Maytag MFF2558VEA User Instructions

Maytag MFF2558VEA - 24.8 cu. Ft. Refrigerator Manual

Maytag MFF2558VEA manual content summary:

  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 1
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 2
    ice maker (on ice maker kit ready models only). SAVE THESE INSTRUCTIONS Proper Disposal of Your Old Refrigerator WARNING Suffocation Hazard Remove doors from your old refrigerator. Failure to do so can result in death or brain damage. IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 3
    to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Before you move your refrigerator into its final location, it is important to make sure you have the proper electrical connection. Recommended Grounding Method A 115 Volt, 60 Hz., AC only 15- or 20-amp fused, grounded
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 4
    . Turn OFF the shutoff valve on the water pipe. Connect to Refrigerator Depending on your model, the water line may come down from the top or up from the bottom. Follow the connection instructions for your model. Style 1 1. Remove plastic cap from water valve inlet port. Attach the copper tube to
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 5
    a flat-blade screwdriver. IMPORTANT: ■ Your refrigerator may have a standard reversible refrigerator door (Style 1) with either a freezer door or freezer drawer, or French doors (Style 2). Follow the instructions specific to the door style of your model. ■ All graphics referenced in the following
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 6
    refrigerator door. NOTE: For models with Front mount handles, replace the handle trim as shown in Graphic 2. 5. Tighten all screws. Set aside the door until hinges and freezer compartment door or drawer are in place. Freezer door 1. Remove freezer handle assembly as shown. Keep all parts together
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 7
    the door so that the bottom of the refrigerator door is aligned with the top of the freezer drawer. Tighten all screws. Freezer door models 1. Replace the parts for the bottom hinge as shown. Tighten screws. Replace the freezer door. NOTE: Provide additional support for the door while the hinges are
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 8
    Style 1-Standard Door Door Removal & Replacement Top Hinge A B C A. Top Hinge Cover B Hex-Head Hinge Screws C. Top Hinge Center Hinge A B C A. Hinge Pin Cover B. Center Hinge C. Hinge Screws Bottom Hinge A B C D A. Hinge Pin Shim (on some models) B. Bottom Hinge C. ³⁄₈" Hex-Head Hinge Screws D.
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 9
    B C A. Shim (on some models) B. Bottom Hinge C. Hinge Screws Wiring Plug Door Removal & Replacement Metal Handle 1 A A. 3/32" Set Screw Metal Handle 2 Plastic Handle 1 Plastic Handle 2 A A. 3/32" Set Screw Drawer Front Removal Drawer Front Replacement A A. Loosen 4 Door Bracket Screws
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 10
    . 3. Turn the brake foot clockwise until it is firmly against the floor to keep the refrigerator from rolling forward when the freezer drawer is pulled open. A B A B A. Roller adjustment screw B. Brake foot 4. Open the door again to make sure that it closes as easily as you like. If not, tilt the
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 11
    turn both screws the same amount. 4. Replace the base grille. REFRIGERATOR USE Using the Controls Your model may have either Electronic, Dial or Digital juice is as cold as you like and when ice cream is firm. ■ If the temperature is too warm or too cold in the refrigerator or freezer, first check
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 12
    ice FREEZER Control one setting higher REFRIGERATOR too cold REFRIGERATOR Control one setting lower FREEZER too cold FREEZER Control one setting lower Digital Controls For your convenience, your temperature controls are preset at the factory. When you first install your refrigerator, make
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 13
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 14
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 15
    fit your refrigerator. Be sure to replace the bulb with an appliance bulb of the same size, shape, and wattage (no greater than 40 watts). 1. Unplug the refrigerator or disconnect power. 2. Remove the light shield, if necessary. Freezer drawer models ■ Top of the refrigerator compartment - Slide
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 16
    see if the outlet is working. ■ Household fuse blown or circuit breaker tripped? Replace the fuse or reset the circuit breaker. If the problem continues, call an electrician. ■ Are controls on? Make sure the refrigerator controls are on. See "Using the Controls." ■ New installation? Allow 24 hours
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 17
    Water filter installed on the refrigerator? Remove filter and operate ice maker. If ice volume improves, then the filter may be clogged or incorrectly installed. Replace filter or reinstall it correctly. ■ Reverse osmosis water filtration system connected to your cold water supply? This can decrease
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 18
    may be clogged or incorrectly installed. Replace filter or reinstall it correctly. ■ Refrigerator door closed completely? Close the door firmly. If it does not close completely, see "The doors will not close completely." ■ Recently removed the doors? Make sure the water dispenser wire/tube assembly
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 19
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 20
    loss due to refrigerator or freezer product failures. 7. Costs associated with the removal from your home of your major appliance for repairs. This major appliance is designed to be repaired in the home and only in-home service is covered by this warranty. 8. Repairs to parts or systems resulting
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 21
    ámenos al 1-800-688-9900. En Canadá, visite nuestro sitio de internet en www.maytag.ca o llámenos al 1-800-807-6777. Necesitará tener a mano su número muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 22
    ocasionar la muerte, explosión, o incendio. Para asegurar la ventilación apropiada de su refrigerador, permita un espacio de ¹⁄₂" (1,25 cm) en la parte superior y detrás del refrigerador. Si su refrigerador tiene fábrica de hielo, asegúrese que hay espacio adicional atrás para las conexiones de la
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 23
    NOTA: No se recomienda instalar el refrigerador cerca de un horno, radiador u otra fuente de calor. No instale el refrigerador en un lugar donde la temperatura sea menor de 55°F (13°C). terminado, reconecte el refrigerador a la fuente de energía eléctrica y vuelva a poner los controles de
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 24
    se acumule el sedimento normal en la válvula. 4. Determine la longitud de la tubería de cobre que necesite. Mida desde la conexión de la parte trasera del refrigerador hasta la tubería de agua. Agregue 7 pies (2,1 m) para poder mover el refrigerador para limpiarlo. Use tubería de cobre de ¹⁄₄" (6,35
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 25
    4. Deslice la tuerca de compresión sobre la manga y atornille hacia el puerto de entrada de la válvula de agua. A B C D A. Tubería de agua de plástico C. Tuerca de compresión B. Manga D. Tubería de cobre 5. Con una llave de tuercas ajustable, sostenga la tuerca sobre la línea de agua de plá
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 26
    Manijas de plástico ■ Para quitar la manija, tome la parte inferior de la misma con firmeza, deslice la manija hacia arriba y jálela directamente hacia afuera de la puerta. Vea la ilustración Manija de plástico 1. ■
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 27
    del lado de la manija y colóquelos del lado opuesto. Vea la ilustración 1-1. 2. Quite los tapones de los orificios de las bisagras de la parte superior de la carcasa y colóquelos en los orificios de la bisagra del lado opuesto, como se muestra en la Ilustración 1-2. Puerta del refrigerador 1. Saque
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 28
    ón 1. Deslice las guías fuera del compartimiento del congelador. Inserte los tornillos en la parte superior del frente del cajón, dentro de las ranuras que están en los soportes del conexión a tierra de 3 terminales. 3. Regrese todas las partes removibles a la puerta y la comida al refrigerador. 28
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 29
    Estilo 1 - Puerta estándar Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Bisagra superior A B C A. Cubierta de la bisagra superior B. Tornillos de cabeza hexagonal para bisagra de C. Bisagra superior Bisagra central A B C A. Cubierta del pasador de la bisagra B. Bisagra central C. Tornillos
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 30
    Estilo 2-Dos puertas ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico Desconecte el suministro de energía antes de sacar las puertas. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte o choque eléctrico. Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Bisagras superiores A B C D Manija metálica 1
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 31
    (los) tornillo(s) de ajuste del rodillo que está(n) a cada lado, para levantar o bajar ese lado del refrigerador. NOTA: Haga que alguien empuje la parte superior del refrigerador, lo cual disminuye el peso sobre los tornillos reguladores y los rodillos. Esto facilita el giro de los tornillos. Puede
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 32
    levantar o bajar ese lado del refrigerador. NOTA: Para quitar un poco de peso de los tornillos niveladores, haga que alguien empuje la parte superior del refrigerador. Esto facilita el giro de los tornillos. Puede precisar darle varias vueltas al tornillo nivelador para ajustar la inclinación del
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 33
    Para encender/apagar: Estilo 1 Presione el botón con la flecha del congelador hacia abajo hasta que aparezca un guión (-) en las pantallas del refrigerador y del congelador. No se enfriará ningún compartimiento. Estilo 2 Gire el control del congelador hacia la palabra OFF (Apagado). No se enfriará
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 34
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 35
    hermético para verduras. Dependiendo de su modelo, regule el control a cualquier ajuste entre FRUIT (Fruta) y VEGETABLES (Vegetales) o LOW (Bajo) y HIGH (Alto). FRUIT / LOW (Fruta / Bajo - posición abierta) para el mejor almacenamiento de frutas y verduras con cáscaras. VEGETABLES / HIGH (Vegetales
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 36
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 37
    a colocar la pantalla de luz. Modelos con congelador de cajón ■ Parte superior del compartimiento del refrigerador inserte las lengüetas en la pantalla, visita de servicio técnico. En EE.UU., www.maytag.com En Canadá, www.maytag.ca El refrigerador no funciona Funcionamiento del refrigerador ■
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 38
    Parece que el refrigerador es ruidoso El ruido del refrigerador se ha ido reduciendo a lo largo de los años. Debido a esta reducción, es posible que escuche ruidos intermitentes en su nuevo refrigerador que no había notado en el modelo viejo. A continuación se enumeran algunos sonidos normales con
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 39
    ■ ¿Tiene un filtro de agua instalado en el refrigerador? Saque el filtro y ponga a funcionar la fábrica de hielo. Si el volumen de hielo aumenta, el filtro puede estar obstruido o haberse instalado incorrectamente. Reemplace el filtro o vuelva a instalarlo correctamente. ■ ¿Se ha conectado un
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 40
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 41
    688-9900. En Canadá, llame al 1-800-807-6777. Si necesita asistencia adicional, puede escribir a Maytag con sus preguntas o dudas a la dirección que aparece a continuación: En los EE.UU.: Maytag Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor, MI 49022-2692 En Canad
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 42
    INSTRUCTIONS D'UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Si vous rencontrez un problème non mentionné dans la section DÉPANNAGE, veuillez visiter notre site Web www.maytag.com pour des informations supplémentaires. Si vous avez toujours besoin d'
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 43
    puissent pas y pénétrer facilement. INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Déballage du réfrigérateur AVERTISSEMENT Risque du poids frigérateur : Votre réfrigérateur est lourd. Lors du déplacement du réfrigérateur pour le nettoyage ou le service, veiller à protéger l le plancher. Toujours tirer le réfrig
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 44
    pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Avant de placer le réfrigérateur à son emplacement final, il est important de vous assurer d'avoir la connexion électrique appropriée. Méthode
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 45
    peut être configurée vers le haut ou vers le bas. Suivre les instructions de raccordement appropriées à votre modèle. Style 1 1. Enlever le Ouvrir l'arrivée d'eau au réfrigérateur et vérifier s'il y a des fuites. Corriger toute fuite. Style 2 1. Créer une boucle de service (diamètre minimum de 2 pi
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 46
    à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 1. Brancher le réfrigérateur sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. REMARQUE : Prévoir un délai de 24 heures pour la
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 47
    séparer de la caisse de l'appareil. REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes pendant le démontage des charnières. La force instruction peut causer un décès ou un choc électrique. 1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique. 2. Laisser les portes du réfrig
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 48
    5. Serrer toutes les vis. Conserver la porte à part jusqu'à ce que la charnière inférieure soit les vis. Replacer la porte du réfrigérateur. REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes Toutes les illustrations mentionnées dans les instructions suivantes sont incluses plus loin dans cette
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 49
    pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 2. Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. 3. Réinstaller toutes les pièces
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 50
    Style 1-Porte standard Dépose et réinstallation de la porte Charnière supérieure A B C A. Couvercle de la charnière supérieure B. Vis de charnière à tête hexagonale de C. Charnière supérieure Charnière centrale A B C A. Couvercle de l'axe de la charnière B. Charnière centrale C. Vis de charnière
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 51
    battants AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Déconnecter la source de courant électrique avant d'enlever les portes. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un choc électrique. Charnières supérieures A B C D Dépose et réinstallation de la porte Poignée en métal 1 A. Vis
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 52
    réfrigérateur semble instable ou si vous désirez que les portes se ferment plus facilement, suivre les instructions pour votre modèle. 5. Abaisser le pied de stabilisation de chaque côté, en le tournant dans le sens horaire jusqu'à ce qu'il touche bien le sol. 6. Réinstaller le couvercle du support
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 53
    ce qui rend plus facile l'ajustement des vis. Il peut être nécessaire de tourner les vis de réglage de plusieurs tours pour ajuster l'inclinaison du réfrigérateur. ■ Pour soulever, tourner la vis de réglage de l'aplomb dans le sens horaire. ■ Pour abaisser, tourner la vis de réglage de l'aplomb dans
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 54
    Ajustement des réglages de commande S'il est nécessaire d'ajuster la température dans le compartiment de réfrigération ou de congélation, utiliser les réglages indiqués dans le tableau ci-dessous comme guide. Pour les réglages de commande (Style 1) appuyer sur les touches à flèche (haut ou bas) ou
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 55
    pour revenir au point de réglage normal du réfrigérateur. REMARQUE : La caractéristique Fast Cool s'é Alarm est activée. Fast Ice (glaçons rapides) La caractéristique Fast Ice augmente la production de que le témoin lumineux Order (commander) ou Replace (remplacer) s'éteigne. Temp Alarm (alarme de
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 56
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 57
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 58
    pour nettoyer la grille, les endroits ouverts derrière la grille et la surface à l'avant du condenseur. ■ Replacer la grille de la base lorsqu'on a terminé. 5. Brancher le réfrigérateur ou reconnecter la source de courant électrique. Remplacement de l'ampoule d'éclairage REMARQUE : Toutes les lampes
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 59
    service. Aux É.-U, www.maytag.com Au Canada, www.maytag.ca Fonctionnement du réfrigérateur Le réfrigérateur ne fonctionne pas Le réfrig tablette bloquent-ils le passage? Replacer le compartiment ou la tablette ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 60
    ée(s) ouverte(s)? Ceci permet à l'air humide de pénétrer dans le réfrigérateur. Minimiser les ouvertures de porte et garder les portes complètement ferm ustensile en plastique. ■ Un filtre à eau est-il installé sur le réfrigérateur? Enlever le filtre et faire fonctionner la machine à glaçons. Si
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 61
    minéraux (tels que le soufre)? L'installation d'un filtre peut être requise afin d'enlever les minéraux. ■ Un filtre à eau est-il installé sur le réfrigérateur? Une décoloration grise ou foncée de la glace indique que le système de filtration de l'eau a besoin d'un rinçage additionnel. Rincer le
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 62
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 63
    service d'entretien Maytag autorisé n'est pas disponible. 10. La dépose et la réinstallation de votre gros appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions compartiment de réfrigération. Pour assistance ou service aux É.-U., composez
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 64
  • Maytag MFF2558VEA | User Instructions - Page 65
    NOTICE: Flush four (4) gallons of water through water filter cartridge before use. AVIS : Vider quatre (4) gallons d'eau par la cartouche du filtre à eau avant utilisation. AVISO: Deje pasar cuatro (4) galones de agua a través del cartucho del filtro de agua antes de usarlo. W10297791
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65