Makita ML009G Instruction Manual

Makita ML009G Manual

Get Makita ML009G PDF manuals and user guides View all Makita ML009G manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Makita ML009G manual content summary:

  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 1
    ML009G EN Cordless Worklight INSTRUCTION MANUAL 4 FRCA Lampe de Chantier Sans Fil MANUEL D'INSTRUCTION 9 ESMX Linterna de Trabajo Inalámbrica MANUAL DE INSTRUCCIONES 14 ML009G IMPORTANT: Read Before Using. IMPORTANT : Lire avant usage. IMPORTANTE: Lea antes de usar.
  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 2
    Fig. 1 Fig. 3 1 2 3 4 3 4 Fig. 2 5 Fig. 4 7 6 240° Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 2
  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 3
    Fig. 9 3
  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 4
    (Original instructions) Explanation of general view 1. Cover lock 4. Check button 7. Knob 2. Battery cover 5. Switch 3. Indicator lamps 6. Brightness mode selection SPECIFICATIONS Model: LED Power source Dimensions (L x W x H) Net weight Pressure receiving area Protection degree ML009G 96 pcs
  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 5
    using appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS. 1. Do not look into the light, or do not expose the light to eyes. Eyes may be damaged. 2. Do not cover the lamp with
  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 6
    instructions. Charging improperly or at temperatures outside of the specified range may damage the battery and increase the risk of fire. • Have servicing or breakdown of the tool or battery cartridge. • Unless the tool supports the use near high-voltage electrical power lines, do not use the
  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 7
    To install the battery cartridge, release the cover lock, and open the battery cover. (Fig. 1) Insert the battery cartridge. Align the tongue on the battery cartridge with the groove in the housing and slip it into place. Insert it all the way until it locks in place with a little click. Then close
  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 8
    the like. Discoloration, deformation or cracks may result. Only maintenance work described in this instruction manual may be performed by the user. Any other work must be carried out by Makita authorized service centers. Cleaning CAUTION: • Never wash the appliance in water. From time to time wipe
  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 9
    FRANÇAIS (Instructions originales) Explication de la vue générale 1. Verrou de couvercle 4. Bouton de : DEL Source d'alimentation Dimensions (L x L x H) Poids net Zone de réception de la pression Degré de protection ML009G 96 pièces 14,4/18/36 V CC 248 mm x 386 mm x 305 mm (9-3/4 po x 15-1/4 po x
  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 10
    doivent toujours être prises pour réduire les risques d'incendie, de décharge électrique et de blessures corporelles, notamment les suivantes : LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS. 1. Ne regardez pas dans la lumière ou n'exposez pas la lumière aux yeux. Cela peut endommager les yeux. 2. Ne couvrez pas
  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 11
    à 130 °C (265 °F) peut provoquer une explosion. • Suivez toutes les instructions de recharge et ne chargez pas le bloc-pile ou l'appareil à l'extérieur de outil ou de la cartouche de pile. • À moins que l'outil ne supporte une utilisation près de lignes électriques de haute tension, n'utilisez pas
  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 12
    Pour installer la cartouche de pile, déverrouillez et ouvrez le couvercle du compartiment à piles. (Fig. 1) Insérez la cartouche de pile. Alignez la languette de la cartouche de pile avec la rainure du boîtier et glissez-la en place. Insérez-la jusqu'à entendre un déclic. Fermez ensuite le couvercle
  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 13
    d'entretien décrites dans ce mode d'emploi peuvent être effectuées par l'utilisateur. Toute autre tâche doit être effectuée par un centre de service agréé par Makita. Nettoyage ATTENTION : • Ne lavez jamais l'appareil à l'eau. Essuyez de temps à autre l'extérieur (le corps) de l'appareil avec un
  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 14
    modo de brillo ESPECIFICACIONES Modelo: LED Fuente de alimentación Medidas (largo x ancho x altura) Peso neto Área de recepción de presión. Grado de protección. ML009G 96 pzs 14,4/18/36 V DC 248 mm x 386 mm x 305 mm (9-3/4" x 15-1/4" x 12") 6,2 kg (13,7 lbs) 0,095 m2 IP65 • Las especificaciones
  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 15
    Símbolos A continuación se muestran los símbolos utilizados para el equipo. Asegúrese de entender su significado antes de su uso. • Radiación óptica (UV e IR). Minimice la exposición a los ojos o la piel. • No mire fijamente la lámpara cuando esté en funcionamiento. • Utilice protección adecuada o
  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 16
    • No utilice una batería o un aparato que esté dañado o modificado. Las baterías dañadas o modificadas pueden tener un comportamiento impredecible que resulte en incendio, explosión o riesgo de lesiones. • No exponga una batería o un aparato al fuego o a una temperatura excesiva. La exposición al
  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 17
    Para instalar el cartucho de batería, libere el bloqueo de la cubierta y abra la tapa de la batería. (Fig. 1) Inserte el cartucho de la batería. Alinee el pestillo del cartucho de batería con la ranura de la carcasa y deslícela en su lugar. Insértela hasta que quede fija en su lugar y escuche un
  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 18
    del trípode al cerrarlo. ACCESORIOS OPCIONALES PRECAUCIÓN: • estos accesorios se recomiendan para su uso con su aparato Makita especificado en este manual. El uso de cualquier otro accesorio podría representar un riesgo de lesiones a las personas. Utilice únicamente los accesorios para el propósito
  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 19
  • Makita ML009G | Instruction Manual - Page 20
    GER/CRE Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan www.makita.com ML009G-NA3-2110
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
EN
Cordless Worklight
INSTRUCTION MANUAL
4
FRCA
Lampe de Chantier Sans Fil
MANUEL D’INSTRUCTION
9
ESMX
Linterna de Trabajo Inalámbrica
MANUAL DE INSTRUCCIONES
14
ML009G
ML009G
IMPORTANT:
Read Before Using.
IMPORTANT
:
Lire avant usage.
IMPORTANTE:
Lea antes de usar.