Marantz MM7025 MM7055 User Manual - Spanish
Marantz MM7025 Manual
 |
View all Marantz MM7025 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Marantz MM7025 manual content summary:
- Marantz MM7025 | MM7055 User Manual - Spanish - Page 1
ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH 5 Channel Power Amplifier MM7055 2 Channel Power Amplifier MM7025 - Marantz MM7025 | MM7055 User Manual - Spanish - Page 2
- Marantz MM7025 | MM7055 User Manual - Spanish - Page 3
This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modification not expressly approved by Marantz may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 3. NOTE This product has been tested and found to comply with the limits for - Marantz MM7025 | MM7055 User Manual - Spanish - Page 4
Keep the unit free from moisture, water, and dust. • Unplug the power cord when not using the unit for long periods of time. • Do not obstruct the MAINS. • The equipment shall be installed near the power supply so that the power supply is easily accessible. AVERTISSEMENTS • Eviter des tempé - Marantz MM7025 | MM7055 User Manual - Spanish - Page 5
Le damos las gracias por la adquisición de este producto Marantz. Para garantizar un funcionamiento correcto, lea atentamente esta guía MM7055 con un pre-sintonizador AC (AV7005) ····6 Conexión del cable de suministro eléctrico 7 Conexión del control remoto 7 Conexión a un dispositivo de control - Marantz MM7025 | MM7055 User Manual - Spanish - Page 6
unidad está equipada con condensadores de bloque originales Marantz 33.000 μF / 71 V×2 (MM7055), 15.000 μF / 71 V×2 (MM7025) BALANCED y entrada UNBALANCED. Control de potencia remota Esta unidad está equipada con una función de control de potencia remota. Cuando se conecta un Marantz AV8003 o AV7005 - Marantz MM7025 | MM7055 User Manual - Spanish - Page 7
Indicador de protección (PROTECT 9, 10) t UNBALANCED 6) w Conectores de entrada XLR (BALANCED)·· (6) e Conmutadores selectores de entrada 4) r Terminales de altavoces (SPEAKER SYSTEMS 6) t Conector de entrada intermitente (FLASHER IN 8) y Tomas DC CONTROL 8) u Conectores REMOTE CONTROL - Marantz MM7025 | MM7055 User Manual - Spanish - Page 8
altavoz Cambia los conectores de entrada conectados Cambia los conectores de entrada utilizados para la entrada a cada canal. BALANCED: Definido cuando está conectado al conector XLR. UNBALANCED: Definido cuando está conectado al conector RCA. NOTA Si se introduce audio a los conectores de entrada - Marantz MM7025 | MM7055 User Manual - Spanish - Page 9
Primeros pasos Nombre de piezas Conexiones Operaciones Ejemplo de variación de conexión n Conexión a un pre-sintonizador AV AV7005 MM7055 PURE DIRECT M-DAX DINAMIC EQ/VOL DSX SURROUND MODE AUTO DISPLAY STATUS SPKR A/B HDMI OUT ZONE SELECT ZONE 2 ON/OFF MENU ZONE 2 ON/OFF SLEEP - Marantz MM7025 | MM7055 User Manual - Spanish - Page 10
también de consultar el manual de instrucciones AV7005. Conexiones balanceadas (cuando conecte a los conectores de entrada XLR) Pre-sintonizador AV AV7005 Pre-sintonizador AV AV7005 MM7055 UNBALANCED BALANCED (FL) (SL) (FR) (SR) (C) w qw q 6 w qw q MM7055 UNBALANCED BALANCED (FL) (SL) (FR - Marantz MM7025 | MM7055 User Manual - Spanish - Page 11
el cable de suministro eléctrico sólo una vez que haya completado todas las demás conexiones. n MM7055 Conexión del control remoto Cuando conecte un pre-sintonizador AV Marantz AV8003 o AV7005, puede cambiar la corriente de esta unidad a ENCENDIDO/STANDBY junto con el suministro eléctrico de AV8003 - Marantz MM7025 | MM7055 User Manual - Spanish - Page 12
á daños en esta unidad. rConector de control remoto Utilizado cuando se conecta un dispositivo de control externo a esta unidad y se utiliza el dispositivo para controlar esta unidad. NOTA Cuando se conecta un pre-sintonizador AV Marantz AV8003 o AV7005, es posible cambiar la corriente de esta - Marantz MM7025 | MM7055 User Manual - Spanish - Page 13
pasos Nombre de piezas Conexiones Operaciones Operaciones n MM7055 ON/STANDBY DISPLAY ESPAÑOL Encendido de la claridad durante la noche. NOTA Cuando se ENCIENDE la unidad, gire al mínimo el control de volumen de los dispositivos conectados. Pulse DISPLAY. Cada vez que pulse este botón, la - Marantz MM7025 | MM7055 User Manual - Spanish - Page 14
interruptor de cambio de entrada para coincidir con el conector de entrada (BALANCED o UNBALANCED) del dispositivo conectado. La alimentación se apaga repentinamente • La temperatura frecuencia aproximada de el Centro de Servicio Marantz. 0,5 segundos. Página 7 7, 10 6 4 - - 4 4, 10 - 6, 7, 10 10 - Marantz MM7025 | MM7055 User Manual - Spanish - Page 15
caciones Índice alfabético n MM7055 Salida potencia nominal (de 20 Hz - 40 kHz 8 Hz - 100 kHz (±3 dB) 100 1,2 V / 22 kΩ (UNBALANCED) 2,4 V / 30 kΩ (BALANCED) 105 dB 29 dB CA 120V, 60 Hz 330 W 0,2 W 440 (A) x 126 (A) de alimentación 7 Control remoto 7 Dispositivo de control externo 8 No - Marantz MM7025 | MM7055 User Manual - Spanish - Page 16
Dimensions / Dimensions / Dimensioni n MM7055 Unit : mm (in) 440.0 (17 3/8) 13.0 (9/16) 170.0 (6 3/4) 183.0 (7 1/4) 21.5 362.0 (14 5/16) (7/8) 384.0 (15 1/8) n MM7025 Unit : mm (in) 440.0 (17 3/8) 16.0 (11/16) 110.0 (4 3/8) 126.0 (5) 21.5 330.5 (13 1/16) (7/8) 352.0 (13 7/8) - Marantz MM7025 | MM7055 User Manual - Spanish - Page 17
D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 10586 001M
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
 |
 |
5 Channel Power Amplifier
MM7055
2 Channel Power Amplifier
MM7025
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL