Maytag MEDC700VJ Installation Instructions
Maytag MEDC700VJ - 27in Centennial Series Electric Dryer Oxide Manual
 |
UPC - 883049151595
View all Maytag MEDC700VJ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Maytag MEDC700VJ manual content summary:
- Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 1
/Table des matières DRYER SAFETY 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS 2 Tools and Parts 2 Location Requirements 2 Electrical Requirements - U.S.A 3 Electrical Requirements - Canada 4 Electrical Connection - U.S.A. only 5 Venting Requirements 10 Plan Vent System 11 Install Vent System 12 Install - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 2
"Venting Requirements" before purchasing parts. Mobile home installations require metal exhaust system hardware available for purchase from the dealer from whom you purchased your dryer. For further information, please reference the "Assistance or Service" section of the Dryer User Instructions. If - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 3
Side view - closet or confined area C. Closet door with vents *Additional spacing recommended 3" (7.6 cm) Mobile Home - Additional Installation Requirements This dryer install your dryer, you must determine the type of electrical connection you will be using and follow the instructions provided - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 4
is recommended that you use Power Supply Cord Replacement Part Number 3394208. For further information, please reference the service numbers located in the Dryer User Instructions. GROUNDING INSTRUCTIONS For a grounded, cord-connected dryer: This dryer must be grounded. In the event of malfunction - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 5
Power Supply Cord Electrical Connection - U.S.A. only Direct Wire WARNING WARNING Fire Hazard Use a new UL listed 30 amp power supply cord. Use a UL listed strain relief. Disconnect power before making electrical connections. Connect neutral wire (white or center wire) to center terminal (silver - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 6
the strain relief. The strain relief should have a tight fit with the dryer cabinet and be in a horizontal position. Do not further tighten strain relief the strain relief threads. 4. Now complete installation following instructions for your type of electrical connection: 4-wire (recommended - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 7
strain relief screws. 6. Insert tab of terminal block cover into slot of dryer rear panel. Secure cover with hold-down screw. 7. You have completed your electrical connection. Now go to "Venting Requirements." D E A. External ground conductor screw - Dotted line shows position of NEUTRAL ground - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 8
strain relief screw. 6. Insert tab of terminal block cover into slot of dryer rear panel. Secure cover with hold-down screw. 7. You have completed your electrical connection. Now go to "Venting Requirements." 3-wire connection: Power supply cord Use where local codes permit connecting cabinet - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 9
Tighten strain relief screw. 5. Insert tab of terminal block cover into slot of dryer rear panel. Secure cover with hold-down screw. 6. You have completed your electrical connection. Now go to "Venting Requirements." F A. External ground conductor screw B. Center silver-colored terminal block screw - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 10
10.2 cm) heavy metal exhaust vent DURASAFE™ vent products can be purchased from your dealer or by calling the toll-free number listed on the cover of the Dryer User Instructions. For more information, see the "Assistance or Service" section of the Dryer User Instructions. A 4" (10.2 cm) 4" (10.2 cm - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 11
available with one offset elbow) B. Periscope installation NOTE: The following kits for close clearance alternate installations are available for purchase. Please see the "Assistance or Service" section of the Dryer User Instructions. Over-the-Top Installation: Part Number 4396028 11 - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 12
cm) mismatch Part Number 4396014 - 29" (73.66 cm) to 50" (127 cm) mismatch Special provisions for mobile home installations The exhaust vent must be Terminate the exhaust vent outside. Vent system chart NOTE: Side and bottom exhaust installations have a 90º turn inside the dryer. To determine - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 13
sure that there are no kinks in the flexible gas line. 4. Once the exhaust vent connection is made, remove the corner posts and cardboard. Level Dryer Check the levelness of the dryer. Check levelness first side to side, then front to back. Reverse Door Swing (Optional) You can change your door - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 14
. If there is an extra part, go back through the steps to see which step was skipped. 2. Check that you have all of your tools. 3. Dispose of/recycle all packaging materials. 4. Check the dryer's final location. Be sure the vent is not crushed or kinked. 5. Check that the dryer is level. See "Level - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 15
les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiqués ici. Pièces fournies : Retirer le sachet de d'information, veuillez consulter la section "Assistance ou service" des "Instructions d'utilisation de la sécheuse". 15 - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 16
pour une installation dans un garage. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, une explosion ou un incendie. On a côtés de la sécheuse. Voir "Spécifications électriques". Un plancher robuste capable de supporter le poids total (sécheuse et charge) de 200 lb (90,7 kg). Le poids combin - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 17
de rechange numéro de pièce 3394208. Pour plus d'information, veuillez consulter les numéros de service qui se trouvent dans les "Instructions d'utilisation de la sécheuse". INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE Pour une sécheuse reliée à la terre et connectée par un cordon : Cette sécheuse - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 18
numéro de téléphone sans frais indiqué sur la page de couverture des Instructions pour l'utilisateur de la sécheuse. Pour plus de renseignements, voir la section "Assistance ou service" des "Instructions d'utilisation de la sécheuse". Conduit métallique rigide Pour un meilleur rendement de séchage - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 19
: On peut acheter les trousses suivantes pour les installations où le dégagement est réduit. Veuillez consulter la section "Assistance ou service" dans les Instructions pour l'utilisateur de la sécheuse. Installation au-dessus de la sécheuse : Pièce numéro 4396028 Installation de périscope (pour - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 20
de nivellement AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la sécheuse. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. 1. Pour protéger le sol, utiliser un grand morceau de l'emballage en carton de la - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 21
Raccordement du conduit d'évacuation 1. À l'aide d'une bride de fixation de 4" (10,2 cm), relier le conduit d'évacuation à la bouche d'évacuation de la sécheuse. Si on utilise un système d'évacuation existant, s'assurer qu'il est propre. Le conduit d'évacuation de la sécheuse doit être fixé sur la - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 22
porte de la sécheuse est fermée. Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 4 alvéoles reliée à la terre. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un choc électrique. 6. Brancher sur une prise à 4 alvéoles reliée à la terre. Mettre le courant. 7. Retirer la pellicule de - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 23
23 - Maytag MEDC700VJ | Installation Instructions - Page 24
W10088973A © 2008. All rights reserved. Tous droits réservés. 6/08 TM DURASAFE is a trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP licensee in Canada Printed in U.S.A. TM DURASAFE est une marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., Emploi licencié par Whirlpool Canada LP au Canada Imprimé aux
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
27" (69 CM) ELECTRIC DRYER INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION DE LA SÉCHEUSE
ÉLECTRIQUE DE 27" (69 CM)
DRYER SAFETY
Table of Contents/ Table des matières
DRYER SAFETY
...............................................
1
INSTALLATION INSTRUCTIONS
...................
2
Tools and Parts
.............................................
2
Location Requirements
................................
2
Electrical Requirements - U.S.A
. ..................
3
Electrical Requirements - Canada
................
4
Electrical Connection - U.S.A. only
..............
5
Venting Requirements
.................................
10
Plan Vent System
........................................
11
Install Vent System
......................................
12
Install Leveling Legs
....................................
12
Connect Vent
..............................................
13
Level Dryer
..................................................
13
Complete Installation
..................................
14
SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE
.....................
14
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
..............
15
Outillage et pièces
.......................................
15
Exigences d’emplacement
.........................
16
Spécifications électriques
...........................
17
Exigences concernant l’évacuation
............
17
Planification du système d’évacuation
.......
19
Installation du système d’évacuation
.........
20
Installation des pieds de nivellement
..........
20
Raccordement du conduit d’évacuation
....
21
Mise à niveau de la sécheuse
.....................
21
Achever l’installation
...................................
22
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING
W10088973A
Reverse Door Swing (Optional)
..................
13
Inversion du sens d’ouverture
de la porte (facultatif)
..................................
21