Magnavox MPC42017 User manual, Spanish
Magnavox MPC42017 - Fm Stereo Digital Tuner Port. Cd Player Manual
 |
View all Magnavox MPC42017 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Magnavox MPC42017 manual content summary:
- Magnavox MPC42017 | User manual, Spanish - Page 1
User guide MPC420SL S M A RT. V E RY S M A RT. PORTABLE CD PLAYER Read this manual first! If you have any problems, do not attempt to return this product to the store. For fast help, call us first! 1-800-705-2000 T! I PORTAN M Return your Warranty Registration Card - Magnavox MPC42017 | User manual, Spanish - Page 2
English Español Meet Magnavox at the Internet http://www.magnavox.com CLASS 1 LASER PRODUCT Printed in China - Magnavox MPC42017 | User manual, Spanish - Page 3
QUICK START 1 2. 1. 3# ENCENDIDO RAPIDO 2p • HOLD LINE OUT/ VOL 9 9 9 9 4 T/ VOL OPEN 4 HOLD ª OFF 4 5 PLAY 2; OFF RESUME • HOLD LINE OUT / VOL OPEN OFF 4 !!! • • • 4 4 4 OFF RESUME • HOLD LINE OUT / VOL OPEN 4 OFF RESUME • HOLD LINE OUT/ VOL OPEN 6 VOL INE OUT / VOL - Magnavox MPC42017 | User manual, Spanish - Page 4
7 8 9 0 ! @ # $ OFF • RESUME• HOLD 4 94 LINE OUT/ VOL OPEN 6 5 4 3 2 1 LASERCPLRAOSDSU1CT $% 1 - Magnavox MPC42017 | User manual, Spanish - Page 5
Canada English: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations C • of the Canadian Department of Communications. • Français : Cet appareil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques - Magnavox MPC42017 | User manual, Spanish - Page 6
Envie hoy su Tarjeta de Registro de la Garantía para recibir todas las ventajas correspondientes. • Una vez que se registre la compra de su aparato Magnavox, Ud. tiene derecho a todas las ventajas correspondientes al dueño de un producto Magnavox. • Sírvase llenar y devolver en seguida la Tarjeta - Magnavox MPC42017 | User manual, Spanish - Page 7
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Lea todos los avisos. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice este aparato cerca del agua. 6. Para limpiar el aparato utilice sólo un trapo seco. 7. No tape las aperturas de ventilación. - Magnavox MPC42017 | User manual, Spanish - Page 8
apropiado no está fácilmente disponible). Magnavox, P.O. Box 520890, Miami, FL 33152, USA, (402) 536-4171 ANTES DE PEDIR UN CAMBIO... Por favor, consulte su manual del usuario si necesita ayuda. Si tiene más preguntas, llámenos al 1-800-705-2000. PARA CAMBIAR UN PRODUCTO EN LOS EE.UU., PUERTO RICO - Magnavox MPC42017 | User manual, Spanish - Page 9
Español CONTROLES / ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA / INFORMACIÓN GENERAL CONTROLES ( Véanse las figuras 1 ) 1 OPEN 2 abre la tapa del CD 2 CD/FM activa la radio, selecciona el CD o la radio 3 MODE selecciona entre las diferentes posibilidades de reproducción: SHUFFLE, SHUFFLE - Magnavox MPC42017 | User manual, Spanish - Page 10
INFORMACIÓN GENERAL / REPRODUCCIÓN DE UN CD REPRODUCCIÓN DE UN CD / CARACTERISTICAS Utilización en el automóvil (conexiones incluidas u opcionales) Utilice solamente un adaptador de tensión 4,5 V DC (corriente continua, polo pos- itivo a la patilla central) y un adaptador de casete del vehículo - Magnavox MPC42017 | User manual, Spanish - Page 11
CARACTERISTICAS Programación de números de pista Se pueden guardar hasta 30 pistas para reproducirlas en un programa. Una sola pista puede ser guardada más de una vez en el programa. 1 Mientras la reproducción se encuentra detenida, seleccione una pista mediante ∞ o §. 2 Pulse PROG-PRESET para - Magnavox MPC42017 | User manual, Spanish - Page 12
CARACTERISTICAS / SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antenas El cable del auricular se usa como antena de FM. Si fuese necesario, muévala para obtener la recepción más óptima. MEMORIZACIÓN DE LAS EMISORAS DE RADIO Puede almacenar hasta 10 emisoras de radio (0-9). 1 Sintonice la emisora de radio que desee y pulse - Magnavox MPC42017 | User manual, Spanish - Page 13
Pilas (incluidas o disponibles de forma opcional) Con este equipo puede utilizar: • pilas normales de tipo LR6, UM3 o AA (preferiblemente, Philips) o • pilas alcalinas tipo LR6, UM3 o AA (preferiblemente, Philips). Nota: No deben utilizarse mezcladas pilas nuevas con pilas usadas ni de tipos - Magnavox MPC42017 | User manual, Spanish - Page 14
Reproducción de un CD Este equipo puede reproducir toda clase de discos de audio, como CD grabables y CD regrabables. No intente reproducir un CDROM, CDi, VCD, DVD o CD de ordenador. 1 Pulse el botón deslizante OPEN 2 para abrir el reproductor. 2 Inserte un CD de audio, cara impresa hacia arriba - Magnavox MPC42017 | User manual, Spanish - Page 15
ESP aparece una vez ESP activ. ª ESP desactiv. ª ESP activ. Reproducción de la radio Puede sintonizar cualquier emisora de FM forma automática o manual. 1 Pulse CD/FM para encender la radio. Sintonización automática de emisoras de radio 1 Mantenga pulsadas ∞ o § durante 1 segundo como mínimo. ySrch - Magnavox MPC42017 | User manual, Spanish - Page 16
ESP aparece una vez ESP activ. ª ESP desactiv. ª ESP activ. Reproducción de la radio Puede sintonizar cualquier emisora de FM forma automática o manual. 1 Pulse CD/FM para encender la radio. Sintonización automática de emisoras de radio 1 Mantenga pulsadas ∞ o § durante 1 segundo como mínimo. ySrch - Magnavox MPC42017 | User manual, Spanish - Page 17
Solución de problemas ADVERTENCIA: Bajo ninguna circusnstancia intente reparar el equipo Ud. mismo, anularía la garantía. Si se produce un fallo, comprobar en primer lugar los puntos listados a continuación antes de llevar el equipo a reparar.Si el usuario no es capaz de resolver un problema
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
 |
 |
SMART. VERY SMART.
User guide
PORTABLE CD PLAYER
Read this manual first!
If you have any problems, do not attempt
to return this product to the store.
For fast help, call us first!
1-800-705-2000
S
E
E
W
H
Y
I
N
S
I
D
E
I
M
P
O
R
T
A
N
T
!
Return
your Warranty
Registration Card
within 10 days
MPC420SL