Maytag MHWE300VW Use and Care Guide
Maytag MHWE300VW - Performance Series Front Load Washer Manual
 |
UPC - 883049135618
View all Maytag MHWE300VW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Maytag MHWE300VW manual content summary:
- Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 1
SERIES FRONT-LOADING AUTOMATIC WASHER USE & CARE GUIDE LAVEUSEAUTOMATIQUE A CHARGEMENT FRONTAL GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN FOR QUESTIONS ABOUT FEATURES, OPERATION/PERFORMANCE, PARTS, ACCESSORIES OR SERVICE CAll: 1.800.688.9900 IN CANADA, CAll: 1.800.807.6777 VISIT OUR WEBSIIE AT WWW.MAYTAG - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 2
Status Indicator ...Cycles ...Options ...Modifiers ...LAUNDRY GUIDE ...LAUNDRY TIPS ...I.oading ...WASHER CARE ...Cleaning Your Washer ...Water Inlet Hoses ...Vacation, Storage, and Moving Care TROUBLESHOOTING ...ASSISTANCE OR SERVICE ...In the U.S.A ...In Canada ...WARRANTY ... 3 SI_CURITI_ - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 3
words mean: or "WARNING." You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions. You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions. All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 4
it will be exposed to the weather. [] Do not tamper with controls. [] Do not repair or replace any part of the washer or attempt any servicing unless specifically recommended in this manual or in published user-repair instructions that you understand and have the skills to carry out. machine, turn - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 5
XHP1550VE XHP1550VF XHP1550VJ XHP1550VP Stack Kit Are you planning to stack your Maytag washer and dryer? To do so you will need to purchase a Stack Kit. To order; call the dealer from whom you purchased your dryer or refer to the "Assistance or Service" section. Ask for Part Number 8212640. - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 6
recessed area. See "Drain System." Companion appliance location requirements should also be considered. Proper installation is your responsibility. You will need • A water heater set to deliver 120°F (49°C) water to the washer. • A grounded electrical outlet located within 6 ft (1.8 m) of where the - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 7
- Washer on pedestal 18"mtn, (457m.m 1 1. (25ram) 11"I_ 39/2"_1 4"1 (686ram) (25ram) (25mm)(a00ram)(102ram) A B A. Recessed area B. Side view - closet or confined area Recommended installation spacing for recessed or closet installation, with stacked washer and dryer The dimensions shown - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 8
(800rnrn}(25rnrn}(25rnrn}(686rnrn} (25rnrn} The washer can be installed using the standpipe drain system (floor or wall), the laundry tub drain system, or the floor drain system. Select the drain hose installation method you need. See "Tools and Parts." Standpipe drain system - wall or floor (views - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 9
final location. There are 4 bolts in the rear panel of the washer that support the suspension system during transportation. removed. These bolts also retain the power cord inside the washer until the bolts are ..6.. HHZ' 1. Using a 13 mm wrench, loosen each of the bolts. 2. Once the bolt is - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 10
replacement dates on the hoses for future reference. 10. Periodically inspect and replace hoses if bulges, kinks, cuts, wear, or leaks are found. A B A. Coupling B. Washer 2, Make sure the washer washer. 8. Using pliers, tighten the couplings with an additional two-thirds turn. 3. Once drain - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 11
for air. • Do not lay excess hose on the bottom of the laundry tub. Floor drain You may need additional parts. See Floor drain under "Tools and Parts." 1, Drape the power cord over the washer top. 2. Secure the drain hose to the laundry tub leg or standpipe with the beaded strap provided. (See - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 12
to wash more clothes at one time, which means fewer loads. bedspread. Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 13
to produce the right amount of suds for the best performance. Follow the manufacturer's instructions to determine the amount of detergent to use. Remember, concentrated detergents such as 2x or higher will use less detergent based on load size. Use only H_ High _fficiency detergent. First Wash Cycle - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 14
produce the right amount of suds for the best performance. Follow the manufacturer's instructions to determine the amount of detergent to use. Remember, concentrated detergents such as 2x or higher will use less detergent based on load size. Use only HE High Efficiency detergent. To fill dispenser - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 15
new cycle. To cancel a cycle 1. Select POWER/CANCEl. once. 1 second) to restart the washer at the beginning 2. The washer powers down, the door unlocks, and clothes can be removed. NOTE: If the water [eve[ or the temperature is too high, the washer win drain automatically before the door unlocks. - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 16
the washer manually 1. Select START/PAUSE once. 2. Select DRAIN/SPIN. 1 second) to continue the cycle. 3. Select START/PAUSE (for approximately 1 second) to begin the drain. 4. When the spin is complete, the door unlocks. Items can be removed from the washer. This indicator shows which portion - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 17
, change the Speed Spin Modifier setting to Medium or I.ow to avoid fabric stress. • Adding fabric softener to a load. Drain & Spin Use this cycle to drain your washer or to drain and spin your wash load. The spin speed is preset to extra high. If desired, you can reduce the spin speed by selecting - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 18
an option is unavailable with a selected cycle, there will be a short tone, and the light for that option will not illuminate when selected. Signal On/Off Use this option to turn the buzzer indicating the end of the cycle on or off. Max Extract TM Use this option to add an additional spin to any - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 19
are made to produce the right amount of suds for the best performance. Follow the manufacturer's instructions to determine the amount of detergent to use. Remember, concentrated detergents such as 2x or higher will use less detergent based on load size. • Turn down cuffs; brush away lint and dirt - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 20
. The machine will display "int" (interrupt) and continue with several rinse and drain steps to ensure that all remaining bleach is rinsed from the washer. Begin procedure 1. Open the washer door and remove any clothing or items from the washer. 2. Using the AEERESH TM washer cleaner (Recommended - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 21
storing or moving your washer during freezing weatheB winterize it. Non-use or vacation care: Operate your washer only when you are at home. If you will be on vacation or not using your washer for an extended period of time, you should: • Unplug washer or disconnect power. • Turn off the water - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 22
on? Are screens at inlet hose connection to washer clogged? Are water inlet hoses kinked? Are water inlet hoses frozen? Plug in washer or reconnect power. Re-select cycle and press START/PAUSE. If the problem remains, ca[[ for service. "F21" (Drain Problem) Select POWER/CANCEl twice to cancel the - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 23
? Is the drain hose clogged, or the end of the drain hose more than 96" (2.4 m) above the floor? • Is your voltage low? Check electrical source or call electrician. Do not use an extension cord. • Is the"SUD" routine active? Cycle will complete once extra suds are removed. • Is the load balanced - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 24
will start to redistribute the load. During the imbalance routine, the time displayed may pause until this activity is complete, then resume with the remainder of the cycle. Door locked at end of wash cycle Did all of the water drain out of the washer during the spin? Select DRAIN & SPIN to remove - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 25
. Call the Maytag Services, I.I.C Customer Assistance toll free: 1-800-688-9900, Our consultants provide assistance with: • Features and specifications on our full line of appliances. • Installation information. • Use and maintenance procedures. • Accessory and repair parts sales. • Specialized - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 26
servicer is not available. 9. The removal and reinsta[[ation of your major appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with Maytag's published installation instructions. 10. Replacement parts or repair labor on major appliances with original model - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 27
signifient : Risque possible de d_c_s ou de blessure grave si vous ne suivez pas imm_diatement les instructions. Risque possible de d6c_s ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de s6curit6 vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r6duire - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 28
ation de service, si ce n'est sp6cifiquement recommand6 dans ce manuel ou dans un manuel d'instructions de instructions et soit comp@ente pour les ex6cuter. [] Voir "Sp6cifications _lectriques" pour les instructions de liaison & la terre. CES INSTRUCTIONS Avertissements de la proposition 65 de I'Ft - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 29
'b_1_/,,'' [39,5 ram]) Outils n_cessaires pour I'installation • CI6s plates de 17 rnrn et de 13 rnrn • Niveau • Bloc de bois • R6gleou ruban h mesurer Pii_ces fournies : I.es pi6ces B G A. Support de tuyau de vidange B. 7uyau d%rriv6e d%au (2) C. Rondelle du tuyau d'arrivde d'eau (4) D. Bouchon - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 30
et votre s6cheuse Maytag? Pour ce consulter [a section "Assistance ou service". Demander [a pi6ce num6ro 8212640. responsabi[it6 de r6a[iser une installation correcte. II vous faudra C'est • Un chauffe-eau pour espace requis entre [es apparei[s voisins. Dimensions de la laveuse 27" (680ram} 38 - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 31
une installation dans un encastrement ou dans un placard, avec laveuse et s_cheuse superpos_es I.es dimensions indiqu6es sont pour I'espacement recommand6. 48 po 2. (310 cm2) If 3"*(76ram} o dans un placard • I_esdimensions indiqu6es sont pour I'espacement recommand6. iiii.i.ii.l.;_ _ilJili - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 32
un adaptateur. Ne pas utiliser un c_ble de railonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique. Une alimentation de 120 b_3 alvdoles, relide b_la terre et installde conformdment aux codes et r6glements Iocaux. Si une prise de courant de configuration - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 33
le conducteur de liaison b_la terre. INSTRUCTIONS DE LIAISON A LA TERRE Pour une la terre conform6ment a tousles codes et reglements Iocaux. AVERTISSEMENT de la laveuse, 4 boulons supportent le syst6me de suspension durant le Jili, 1. Au moyen d'une cl6 de 13 mm, desserrer chaque boulon. 2. Une fois - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 34
les 4 bouchons pour les trous des boulons de transport. REMARQUE : Si la laveuse doit @re transport6e _ une date ult6rieure, appeler le centre de service local. Pour 6viter d'endommager la suspension et la structure de la laveuse, celle-ci doit @re correctement r6install6e par un technicien certifi6 - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 35
tuyau rigide de rejet _ ['6gout. ®.,._,!>I:_..!'._.I.I,:._.I::_II,=,::':,.I... _,I I II I{!IVI]'I.I!!:!;! Un bon aplomb de la laveuse 6vite le bruit et vidange dans le fond de l'6vier de buanderie. I_gout au plancher II vous faudra peut-6tre et pi6ces". des pi_ces suppl6mentaires. Voir Egout - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 36
adaptateur, Ne pas utiliser un cable de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique. 7. Brancher sur une au moment appropri6 au cours du programme de [avage. Programme Clean Washer with AFFRESH _ (nettoyage de la laveuse avec AFFRESH _) Ce - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 37
es plus b[ancs), Heavy Duty (service intense) et Normal/Casual (norma[/ uniforme et une performance de nettoyage optimale. II est normal que de SERIES MCT MaytaCg0mmceal_achn00gy UTILISATION DE LA LAVEUSE power o cance_ normal,rmal,_,_"=_-=_= co__o o_k 0 duty Wwhiit%t heavy.' drain - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 38
[es INSTRUCTIONS IMPORTANTES cet apparei[. de choc 61ec}trique ou de blessures DE SECURITE avant de faire fonctionner I.e texte suivant est un guide pour ['uti d'occasionner des erreurs de [a part de [a [aveuse, des durdes de programmes plus [ongues et une performance de rinqage r6duite. Ceci peut - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 39
de retourner _ la laveuse durant le programme pour ajouter ces produits. II est normal que de petites quantit6s d'eau demeurent dans les distributeurs Iorsque d'occasionner des erreurs de [a part de [a [aveuse, des dur6es de programmes plus [ongues et une performance de rinqage r6duite. Ceci peut - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 40
• D6tergent liquide : PREWASH A MAINWASH _' LIQUI SO Sdlecteur en position pour le ddterdent liquide A. Sdlecteur du type de ddtergent • Ddtergent en poudre : LII [] POWDER A _ LIQUID LIQUI SO _...i Sdlecteur en position pour le ddtergent en poudre A. Sdlecteur du type de ddtergent - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 41
ainsi que la dur6e r6siduelle estim6e. II peut aussi indiquer _ quel moment sanitary d6sir6. drain _ Spill rinse & spin :lean washer with af_l,_h ringage suppI6mentaire fournit une performance de ringage optimale pour dur6e de s6chage. Heavy Duty (service intense) Utiliser ce programme pour laver - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 42
de literie et serviettes. II n'y a pas de chaude et une vitesse de cu[butage rapide pour garantir ['6[imination les plus blancs) Heavy Duty (service intense) Niveau de salet_ (dur_e Clean Washer with AFFRESH rm (nettoyage de la laveuse avec AFFRESH TM) Rinse & Spin (rin_age/essorage) Drain & - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 43
temp6rature que pour le rin(_age normal. II s'agit du r6glage de rinqage par d6faut pour [ / signal Oirlo off ' J drain & spir rinse & spin lean washer loor locked press pause to unlock [ high m high _ medium _ tow Consulter le "Guide de lessivage" pour un aperqu des options possibles pour - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 44
saletds peuvent 6tre difficiles _ enleveJ: [ GUIDE DE LESSIVAGE Consulter ce tableau pour [es sales _/ _/ _/ _/ _/ Heavy Duty (service intense) V_tements tr_s sales tels que sous-v&tements, _/ _/ _/ (sanitaire) couches, etc. Clean Washer with AFFRESH rm (nettoyage de la laveuse avec - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 45
d6tergent ordinaire non-HE. I_'utilisation d'un d6tergent ordinaire est susceptible d'occasionner des erreurs de la part de la laveuse, des dur6es de programmes plus Iongues et une performance de rinqage r6duite. Ceci peut aussi entra?ner des d6faillances des composants et une moisissure perceptible - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 46
int6rieur de [a REMARQUES : • Lire ces instructions compl6tement avant de d6buter la proc6dure de tiroir distributeur. 4. S61ectionner le programme Clean Washer (nettoyage de la laveuse). 5. Appuyer sur (mise sous tension/ annulation) pour annuler le code d'6chec. R6p6ter ensuite les 6tapes 3, 4 et - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 47
Washer Reminder (rappe[ de nettoyage de [a [aveuse) est i[[umin6, appuyer sur [e bouton Clean Washer utiiiser un c_bie de raiiongeo Le non-respect de ces instructions peut causer un d_c_s, un incendie ou un choc laveuse. IMPORTANT : Faire un appel de service. Ne pas r6utiliser les boulons doit 6tre - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 48
service. Aux I_tats-Unis : www.maytag.com/help - Au Canada : www.maytag.ca La laveuse affiche un message code qu'i[s puissent cu[buter [ibrement. Codes "F" autres que F20, F21 ou F22 S6[ectionner deux fois POWER/CANCEl_ (mise sous tension/annu[ation) pour annu[er [e programme. S6[ectionner DRAIN - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 49
enlever la broche de liaison _ la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un c_ble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique. V_rifier ce qui suit : I.e cordon d'alimentation est-il branch6 dans une prise _ 3 alvdoles - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 50
[a [essive moui[[de dans [e tamboub et commencer [e programme DRAIN/SPIN (vidange et essorage). Si [a [essive est encore moui[[de charpie et [a maintenir Uti[iser uniquement un d6tergent HE. Suivre [es instructions du fabricant d6terminer [a quantit6 de d6tergent _ uti[iser. en suspension - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 51
se r6activera Porte verrouill_e _ la fin du programme de lavage • Toute I'eau s'est-elle _coul_e de la laveuse durant I'essorage? S6[ectionner DRAIN & SPIN (vidange et essorage) pour en[ever toute eau rest6e dans [a [aveuse. I.a porte de [a [aveuse se d6verroui[[era _ [a fin de [a vidange. _ilJ - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 52
vous faire 6conomiser [e coot d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivez [es instructions ci-dessous. I.ors d'un appe[, veui[[ez m6mes sp6cifications pr6cises uti[is6es pour fabriquer chaque nouve[ apparei[ Maytag _k_. Pour [oca[iser des pi6ces de rechange sp6cifi6es par - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 53
une r6gion 6[oign6e o_ un service d'entretien Maytag autoris6 n'est pas disponib[e. 9. I_a d6pose et [a r6insta[[ation de votre gros apparei[ m6nager si ce[ui-ci est install6 dans un endroit inaccessible ou n'est pas install6 conform6ment Maytag. aux instructions d'insta[[ation fournies par 10 - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 54
,ird'abordlasectio"nD6pannagdeu"Guided'utilisatioentd'entretieSniv. ousn Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil m6nager pour mieux vous aider _ obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez conna?tre le num6ro de mod61e et le num6ro de s6rie au complet. - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 55
_ilJili, - Maytag MHWE300VW | Use and Care Guide - Page 56
W10157503D
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
 |
 |
PERFORMANCE
SERIES
FRONT-LOADING
AUTOMATIC
WASHER
USE & CARE GUIDE
LAVEUSEAUTOMATIQUE
A CHARGEMENT FRONTAL
GUIDE
D'UTILISATION
ET D'ENTRETIEN
FOR
QUESTIONS
ABOUT
FEATURES,
OPERATION/PERFORMANCE,
PARTS, ACCESSORIES
OR
SERVICE
CAll:
1.800.688.9900
IN
CANADA,
CAll:
1.800.807.6777
VISIT
OUR
WEBSIIE
AT WWW.MAYTAG.COM
IN
CANADA,
WWW.MAYTAG.CA
Certified
to Sanitize
Certifi6
pour
aseptiser
AU
CANAl)A,
POUR
ASSISTANCE,
INSIAI
I
i_IION
OU
SERVICE,
COMPOSER
IE
: 1.800.807.6777
OU
VISITER
NOTRE
SITE INTERNET
WWW.
MAYTAG.
CA
Designed to use only HE High Efficiency detergent
Con_:u pour I'utilisation
d'un ddtergent haute efficacit6
seulement
W10157503D