Makita XT295PT XDT14 Instruction Manual

Makita XT295PT Manual

Get Makita XT295PT PDF manuals and user guides View all Makita XT295PT manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Makita XT295PT manual content summary:

  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 1
    INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless Impact Driver Atornillador de Impacto Inalámbrico XDT14 IMPORTANT: Read Before Using. IMPORTANTE: Lea antes de usar.
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 2
    , with battery cartridge, according to EPTA-Procedure 01/2003 SAFETY WARNINGS General power tool safety warnings WARNING: Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 3
    from the battery may cause irritation or burns. Service 1. Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement MISUSE or failure to follow the safety rules stated in this instruction manual may cause serious personal injury. Symbols The followings show the
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 4
    of battery. SAVE THESE INSTRUCTIONS. CAUTION: Only use genuine Makita batteries. Use of non-genuine Makita batteries, or batteries that 2. Never recharge a fully charged battery cartridge. Overcharging shortens the battery service life. 3. Charge the battery cartridge with room temperature at 10 °C
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 5
    CAUTION: Always install the battery cartridge fully until the red indicator cannot be seen. If not, it may accidentally fall out of the tool, causing injury to you or someone around you. CAUTION: Do not install the battery cartridge forcibly. If the cartridge does not slide in easily, it is not
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 6
    tool is equipped with an electric brake. If the tool consistently fails to quickly stop after the switch trigger is released, have the tool serviced at a Makita service center. Lighting up the front lamp CAUTION: Do not look in the light or see the source of light directly. NOTE: To confirm the
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 7
    Changing the impact force 54 ) 1 2 54 ) 3 54 ) 4 54 ) 5 54 ) 6 ► 1 . Changed in four steps 2. Hard 3. Medium 4. Soft 5. T mode 6. Button You can change the impact force in four steps: hard, medium, soft, and T mode. This allows a tightening suitable to the work. Every time the
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 8
    not return to its original position and the driver bit will not be secured. In this case, try re-inserting the bit according to the instructions above. NOTE: When it is difficult to insert the driver bit, pull the sleeve and insert it into the sleeve as far as it will
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 9
    or the like. Discoloration, deformation or cracks may result. To maintain product SAFETY and RELIABILITY, repairs, any other maintenance or adjustment should be performed by Makita Authorized or Factory Service Centers, always using Makita replacement parts. 9 ENGLISH
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 10
    or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or attachments to one of Makita's Factory or Authorized Service Centers. If inspection shows the trouble is caused by defective workmanship or material, Makita will repair (or
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 11
    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: XDT14 Capacidades de apriete Tornillo de máquina 4 mm - 8 mm (5/32" - 5/16") Tornillo estándar 5 mm - 16 mm (3/16" - 5/8") Tornillo de alta resistencia 5 mm - 14 mm (3/16" - 9/16") Velocidad sin carga (rpm) Modo de impacto duro
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 12
    4. No maltrate el cable. Nunca utilice el cable para transportar, jalar o desconectar la herramienta eléctrica. Mantenga el cable alejado del calor, aceite, objetos cortantes o piezas móviles. Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de sufrir una descarga eléctrica. 5. Cuando utilice una
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 13
    las normas de seguridad para dicho producto. El USO INCORRECTO o el no seguir las normas de seguridad indicadas en este manual de instrucciones puede ocasionar lesiones graves. Símbolos A continuación se muestran los símbolos utilizados para la herramienta. volts o voltios corriente directa
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 14
    , puede ocasionar que las baterías exploten causando un incendio, lesiones personales y daños. Asimismo, esto invalidará la garantía de Makita para la herramienta y el cargador Makita. Consejos para alargar al máximo la vida útil de la batería 1. Cargue el cartucho de batería antes de que se
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 15
    con un freno eléctrico. Si la herramienta falla constantemente en detenerse tras soltar el gatillo interruptor, lleve la herramienta a mantenimiento a un centro de servicio Makita. Iluminación de la luz delantera PRECAUCIÓN: No mire a la luz ni vea a la fuente de luz directamente. 15 ESPAÑOL
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 16
    Accionamiento del conmutador de inversión de giro 1 A ► 1 . Luz 54 ) 1 ► 1 . Botón Jale el gatillo interruptor para encender la lámpara. Para apagarla, suéltelo. La lámpara se apagará aproximadamente 10 segundos después de haber soltado el gatillo interruptor. Para mantener la lámpara
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 17
    Cambio de la fuerza de impacto 54 ) 1 2 54 ) 3 54 ) 4 54 ) 5 54 ) 6 ► 1 . Cambio a cuatro niveles 2. Alta 3. Media 4. Baja 5. Modo T 6. Botón La fuerza de impacto puede cambiarse a cuatro niveles: duro, medio, suave y modo T. Esto permite un apriete adecuado para el trabajo.
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 18
    MONTAJE PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y el cartucho de batería haya sido extraído antes de realizar cualquier trabajo en la misma. Instalación o extracción de la punta de destornillador/punta de atornillar 12 mm (15/32") 9 mm (3/8") Para quitar la punta de
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 19
    . Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando siempre repuestos Makita. 19 ESPAÑOL
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 20
    están recomendados para utilizarse con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualquier otro accesorio o Protector de batería • Colgador de la herramienta • Batería y cargador originales de Makita NOTA: Algunos de los artículos en la lista pueden incluirse en el paquete de
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 21
    21
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 22
    22
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 23
    23
  • Makita XT295PT | XDT14 Instruction Manual - Page 24
    bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan www
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Cordless Impact Driver
Atornillador de Impacto
Inalámbrico
XDT14
IMPORTANT:
Read Before Using.
IMPORTANTE:
Lea antes de usar.