Maytag MEDE200XW Owners Manual
Maytag MEDE200XW Manual
 |
UPC - 883049193083
View all Maytag MEDE200XW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Maytag MEDE200XW manual content summary:
- Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 1
DE LA SÉCHEUSE PG. 15 Para una versión en español, visite: www.maytag.com Número de pieza W10240883A Table of Contents DRYER SAFETY 2 QUICK START GUIDE/Dryer Use 4 DRYER CARE 8 TROUBLESHOOTING 9 WARRANTY 12 ASSISTANCE OR SERVICE Back Cover Table des matières SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE 13 - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 2
very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety if you don't immediately follow instructions. WARNING You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions. All safety messages will tell you - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 3
Code, ANSI/NFPA 70. WARNING: For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of re or explosion, or to instructions. • If you cannot reach your gas supplier, call the re department. - Installation and service must be performed by a quali ed installer, service - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 4
or CSA. For more information, contact your gas supplier. If a gas leak is detected, follow the "What to do if you smell gas" instructions. Quick Start Guide/Dryer Use WARNING WARNING Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from dryer. Do not dry anything that - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 5
signal WARNING: To reduce the risk of fire electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance. This Use and Care Guide covers several different models. Your dryer may not have all the cycles and features described. USING AUTO CYCLES Auto - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 6
Cycles NOTE: Not all cycles are available on all models. Select the drying cycle that matches the type of load you are drying. See the Auto Cycle Settings or Timed Cycle Settings chart. Timed Cycles Use Timed Cycles to select a specific amount of drying time and a drying temperature. When a Timed - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 7
Additional Features To unlock: Press and hold the CYCLE SIGNAL button for 3 seconds to turn this feature off. NOTE: When the dryer is running and Lock/Unlock control is on, the dryer can be stopped by pressing the START/PAUSE button, but cannot be restarted until the control is unlocked. - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 8
From Inside the Dryer Cabinet Lint should be removed every 2 years, or more often, depending on dryer usage. Cleaning should be done by a qualified servicer. From Inside the Exhaust Vent Lint should be removed every 2 years, or more often, depending on dryer usage. Vacation, Storage, and Moving Care - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 9
TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call... In U.S.A. http://www.maytag.com/help - In Canada www.maytag If the problem continues, call the Installation Instructions. ■■ Is - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 10
you do not feel air movement, clean exhaust system of lint or replace exhaust vent with heavy metal or flexible metal vent. See the Installation Instructions. ■■ Are fabric softener sheets blocking the grille? Use only one fabric softener sheet, and use it only once. ■■ Are drying times too long or - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 11
Changing the Auto Cycles Default Settings IMPORTANT: Your dryness level settings can be adjusted to adapt to different installations, environmental conditions, or personal preference. This change is retained and will affect all of your Auto Cycles, not just the current cycle/load. If all your loads - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 12
& Care Guide. If you are unable to resolve the problem after checking "Troubleshooting," additional help can be found by checking the "Assistance or Service" section or by calling Maytag. In the U.S.A., call 18006889900. In Canada, call 18008076777. 6/08 Keep this book and your sales slip - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 13
: DANGER Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. AVERTISSEMENT Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 14
la sécheuse est utilisée près d'eux. � Avant d'enlever la sécheuse du service ou la jeter, enlever la porte du compartiment de séchage. � Ne pas mettre d'une recommandation spécifique dans le guide d'utlilisation et d'entretien, ou publiée dans les instructions de réparation par l'utilisateur que - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 15
, contacter le fournisseur de gaz local. En cas de détection d'une fuite de gaz, exécuter les instructions "Que faire dans le cas d'une odeur de gaz". GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE/ UTILISATION DE LA SÉCHEUSE AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Risque d'explosion Garder les matières et les vapeurs - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 16
: Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures à autrui, lire les IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ avant de faire fonctionner cet appareil. Ce Guide d'utilisation et d'entretien couvre plusieurs modèles. Votre sécheuse peut ne pas comporter l'ensemble des programmes et - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 17
Réglages de programmes automatiques Programmes Automatiques Type de charge Température Durée estimée du programme (en minutes) HEAVY DUTY (service intense) Élevée 40 Articles lourds, couettes, serviettes, jeans DENIM Jeans, denim Moyenne 40 NORMAL Moyenne 35 Vestes, oreillers, tissus - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 18
Caractéristiques supplémentaires temperatures dryness level cycle signal Pour activer la caractéristique Control Lock (verrouillage des commandes) alors que la sécheuse est ARRÊTÉE : Lorsque la sécheuse est éteinte, il n'est pas nécessaire d'appuyer sur le bouton POWER/CANCEL avant d'activer la - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 19
Done (programme terminé) Le témoin Done s'allume lorsque le programme de séchage est terminé. Ce témoin reste allumé durant le réglage Wrinkle Prevent. Réglage Wrinkle Prevent Le témoin du réglage Wrinkle Prevent s'allume lorsque cette option est sélectionnée. Ce témoin reste allumé durant le ré - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 20
de la sécheuse. 4. Utiliser du ruban adhésif de masquage pour fixer la porte de la sécheuse. Réinstallation de la sécheuse Suivre les "Instructions d'installation" pour choisir l'emplacement, régler l'aplomb de la sécheuse et la raccorder. Changement de l'ampoule d'éclairage du tambour La lumière de - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 21
afin d'éviter le coût d'une visite de service... Aux É.-U. http://www.maytag.com/help - Au Canada www.maytag.ca La sécheuse ne fonctionne pas ■■ La Un long conduit augmentera les durées de séchage. Voir les Instructions d'installation. Voir aussi Changement des réglages par défaut de programmes - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 22
Temps de programme trop court ■■ Le programme automatique se termine-t-il trop tôt? La charge n'est peut-être pas en contact avec les bandes de détection. Régler l'aplomb de la sécheuse. Modifier le réglage de degré de séchage pour les programmes automatiques. L'augmentation ou la diminution du degr - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 23
gion éloignée où un service d'entretien Maytag autorisé n'est pas disponible. 9. La dépose et la réinstallation de votre gros appareil ménager si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies par Maytag. 10. Les pièces - Maytag MEDE200XW | Owners Manual - Page 24
service, please check "Troubleshooting" or visit www.maytag.com/help. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions parts sales. ■■ Referrals to local dealers, repair parts distributors, and service companies. Maytag® designated service technicians are
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
W10240878A
W10240883A - SP
Table des matières
SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE
....................................................
13
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE/
UTILISATION DE LA SÉCHEUSE
..............................................
15
ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE
.................................................
19
DÉPANNAGE
...........................................................................
21
GARANTIE
...............................................................................
23
ASSISTANCE OU SERVICE
......................
COUVERTURE ARRIÈRE
Table of Contents
DRYER SAFETY
..........................................................................
2
QUICK START GUIDE/DRYER USE
............................................
4
DRYER CARE
..............................................................................
8
TROUBLESHOOTING
...............................................................
9
WARRANTY
.............................................................................
12
ASSISTANCE OR SERVICE
.......................................
BACK COVER
ELECTRONIC DRYER
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance,
parts, accessories, or service, call:
1-800-253-1301
or visit our website at...
www.maytag.com
In Canada, call: 1-800-807-6777
or visit our website at...
www.maytag.ca
QUICK START GUIDE/DRYER USE
............
PG. 4
SÉCHEUSE ÉLECTRONIQUE
Guide d’utilisation et d’entretien
Pour assistance, installation, ou service,
composez le :
1-800-807-6777
ou visitez notre site internet à...
www.maytag.ca
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE/
UTILISATION DE LA SÉCHEUSE
................
PG. 15
Para una versión en español, visite: www.maytag.com
Número de pieza W10240883A