Marantz SR4023 SR4023 User Manual - Spanish - Page 13

ESPAÑOL NOMBRES Y FUNCIONES CONEXIONES FUNCIONAMIENTO CONEXIONES FUNCIONAMIENTO SOLUCIÓN DE BÁSICAS BÁSICO FUNCIONAMIENTO DEL SINTONIZADOR PARA ESCUCHAR EL SINTONIZADOR Se puede seleccionar el paso de exploración de frecuencias de AM. El ajuste predeterminado es el del paso de 10 kHz, si el estándar de su país es el paso de 9 kHz, pulse el botón BAND del mando a distancia durante más de 6 segundos. El paso de exploración cambiará. Nota: La memoria de emisoras presintonizadas se borrará al cambiar este ajuste. AUTO TUNING (SINTONIZACIÓN AUTOMÁTICA) 1. 2. RECEIVER SR4023 DISP MULTI AUTO TUNED SLEEP AUTO SURR DIRECT ST V - OFF NIGHT PEAK ATT DISC 6.1 MTX 6.1 SPKR B EQ ANALOG DIGITAL PCM SURROUND DIGITAL LCR LFE SL S SR MMER F/P BAND TUNING/ PRESET T.MODE MEMORY CL 2. 1. (Con la unidad) 1. Para seleccionar el sintonizador y la banda deseada (FM o AM), presione el botón BAND del mando a distancia. 2. Pulse los botones TUNING/PRESET 3 o 4 del panel delantero durante más de un segundo para iniciar la función de sintonización automática. 3. La búsqueda automática comienza y se interrumpe al sintonizarse una emisora. MANUAL TUNING (SINTONIZACIÓN MANUAL) 1. 2. RECEIVER SR4023 DISP MULTI AUTO TUNED SLEEP AUTO SURR DIRECT ST V - OFF NIGHT PEAK ATT DISC 6.1 MTX 6.1 SPKR B EQ ANALOG DIGITAL PCM SURROUND DIGITAL LCR LFE SL S SR MMER F/P BAND TUNING/ PRESET T.MODE MEMORY CL 2. 1. (Con la unidad) 1. Para seleccionar el sintonizador y la banda deseada (FM o AM), presione el botón BAND del mando a distancia. 2. Pulse los botones TUNING/PRESET 3 o 4 del panel delantero para seleccionar la emisora deseada. (Con el mando a distancia) 1. Para seleccionar el sintonizador y la banda deseada (FM o AM), presione el botón BAND del mando a distancia. 2. Pulse TUNE + o - (3 o 4) en el mando a distancia para sintonizar la emisora deseada. DIRECT FREQUENCY CALL (LLAMADA DE FRECUENCIA DIRECTA) 1. 3. 2. 1. Para seleccionar el sintonizador y la banda deseada (FM o AM), presione el botón BAND del mando a distancia. 2. Pulse F.DIRECT en el mando a distancia y aparecerá en pantalla el indicador "FREQ - - - -". 3. Introduzca en el mando a distancia la frecuencia de la emisora que desee mediante los botones númericos. 4. L a e m i s o r a d e s e a d a s e s i n t o n i z a r á automáticamente. MODO DE SINTONIZACIÓN FM (ESTÉREO AUTOMÁTICO O MONO) RECEIVER SR4023 UP DISP MULTI AUTO TUNED SLEEP AUTO SURR DIRECT ST V - OFF NIGHT PEAK ATT DISC 6.1 MTX 6.1 SPKR B EQ ANALOG DIGITAL PCM SURROUND DIGITAL LCR LFE SL S SR F/P BAND TUNING/ PRESET T.MODE MEMORY CLEAR MUTE DOWN VOLUME Cuando esté en modo estéreo automático, se mantendrá encendido en pantalla el indicador AUTO. El indicador "ST" se enciende al sintonizarse una emisión en estéreo. En frecuencias abiertas, el ruido queda silenciado y los indicadores "TUNED" y "ST" se apagan. Si la señal es débil, puede ser difícil sintonizar la emisora en estéreo. En tal caso, presione el botón T-MODE en el panel frontal o en el mando a distancia. El indicador "AUTO" se apaga, las emisiones estereofónicas FM se reciben en monoaural y el indicador "ST" se apaga. Para volver al modo estéreo automático, pulse de nuevo el botón T-MODE del panel delantero o en el mando a distancia. El indicador AUTO se enciende en la pantalla. AVANZADAS AVANZADO PROBLEMAS OTROS (Con el mando a distancia) 1. Para seleccionar el sintonizador y la banda deseada (FM o AM), presione el botón BAND del mando a distancia. 2. Pulse TUNE + o - (3 o 4) durante más de un segundo en el mando a distancia. 3. La búsqueda automática comienza y se interrumpe al sintonizarse una emisora. Si la sintonización no se interrumpe en la emisora deseada, utilice el procedimiento "Manual tuning" (sintonización manual). 12