Maytag MER6755AAS Installation Instructions
Maytag MER6755AAS - 30" Smoothtop Electric Double Oven Manual
 |
UPC - 719881141503
View all Maytag MER6755AAS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Maytag MER6755AAS manual content summary:
- Maytag MER6755AAS | Installation Instructions - Page 1
Maytag Double Oven Range Cuisini_reb deux fours Maytag/Estufacon HornoDobleMaytag j j J" Z \. \. MODELSERIES:MER6555, MER6751, MER6755, MER6775, MER6875/ SI_RIEDE MOD_:LE: MER6555, MER6751, MER6755, MER6775, MER6875/ SERIESDEL MODELO:MER6555, MER6751, MER6755, MER6775, MER6875 IMPORTANTK: eepfor - Maytag MER6755AAS | Installation Instructions - Page 2
Double Oven Range PLEASEKEEPTHIS MANUAL FORFUTUREREFERENCE Thismanualisintendedto assistin the initialinstallationandadjustmentsof the range top accordancewith Localand NationalElectric Code(NECA) NSI/ the range.The kilowatt rating for the rangeis specifiedon the rating platelocatedon a service cord - Maytag MER6755AAS | Installation Instructions - Page 3
ItloIn[, _lllll_ [o-i_£I];][loInl oIoIUil_toInP rrlti_]i]ii-_ [o_ _ I_toInp _(o \ For conduit use, remove screws andslide plate down and out./Daos le cas de conduit, eolevez les vis et abaissez la plaque pourla sorUr./Parausar el conducto,retire los tornillosy deslice la placa hacia abajo y hacia - Maytag MER6755AAS | Installation Instructions - Page 4
entrainer des blessures on des d_g_ts graves. • La raise en service et le d_pannagede cette cuisini_re deivent _tre r_alis_s uniquement par du personnel instructions modelessans cordon,le raccordement_ I'alimentation est n_cessaireconform6mentaux codes Iocaux.II est possibled'utiliser soit un conduit - Maytag MER6755AAS | Installation Instructions - Page 5
estufano esteequipadacon algunasde las caracteristicasquese meneienanen este manual. iii ¸ , Podrianocurdrle dafios a la el servic[oel6ctricoactualdesu el reemplazode piezas,p{$ngaseen contactocon su distribuidor o agenciade servic[o autorizado.Per favor indiquelos numeros de modeloy de - Maytag MER6755AAS | Installation Instructions - Page 6
/" " from edgeef range/ duherd de la cuisiniere/o o desde el horde de la _stuta o Drill holes as required. Mount bracket to floor with 2 concrete screws (not provided),/Percezdes trous selon le besoin.Installez le support ANTIRENVERSEMENaTo sol avec deuxvis _ b_ton (non fournies)./Taladre los - Maytag MER6755AAS | Installation Instructions - Page 7
instalacibnen concreto. Drill 1/8" (3mm holes).Mount bracket to wall or floor with 2 screws./Percez des trous de 1/8 po (3 mm). Installezle support ANTIRENVERSEMENaTu mur ou an sol avec deuxvis,/Taladreagujems de 1/8" (3 ram), Instale el soporteANTIVUELCOen la pared o en el piso nsando2 tornillos, - Maytag MER6755AAS | Installation Instructions - Page 8
steel, O.015-inch (1.381 mm) thick stainless steel, O.024-inch (0.610 mm) thick aluminum, or O.020-inch (0.508 mm) thick copper. Toeliminate the risk of burns or fire by reaching over heated Io menos 30 pulgadas(76,2 cm) entre la parte superior de la superficie de cocci6n y la parte inferior de un - Maytag MER6755AAS | Installation Instructions - Page 9
oven door, and will vary based on electric outlet receptacle installation, * Sansla poign#e. La dimension donn#e ect ce/le du tour a/'avant de la porte du four et variera selon l'installation de la prise de courant. * No iec/uye la manija. Las dimensionesmostradas son decde la pared hecta la parte - Maytag MER6755AAS | Installation Instructions - Page 10
se reporteraux _tapes pour les options sp_ciales de la derni_re page./NOTA:Siva a utilizar un conducto, consulte los pasos opcionales especiales en la ultimap&gina. Part of coppergroundstrap MUSTbe cut out and removed./Une parUede la baode en cnivrede mise _ la terre DOlT_tre couple et enlev_e./gna - Maytag MER6755AAS | Installation Instructions - Page 11
_orq_e p_ra Joa aJ_mbres Tnerna fijada al ta_loro _o ter_inalos = 2_ pnlg=lb NOTE:The copperground strap MUST stay connectedbetween middle post and range./ REMARQUE: La bande en cuivrede mise _ la terre DOlTrester branch_e entre la borne centraleet la cuisiui_re./ NOTA:La cinta de cobre de puestaa - Maytag MER6755AAS | Installation Instructions - Page 12
./eS.e i Not inclnded./Noninclns./ No se incluye. Toolsneeded./OuUls n_cessaires./ Rerramientasnecesarias. Note: Some models are shipped directlyfrom the factory with a service cord connected. Noadditional connections are needed./ Remarque : Certainsmodeles sont livr_s directement de I'usine avec - Maytag MER6755AAS | Installation Instructions - Page 13
EolalerevteezndueeI'_crohuex./ Retierelsopodrtelatuerchaexagonal. if you have electrical connection: Si veusavez un raccerdement _lectrique en la _ltima p_gina. Pull service cord through./Passezle cordon _lectrique MUST stay connectedbetween middle post and range./ REMARQU: La bande en coivrede - Maytag MER6755AAS | Installation Instructions - Page 14
et eulev_e./ gna parte o la totalidad de la ciuta de couexi6na Uerra DEBEser cortada y descartada. Remove groundingscrew, pull service cord through./Retirezla vis alambre blaucodel ueutro al conectorcentral. NOTE=cord replacement - Only a power cord rated at 240 volts minimum.40 amperes or 50
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
 |
 |
Maytag
Double Oven Range
Cuisini_re
b
deux fours Maytag/Estufacon HornoDobleMaytag
j
j
J"
Z
\
.
\.
MODELSERIES:MER6555, MER6751, MER6755, MER6775, MER6875/
SI_RIEDE MOD_:LE: MER6555, MER6751, MER6755, MER6775, MER6875/
SERIESDELMODELO:MER6555, MER6751, MER6755, MER6775, MER6875
IMPORTANT:
Keep
for Local
ElectricalInspector/IMPORTANT
:
A
conserverpourI'inspecteurlocal/IMPORTANTE:
Guardeesta
informaciGnparael inspectorlocal.
Printedin USA
©2004
MaytagCorporation
8101P630-60