Maytag MFI2569VEM User Instructions
Maytag MFI2569VEM - 25.0 cu. Ft. Refrigerator Manual
 |
UPC - 883049135298
View all Maytag MFI2569VEM manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Maytag MFI2569VEM manual content summary:
- Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 1
REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONS THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING, please visit our website at www.maytag.com for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-688-9900. In Canada, visit our - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 2
ice maker (on ice maker kit ready models only). ■ Use a sturdy glass when dispensing ice (on some models). ■ Do not hit the refrigerator glass doors (on some models). SAVE THESE INSTRUCTIONS Proper Disposal of Your Old Refrigerator WARNING Suffocation Hazard Remove doors from your old refrigerator - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 3
an extension cord. NOTE: Before performing any type of installation, cleaning, or removing a light bulb, turn the control (Thermostat, Refrigerator or Freezer Control depending on the model) to OFF and then disconnect the refrigerator from the electrical source. When you are finished, reconnect the - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 4
turn the ice maker OFF. Connect to Water Line 1. Unplug refrigerator or disconnect power. 2. Turn OFF main water supply. Turn ON nearest faucet long enough to clear line of water. 3. Find a ¹⁄₂" to 1¹⁄₄" (12.7 mm to 31.8 mm) vertical cold water pipe near the refrigerator. IMPORTANT: ■ Make sure it - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 5
on water supply to refrigerator and check for leaks. Correct any leaks. Complete the Installation WARNING Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 6
not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. 2. Plug into a grounded 3 prong outlet. 3. Return all removable parts to doors and drawer and food to refrigerator and freezer. †®TORX is a registered trademark of Textron Innovations Inc - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 7
B. Top Hinge Cover C. 5/16" Hex Head Hinge Screws D. Top Hinge Bottom Hinges A B C A. Hinge Pin Cover B. Bottom Hinge C. Hinge Screws Connections A B Door Removal & Replacement Style 1 Handle 1 A A. 3/32" or 1/8" Setscrew Style 1 Handle 2 Style 2 Handle 1 Style 2 Handle 2 A. Wiring Plug - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 8
the base grille. Using the Controls The control center is located on the front of the ice and water dispenser. Temperature Controls For your convenience, your temperature controls are preset at the factory. When you first install your refrigerator, make sure the controls are still set to the - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 9
/REASON: ADJUSTMENT: REFRIGERATOR too warm REFRIGERATOR Control 1° lower FREEZER too warm/too little ice FREEZER Control 1° lower REFRIGERATOR too cold REFRIGERATOR Control 1° higher FREEZER too cold FREEZER Control 1° higher Cooling On/Off IMPORTANT: ■ Depending on your model you may have - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 10
ice maker. See "Water and Ice Dispenser." ■ The ice maker and storage bin are located in the upper left- hand side of the refrigerator compartment. Turning the Ice Maker On/Off The On/Off switch is located on the ice maker. To turn on the ice maker, press the switch to the ON position. To manually - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 11
, the dispenser will stop dispensing water to avoid flooding. To continue dispensing, remove the container and press the dispensing lever again. ■ The dispenser will dispense either water or cubed ice. ■ Allow 24 hours for the refrigerator to cool down and chill water. Dispense enough water every - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 12
water dispenser or ice maker decreases noticeably. After replacing the water filter, press and hold Reset Filter or Filter Reset (depending on your model) for 3 seconds. The Order and Replace indicator lights will blink and then go off when the system is reset. See "Using the Controls." Replacing - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 13
to remove. ■ Beneath ice storage enclosure (on some models) - Press along upper edge of light shield and roll light shield forward to remove. NOTE: To avoid damaging the light shield, do not force the shield beyond the locking point. 5. Plug in refrigerator or reconnect power. TROUBLESHOOTING - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 14
see "The doors will not close completely." ■ Large amount of ice recently removed? Allow 24 hours for ice maker to produce more ice. ■ Ice cube jammed in the ice maker ejector arm? Remove ice from the ejector arm with a plastic utensil. ■ Water filter installed on the refrigerator? Remove filter and - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 15
Water and Ice Dispensers." ■ Is the water pressure at least 35 psi (241 kPa)? The water pressure to the home determines the flow from the dispenser. See "Water Supply Requirements." ■ Water filter installed on the refrigerator? Remove filter and operate dispenser. If water flow increases, the filter - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 16
lights, replace the filter every 6 months. Use replacement filter model UKF8001AXX-750. 2009 suggested retail price of $44.99 U.S.A./$49.95 Canada. Prices are subject to change without notice. Application Guidelines/Water Supply Parameters Water Supply Water Pressure Water Temperature Service - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 17
lights, replace the filter every 6 months. Use replacement filter model UKF8001AXX-200. 2009 suggested retail price of $44.99 U.S.A./$49.95 Canada. Prices are subject to change without notice. Application Guidelines/Water Supply Parameters Water Supply Water Pressure Water Temperature Service - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 18
major appliance, to instruct you on how to use your major appliance, to replace or repair house fuses, or to correct house wiring or plumbing. 3. Service calls to repair or replace appliance light bulbs, air filters or water filters. Consumable parts are excluded from warranty coverage. 4. Damage - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 19
Notes 19 - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 20
d'assistance, veuillez nous téléphoner au 1-800-688-9900. Au Canada, visitez notre site Web www.maytag.ca ou téléphonez-nous au 1-800-807-6777. Vous aurez ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d' - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 21
érateur AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Enlèvement des matériaux d'emballage ■ Enlever tout résidu de ruban adhésif et de - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 22
pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Avant de placer le réfrigérateur à son emplacement final, il est important de vous assurer - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 23
Lire toutes les instructions avant de rateur. IMPORTANT : Raccordement au réfrigérateur 1. Créer une boucle de service (diamètre minimum de 2 pi [61 cm]) avec le tube de cuivre les vis de la bride de tuyau afin que la rondelle forme une jonction étanche. Ne pas serrer excessivement. 7. Enfiler - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 24
Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Dépose des les soulever pour les dégager de la caisse. REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes pendant le retrait des charnières. La force d'attraction des - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 25
Replacer la porte du réfrigérateur. REMARQUE : Prévoir un support supplémentaire pour la porte du réfrigérateur pendant le déplacement des adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 2. Brancher sur une - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 26
Charnières supérieures A B C Dépose et réinstallation de la porte D A. Vis du cache de la charnière B. Cache de la charnière supérieure C. Vis de charnière à tête hexagonale de 5/16" D. Charnière supérieure Charnières inférieures A B C Poignée - Style 1 1 A A. Couvercle de l'axe de la charnière - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 27
semble instable ou si vous désirez que les portes se ferment plus facilement, faire le réglage de l'inclinaison du réfrigérateur en suivant les instructions cidessous. ■ Avant de déplacer le réfrigérateur, soulever les vis pour que les roulettes avant touchent le sol. 1. Retirer la grille de la base - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 28
lation, utiliser les réglages indiqués dans le tableau ci-dessous comme guide. Pour ajuster les réglages de température : Lorsqu'on appuie une Cool s'éteindra automatiquement au bout de 2 heures environ. Lorsque la fonction Fast Cool est activée, la température ne peut être ajustée. Humidity Control - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 29
lorsque la caractéristique Door Alarm est activée. Reset Filter (réinitialisation du filtre) Voir doit être sélectionnée pour activer cette préférence. Mode Sabbat (SAB) ON - Tous les éclairages du ) et VEGETABLES (légumes) ou LOW (faible) et HIGH (élevé). FRUIT (fruits) / LOW (bas) [ouvert] pour une - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 30
Machine à glaçons et bac d'entreposage IMPORTANT : ■ Vidanger le système d'approvisionnement en eau avant de mettre en marche la machine à glaçons. Voir "Distributeurs d'eau et de glaçons". ■ La machine à glaçons et le bac d'entreposage sont situés dans la partie supérieure gauche du compartiment de - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 31
touche "control lock" instruction peut causer des coupures. 1. Sélectionner de l'eau ou des glaçons en appuyant sur le mot "WATER sur la touche Light (éclairage) une touche Reset Filter (réinitialisation du filtre) ou Filter Reset ( ou le 1-800-807-6777 (Canada). IMPORTANT : L'air emprisonné dans - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 32
ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou circule entre les deux sections, toutes les odeurs formées dans une section seront transférées à l' 1-877-232-6771 (É.-U.) ou le 1-800-807-6777 (Canada). IMPORTANT : Ce nettoyant doit être utilisé sur les - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 33
pour éviter le coût d'un appel de service. Aux É.-U., www.maytag.com Au Canada, www.maytag.ca Fonctionnement du réfrigérateur Le réfrigé adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. ■ Le cordon d' - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 34
Température et humidité La température est trop élevée ■ S'agit-il d'une nouvelle installation? Attendre 24 heures après l'installation pour que le réfrigérateur se refroidisse complètement. ■ La/Les porte(s) est/sont-elle(s) fréquemment ouverte(s) ou laissée(s) ouverte(s)? Ceci permet à l'air chaud - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 35
Goût, odeur ou couleur grise des glaçons ■ Les raccords de plomberie sont-ils neufs? Des raccords de plomberie neufs peuvent causer une décoloration ou un mauvais goût des glaçons. ■ Les glaçons ont-ils été gardés trop longtemps? Jeter les glaçons. Laver le compartiment à glaçons. Attendre 24 heures - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 36
FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE Système de filtration d'eau intérieur Modèle UKF8001AXX-750 /Capacité : 750 gallons (2839 litres) Système testé et certifié par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (réduction du goût et de l'odeur du chlore, et particules (classe I*)); et en - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 37
Système de filtration d'eau intérieur Modèle UKF8001AXX-200 /Capacité : 200 gallons (757 litres) Système testé et certifié par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (réduction du goût et de l'odeur du chlore, et particules (classe I*)); et en vertu de la norme NSF/ANSI 53 (réduction de - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 38
aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Maytag, marque de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées "Maytag") paiera rectifier le câblage ou la plomberie du domicile. 3. Les visites de service pour réparer ou remplacer les ampoules électriques, les filtres à air - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 39
service aux É.-U., composez le 1-800-688-9900. Au Canada, composez le 1-800-807-6777. Si vous avez besoin de plus d'assistance, vous pouvez écrire à Maytag : Maytag Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor, MI 49022-2692 Au Canada : Maytag Brand Home Appliances - Maytag MFI2569VEM | User Instructions - Page 40
®Registered trademark/™ Trademark of Maytag Corporation or its related companies ®Marque déposée/™ Marque de commerce de Maytag Corporation ou de ses compagnies affiliées Used under license by Maytag Limited in Canada Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada 8/10 Printed in U.S.A. Imprim
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
 |
 |
THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,
please visit our website at
www.maytag.com
for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-688-9900.
In Canada, visit our website at
www.maytag.ca
or call us at 1-800-807-6777.
You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment.
Para obtener acceso a “Instrucciones para el usuario del refrigerador” en español, o para obtener información adicional acerca de
su producto, visite:
www.maytag.com
.
Necesitará su número de modelo y de serie, ubicado en el interior del compartimiento del refrigerador.
REFRIGERATOR SAFETY
Table of Contents / Table des matières
REFRIGERATOR SAFETY
........................................................
1
INSTALLATION INSTRUCTIONS
.............................................
2
REFRIGERATOR USE
...............................................................
8
REFRIGERATOR CARE
..........................................................
12
TROUBLESHOOTING
.............................................................
13
WATER FILTER CERTIFICATIONS
........................................
15
PERFORMANCE DATA SHEETS
...........................................
16
WARRANTY
.............................................................................
18
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR
.........................................
20
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
.......................................
21
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR
.....................................
27
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR
.......................................
32
DÉPANNAGE
...........................................................................
33
FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE
...........
36
GARANTIE
................................................................................
38
REFRIGERATOR
USER INSTRUCTIONS
W10329357A
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You
can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING