Marantz SR4023 SR4023 User Manual - Spanish - Page 3

Antes De Usar, CaracterÍsticas

Page 3 highlights

NOMBRES Y FUNCIONES CONEXIONES FUNCIONAMIENTO CONEXIONES FUNCIONAMIENTO SOLUCIÓN DE BÁSICAS BÁSICO ESPAÑOL CARACTERÍSTICAS ■ Amplificador de potencia discreto, de gama completa y de alta calidad 80W+80W (8 ohmios, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD) ■ Alternancia de altavoces A/B Puede alternar entre los altavoces A/B mediante el mando a distancia. ■ Cuatro entradas A/V (DVD, DSS, VCR y AUX) ■ Una salida A/V (VCR) y una salida para monitor de vídeo ■ Cuatro entradas de audio y dos salidas de audio Ecualizador PHONO integrado (MM) ■ Señal de vídeo de reproducción Simulcast de fuente de vídeo con fuente de audio ■ Memoria aleatoria de presintonías de 50 emisoras AM/FM ■ Controles de graves y agudos ■ Fuente directa Puede omitir el tono enviando la señal de audio directamente para obtener una calidad de sonido pura. ■ Tomas PRE OUT y MAIN IN ■ Temporizador para dormir ■ Control de atenuador ANTES DE USAR Lea detenidamente este apartado antes de efectuar cualquier conexión eléctrica. ESPECIFICACIONES DE FUNCIONAMIENTO ELÉCTRICO DEL EQUIPO Este equipo Marantz ha sido preparado para cumplir los requisitos sobre seguridad y corriente del hogar correspondientes en su área. SR4023 sólo puede conectarse a una toma de corriente de 120 V CA. COPYRIGHT Es probable que para efectuar la grabación o reproducción de cualquier material sea necesario obtener el debido consentimiento. Para más información, consulte lo siguiente: - Ley sobre Copyright de 1956 - Ley sobre Intérpretes de Música y Arte dramático de 1958 - Ley sobre Protección de Intérpretes de 1963 y 1972 - Cualquier estatuto legal o decreto posterior NO UBICAR LA UNIDAD EN LOS SIGUIENTES LUGARES Para garantizar una larga vida útil, la unidad no debe: • Exponerse directamente a la luz solar. • Colocarse cerca de fuentes de calor, por ejemplo, estufas o radiadores. • Lugares muy húmedos o poco ventilados. • Sitios expuestos a la acción del polvo. • Exponerse a la vibración mecánica. • Colocarse sobre superficies inclinadas, poco firmes, o inestables. • Tener bloqueadas las rejillas de audio, por donde sale el calor irradiado. Para que la radiación de calor pueda evacuarse en la forma correcta, es importante mantener a la unidad lo suficientemente separada de la pared y demás equipos. 8 pulgadas (0,2 m) o más 8 pulgadas (0,2 m) o más RECEIVER SR4023 UP STANDBY POWER ON/STANDBY INPUT SELECTOR S.DIRECT DIMMER F/P BAND TUNING/ PRESET T.MODE MEMORY CLEAR MUTE DOWN VOLUME PHONES 8 pulgadas (0,2 m) o más 0,2 m (8 pulgadas) o más MANTENER LIBRE DE OBJETOS Mantener la unidad libre de objetos. Si el área de ventilación está bloqueada, pueden producirse daños o accidentes. NO TOCAR LAS ÁREAS CALIENTES MIENTRAS LA UNIDAD ESTÁ EN USO NI INMEDIATAMENTE DESPUÉS. Mientras está en funcionamiento e inmediatamente después de su uso, la unidad presenta zonas calientes en diversas partes, no exclusivamente en el sector de los controles o en las conexiones del panel posterior. No tocar las áreas calientes, especialmente el panel superior dado que pueden producirse quemaduras. AVANZADAS AVANZADO PROBLEMAS OTROS 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22

2
CONEXIONES
BÁSICAS
FUNCIONAMIENTO
BÁSICO
CONEXIONES
AVANZADAS
FUNCIONAMIENTO
AVANZADO
SOLUCIÓN DE
PROBLEMAS
OTROS
NOMBRES Y
FUNCIONES
ESPAÑOL
ANTES DE USAR
Lea detenidamente este apartado antes de efectuar
cualquier conexión eléctrica.
ESPECIFICACIONES DE FUNCIONAMIENTO
ELÉCTRICO DEL EQUIPO
Este equipo Marantz ha sido preparado para cumplir
los requisitos sobre seguridad y corriente del hogar
correspondientes en su área.
SR4023 sólo puede conectarse a una toma de
corriente de 120 V CA.
COPYRIGHT
Es probable que para efectuar la grabación o
reproducción de cualquier material sea necesario
obtener el debido consentimiento.
Para más información, consulte lo siguiente:
Ley sobre Copyright de 1956
Ley sobre Intérpretes de Música y Arte
dramático de 1958
Ley sobre Protección de Intérpretes de 1963 y
1972
Cualquier estatuto legal o decreto posterior
CARACTERÍSTICAS
Amplificador de potencia discreto, de gama
completa y de alta calidad
80W+80W (8 ohmios, 20 Hz - 20 kHz, 0,08%
THD)
Alternancia de altavoces A/B
Puede alternar entre los altavoces A/B mediante el
mando a distancia.
Cuatro entradas A/V (DVD, DSS, VCR y AUX)
Una salida A/V (VCR) y una salida para monitor
de vídeo
Cuatro entradas de audio y dos salidas de
audio
Ecualizador PHONO integrado (MM)
Señal de vídeo de reproducción Simulcast de
fuente de vídeo con fuente de audio
Memoria aleatoria de presintonías de 50
emisoras AM/FM
Controles de graves y agudos
Fuente directa
Puede omitir el tono enviando la señal de audio
directamente para obtener una calidad de sonido
pura.
Tomas PRE OUT y MAIN IN
Temporizador para dormir
Control de atenuador
NO UBICAR LA UNIDAD EN LOS SIGUIENTES
LUGARES
Para garantizar una larga vida útil, la unidad no
debe:
• Exponerse directamente a la luz solar.
• Colocarse cerca de fuentes de calor, por ejemplo,
estufas o radiadores.
• Lugares muy húmedos o poco ventilados.
• Sitios expuestos a la acción del polvo.
• Exponerse a la vibración mecánica.
• Colocarse sobre superficies inclinadas, poco
firmes, o inestables.
• Tener bloqueadas las rejillas de audio, por donde
sale el calor irradiado.
Para que la radiación de calor pueda evacuarse en la
forma correcta, es importante mantener a la unidad
lo suficientemente separada de la pared y demás
equipos.
8 pulgadas (0,2 m)
o más
8 pulgadas (0,2 m) o más
8 pulgadas (0,2 m)
o más
0,2 m (8 pulgadas)
o más
MANTENER LIBRE DE OBJETOS
Mantener la unidad libre de objetos.
Si el área de ventilación está bloqueada, pueden
producirse daños o accidentes.
NO TOCAR LAS ÁREAS CALIENTES MIENTRAS LA
UNIDAD ESTÁ EN USO NI INMEDIATAMENTE DESPUÉS.
Mientras está en funcionamiento e inmediatamente
después de su uso, la unidad presenta zonas
calientes en diversas partes, no exclusivamente en
el sector de los controles o en las conexiones del
panel posterior.
No tocar las áreas calientes, especialmente el panel
superior dado que pueden producirse quemaduras.