Majority Vision Spanish User Manual
Majority Vision Manual
 |
View all Majority Vision manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Majority Vision manual content summary:
- Majority Vision | Spanish User Manual - Page 1
VISION USER MANUAL EN DE FR IT ES - Majority Vision | Spanish User Manual - Page 2
ES CONTENIDO Contenido 2 Contenido de la caja 3 Controles y funciones 4 Cómo empezar 7 Funcionamiento del DVD 8 Funcionamiento del USB 9 Reproducción de discos CD de JPEG, imágenes y MP3 10 Configuración del sistema 11 Resolución de problemas 17 Especificaciones y garantía 18 Información - Majority Vision | Spanish User Manual - Page 3
CONTENIDO DE LA CAJA ES QUÉ CONTIENE LA CAJA A. Reproductor de DVD Oakcastle Vision B. Mando a distancia C. Manual de instrucciones D. Cable RCA de AV A B C D 3 - Majority Vision | Spanish User Manual - Page 4
ES CONTROLES Y FUNCIONES MANDO A DISTANCIA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 4 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 - Majority Vision | Spanish User Manual - Page 5
CONTROLES Y FUNCIONES ES CONTROLES Y FUNCIONES 1. ON/OFF CLOSE) 2. OSD 21. 0-9/10+: Mientras reproduce discos 3. Pasar (STEP): Permite reproducir imagen DVD/VCD/CD/MP3, use estas teclas para por imagen. seleccionar la pista/capítulo deseado del 4. Permite cambiar entre DVD y USB. menú de - Majority Vision | Spanish User Manual - Page 6
ES CONTROLES Y FUNCIONES BOTONES DE CONTROL 40 41 42 48 49 44 46 43 45 47 50 51 52 40. Bandeja de DVD 41. Sensor remoto 42. Pantalla 43. Puerto USB 44. Abrir/Cerrar 45. Reproducción/Pausa 46. Parar (Stop) 47. ON/OFF 6 48. Salida (Y.Pb/Cb.Pr/Cr) 49. Salida del cable de alimentación 50. - Majority Vision | Spanish User Manual - Page 7
CÓMO EMPEZAR ES Configuración Conecte el enchufe del reproductor de DVD a una toma de corriente. El indicador de alimentación y el temporizador del panel frontal se iluminarán. Siga uno de los siguientes pasos para conectar su reproductor de DVD: Conexión a través de cable RCA Conecte un cable RCA - Majority Vision | Spanish User Manual - Page 8
ES FUNCIONAMIENTO DEL DVD Se pueden reproducir los siguientes formatos de DVD: DVD, DVD-R-RW, CD Video, Mpeg4. 1. Asegúrese de que su televisor esté ajustado en el modo correcto para la reproducción de DVD. 2. Enchufe el reproductor de DVD y pulse el botón POWER para encender la unidad. Puede - Majority Vision | Spanish User Manual - Page 9
FUNCIONAMIENTO DEL USB ES Este dispositivo tiene un puerto USB en la interfaz frontal para la reproducción de películas/MP3. Inserte un dispositivo USB en el puerto USB (Ref. 43). Pulse el botón DVD/USB del mando a distancia (Ref. 4) para cambiar la fuente a USB. El reproductor de DVD leerá y - Majority Vision | Spanish User Manual - Page 10
ES REPRODUCCIÓN DE DISCOS CD DE JPEG, IMÁGENES Y MP3 Se pueden reproducir los siguientes formatos: JPG, JPEG, Photo CD, MP3 Pulse el botón STOP y aparecerán 12 pequeñas imágenes en la pantalla del televisor. Pulse los botones para seleccionar la imagen que desea ver. (Ref. 7), (Ref. 24), (Ref. - Majority Vision | Spanish User Manual - Page 11
CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA ES FUNCIONAMIENTO DEL MENÚ Pulse el botón SETUP (Ref. 8) del mando a distancia para que aparezca el menú de configuración. Las opciones del menú son las siguientes: Menú 1: Configuración del sistema Menú 2: Configuración del idioma Menú 3: Configuración del audio Menú 4: - Majority Vision | Spanish User Manual - Page 12
ES CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA MENÚ 1: CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Sistema de TV (NTSC/PAL 60/PAL/AUTO): Esta unidad es apta para todas las marcas de televisores. Puede seleccionar PAL o NTSC si es necesario. Debe seleccionarse PAL para su uso en Europa. Reproducción automática: Active o desactive la - Majority Vision | Spanish User Manual - Page 13
CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA ES MENÚ 2: CONFIGURACIÓN DEL IDIOMA Idioma de la pantalla Seleccione un idioma para la pantalla (inglés, alemán, español, francés, portugués, italiano). Idioma del audio Seleccione un idioma para el audio (inglés, francés, español, portugués, alemán, italiano, japonés). - Majority Vision | Spanish User Manual - Page 14
ES CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA MENÚ 3: CONFIGURACIÓN DEL AUDIO Salida de audio SPDIF/OFF: Apague la señal de audio óptica y coaxial. SPDIF/RAW: Use esta opción con televisores o sistemas de altavoces habilitados para Dolby Digital/DBS. SPDIF/PCM: Use esta opción con cualquier otro tipo de televisor o - Majority Vision | Spanish User Manual - Page 15
CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA ES MENÚ 4: CONFIGURACIÓN DEL VÍDEO Cambie los ajustes de brillo, contraste, matiz y saturación. MENÚ 5: CONFIGURACIÓN DEL ALTAVOZ Downmix: mezcla de canales de audio Elija entre los siguientes ajustes de mezcla de audio: LT/RT (total izquierdo/total derecho) Estéreo: - Majority Vision | Spanish User Manual - Page 16
ES CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA MENÚ 6: CONFIGURACIÓN DE DOLBY DIGITAL Modo OP Permite elegir entre los ajustes de Salida de línea/Remodulación de radiofrecuencia. Gama dinámica Permite cambiar los ajustes de los bajos y los agudos para crear un sonido fino y preciso. Este modo se recomienda para - Majority Vision | Spanish User Manual - Page 17
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ES Síntomas No hay alimentación/no funciona No hay vídeo No hay audio Vídeo distorsionado No puede reproducir El mando a distancia no funciona Soluciones Compruebe que haya alimentación eléctrica en la toma de la pared. Compruebe que el adaptador de corriente esté conectado - Majority Vision | Spanish User Manual - Page 18
ES ESPECIFICACIONES Y GARANTÍA ESPECIFICACIONES Fuente de alimentación Respuesta de frecuencia Consumo de energía Conexiones compatibles Formatos compatibles Dimensiones (An. × Al. × Prof.) CA 100 V-240 V 0,5 A ~50/60 Hz - Majority Vision | Spanish User Manual - Page 19
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ES 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. También pueden des- cargarse las instrucciones en www.oakcastle.co.uk 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No limpie el aparato cerca del agua o con agua. 6. No bloquee - Majority Vision | Spanish User Manual - Page 20
WWW.OAKCASTLE.CO.UK
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
VISION
USER MANUAL
EN
DE
FR
IT
ES