Maytag MFI2570FEZ Use & Care Guide
Maytag MFI2570FEZ Manual
 |
View all Maytag MFI2570FEZ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Maytag MFI2570FEZ manual content summary:
- Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 1
Humidity Control 10 Ice Maker and Ice Storage Bin ...........10 Water and Ice Dispensers 10 Water Filtration System 11 REFRIGERATOR CARE 12 Cleaning 12 Changing the Light Bulb 13 TROUBLESHOOTING 13 Refrigerator Operation 13 Temperature and Moisture 14 Ice and Water 14 PERFORMANCE DATA - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 2
. ■ Connect to a potable water supply only. ■ Use nonflammable cleaner. ■ Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from refrigerator. ■ Use two or more people to move and install refrigerator. ■ Disconnect power before installing ice maker (on ice maker kit ready models only - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 3
behind the refrigerator. If your refrigerator has an ice maker, allow extra space at the back for the water line connections. When installing your refrigerator next to the inside of your refrigerator before using it. See the cleaning instructions in "Refrigerator Care." Important information to - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 4
Part Numbers: W10505928RP (7 ft [2.14 m] jacketed PEX), 8212547RP (5 ft [1.52 m] PEX), or W10267701RP (25 ft [7.62 m] PEX). ■ Install tubing only in areas where temperatures will remain above freezing. ■ If you turn on the refrigerator before the water line is connected, turn off the ice maker - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 5
. NOTE: Allow 24 hours to produce the first batch of ice. Discard the first three batches of ice produced. Allow 3 days to completely fill the ice container. Refrigerator Doors and Drawer All graphics referenced in the following instructions are included later in this section after "Final Steps - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 6
parts for the bottom hinge as shown in Bottom Hinges graphic. Tighten screws. Replace the refrigerator door. NOTE: Provide additional support for the refrigerator hand side refrigerator door. 5. Reconnect the water line by pulling back the locking collar ring while firmly pushing the water line into - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 7
Hex-Head Hinge Screws D. Top Hinge Bottom Hinges A B C A A. 3/32" Setscrew A. Hinge Pin Cover B. Bottom Hinge C. Hinge Screws Connections A B Handle 2 A. Wiring Plug B. Water Line Connection Drawer Front Removal A A. 3/32" Setscrew Drawer Front Replacement A A. Loosen 4 Door Bracket Screws 7 - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 8
refrigerator base. If your refrigerator seems unsteady or you want the door to close easier, use the instructions below. ■ Before moving the refrigerator any control button on the dispenser panel to activate the display screen. The home screen will appear as shown. A B A. Leveling screw B. Front - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 9
as a guide. CONDITION: TEMPERATURE ADJUSTMENT: REFRIGERATOR too cold REFRIGERATOR Setting 1° higher REFRIGERATOR too warm REFRIGERATOR Setting 1° lower FREEZER too cold FREEZER Setting 1° higher FREEZER too warm/ too little ice FREEZER Setting 1° lower A A. Press LOCK and FILTER RESET at - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 10
system before turning on the ice maker. See "Water and Ice Dispensers." ■ The ice maker and storage bin are located in the upper left- hand side of the refrigerator compartment. Turning the Ice Maker On/Off The ice maker has an automatic shutoff. When the ice maker is ON, sensors will automatically - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 11
not working, see "Troubleshooting" for more information. The Dispenser Lock The dispenser can be turned off for easy cleaning or to avoid unintentional dispensing by small children and pets. NOTE: The lock feature does not shut off power to the refrigerator, to the ice maker, or to the dispenser - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 12
cover closed. 5. Flush the water system. See "Water and Ice Dispenser." NOTE: The dispenser feature may be used without a water filter installed. Your water will not be filtered. If this option is chosen, replace the filter with the blue bypass cap. REFRIGERATOR CARE Cleaning WARNING Explosion - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 13
Plug in refrigerator or reconnect power. TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here. If you need further assistance or more recommendations that may help you avoid a service call, refer to the warranty page in this manual and scan the code with your mobile device, or visit http://maytag - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 14
low water pressure. ■ Water shut-off valve not fully open? Turn the water shut-off valve fully open. ■ Kink in the water source line? A kink in the line can reduce water flow. Straighten the water source line. ■ Water filter installed on the refrigerator? Remove filter and operate ice maker. If ice - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 15
and fill the water system. See "Water and Ice Dispensers." ■ Is the water pressure at least 35 psi (241 kPa)? The water pressure to the home determines the flow from the dispenser. See "Water Supply Requirements." ■ Water filter installed on the refrigerator? Remove filter and operate dispenser - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 16
User Guide. After changing the water filter, flush the water system. See "Water and Ice Dispensers" or "Water Dispenser" in the User Instructions or User Guide. These contaminants are not necessarily in your water supply. While testing was Water Supply Water Pressure Water Temperature Service Flow - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 17
a few minutes to review the Troubleshooting or Problem Solver section of the Use and Care Guide, scan the QR code on the right to access additional resources, or visit https://www.maytag.com/product_help. 2. All warranty service is provided exclusively by our authorized Maytag Service Providers. In - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 18
de alta calidad. Registre su refrigerador en www.maytag.com. En Canadá, registre su refrigerador en www.maytag.ca. Para referencia futura, tome nota del muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 19
Advertencias de la Proposición 65 del estado de California: ADVERTENCIA: Este producto contiene una o más sustancias químicas identificadas por el estado de California como causantes de cáncer. ADVERTENCIA: Este producto contiene una o más sustancias químicas identificadas por el estado de - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 20
Limpieza antes del uso Una vez que usted haya quitado todos los materiales de empaque, limpie el interior de su refrigerador antes de usarlo. Vea las instrucciones de limpieza en "Cuidado de su refrigerador". Información importante para saber acerca de los estantes y tapas de vidrio: No limpie los - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 21
ordenanzas de plomería locales. ■ El tubo de agua gris en la parte posterior del refrigerador (que se utiliza para hacer la conexión a la lí lugar de un tubería de cobre, recomendamos los siguientes números de pieza de Maytag: W10505928RP (PEX recubierto de 7 pies [2,14 m]), 8212547RP (PEX de 5 pies - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 22
8. Coloque el extremo libre de la tubería en un recipiente o fregadero y abra el suministro principal de agua. Enjuague la tubería hasta que el agua salga limpia. cierre la válvula de cierre del tubo de agua. Conexión al refrigerador 1. Saque la tapa de plástico del puerto de entrada de la válvula - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 23
cajón. Para volver a colocar el frente del cajón 1. Deslice las guías del cajón fuera del compartimiento del congelador. Inserte los tornillos en la parte superior del frente del cajón, dentro de las ranuras que están en los soportes del cajón. Vea la ilustración Cómo volver a colocar el frente del - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 24
ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico Desconecte el suministro de energía antes de sacar las puertas. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte o choque eléctrico. Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Bisagras superiores A B C 1 Manijas D A. Tornillo para la cubierta - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 25
de ¹⁄₄", gire el tornillo nivelador que está a cada lado, para levantar o bajar ese lado del refrigerador. NOTA: Haga que alguien empuje la parte superior del refrigerador, lo cual quita el peso de los tornillos niveladores. Esto facilita el giro de los tornillos. Puede precisar darle varias vueltas - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 26
aparecerá en la pantalla. NOTA: Para salir sin guardar los cambios, presione ICE TYPE (Tipo de hielo) en cualquier momento mientras se encuentre en el modo el enfriamiento, presione y sostenga los botones de Lock (Bloquear) y Filter (Filtro) al mismo tiempo, por 3 segundos. Cuando esté apagado - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 27
la luz de "Replace Filter" (Reemplazar el filtro). Control de humedad del cajón para verduras Usted puede controlar el nivel de humedad en el cajón hermético para verduras. Dependiendo de su modelo, regule el control a cualquier ajuste entre FRUIT (Fruta) y VEGETABLES (Vegetales) o LOW (Bajo) y HIGH - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 28
sacar hielo, seleccione el tipo de hielo que desea, presionando el botón de Ice Type (Tipo de hielo). La pantalla indica qué tipo de hielo se ha seleccionado . Para cambiar de hielo en cubos a picado y viceversa, presione ICE TYPE (Tipo de hielo). ADVERTENCIA Peligro de Cortaduras Use un vaso - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 29
hielo disminuye sensiblemente antes de que pasen 6 meses, cambie el filtro de agua más seguido. Para cambiar el filtro, vea "Sistema de filtración de agua". Reset Water Filter Status Después de cambiar el filtro de agua, reajuste el estado del filtro de agua. En la pantalla, presione y sostenga - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 30
-422-9991 en EE.UU. o al 1-800-807-6777 en Canadá. IMPORTANTE: ¡Este limpiador es solamente para partes de acero inoxidable! No permita que el limpiador de acero inoxidable entre en contacto con ninguna parte de plástico tales como las piezas decorativas, las tapas del despachador o las juntas de la - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 31
página de la garantía de este manual y escanee el código con su dispositivo móvil o visite http://maytag.custhelp.com. Contáctenos por correo electr UU.: Maytag Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor, MI 49022-2692 En Canadá: Maytag Brand Home Appliances - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 32
Temperatura y humedad La temperatura está demasiado caliente ■ ¿Es nueva la instalación? Deje transcurrir 24 horas después de la instalación para que el refrigerador se enfríe por completo. ■ ¿Se abre(n) o se deja(n) abierta(s) la(s) puerta(s) a menudo? Esto hace que entre aire tibio al refrigerador - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 33
puertas recientemente? Asegúrese de que el conjunto de tubería/alambre del despachador de agua se haya vuelto a conectar como es debido en la parte superior de la puerta del refrigerador. Vea "Puertas y cajón del refrigerador". ■ ¿Se ha conectado un sistema de filtración de agua de ósmosis inversa - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 34
instalarse conforme a las leyes y normas estatales y locales. *Tamaño de las partículas clase I: >0,5 a - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 35
para revisar la sección de Solución de problemas o Problemas y soluciones del Manual de uso y cuidado, escanee el código QR que se encuentra a la provistas con el producto, la marca Maytag de Whirlpool Corporation o Whirlpool Canada, LP (en lo sucesivo denominada "Maytag") pagará por el costo de las - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 36
también otros derechos que varían de un estado a otro o de una provincia a otra. EXCLUSIÓN DE DECLARACIONES FUERA DE LA GARANTÍA Maytag no hace declaraciones acerca de la calidad, durabilidad o necesidad de servicio técnico o reparación de este electrodoméstico principal aparte de las declaraciones - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 37
INSTRUCTIONS D'UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Enregistrez le refrigerator at www.maytag.ca. Pour référence ultérieure, consignez par écrit les numéros de modèle et de série de votre produit. Vous aurez besoin de vos - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 38
rateur AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Dépose de l'emballage ■ Enlever tout résidu de ruban adhésif et de colle des surfaces - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 39
pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Avant de placer le réfrigérateur à son emplacement final, il est important de vous assurer - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 40
nécessaires avant de commencer l'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiqués ci-dessous. OUTILLAGE REQUIS ticulé au lieu d'un tuyau de cuivre, nous recommandons les numéros de pièce Maytag suivants : W10505928RP (PEX chemisé de 7 pi [2,14 m]), 8212547RP (PEX de 5 - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 41
é solidement en tirant sur le tube en cuivre. 2. Créer une boucle de service avec le tube de cuivre. Éviter les déformations en pliant le tube de cuivre . Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Risque de choc - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 42
Replacer la porte du réfrigérateur. REMARQUE : Prévoir un support supplémentaire pour la porte du réfrigérateur pendant le déplacement des adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 2. Brancher sur une - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 43
AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Déconnecter la source de courant électrique avant d'enlever les portes. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un choc électrique. Dépose et réinstallation de la porte Charnières supérieures 1 A B Poignées C D A. Vis du couvercle - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 44
semble instable ou si vous désirez que les portes se ferment plus facilement, faire le réglage de l'inclinaison du réfrigérateur en suivant les instructions ci-dessous. ■ Avant de déplacer le réfrigérateur, soulever les vis pour que les roulettes avant touchent le sol. 1. Retirer les deux vis fixant - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 45
d'ajuster, si désiré) les points de réglage du réfrigérateur et du congélateur, appuyer sur FILTER (filtre) pour sauvegarder les réglages. REMARQUE : Pour sortir sans sauvegarder les modifications, appuyer sur Ice Type (type de glace) à tout moment à partir du mode de réglage ou laisser 60 secondes - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 46
Filter" (remplacer le filtre) s'éteigne. Réglage de l'humidité dans le bac à légumes On peut contrôler le degré d'humidité dans le bac à légumes étanche. Selon le modèle, on peut appliquer les réglages suivants : FRUIT (fruits) et VEGETABLES (légumes) ou LOW que le témoin "Ice Maker Off" (machine à - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 47
concassée. Le bruit du broyeur de glaçons est normal et la dimension des morceaux de glace peut varier. Lorsqu'on passe du mode glace concass sur ICE TYPE (type de glace). AVERTISSEMENT Risque de coupure Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons. Le non-respect de cette instruction peut - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 48
être installé immédiatement lorsque le témoin lumineux Replace s'allume. ■ Après 14 jours à l'étape "Replace Filter" (remplacer le filtre), les icônes "Replace Filter" et "water" (eau) s'allument (rouge) en permanence et clignotent continuellement pendant la distribution. De plus, un signal d'alerte - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 49
un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. Les produit de nettoyage, composer le 1-800-422-9991 (É.-U.) ou le 1-800-807-6777 (Canada). IMPORTANT : Ce nettoyant doit être utilisé sur les pièces en acier inoxydable - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 50
Maytag Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor, MI 49022-2692 Au Canada : Maytag Brand Home Appliances adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. ■ Le cordon d' - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 51
position correcte. Les portes sont difficiles à ouvrir AVERTISSEMENT Risque d'explosion Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. ■ Les joints d'étanchéité sont-ils sales ou collants? Nettoyer les joints et - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 52
■ Un système de filtration de l'eau à osmose inverse est-il connecté à votre canalisation d'eau froide? Ceci peut diminuer la pression de l'eau. Voir "Spécifications de l'alimentation en eau". ■ Reste-t-il des questions concernant la pression de l'eau? Appeler un plombier agréé et qualifié. Goût, - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 53
glaçons » ou « Distributeur d'eau » dans les instructions d'utilisation ou le guide d'utilisation. Ces contaminants ne sont pas nécessairement présents plomb de la norme NSF/ANSI Standard 53 (testé par Pace Analytical Services, Inc.) †Sur la base de la filtration de kystes de Cryptosporidium parvum - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 54
, lorsque ce gros appareil ménager est installé, utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes au produit ou fournies avec, la marque Maytag de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada, LP (ci-après désignées "Maytag") paiera pour les pièces de rechange spécifiées par l'usine et pour - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 55
EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE PAR LA PRÉSENTE. MAYTAG N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. Certains États et certaines provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages - Maytag MFI2570FEZ | Use & Care Guide - Page 56
W10857668B EN/FR PN W10857667B ®/™ © 2016. All rights reserved. Used under license in Canada. Todos los derechos reservados. Utilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés. Emploi sous licence au Canada. 07/16
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
 |
 |
THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new refrigerator at
www.maytag.com
. In Canada, register your
refrigerator at
www.maytag.ca
.
For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be located on the inside wall of the
refrigerator compartment.
Model Number
__________________________________________________
Serial Number __________________________________________________
REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONS
Table of Contents
/
Índice / Table des matières
REFRIGERATOR SAFETY
......................
2
INSTALLATION INSTRUCTIONS
...........
3
Unpack the Refrigerator
.......................
3
Location Requirements
........................
3
Electrical Requirements
........................
4
Water Supply Requirements
.................
4
Connect the Water Supply
...................
4
Refrigerator Doors and Drawer
............
5
Adjust the Doors
...................................
8
REFRIGERATOR USE
.............................
8
Opening and Closing Doors
.................
8
Using the Controls
................................
8
Crisper Humidity Control
....................
10
Ice Maker and Ice Storage Bin
...........
10
Water and Ice Dispensers
..................
10
Water Filtration System
......................
11
REFRIGERATOR CARE
........................
12
Cleaning
..............................................
12
Changing the Light Bulb
.....................
13
TROUBLESHOOTING
...........................
13
Refrigerator Operation
........................
13
Temperature and Moisture
.................
14
Ice and Water
......................................
14
PERFORMANCE DATA SHEET
...........
16
WARRANTY
...........................................
17
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR ... 18
INSTRUCCIONES DE
INSTALACIÓN
.......................................
19
Desempaque el refrigerador
...............
19
Requisitos de ubicación
.....................
20
Requisitos eléctricos
..........................
20
Requisitos del suministro de agua
.....
21
Conexión del suministro de agua
.......
21
Puertas y cajón del refrigerador
.........
22
Ajuste las puertas
...............................
25
USO DE SU REFRIGERADOR
.............
25
Cómo abrir y cerrar las puertas
..........
25
Uso de los controles
...........................
25
Control de humedad
del cajón para verduras
......................
27
Fábrica de hielo y depósito
de hielo
................................................
27
Despachadores de agua y hielo
.........
28
Sistema de filtración de agua
.............
29
CUIDADO DE SU REFRIGERADOR
....
29
Limpieza
..............................................
29
Cómo cambiar el foco
........................
30
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
..............
31
Funcionamiento del refrigerador
........
31
Temperatura y humedad
....................
32
Hielo y agua
........................................
32
HOJA DE DATOS DEL
RENDIMIENTO
.....................................
34
GARANTÍA
............................................
35
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR
..............
37
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
............
38
Déballage du réfrigérateur
.........................
38
Exigences d’emplacement
.........................
39
Spécifications électriques
..........................
39
Spécifications de l’alimentation en eau
.....
40
Raccordement de la canalisation d’eau
....
40
Portes et tiroir du réfrigérateur
...................
41
Ajustement des portes
...............................
44
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR
..........
44
Ouverture et fermeture des portes
............
44
Utilisation des commandes
........................
44
Réglage de l’humidité dans
le bac à légumes
........................................
46
Machine à glaçons et bac
d’entreposage
............................................
46
Distributeurs d’eau et de glaçons
..............
47
Système de filtration de l’eau
.....................
48
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR
............
49
Nettoyage
...................................................
49
Remplacement de l’ampoule
d’éclairage
..................................................
49
DÉPANNAGE
................................................
50
Fonctionnement du réfrigérateur
...............
50
Température et humidité
............................
51
Glaçons et eau
...........................................
51
FEUILLE DE DONNÉES SUR LA
PERFORMANCE
...........................................
53
GARANTIE
...................................................
54
W10857668B