens køretøjet er i bevægelse. Vælg Sikkerhedsspærring. Vælg Aktiver sikkerhedsspærring, og vælg Gem. Adgangskode Magellan RoadMate indeholder mulighed for at aktivere et password til hver af de tre brugere. Dette vil afholde andre brugere fra at få adgang og ændre - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 117
er færdig, skal du vælge OK. Vælg Aktiv for at aktivere dit password. Når du er færdig, skal du vælge Gem. Automatisk lydstyrke Magellan RoadMate kan indstilles til at øge volumen automatisk, når køretøjet overstiger 72 km/t, for at kompensere for vejstøjen. Vælg Automatisk lydstyrke. Vælg antallet - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 118
Vælg Aktiver. Funktioner Når du er færdig, skal du vælge Gem. TMC-muligheder Traffic Message Channel (TMC) gør dig i stand til at modtage trafikmeddelelser i realtid på din beregnede rute og at foretage omkørsler, hvis systemet er konfigureret til dette. Vælg TMC-muligheder. Vælg Hæ - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 119
Funktioner Hvis der ikke er kryds ved Brug alternativ rute, får du kun meddelelser. Vælg Alarmmuligheder. Vælg Live alert for at blive gjort opmærksom på ulykker på ruten. Vælg den afstand, ved hvilken du ønsker at blive orienteret. Du kan vælge alle afstande og blive advaret ved hver. Når du er fæ - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 120
fravælg de typer af ulykker, du ønsker at blive orienteret om. Når du er færdig, skal du vælge Gem. Backup og gendannelse Magellan RoadMate 760 har en funktion, der laver backup af dine oplysninger (adressebog, tidligere destinationer osv.) på et Compact Flash-kort (CF) (medfølger ikke). Når et - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 121
Funktioner Hvis du ikke har et CF-kort indsat i CF-kortrillen (se "Set bagfra" på side 5), bliver du bedt om at slukke for enheden og indsætte CF-kortet. Derefter skal du tænde for enheden igen og vælge Gendan brugerfiler fra CF-kort igen. En dialogboks angiver, at dine oplysninger bliver gendannet, - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 122
et indbygget læreprogram, som du kan se eller kigge i, når som helst Magellan RoadMate er tændt. Brug ikke læreprogrammet, mens du kører. Hvis du kører bilen, skal du vente til den står helt stille, før du ser på læreprogrammets emner. Fra - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 123
Vælg Hjælp. Funktioner Hjælp Kundesupportens telefonnumre i USA, Canada og Europa vises. Der findes flere oplysninger i side 114. 113 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 124
support til din Magellan RoadMate og ønsker at kontakte Thales, kan du bruge følgende oplysninger til at rette dine spørgsmål/kommentarer til den relevante person. Teknisk support For at få Magellan ifølge operatøren. For at få Magellan produkttelefonsupport i andre europæiske, mellemøstlige eller - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 125
4). Med den kan du sende adresser som signaler fra din Palm eller en anden udstyret enhed. Forsøg ikke at overføre adresser, mens du kører, under et stop eller i trafikken. Adresseoverførsel må kun foretages, mens køretøjet er parkeret. Sørg for, at Magellan RoadMate er tændt og viser skærmbilledet - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 126
GPS-status GPS-STATUS skærmstruktur - første side CH PRN AZ EL SNR FRQ U/N 01 d1 d2 d3 d4 d5 c1 c2 d6 02 d1 d2 d3 d4 d5 c1 c2 d7 03 Den bestilles via kanalnummeret fra 1 til 12. Hvor: d1: Satellit-PRN-nummer Elevationsvinkel, i grader d4: SNR (signal for støjforhold), det er et - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 127
51 WRONG_NUMSAT antal satellitter til korrektion over 12 eller under 2 56 LOOP_3D_NOT_CONVERGING 3D startkorrektion er til doppler Normalt er dårlig kode 20 og 23. Hvis korrektionen er god, er den 0. GPS-STATUS skærmstruktur - anden side Kurs XXX (grad) Hastighed XX,X (meter pr. sekund) Aktuel - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 128
135 -702 U D 941 03 13e 079 81 204 -704 U D 04 20e 175 06 90 -1952 N S 05 31v 119 34 179 1525 U D 06 01V 120 53 316 -1954 U D 07 28V 220 13 152 3677 U D 08 08V 282 29 182 2848 U D 09 02V 046 27 173 2120 N D 10 84 255 12 0 934 N S 11 10 - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 129
Appendiks C Appendiks C POI-kategorier Magellan RoadMate's POI-database har 25 forskellige kategorier. Ikonerne vises på Kortskærmen (hvis den er aktiv): Restaurant Fast food-, middags- og fødevaremarkeder Hotel eller Motel De vigtigste - Magellan RoadMate 760 | Manual - Danish - Page 130
Dimensioner: Vægt: Skærmbillede: Skærmopløsning: Lager: Audio: GPS-antenne: Appendiks C Appendiks D Specifikationer 3,3" x 6,6" x 1,5" 8,4cm x 16,8cm x 3,8cm 13 oz. 368 g 3,8" antirefleks TTF farveberøringsskærm, 5,7 cm x 7,6 cm 320 x 240 QVGA; 32.000 farver 20
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
 |
 |
Magellan
®
RoadMate
™
Brugermanual
Instruktioner i brugen af
Magellan RoadMate 760