Maytag MEC7430WB Installation Instructions
Maytag MEC7430WB Manual
View all Maytag MEC7430WB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Maytag MEC7430WB manual content summary:
- Maytag MEC7430WB | Installation Instructions - Page 1
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON Table of Contents / Table des matières COOKTOP SAFETY 1 INSTALLATION REQUIREMENTS 2 Tools and Parts 2 Location Requirements 2 Electrical Requirements 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS 4 Prepare Cooktop - Maytag MEC7430WB | Installation Instructions - Page 2
or microwave hood combination installation instructions for dimensional clearances above the cooktop surface. A D C B F G E H H J I A. 30" (76.2 cm) on 30" models; 36" (91.4 cm) on 36" models B. Combustible area above countertop (shown by dashed box above) C. 30" (76.2 cm) minimum clearance - Maytag MEC7430WB | Installation Instructions - Page 3
properly install your cooktop, you must determine the type of electrical connection you will be using and follow the instructions provided for it here. ■ A 3-wire or 4-wire, single phase, 240 volt, 60-Hz., AC only electrical supply is required on a separate, 40-amp circuit for 30" (76.2 cm) models - Maytag MEC7430WB | Installation Instructions - Page 4
box F. White wire (from home power supply) G. UL listed wire connector H. Black wires I. UL listed or CSA approved conduit connector Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Use 8 gauge copper wire. Electrically ground cooktop. Failure to follow these instructions can result - Maytag MEC7430WB | Installation Instructions - Page 5
Connect the green or bare cooktop cable wires to the white (neutral) wire in the junction box using the UL listed wire connectors. 4. Install junction box cover. 5. Reconnect power. Complete Installation 1. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, go back through the steps - Maytag MEC7430WB | Installation Instructions - Page 6
Notes 6 - Maytag MEC7430WB | Installation Instructions - Page 7
du four. Si vous ne trouvez pas cette étiquette, contactez votre vendeur pour confirmer que le four est bien approuvé. Consulter les Instructions d'installation du fabricant du four pour déterminer si l'utilisation en encastrement est approuvée et pour obtenir les dimensions correctes de l'ouverture - Maytag MEC7430WB | Installation Instructions - Page 8
instructions d'installation fournies avec la hotte concernant les dimensions de dégagement à respecter au-dessus de la surface de la table de cuisson. A D C B F G E H H J I A. 30" (76,2 cm) sur modèles de 30 fils sont appropriés et conformes au National Electrical Code, à la norme ANSI/NFPA - Maytag MEC7430WB | Installation Instructions - Page 9
. La connexion aluminium/cuivre doit être conforme aux codes locaux et aux pratiques de câblage acceptées par l'industrie. INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Préparation de la table de cuisson pour l'installation AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et - Maytag MEC7430WB | Installation Instructions - Page 10
conducteur neutre (blanc) dans le boîtier de connexion. 5. Installer le couvercle du boîtier de connexion. 6. Reconnecter la source Guide d'utilisation et d'entretien pour plus de renseignements. Si vous avez besoin d'assistance ou de service : Consulter la section "Assistance ou service" du Guide - Maytag MEC7430WB | Installation Instructions - Page 11
Notes 11 - Maytag MEC7430WB | Installation Instructions - Page 12
- Maytag MEC7430WB | Installation Instructions - Page 13
- Maytag MEC7430WB | Installation Instructions - Page 14
- Maytag MEC7430WB | Installation Instructions - Page 15
- Maytag MEC7430WB | Installation Instructions - Page 16
W10274255A © 2009. All rights reserved. Tous droits réservés. 6/09 Printed in U.S.A. Imprimé aux É.-U.
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE
LA TABLE DE CUISSON
COOKTOP SAFETY
Table of Contents / Table des matières
COOKTOP SAFETY
...............................................................................
1
INSTALLATION REQUIREMENTS
.......................................................
2
Tools and Parts
...................................................................................
2
Location Requirements
......................................................................
2
Electrical Requirements
......................................................................
3
INSTALLATION INSTRUCTIONS
.........................................................
4
Prepare Cooktop for Installation
........................................................
4
Install Cooktop
....................................................................................
4
Make Electrical Connection
................................................................
4
Complete Installation
..........................................................................
5
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON
................................................
7
EXIGENCES D'INSTALLATION
...............................................................
7
Outils et pièces
......................................................................................
7
Exigences d’emplacement
....................................................................
7
Spécifications électriques
......................................................................
8
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
........................................................
9
Préparation de la table de cuisson pour l’installation
...........................
9
Installation de la table de cuisson
.........................................................
9
Raccordement électrique
......................................................................
9
Achever l’installation
............................................................................
10
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You
can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT :
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
W10274255A