Maytag MER6875BA Use and Care Manual

Maytag MER6875BA - 30 in. Electric Double-Oven Range Manual

Get Maytag MER6875BA - 30 in. Electric Double-Oven Range PDF manuals and user guides
UPC - 719881178622
View all Maytag MER6875BA manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Maytag MER6875BA manual content summary:

  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 1
    Maytag Electric Smoothtop Double Oven Range Precision Touch 850 Series Use and Care Guide C S.A.
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 2
    recommended in this guide. All other servicing should be referred to a qualified servicer. Always disconnect power to appliance before servicing. WARNING • ALL RANGES CAN TIP AND CAUSE INJURIES TO PERSONS • INSTALL ANTI-TIP DEVICE PACKED WITH RANGE • FOLLOW ALL INSTALLATION INSTRUCTIONS WARNING: To
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 3
    or heat the room. Failure to follow this instruction can lead to possible burns, injury, fire, this recommended in this guide. Refer all other servicing to a manual. Do not use expressly recommended in this manual can create serious safety hazards, result in performance problems, and reduce the
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 4
    prevent excessive smoke and flare-ups. Clean only parts listed in this guide. Do not clean door gasket. The gasket is essential for a controls or other parts of the unit. Ventilating Hoods Clean range hood and filters frequently to prevent grease or other flammable Instructions for Future Reference 3
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 5
    of large amounts of liquids. (Adjust CAUTION BEFORE COOKING • Always place a pan on the surface unit before you turn it on. To prevent damage to range, never operate surface unit without a pan in place. • NEVER use the cooktop as a storage area for food or cookware. DURING COOKING • Be sure you
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 6
    surface may appear discolored when it is hot. This is normal and will disappear when the surface cools. Cooking Areas The cooking areas on your range are identified by permanent circles on the smoothtop surface. For most efficient cooking, fit the pan size to the element size. Pans should not
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 7
    . Press Autoset pad again to turn off. Notes: • Never warm food for longer than one hour (eggs for 30 minutes), as food quality may deteriorate. • Do not heat cold food on the Warming Center. • Warming temperatures of . If metal melts on the cooktop, do not use. Call an authorized Maytag Servicer. 6
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 8
    Surface Cooking Cookware Recommendations Using the right cookware can prevent many problems, such as food taking longer to cook or achieving inconsistent results. Proper pans will reduce cooking times, use less energy, and cook food more evenly.
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 9
    on the cooktop Warming Center for serving. Important: Four seconds after entering the time or temperature it will automatically be entered. If more than 30 seconds elapse between touching a function pad and the number pads, the function will be canceled and the display will return to the previous
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 10
    to alert you if there is an error or a problem. If BAKE or LOCK flash in the display, press disconnect power to the appliance and call an authorized servicer. Adjusting Sound Level The factory default setting for sound the Autoset pad is not pressed within 30 seconds, the control will return to the
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 11
    to change the setting between °F and °C. 3. Wait four seconds and the new setting will be accepted. 4. If the Autoset pad is not pressed within 30 seconds, the control will return to the existing setting. Return To Factory Default Settings The control can be reset to the factory default settings. To
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 12
    Oven Cooking Baking with Convection (lower oven only) When convection baking, enter your normal baking temperature. The control will automatically reduce the set oven temperature by 25° (even though normal baking temperature is displayed). To set Convect Bake: 1. Press the Convect Bake pad. • LOWER
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 13
    Oven Cooking • The oven light will remain on until the Oven Light pad is pressed. • Press any pad to recall the cook time remaining. 7. When cooking is finished, press CANCEL pad. 8. Remove food from the oven. After one hour in WARM HOLD: • The oven turns off automatically. • Press CANCEL pad and
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 14
    . 41/2 - 43/4 min 21/2 - 3 min. 4 - 5 min. 41/2 - 5 min. 31/2 - 4 min. 31/2 - 41/2 min * Toasting times are approximate and should be used as a guide only. ** Brand names are registered trademarks of the respective manufacturers. Notes: • Lower oven may not be operated while upper oven is toasting
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 15
    the pan below. • Expect broil times to increase and browning to be slightly lighter if appliance is installed on a 208-volt circuit. • If more than 30 seconds elapse between pressing the Broil pad and the Autoset pad, the oven will not be set and the display will return to the previous
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 16
    Oven Cooking Keep Warm For safely keeping hot foods warm or for warming breads and plates. To set Keep Warm: 1. Press the appropriate Keep Warm pad. • WARM flashes. • 000 and either UPPER or LOWER flash in the display. 2. Select the Keep Warm temperature. Press the Autoset pad or the appropriate
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 17
    Oven Cooking Automatic Shut-Off/Sabbath Mode The ovens will automatically turn off after 12 hours if you accidentally leave them on. To cancel the 12-hour shut-off and run an oven continuously for 72 hours: 1. Press and hold the Clock pad for three seconds • "SAb" will be displayed and flash for
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 18
    the vent opening. The oven vent is located below the backguard on your range. When high moisture foods are cooked in the upper oven, steam may be rack base out together. To replace oven racks: • Place rack on the rack support in the oven; tilt the front end up slightly; slide rack back until it
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 19
    in the left, upper portion of the lower oven and provides space for a vegetable dish when a large roaster is on the lower rack. Contact your Maytag dealer for the "HALFRACK" Accessory Kit or call 1-877-232-6771 USA or 1-800-688-8408 Canada to order. 18
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 20
    , the oven will start cleaning. • If the door is not closed, beeps will sound and 'door' will display. If the door is not closed within 30 seconds, the self-cleaning operation will be canceled and the display will return to the time of day. • CLEAN will appear in the display. • LOCK
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 21
    and do not slide smoothly after a clean cycle, wipe racks and rack supports with a small amount of vegetable oil to make them easier to move. the door is closed and the Clean pad is pressed again. • If more than 30 seconds elapse between pressing the Clean pad and the Autoset pad, the program will
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 22
    or caustic cleaning agents on exterior finish of range. Broiler Pan Insert Never cover insert with aluminum NOTE: Call Glass-Ceramic an authorized servicer if the glass-ceramic top should crack, , cover with a damp paper towel and let stand 30 to 45 minutes (2-3 hours for very heavy soil).
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 23
    pads, steel wool or powdered cleaners as they will scratch glass. • Follow instructions on pages 19-20 to set a self-clean cycle. Oven Racks • Clean self-clean operation. If this occurs, wipe the rack edge and rack support with a small amount of vegetable oil to restore ease of movement, then wipe
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 24
    with use. To assure the proper replacement bulb is used, order bulb from Maytag. Call 1-877-232-6771 USA and 1-800-688-8408 Canada, ask for part 74009925 - halogen bulb. To replace oven light bulbs: 1. Disconnect power to the range. 2. When oven is cool, use fingertips to grasp edge of bulb cover.
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 25
    Leveling Legs CAUTION Be sure the anti-tip bracket secures one of the rear leveling legs to the floor. This bracket prevents the range from accidentally tipping. Be sure the range should be leveled when installed. If the range is not level, turn the leveling legs, located at each corner of the
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 26
    Troubleshooting PROBLEM been blocked. See page 17 for location. • Check to make sure range is level. • Temperatures often vary between a new oven and an old "drifts" and may become hotter or cooler. See page 16 for instructions on adjusting the oven temperature. Important: It is not recommended to
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 27
    Troubleshooting PROBLEM smoke when oven is turned on. • This is normal for a new range and will disappear after a few uses. Initiating a clean cycle will "burn the clean cycle. If the fault code reappears, contact an authorized servicer. Noises may be heard. • The oven makes several low level
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 28
    or operator instructions and/or installation instructions. 4. Damage and is reported to Maytag within 30 days from the date Maytag dealer to determine if another warranty applies. If you need service, first see the "Troubleshooting" section of the Use & Care Guide. After checking "Troubleshooting
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 29
    Cuisinière électrique à deux fours et dessus lisse Maytag Precision Touch Série 850 Guide d'utilisation et d'entretien N
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 30
    Service à la clientèle 1-800-688-9900 aux É.-U. 1-800-688-2002 au Canada (lundi au vendredi, 8 h à 20 h, heure de l'Est) Internet : http://www.maytag.com service après-vente. Instructions de sécurité importantes Les instructions de sécurité importantes et les paragraphes «avertissement» de ce guide
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 31
    une autre détérioration de l'appareil. Utilisez de la feuille d'aluminium uniquement selon les instructions de ce guide. Nettoyez prudemment la table de cuisson. Certains produits de nettoyage peuvent générer des vapeurs inflammables avant qu'ils n'aient eu le temps de refroidir suffisamment. 30
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 32
    Instructions de sécurité importantes Autres surfaces potentiellement chaudes : table de cuisson, ou toute autre pièce de l'appareil. Hottes d'extraction Nettoyez uniquement les pièces mentionnées dans ce guide. Ne nettoyez pas le joint de porte. Le joint joue un rôle essentiel quant à l'étanchéit
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 33
    Instructions de sécurité importantes Avertissement et avis important pour la sécurité La loi californienne « Safe Drinking Water and Toxic et les poêles ou marmites à revêtement antiadhésif sont surchauffés peuvent également être nocives. Conservez ces instructions pour consultation ultérieure 32
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 34
    éléments doubles, situés à l'avant droit et à l'avant gauche sur le dessus lisse. Ces éléments ont une dimension variable. Tournez le bouton à la position OFF avant de changer la dimension de l'élément. Poussez le sélecteur à gauche pour utiliser le grand élément ou à droite pour utiliser le petit
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 35
    Cuisson sur la surface Ébullition lente : Des bulles se forment à un rythme modéré. Ce réglage peut aussi servir pour faire frire la majorité des aliments et pour maintenir l'ébullition de grandes quantités de liquide. (Ajustez le bouton entre High et Low pour obtenir l'ébullition désirée.) É
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 36
    d'aliments pour plus longtemps qu'une heure (les oeufs, pour 30 minutes), la qualité des aliments risquant de se détériorer. casseroles en verre. Elles pourraient rayer la surface. • N'utilisez jamais de support métallique ou anneau de wok entre un récipient et la surface de agréé Maytag. 35
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 37
    faire bouillir les liquides. Des ustensiles en matériaux épais. Des ustensiles en verre ou en métal peu épais. Des ustensiles de la même dimension de l'élément. Des ustensiles plus petits ou plus grands (de 2,5 cm [1 po]) que l'élément. Des poignées qui tiennent bien. Des ustensiles avec des
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 38
    la durée ou la température seront automatiquement entrées. Si plus de 30 secondes s'écoulent entre la pression sur une touche de fonction et les touches pour choisir 12 Hr. 3. Programmez l'heure en suivant les instructions données dans la section « Réglage de l'horloge ». • Les deux points
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 39
    Cuisson au four Lorsque le courant électrique arrive ou après une interruption de courant, la dernière heure avant l'interruption de courant va clignoter. Pour rappeler l'heure du jour lorsqu'une autre fonction de durée s'affiche, appuyez sur la touche Clock. Annulation de l'affichage de l'heure :
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 40
    ou baisser le niveau de bruit. 3. Attendez quatre secondes pour l'acceptation du nouveau réglage. 4. Si la touche Autoset n'est pas appuyée dans les 30 secondes, la commande reviendra au réglage existant. Changement de la température °F/°C Le réglage par défaut de l'usine pour la température est en
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 41
    Cuisson au four Différences de cuisson entre l'ancien four et le nouveau Il est normal de remarquer quelques différences dans la durée de cuisson entre un four neuf et un four ancien. Voyez Ajustement de la température du four à la page 46. Programmation de Convect Bake : 1. Appuyez sur la touche
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 42
    Cuisson au four Remarques : • Lors du rôtissage avec convection, la durée de cuisson doit être programmée avant la température. • Si la recette nécessite que le four soit préchauffé, ajoutez 15 minutes à la durée de cuisson programmée. • Les durées de rôtissage peuvent varier selon les coupes de
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 43
    Cuisson au four • L'icône PREHEAT (Préchauffage) paraît à l'afficheur. • La température réelle du four sera affichée pendant le préchauffage. • La température programmée s'affiche lorsque le four est préchauffé. Lorsque la durée de cuisson s'est écoulée : • Quatre bips retentissent. • Les mots WARM
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 44
    31/2 -4 mn 41/2 - 43/4 mn 21/2 -3 mn 4 - 5 mn 41/2 - 5 mn 31/2 -4 mn 31/2 - 41/2 mn * Les durées sont approximatives et ne servent que de guides. ** Les noms de marque sont des marques déposées des fabricants respectifs. Remarques : • Le four inférieur peut ne pas être utilisé lorsque le four
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 45
    ées de cuisson au gril plus longues et un rissolage légèrement moins doré si l'appareil fonctionne sur un circuit de 208 volts. • Si plus de 30 secondes s'écoulent entre la pression sur la touche Broil et la touche Autoset, le four ne sera pas programmé et l'afficheur reviendra à l'information pr
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 46
    Cuisson au four Maintien au chaud Pour garder les aliments chauds ou réchauffer les assiettes ou pains. Programmation du maintien au chaud : 1. Appuyez sur la touche Keep Warm (Maintien au chaud). • Le mot WARM clignote. • 00:00 et soit UPPER soit LOWER clignotent à l'afficheur. 2. Sélectionnez la
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 47
    Cuisson au four Arrêt automatique/mode Sabbat Les fours s'arrêtent automatiquement après 12 heures s'ils sont laissés accidentellement en marche. Annulation de l'arrêt de 12 heures et fonctionnement des fours en continu pendant 72 heures : 1. Appuyez sur la touche Clock et maintenez-la ainsi
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 48
    pouvant décolorer l'émail vitrifié. Utilisez des ustensiles de la bonne dimension pour éviter que les produits ne se renversent ou passent par . Pour remettre les grilles en place : • Mettez la grille sur le support de grille du four; relevez légèrement le rebord avant; poussez la grille jusqu'à
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 49
    mettre un plat de légumes à cuire lorsqu'une pièce plus importante est en train de rôtir sur le niveau inférieur. Contactez le revendeur Maytag pour se procurer la demi-grille (« HALFRACK ») ou appelez 1-877-232-6771 aux É.-U. ou 1-800-688-8408 au Canada pour passer commande. 48
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 50
    commence. • Si la porte n'est pas fermée, des bips retentiront et «door» sera affiché. Si la porte n'est pas refermée dans les 30 secondes, l'autonettoyage sera annulé et l'heure sera de nouveau affichée. • CLEAN paraîtra à l'afficheur. • LOCK clignote à l'afficheur. Une fois que la porte
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 51
    le cycle d'autonettoyage et qu'elles glissent mal sur leurs supports, enduisez-les, ainsi que les supports, d'une fine couche d'huile végétale. De fines lignes n'appuyez pas de nouveau sur la touche Clean. • Si plus de 30 secondes s'écoulent entre le moment où vous appuyez sur la touche Clean et
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 52
    la saleté, recouvrez avec du papier essuie-tout humidifié et laissez pendant 30 à 45 minutes (2 ou 3 heures pour la saleté très importante pour table de cuisson*. Important : Tenez une lame de rasoir à un angle de 30° et grattez pour enlever toute saleté restante. Puis, nettoyez comme il est décrit
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 53
    nettoyants en poudre qui risqueraient de rayer le verre. • Exécutez les instructions présentées aux pages 49-50 pour l'autonettoyage du four. • Nettoyez , appliquez par essuyage un peu d'huile végétale sur la grille et ses supports en relief pour faciliter le mouvement, et enlevez l'excès d'huile. •
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 54
    et l'ampoule sont froids avant de les toucher. Pour s'assurer le remplacement de l'ampoule par une ampoule appropriée, commandez-la auprès du service-clients de Maytag. Appelez 1-877-232-6771 aux É.-U. et 1-800-688-8408 au Canada et commandez l'article référence n° 74009925, ampoule à halogène. Pour
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 55
    Entretien Pieds de réglage de l'aplomb ATTENTION Assurez-vous que l'un des pieds réglables de l'arrière est bien engagé dans le dispositif spécial de stabilisation fourni avec la cuisinière. Celui-ci empêche la cuisinière de basculer accidentellement. Assurez-vous que la cuisinière est d'aplomb une
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 56
    qu'il remplace. Avec l'âge des fours, la température est souvent décalée dans un sens ou dans l'autre. Voyez page 46 pour obtenir les instructions sur le réglage de la température des fours. Important : Il n'est pas recommandé de régler la température si cela concerne une ou deux
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 57
    Recherche des pannes PROBLÈME Le four ne se nettoie pas. correctement La porte du four ne se déverrouille après le cycle d'autonettoyage. La surface à dessus lisse montre des signes d'usure. De l'humidité se retrouve sur le hublot ou de la vapeur s'échappe de l'évent. Odeur forte ou fumée légère à
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 58
    et soient signalés à Maytag dans les 30 jours suivant la date d'achat service d'entretien Maytag autorisé n'est pas disponible. 10. La dépose et la réinstallation de votre gros appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 59
    Estufa eléctrica de cubierta lisa con doble horno Maytag serie 'Precision Touch' 850 Guía de uso y cuidado C
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 60
    los clientes 1-800-688-9900 en EE.UU. 1-800-688-2002 en Canadá (Lunes a Viernes, 8:00 a.m. - 8:00 p.m. Hora del Este) Internet: http://www.maytag.com En nuestro continuo afán de mejorar la calidad y rendimiento de nuestros electrodomésticos, puede que sea necesario modificar el electrodoméstico sin
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 61
    Instrucciones importantes sobre seguridad Si el electrodoméstico está instalado cerca de una ventana, se debe tener cuidado para evitar que las cortinas pasen sobre los elementos superiores. NUNCA use este electrodoméstico para entibiar o calentar la habitación. El incumplimiento de esta instrucci
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 62
    Instrucciones importantes sobre seguridad Ollas freidoras Use extremo cuidado cuando mueva la olla con aceite o descarte la grasa caliente. Deje que la grasa se enfríe antes de intentar mover el utensilio. Hornos Tenga cuidado cuando abra las puertas. Permita que el aire o vapor caliente escape
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 63
    Cocción en la cubierta Use estos controles para encender los elementos superiores. Se dispone de una selección infinita de ajustes del calor desde 'Low' (Bajo) hasta 'High' (Alto). Estas perillas pueden colocarse en cualquiera de estos ajustes o entre ellos. Programación de los controles 1. Coloque
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 64
    Cocción en la cubierta (Hervor lento): Los alimentos forman burbujas moderadamente. El ajuste de hervor lento también puede ser usado para la mayoría de las frituras y para mantener la cocción de grandes cantidades de líquido. (Ajuste la perilla entre las posiciones "High"y "Low", para obtener el
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 65
    Cocción en la cubierta • Nunca caliente los alimentos por más de una hora (o huevos por 30 minutos), pues se puede deteriorar la calidad del alimento. • No caliente alimentos fríos en el área Si el metal se derrite sobre la cubierta, no la use. Llame a un técnico de servicio de Maytag. 64
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 66
    Cocción en la cubierta Recomendaciones sobre los utensilios Si se usan los utensilios correctos se pueden evitar muchos problemas, tal como la prolongación del tiempo de cocción de los alimentos o la obtención de resultados no consistentes. Los utensilios correctos reducen el tiempo de cocción,
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 67
    error en la programación. Importante: El control aceptará el ajuste cuatro segundos después de haber programado el tiempo o la temperatura. Si pasan más de 30 segundos entre la activación de una tecla de función y la programación numérica, la función será cancelada y el indicador visual mostrará el
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 68
    Cocción en el horno Para ajustar el reloj: 1. Oprima la tecla 'Clock' (Reloj). • La hora del día destellará en el indicador visual. • Los dos puntos destellarán en el indicador visual. 2. Oprima las teclas numéricas correspondientes para programar la hora del día. 3. Oprima la tecla 'Clock'
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 69
    4. Si no se oprime la tecla 'Autoset' dentro de los siguientes 30 segundos, el control regresará al ajuste existente. Cambio de la temperatura de . 4. Si no se oprime la tecla 'Autoset' dentro de los siguientes 30 segundos, el control regresará al ajuste existente. Ajuste de las funciones del horno
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 70
    Cocción en el horno 5. Coloque el alimento en el horno. 6. Verifique el proceso de cocción al haber transcurrido el tiempo mínimo de cocción. Cocine durante un mayor tiempo si es necesario. 7. Cuando termine la cocción, oprima la tecla 'CANCEL' (Anular). 8. Retire el alimento del horno. Diferencias
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 71
    Cocción en el horno Asado con convección (horno inferior solamente) Cuando ase por convección, programe el tiempo y temperaturas normales de asado. El control le avisará cuando un 75% del tiempo de cocción haya pasado para que revise el nivel de cocción del alimento. El ventilador de convección se
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 72
    Cocción en el horno 2. Seleccione la cantidad de tiempo de cocción deseado usando las teclas numéricas. • 'HOLD' (Mantener caliente) continuará destellando. • El tiempo se desplegará en el indicador visual. • Se puede programar el tiempo de cocción entre 00:10 y 11:59. 3. Oprima la tecla 'Bake' (
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 73
    Cocción en el horno Tostado (horno superior solamente) Esta función sirve para tostar pan y productos que se preparan en una tostadora o en un horno tostador. 1. Oprima la tecla 'Toast' (Tostar). 2. Oprima la tecla 'Autoset' (Autoajuste) para programar 4 minutos de tostado. Cada vez que oprima esta
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 74
    asado pueden aumentar y el alimento puede quedar menos dorado si se instala el electrodoméstico en un circuito de 208 voltios. • Si pasan más de 30 segundos entre la activación de la tecla 'Broil' y la activación de la tecla 'Autoset', el horno no quedará programado y el indicador visual mostrará el
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 75
    Cocción en el horno 'Keep Warm' (Mantener caliente) Esta función sirve para mantener los alimentos calientes o para calentar panes y platos. Para usar la función mantener caliente: 1. Oprima la tecla 'Keep Warm' (Mantener caliente) apropiada. • 'WARM' (Calentar) destella en el indicador visual. • '
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 76
    Cocción en el horno Apagado automático/Modo sabático Los hornos se apagarán automáticamente después de 12 horas si los deja encendidos accidentalmente. Para anular el apagado automático a las 12 horas y permitir que el horno funcione de manera continua durante 72 horas: 1. Oprima y mantenga
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 77
    Cocción en el horno Respiradero del horno Cuando el horno está en uso, el área cercana al respiradero del horno puede calentarse lo suficiente como para causar quemaduras. Nunca bloquee el respiradero. El respiradero se encuentra debajo del protector trasero de su estufa. Cuando se cocinan
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 78
    inferior proporciona espacio adicional para un plato de verduras cuando hay un asado grande en la parrilla inferior. Póngase en contacto con su distribuidor Maytag para obtener el Kit del Accesorio "Media Parrilla" ('HALFRACK') o llame al 1-877-232-6771 en EE.UU. o al 1-800-688-8408 en Canadá para
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 79
    á cerrada, escuchará señales sonoras y 'door' (puerta) se desplegará en el indicador visual. Si no se cierra la puerta dentro de los siguientes 30 segundos, la función de autolimpieza se anulará y el indicador visual mostrará nuevamente la hora del día. • 'CLEAN' se desplegará en el indicador visual
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 80
    el indicador visual y escuchará una señal sonora hasta que se cierre la puerta y se presione la tecla 'Clean' nuevamente. • Si pasan más de 30 segundos entre la activación de la tecla 'Clean' y la activación de la tecla 'Autoset', el programa regresará automáticamente al despliegue anterior. • Las
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 81
    suciedad, cúbrala con una toalla de papel húmeda y deje reposar por 30 a 40 minutos (2 a 3 horas para manchas fuertes). Mantenga la humedad Importante: Sujete un raspador con una hoja de afeitar a un ángulo de 30° y raspe cualquier suciedad que quede. Luego, limpie como se describió anteriormente
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 82
    Cuidado y limpieza PIEZA Ventanillas y de Puertas los Hornos - Vidrio PROCEDIMIENTO • Evite usar cantidades excesivas de agua, ya que puede escurrirse debajo o detrás del vidrio y mancharlo. • Lave con agua y jabón. Enjuague con agua limpia y seque. Se pueden usar limpiadores de vidrio si se rocí
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 83
    úrese de que la cubierta y el foco estén fríos antes de tocarlos. Para asegurarse de instalar el foco de repuesto correcto, pida un foco Maytag. Llame al 1-877-232-6771 en EE.UU. y al 1-800-688-8408 en Canadá y pida la pieza número 74009925 foco de halógeno. Para reemplazar
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 84
    Mantenimiento Tornillos niveladores PRECAUCIÓN Asegúrese de que el soporte antivuelco fije uno de los tornillos niveladores traseros al piso. Este soporte evita que la estufa se vuelque accidentalmente. Asegúrese de que la estufa está nivelarse cuando se instala. Si la estufa no está nivelada, gire
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 85
    Localización y solución de averías PROBLEMA Para la mayoría de las situaciones, siga las siguientes sugerencias. SOLUCIÓN • Verifique si los controles fueron programados correctamente. • Verifique que el enchufe esté bien conectado en el tomacorriente. • Verifique o restablezca el disyuntor.
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 86
    Localización y solución de averías PROBLEMA La puerta del horno no se desbloquea después del ciclo de autolimpieza. SOLUCIÓN • El interior del horno todavía está caliente. Espere aproximadamente una hora para que el horno se enfríe después de que el ciclo de autolimpieza haya finalizado. La puerta
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 87
    Notas 86
  • Maytag MER6875BA | Use and Care Manual - Page 88
    defectos en los materiales o la mano de obra y se le informe a Maytag en un lapso de 30 días a partir de la fecha de compra. 6. Cualquier pérdida de comida de Maytag para determinar si corresponde otra garantía. Si necesita servicio, consulte primero la sección "Solución de problemas" del Manual de
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
C
Maytag Electric Smoothtop
Double Oven Range
Precision Touch 850 Series
Use and Care Guide
S.A.