Memorex MVD4540 Owners Manual

Memorex MVD4540 - DVD/VCR Manual

Get Memorex MVD4540 - DVD/VCR PDF manuals and user guides
UPC - 749720454006
View all Memorex MVD4540 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Memorex MVD4540 manual content summary:

  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 1
    OWNER'S MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES DVD PLAYER/Hi-Fi VIDEO CASSETTE RECORDER DVD COMPACTOS/VIDEOGRABADOR Hi-Fi ESTEREO MVD4540B ATTENTION ATENCION If you purchase a universal remote control from your local retailer, please contact the remote manufacturer for the required programming code. Si
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 2
    servicing) instructions or Memorex. WARNING PLAYER EMPLOYS A LASER SYSTEM. TO ENSURE PROPER USE OF THIS PRODUCT, PLEASE READ THIS USER'S GUIDE CAREFULLY AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. SHOULD THE UNIT REQUIRE MAINTENANCE, CONTACT AN AUTHORIZED SERVICE LOCATION-SEE SERVICE PROCEDURE. USE OF CONTROLS
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 3
    . This unit should not be placed in a built-in installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided and/or the manufacturer's instructions have been adhered to. 10. POWER SOURCES This unit should be operated only from the type of power source indicated on the rating plate
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 4
    Code, ANSI/NFPA 70, provides information with respect to proper grounding of the mast and supporting instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions, as an improper adjustment of other controls of any service or repairs to this unit, ask the service technician
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 5
    NEC-NATIONAL ELECTRICAL CODE S2898A ANTENNA DISCHARGE UNIT (NEC SECTION 810-20) GROUNDING CONDUCTORS (NEC SECTION 810-21) GROUND CLAMPS POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM (NEC ART 250, PART H) CONDENSATION Moisture will form in the operating section of the DVD/VCR if the player is brought
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 6
    CD disc. Picture quality is higher than Super VHS. Audio quality is higher than audio CD. The DVD PLAYER can play back audio CDs. • High Quality Picture - More than 500 lines (VCR suitable disc. • Parental Control - You can limit the playback of scenes or sounds of adult DVD discs which have a
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 7
    Remote control 10 Basic connections 12 CATV (CABLE TV) connections 14 Playback connection 16 Setting up the VCR section Setting the video channel 18 Setting the language 18 Manual Range Control 51 Progressive scan 52 Additional information Language code list 53 Problems and troubleshooting
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 8
    STOP button EJECT button Disc tray POWER POWER button CHANNEL / buttons AUDIO (L/R)/ VIDEO IN jacks VCR indicator Display window REW (Rewind) button DVD indicator Remote sensor REC/OTR button FF (Fast Forward) button Rear DVD COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT jack AC power cord RF IN jack
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 9
    (lights out in the morning) Clock display (colon[ : ] flashes) Counter display by hour/minute at VCR/DVD / by minute/second at CD Track number display for CD TV channel display for VCR CATV channel display External input display Error display Progressive scanning mode Timer recording display Video
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 10
    Remote control POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL 4 5 6 INPUT SELECT/ PROGRESSIVE 7890 TRACKING/ SET - CH SELECT/ ENTER TRACKING/ SET + CH SETUP/ DVD MENU VCR TV or VCR 26,28 / Cursor buttons 34 TRACKING/SET -/+ Setting buttons 29,30 Manual tracking buttons
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 11
    keys pad. • Each press of VCR/DVD on the remote control, switches the screen between the VCR screen (VCR mode) and the DVD screen (DVD mode). Operation • Aim the remote control at the remote sensor and press control buttons to operate. • Operate the remote control within 30° angle on either side
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 12
    Basic connections If you are using an antenna system, follow these instructions. If you are a cable (CATV) subscriber, skip ahead to page 14 for the proper connections. ANTENNA TO DVD/VCR CONNECTION The DVD/VCR must be connected "between" the antenna and the TV. First, disconnect the antenna from
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 13
    75 ohm output for connection to a TV. If your TV has separate VHF and UHF antenna inputs (numbers 2 and 3 below), use a splitter to connect the DVD/VCR to the TV for VHF and UHF reception. 75 ohm Coaxial Cable (supplied) TV VHF/UHF IN NOTE: If a VHF or UHF antenna is used
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 14
    CATV (CABLE TV) connections Many cable companies offer services permitting reception of extra channels including pay or subscription channels. This DVD/VCR has an extended tuning range and can be tuned to most cable channels without using a cable company supplied converter box, except for those
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 15
    ENGLISH CATV (CABLE TV) connections IMPORTANT: Make sure the TV/CATV menu option is set to the "CATV" mode. This DVD/VCR cannot receive scrambled programs since it does not contain a descrambler. In order to receive scrambled programs, your existing descrambler must be used. Descrambler boxes are
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 16
    audio components to the DVD/VCR is dependent on the model and features of each component. Check the Owner's Manual provided with each Input AUDIO/VIDEO cable (supplied) Connect to a TV with S-Video Output (for DVD/CD playback) If your TV has an S-VIDEO input, you can get higher quality by
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 17
    any line-level inputs (such as AUX, DVD, CD, etc.) of an audio amplifier. DVD/VCR Stereo Amplifier Audio (L) Output Audio (R) Output AUDIO playing DTS-encoded CDs, only noise will be heard from the speakers or analogue stereo outputs. • Some DTS decoders which do not support DVD-DTS interface
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 18
    from the video cassette recorder. Refer to your TV owner's manual for details. Setting the language You can choose from three different remote control): Static electricity, etc., may affect the player's operation. Disconnect the AC power cord, then connect it again. • Both the VCR and the DVD
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 19
    the date and time for timer recordings. Manual clock setting Preparation: • Turn ON the TV and set to the video input mode. • Press VCR/DVD to select the VCR mode. (The VCR indicator will light.) POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL 4 5 6 INPUT SELECT/ PROGRESSIVE 7890
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 20
    Preparation: • Turn ON the TV and set to the video input mode. • Press VCR/DVD to select the VCR mode. (The VCR indicator will light.) 4 5 6 INPUT SELECT/ PROGRESSIVE 7890 TV/CATV selection 1 Press VCR MENU. The VCR menu screen will appear. Press SET + or - to select "CH SETUP", then press
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 21
    or delete the channels you do not want manually. Preparation: • Turn ON the TV and set to the video input mode. • Press VCR/DVD to select the VCR mode. (The VCR indicator will light.) POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL 4 5 6 INPUT SELECT/ PROGRESSIVE 7890 TRACKING/ SET
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 22
    is automatically inserted. Insert the cassette tape with its labeled side facing up and the erase prevention tab positioned at your left. An 1 Press EJECT on the unit or the Remote. 2 Remove the cassette tape. Automatic tape eject This VCR will automatically rewind the tape when the tape
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 23
    SLOW PAUSE/STILL Cassette tape playback Preparation: • Turn ON the TV and set to the video input mode. • Press VCR/DVD to select the VCR mode. (The VCR indicator will light.) 1 Load a prerecorded tape (When loading a cassette tape without the erase prevention tab, playback will start automatically
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 24
    to enable optimum picture quality during playback. Manual tracking adjustment If automatic tracking cannot eliminate The tape will then automatically rewind to the beginning and the playback will be repeated. 1 Press VCR MENU. Press SET + or - to select AUTO REPEAT. 2 Then press ENTER to select
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 25
    00:00:00 position automatically. Preparation: • Turn ON the TV and set it to the video input mode. • Press VCR/DVD to select the VCR mode. (The VCR indicator will light.) 1 2 3 DISPLAY/CALL 4 5 6 INPUT SELECT/ PROGRESSIVE 7890 1 Press CALL. The counter display shows the tape running time
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 26
    recording. • If you wish to watch the DVD playback during the normal recording on VCR, press VCR/DVD to change to DVD mode and perform the DVD playback (see page 35). • You can not record disc material in DVD, Audio CD, etc. onto a video tape with this DVD/VCR. 26 VHF/UHF/CATV CHANNELS TV VHF 2-13
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 27
    1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 45 6 PROGRESSIVE 7890 TRACKING/ SET - CH SELECT/ ENTER TRACKING/ SET + CH SETUP/ DVD MENU VCR MENU CLEAR/ CANCEL RETURN MARKER ZOOM TOP MENU REPEAT A-B AUDIO/ JUMP/ ANGLE/ CLOCK/ AUDIO SELECT ZERO RETURN COUNTER RESET COUNTER SUB TITLE/ TIMER
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 28
    screen for about 4 seconds. And, REC will keep blinking in the display. NOTE: If you wish to watch the DVD playback during the OTR, press VCR/DVD to change to DVD mode and perform the DVD playback (see page 35). Press Recording time Press Recording time once NORMAL REC 6 times 3:00 twice 0:30
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 29
    ENGLISH Timer recording can be programmed on-screen with the remote control. The built-in timer allows automatic unattended recording of up to 8 programs within 1 month. POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 4 5 6 PROGRESSIVE TRACKING/ SET - SELECT/ ENTER
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 30
    to deactivate the Timer. The clock symbol( ) will disappear. Then press VCR/DVD to change to VCR mode. 2 To confirm Timer program: At picture 1 on the previous page time as shown in the diagram below. Program 1 Program 2 Program 3 Recording Control Settings 8 : 00 9 : 00 10 : 00 11 : 00 Prog
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 31
    Program (SAP) Stereo recording and playback The VHS Hi-Fi audio system permits high fidelity recording of MTS STEREO TV broadcasts. POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 45 6 PROGRESSIVE 7890 TRACKING/ SET - CH SELECT/ ENTER TRACKING/ SET + CH SETUP
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 32
    Video camera Playback Camcorder To AV Jack Recording VCR To VIDEO IN To AUDIO (R) IN To AUDIO (L) IN AUDIO/VIDEO Cord (not supplied) For duplicating a previously recorded tape from a camcorder, follow the camcorder manufacturer's instructions. A typical camcorder dubbing hookup is shown above
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 33
    from Region 1 only. The loaded Disc (DVD, Audio-CD and MP3-CD) will be recognized automatically. The suitable Disc-formats are: DVD, CD-R and CD-RW. Some CD-R/RW discs may be incompatible. Do not play DVD-ROM, DVD-Audio, CDV, Video-CD, CD-G or Photo CD to prevent accidental erasure of prerecorded
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 34
    . Language Picture Sound Parental Other OSD Language English English Francais Espanol /Enter/Setup/Return If the DVD/VCR does not operate properly: Static electricity, etc., may affect the player's operation. Disconnect the AC power cord once, then connect it again. NOTE: To make the SETUP
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 35
    means either the feature you tried is not available on the disc, or the DVD/VCR can not access the feature at this time. This does not indicate a problem with the DVD/VCR. • When you set a single-faced disc label downwards (ie. the wrong way up) and press PLAY or OPEN/CLOSE, "Reading" will
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 36
    (x4), (x8), (x20). • To resume normal playback, press PLAY. (x2), (x2), TRACKING/ SET - CH SELECT/ ENTER TRACKING/ SET + CH SETUP/ DVD MENU VCR MENU CLEAR/ CANCEL RETURN MARKER ZOOM TOP MENU REPEAT A-B AUDIO/ JUMP/ ANGLE/ CLOCK/ AUDIO SELECT ZERO RETURN COUNTER RESET COUNTER TIMER
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 37
    STOP SKIP/INDEX SLOW PAUSE/STILL Zooming/Locating desired scene Preparation: • Turn ON the TV and set to the video input mode. • Press VCR/DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light.) Zooming This unit will allow you to zoom in on the frame image. You can then make selections by
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 38
    to set A-B Re- peat, depending on the scenes of the DVD. • A-B repeat does not work with an interactive DVD and MP3-CD. 38 Preparation: • Turn ON the TV and set to the video input mode. • Press VCR/DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light.) Title, Chapter, Track Playback 1 Press
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 39
    ENGLISH Program playback/Random playback (CD) Preparation: • Turn ON the TV and set to the video input mode. • Press VCR/DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light.) POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 4 5 6 PROGRESSIVE 7 8 9 0 TRACKING/
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 40
    be played back depending on the recording conditions. • The CD-R/RW that has no music data or non-MP3 files can not be played back. 40 Preparation: • Turn ON the TV and set to the video input mode. • Press VCR/DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light.) 1 Press OPEN/CLOSE. The disc
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 41
    SLOW PAUSE/STILL Marking desired scenes Preparation: • Turn ON the TV and set to the video input mode. • Press VCR/DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light.) Marking the Scenes 1 Press MARKER during playback. Marker 1 Marker 2 Marker 3 /Enter/Cancel/Marker 2 Select the blank
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 42
    INPUT SELECT/ 4 5 6 PROGRESSIVE 7 8 9 0 CH Preparation: • Turn ON the TV and set to the video input mode. • Press VCR/DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light.) Changing soundtrack language You can select the language when you play a multilingual disc. 1 Press AUDIO
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 43
    : • Turn ON the TV and set to the video input mode. • Press VCR/DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light.) POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 4 5 6 PROGRESSIVE 7 8 9 0 TRACKING/ SET Ð CH SELECT/ ENTER TRACKING/ SET + Changing
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 44
    to the video input mode. • Press VCR/DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light.) Parental control setting 1 Press SETUP in the stop the password, contact customer service. 44 5 To make SETUP screen disappear, press SETUP. To unlock the Parental control setting Cancel the password
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 45
    VCR/DVD Preparation: • Turn ON the TV and set to the video input mode. • Press VCR/DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light.) 1 Load a DVD parental control level 1."(e.g.) screen will then appear. Reading Your disc exceeds the parental control level 1. Parental Control Level
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 46
    the video input mode. • Press VCR/DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light.) POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL 1 Menu language. Other: Other languages can be selected (See the Language code list on page 53). 4 To make SETUP screen disappear, press SETUP.
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 47
    TV and set to the video input mode. • Press VCR/DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light.) 1 Press SETUP in the stop mode. Other: If you want to select another language, enter the language code (See the Language code list on page 53). Automatic: • The unit will automatically select
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 48
    the TV and set to the video input mode. • Press VCR/DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light.) 1 Press SETUP in the stop mode. Other: If you want to select another language, enter the language code (See the Language code list on page 53). Original: The unit will select the first
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 49
    . Preparation: • Turn ON the TV and set to the video input mode. • Press VCR/DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light.) POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 4 5 6 PROGRESSIVE 7 8 9 0 TRACKING/ SET Ð CH SELECT/ ENTER TRACKING/ SET + CH
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 50
    CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL Preparation: • Turn ON the TV and set to the video input mode. • Press VCR/DVD to select the DVD mode. (The DVD , press DISPLAY again. AUDIO CD Track 11/99 34:56 71:33 50 2C51001AE (50-BACK) 50 When you playback the CD disc, the status display will
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 51
    /SEARCH PLAY SEARCH/F.FWD INDEX/SKIP REC/OTR STOP SKIP/INDEX SLOW PAUSE/STILL Dynamic Range Control Preparation: • Turn ON the TV and set to the video input mode. • Press VCR/DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light.) 1 Press SETUP in the stop mode. Press or to select "Sound
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 52
    system. If your TV is equipped with component jacks which support the progressive video input, you can enjoy high quality picture selector switch on the rear panel to COMPONENT position. • Press VCR/DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light.) 1 Press PROGRESSIVE in the stop mode.
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 53
    number for the initial settings "Audio", "Subtitle" and/or "Menu" (see pages 46-48). Language Name Code Language Name Code Language Name Code Language Name Code Abkhazian 1112 Fiji 1620 Lingala 2224 Singhalese 2919 Afar 1111 Finnish 1619 Lithuanian 2230 Slovak 2921 Afrikaans 1116 French
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 54
    troubleshooting when you have problems with your unit. Consult your local dealer or service outlet if problems persist. Be sure all connections are properly made when using with other units. SYMPTOMS DVD/VCR DVD/VCR does not operate. No picture. No sound. The remote control 24 Try Manual tracking
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 55
    Problems and troubleshooting or remote operation DVD. • Check the Parental setup. • Multilingual language is not recorded on the DVD on the DVD disc. DVD/VCR DVD/VCR checked by qualified service personnel. Good Picture Snowy Picture NOTES: • DO NOT ATTEMPT TO CLEAN THE VIDEO HEADS OR SERVICE SERVICE
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 56
    IN/OUT: 75 ohm coaxial 20 Hz to 20,000 Hz More than 90 dB VCR section Video head: Audio track: Tuner: RF channel output: F.FWD/REW Time: -p/75 ohm CD : Wavelength: 775 - 805 nm Maximum output power: 0.5 mW DVD : Wavelength: 640 - 660 nm Maximum output power: 1.0 mW ACCESSORIES: Remote control x 1
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 57
    ENGLISH MEMO ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 58
    que necesite devolver este producto a su lugar de compra o Memorex. ADVERTENCIA: Este equipo ha sido sometido a pruebas y cumple CORRECTAMENTE ESTE PRODUCTO, LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y GUARDELO PARA SU DE SERVICIO. EL USO DE LOS CONTROLES, AJUSTES O LA REALIZACION DE OTROS
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 59
    compañía de electricidad local. En el caso de unidades diseñadas para funcionar a pilas o con otras fuentes de alimentación, consulte el manual de instrucciones respectivo. 11. CONEXIÓN A TIERRA O POLARIZACION Esta unidad está equipada con una clavija polarizada de corriente alterna (una clavija
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 60
    Cuando a pesar de haber seguido las instrucciones de operación, la unidad no funcione normalmente. Ajuste solamente los controles indicados en el manual de instrucciones; el ajuste incorrecto de otros controles podrá causar daños a la unidad, la que por lo general requerirá de un prolongado trabajo
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 61
    polarizado sumistrado para CA operación. Conecte el enchufe pequeño en el extremo del cable al conectador de entrada de CA en el parte trasera del DVD/VCR, luego inserte el enchufe más ancho de cable de CA en un tomacorriente de CA de 120V, 60Hz polarizado. NOTAS: • Nunca conecte el enchufe cordon
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 62
    superior a la de un CD de audio. El reproductor de DVD puede reproducir discos CD de audio. • Alta calidad de imágenes - Más de 500 líneas (modo VCR: 230 líneas) de de escenas o sonidos de los discos DVD para mayores de edad, que tienen un nivel de control por los padres. * Este producto incorpora
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 63
    Control remoto 10 Conexiones basicos 12 Conexiones de TV cable (CATV 14 Conexión para reproducción 16 Ajuste de la sección VCR Ajuste del canal de video 18 Seleccion de idioma en pantalla 18 Ajuste del reloj manual Reproducción de MP3 40 Marcación DVD 43 Funciones avanzadas de la sección DVD
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 64
    Apertura para carga de la cinta Botón OPEN/CLOSE Botón STOP Botón EJECT Bandeja del disco POWER Botón POWER Sensor de control remote Indicador DVD Tomas AUDIO (L/R)/ Botónes CHANNEL L / M VIDEO IN Indicador VCR Botón REW Botón REC/OTR Botón F.FWD Ventana de la pantalla Trasera Toma
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 65
    de reloj (los dos puntos [ : ] parpadean) Visualizador de contador por hora/minuto en VCR/DVD y por minuto/segundo en CD Visualizador de número de pista para CD Visualizador de canal de TV para VCR Visualizador de canal de CATV Visualizador de entrada externa Visualizador de Error Modo de exploraci
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 66
    de ajuste 29,30 Botones de seguimiento manual en modo de reproducción 24 / Botones de cursor 18 SELECT/ENTER Introducir información en el menú 18 Seleccionar opciones del menú 34 DVD MENU Seleccionar menú de disco DVD 43 SET UP/VCR MENU Mostrar el menú de la VCR 18,34,44,46-51 CLEAR
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 67
    botones de número permiten acceder directamente a canales concretos. • Cada vez que se presiona VCR/DVD en el control remoto, la pantalla alterna entre la pantalla VCR (modo VCR) y la pantalla DVD (modo DVD). Funcionamiento • Apunte el mando a distancia al sensor remoto y presione los botones de
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 68
    . 1 Combinacion de antena de VHF/UHF con cable coaxial de 75 ohmios DVD/VCR Cable coaxial de 75 ohmios IN (ANT) OUT (TV) 2 Combinacion de antena de 75 ohmios (no provisto) Cable de cabeza doble (PLANO) de 300 ohmios DVD/VCR IN (ANT) OUT (TV) Cable coaxial de 75 ohmios NOTA: Si las antenas
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 69
    conexión a un televisor. Si su televisor dispone de entradas de antena de VHF y UHF separadas (números 2 y 3 a continuación), utilice un divisor para conectar el DVD/VCR al televisor para recepción de VHF y UHF. Cable coaxial de 75 ohmios (Provisto) TV VHF/UHF IN Nota: Si se utiliza una antena
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 70
    cable ofrecen servicios que permiten recibir canales adicionales, incluyendo canales pagados o por suscripción. Al tener una gama de sintonización ampliada, este DVD/VCR puede sintonizar la mayoría de los canales de TV cable sin necesidad de usar un caja convertidora proporcionada por la compañía de
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 71
    ESPAÑOL Conexiones de TV cable (CATV) IMPORTANTE: ASEGURESE DE QUE EL DE MENU TV/CATV ESTE AJUSTADO AL MODO "CATV". Este DVD/VCR no puede recibir programas codificados debido a que no está equipado con un descodificador. Para poder recibir programas codificados, usted deberá utilizar un
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 72
    y de audio al DVD/VCR dependerá del modelo y de las funciones de cada uno de los componentes. Busque en los manuales o guías del usuario Conexión a un TV con salida de vídeo de componentes (para reproducción de DVD/CD) Puede disfrutar de una imagen de alta calidad al conectar las tomas de salida de
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 73
    la salida de audio a un amplificador. Conecte las tomas de SALIDA DE AUDIO a cualquier entrada de línea (como AUX, DVD, CD, etc.) de un amplificador de audio. DVD/VCR Amplificador estéreo ESPAÑOL A SALIDA DE AUDIO (IZQUIERDA) A SALIDA DE AUDIO (DERECHA) Cordón AUDIO (no incluido) A ENTRADA DE
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 74
    /VCR DVD tienen sus propias opciones de menú (ver página 34). • Si no se presiona ningún botón en más de 60 segundos, la pantalla MENU volverá automáticamente a su función normal de TV. 18 Cuando se conecta el TV sólo con un cable de antena. 1 Mantenga presionado 3 ó 4 en el control remote manual
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 75
    con temporizador. Ajuste del reloj manual Preparación: • ENCIENDA el TV y ajústelo en el modo de entrada de vídeo. • Presione VCR/DVD para seleccionar el modo VCR. (El indicador VCR se iluminará.) POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL 4 5 6 INPUT SELECT/ PROGRESSIVE
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 76
    no deseados. Antes de seleccionar canales, éstos deberán ser programados en la memoria del DVD/VCR. Además de los canales normales de VHF y UHF, este DVD/VCR puede recibir hasta 113 canales de TV cable. Para usar el DVD/VCR con una antena, ajuste la opcion de MENU al mode TV. Este interruptor viene
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 77
    Preparación: • ENCIENDA el TV y ajústelo en el modo de entrada de video. • Presione VCR/DVD para seleccionar el modo VCR. (El indicador VCR se iluminará.) POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL 4 5 6 INPUT SELECT/ PROGRESSIVE 1 Repita el paso 1 de la página 20. Presione SET
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 78
    de su lengüeta para evitar el borrado, la reproducción comenzará inmediatamente. EXTRACCION 1 Presione EJECT del DVD/VCR o cotrol remoto. 2 Extraiga el videocassette. Expulsión automática de la cinta Este VCR rebobina automáticamente la cinta cuando llega al final. Y una vez se ha rebobinado la
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 79
    Preparación: • ENCIENDA el TV y ajústelo en el modo de entrada de video. • Presione VCR/DVD para seleccionar el modo VCR. (El indicador VCR se iluminará.) POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 45 6 PROGRESSIVE 7890 TRACKING/ SET - CH SELECT/ ENTER TRACKING
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 80
    imagen óptima durante la reproducción. Ajuste de seguimiento manual Si el seguimiento automático no logra eliminar correctamente las AUTO REPEAT ON OFF SAP ON OFF CH SETUP SYSTEM SETUP á+/-/ENTER/MENUñ 3 Presione VCR MENU hasta que se borre la pantalla de menú. Si presiona CALL, " " aparecer
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 81
    INPUT SELECT/ PROGRESSIVE 7890 Preparación: • ENCIENDA el TV y ajústelo en el modo de entrada de video. • Presione VCR/DVD para seleccionar el modo VCR. (El indicador VCR se iluminará.) 1 Presione CALL. El visualizador del contador muestra el tiempo de ejecución de la cinta durante la reproducci
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 82
    • Si desea ver la reproducción de DVD durante la grabación normal en VCR, presione VCR/DVD para cambiar al modo DVD y ejecutar la reproducción de DVD (ver página 35). • No es posible grabar material de disco en DVD, CD de audio, etc. en un videocassette con este DVD/VCR. 26 VHF/UHF/CATV CANALS TV
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 83
    1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 45 6 PROGRESSIVE 7890 TRACKING/ SET - CH SELECT/ ENTER TRACKING/ SET + CH SETUP/ DVD MENU VCR MENU CLEAR/ CANCEL RETURN MARKER ZOOM TOP MENU REPEAT A-B AUDIO/ JUMP/ ANGLE/ CLOCK/ AUDIO SELECT ZERO RETURN COUNTER RESET COUNTER SUB TITLE/ TIMER
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 84
    SKIP REC/OTR STOP SKIP/INDEX SLOW PAUSE/STILL NOTA: Si desea ver la reproducción de DVD durante la grabación OTR, presione VCR/DVD para cambiar al modo DVD y ejecutar la reproducción de DVD (ver página 35). 5 Presione REC/OTR para comenzar la grabación. Presione el botón nuevamente para detener
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 85
    ser programada en la pantalla del TV con el control remoto. El temporizador incorporado le permite grabar automáticamente sin prestar atención hasta 8 programas durante 1 mes. POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 4 5 6 PROGRESSIVE TRACKING/ SET - SELECT
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 86
    . El símbolo de reloj ( ) desaparecerá. A continuación, presione VCR/DVD para cambiar al modo VCR. 2 PARA CONFIRMAR EL AJUSTE: En la imagen 1 de la tal y como se muestra en el diagrama. Programa 1 Programa 2 Programa 3 Ajuste del control de grabación 8 : 00 9 : 00 10 : 00 11 : 00 Prog.1
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 87
    2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 45 6 PROGRESSIVE 7890 TRACKING/ SET - CH SELECT/ ENTER TRACKING/ SET + CH SETUP/ DVD MENU VCR MENU CLEAR/ CANCEL RETURN MARKER ZOOM TOP MENU REPEAT A-B AUDIO/ JUMP/ ANGLE/ CLOCK/ AUDIO SELECT ZERO RETURN COUNTER RESET COUNTER TIMER REC SUB TITLE
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 88
    seleccionar la velocidad de cinta deseada, SP o SLP. Se recomienda que fije la VELOCIDAD DE LA CINTA al modo SP en la grabación de VCR para obtener mejores resultados. 3 Presione de INPUT SELECT para seleccionar posición de entrada de AUDIO/ VIDEO. La indicación de "L" encenderá. 4 Presione REC/OTR
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 89
    de la región 1. El disco cargado (DVD, CD de audio y CD MP3) se reconocerá automáticamente. Los formatos de disco apropiados son: DVD, CD-R y CD-RW. Algunos discos CD-R/RW pueden ser incompatibles. No reproduzca un DVD-ROM, DVD-Audio, CDV, Video-CD, CD-G, Video CD o Foto CD para evitar el borrado
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 90
    Ajuste de la selección de idioma Permite seleccionar el idioma. POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 4 5 6 PROGRESSIVE 7 8 9 0 TRACKING/ Sound Parental Other /Enter/Setup/Return CH SETUP/ DVD MENU VCR MENU CLEAR/ CANCEL RETURN 3 Presione o ENTER
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 91
    se cierra automáticamente y el DVD/VCR se NOTAS: apaga. • Si se coloca un disco no compatible, aparecerá "Incorrect Disc", "Region Code Error" o "Parentol Error" . Consulte además las instrucciones que vienen con el DVD. • Cuando toque CD's de audio codificados DTS, se escuchará ruido excesivo
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 92
    el botón y que se active la función. POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 4 5 6 PROGRESSIVE 7 8 9 0 TRACKING/ SET - CH SELECT/ ENTER TRACKING/ SET + CH SETUP/ DVD MENU VCR MENU CLEAR/ CANCEL RETURN MARKER ZOOM TOP MENU REPEAT A-B AUDIO/ JUMP
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 93
    INDEX SLOW PAUSE/STILL Preparación: • ENCIENDA el TV y ajústelo en el modo de entrada de video. • Presione VCR/DVD para seleccionar el modo DVD. (El indicador DVD se iluminará.) Zooming (acercamiento) Esta unidad le permitirá hacer acercamientos de la imagen del marco y podrá efectuar selecciones
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 94
    VCR/DVD para seleccionar el modo DVD. (El indicador DVD se iluminará.) Reproducción de título, capítulo, canción 1 Presione PLAY MODE durante la reproducción. DVD CD A-B en algunas escenas del DVD. • La repetición A-B no funciona con un DVD interactivo y MP3-CD. 38 Reproducción repetida A-B
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 95
    • ENCIENDA el TV y ajústelo en el modo de entrada de video. • Presione VCR/DVD para seleccionar el modo DVD. (El indicador DVD se iluminará.) POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 4 5 6 PROGRESSIVE 7 8 9 0 TRACKING/ SET Ð CH SELECT/ ENTER TRACKING/ SET
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 96
    condiciones de grabación. • Los CD-R/RW que no contengan datos de música o archivos MP3 no podrán reproducirse. 40 Preparación: • ENCIENDA el TV y ajústelo en el modo de entrada de video. • A continuación, presione VCR/DVD para seleccionar el modo DVD. (El indicador DVD se iluminará.) 1 Presione
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 97
    • ENCIENDA el TV y ajústelo en el modo de entrada de video. • Presione VCR/DVD para seleccionar el modo DVD. (El indicador DVD se iluminará.) POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 4 5 6 PROGRESSIVE Marcación de escenas 1 Presione MARKER durante la reproducci
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 98
    RETURN MARKER ZOOM TOP MENU REPEAT A-B Preparación: • ENCIENDA el TV y ajústelo en el modo de entrada de video. • Presione VCR/DVD para seleccionar el modo DVD. (El indicador DVD se iluminará.) CAMBIO DEL IDIOMA DE LA PISTA DE SONIDO Se puede seleccionar el idioma cuando reproduce un disco en
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 99
    • ENCIENDA el TV y ajústelo en el modo de entrada de video. • Presione VCR/DVD para seleccionar el modo DVD. (El indicador DVD se iluminará.) POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 4 5 6 PROGRESSIVE 7 8 9 0 TRACKING/ SET Ð CH SELECT/ ENTER TRACKING/ SET
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 100
    el modo de entrada de video. • Presione VCR/DVD para seleccionar el modo DVD. (El indicador DVD se iluminará.) AJUSTE DE RESTRICCIONES PARA MENORES 1 ejemplo, para entrar el nivel deseado o para cancelar el control de restricciones. Language Picture Sound Parental Other Password Parental 1
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 101
    VCR/DVD Preparación: • ENCIENDA el TV y ajústelo en el modo de entrada de video. • Presione VCR/DVD para seleccionar el modo DVD. (El indicador DVD se iluminará.) 1 Introduzca el disco DVD de clasificación ajustado temporalmente, seleccione "Parental Control Level" con o y después presione ENTER
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 102
    . Preparación: • ENCIENDA el TV y ajústelo en el modo de entrada de video. • Presione VCR/DVD para seleccionar el modo DVD. (El indicador DVD se iluminará.) POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 4 5 6 PROGRESSIVE 1 Presione SETUP en el modo de parada o no hay
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 103
    . Preparación: • ENCIENDA el TV y ajústelo en el modo de entrada de video. • Presione VCR/DVD para seleccionar el modo DVD. (El indicador DVD se iluminará.) POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 4 5 6 PROGRESSIVE 1 Presione SETUP en el modo de parada o no hay
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 104
    TV y ajústelo en el modo de entrada de video. • A continuación, presione VCR/DVD para seleccionar el modo DVD. (El indicador DVD se iluminará.) POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 4 5 6 PROGRESSIVE 7 8 9 0 TRACKING/ SET Ð CH SELECT/ ENTER TRACKING/ SET
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 105
    • ENCIENDA el TV y ajústelo en el modo de entrada de video. • Presione VCR/DVD para seleccionar el modo DVD. (El indicador DVD se iluminará.) POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 4 5 6 PROGRESSIVE 7 8 9 0 TRACKING/ SET Ð CH SELECT/ ENTER TRACKING/ SET
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 106
    el modo de entrada de video. • Presione VCR/DVD para seleccionar el modo DVD. (El indicador DVD se iluminará.) POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT/ 4 50-BACK) 50 Al reproducir el disco CD, la visualización del estado aparecerá en la pantalla y continuará mostrándose. 18/
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 107
    un sonido conveniente para su equipo. Control de la Gama Dinámica Preparación: • ENCIENDA el TV y ajústelo en el modo de entrada de video. • Presione VCR/DVD para seleccionar el modo DVD. (El indicador DVD se iluminará.) POWER EJECT OPEN/ CLOSE VCR/DVD 1 2 3 DISPLAY/CALL INPUT SELECT
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 108
    de entrada de vídeo. • Ajuste el selector de vídeo S-VIDEO / COMPONENT del panel trasero a la posición COMPONENT. • Presione VCR/DVD para seleccionar el modo DVD. (El indicador DVD se iluminará.) 1 Presione PROGRESSIVE en el modo de parada. Se enciende el indicador PROGRESSIVE " " de la ventana de
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 109
    para los ajustes iniciales "AUDIO", "SUB TITLE" y/o "MENU LANGUAGE" (consulte las páginas 46-48). Language Name Code Language Name Code Language Name Code Language Name Code Abkhazian 1112 Fiji 1620 Lingala 2224 Singhalese 2919 Afar 1111 Finnish 1619 Lithuanian 2230 Slovak 2921 Afrikaans
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 110
    los problemas. Compruebe que se han hecho correctamente todas las conexiones cuando utilice con otros aparatos. SINTOMA POSIBLE SOLUCION Página DVD/VCR El DVD/VCR no funciona. • Verifique que el cable de alimentación esté conectado. • Pruebe con otro tomacorriente de CA. • La alimentación est
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 111
    CABEZAS DE VIDEO Las cabezas de video constituyen el mecanismo por el que el DVD/VCR lee las imágenes de la cinta durante la reproducción. En el caso que tenga que de volver este producto al lugar de compra o a memorex para obtener refacciones y accesorios, comunicarse a fox int'l al no. 1-800-321-6993
  • Memorex MVD4540 | Owners Manual - Page 112
    a 20,000 Hz Gama dineámica de Hi-Fi: Mayor de 90 dB VCR Video cabezas: 4 cabezas Pistas de audio: Sonido Hi-Fi - 2 pistas CD : Longitud de onda: 775 - 805 nm Potencia máxima de salida: 0,5 mW DVD : Longitud de onda: 640 - 660 nm Potencia máxima de salida: 1,0 mW Accesorios: Control
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
DVD PLAYER/Hi-Fi VIDEO CASSETTE RECORDER
DVD COMPACTOS/VIDEOGRABADOR Hi-Fi ESTEREO
OWNER'S MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Before operating the unit, please read this manual thoroughly.
Antes de utilizar su aparato favor de leer las siguientes instrucciones.
ATTENTION
ATENCION
If you purchase a universal remote control from your local retailer, please contact
the remote manufacturer for the required programming code.
Si usted a comprado un control de remoto universal, por favor comunicace con el
fabricante para el codico de programaccion requerido.
TV/CATV MODE SELECTION
SELECCION DE MODO DE TV/CATV
When shipped from the factory, the TV/CATV menu option is set to the "CATV"
(Cable Television) mode.
If not using CATV (Cable TV), set this menu option to the "TV" mode.
A la salida de fábrica, la opción de menú TV/CATV está en el modo "CATV" (televisión
por cable).
Si no se va a utilizar el CATV (TV cable), cambie la opción de este menú al modo TV.
MVD4540B
ESPAÑOL
ENGLISH
2C51001AE Cover
18/11/03, 2:37 PM
1