Miele Swing H1 QuickStep Product Manual

Miele Swing H1 QuickStep Manual

Get Miele Swing H1 QuickStep PDF manuals and user guides View all Miele Swing H1 QuickStep manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Miele Swing H1 QuickStep manual content summary:

  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 1
    en Operating Instructions Vacuum Cleaner fr Instructions d'utilisation Aspirateur Swing H1 HS07 M.-Nr. 10 081 730
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 2
    , or FilterBags with a cardboard retaining plate can lead to serious damage to the vacuum cleaner and may void the warranty, just as with the use of FilterBags without the "Original Miele" logo. The "Original Miele" Logo will appear on the packaging or directly on the FilterBag. Purchasing new
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 3
    en - Contents IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Guide to the vacuum cleaner Before using the vacuum cleaner Using the included accessories Use Unwinding the power cord 11 Adjusting the telescopic wand 11 Plugging the vacuum cleaner in 11 Turning the vacuum cleaner on and off 11 Adjusting
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 4
    or alteration of the vacuum cleaner is not allowed. Miele cannot be held liable for instruction by a responsible person. Children ~ Close supervision is necessary when the vacuum cleaner is used near children. Never let children play with the vacuum cleaner. ~ Children may use the vacuum
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 5
    under warranty, repairs should only be performed by a Miele authorized service technician. ~ The outlet on the vacuum cleaner (depending on model) must only be used for the Miele Powerbrush specified in these operating instructions. ~ Never submerge the vacuum cleaner in water. Clean with a dry or
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 6
    en - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Use ~ Do not use on people or animals. ~ Use only as described in this manual. Use only Miele recommended accessories described in this manual. ~ Do not use the vacuum cleaner without a filter bag, dust compartment filter and exhaust filter. Otherwise it may be
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 7
    - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Accessories ~ When vacuuming with a Miele Powerbrush or Turbobrush do not touch the rotating roller brush. There is risk of injury. ~ Filter bags are disposable. Dispose of full filter bags. Do not reuse. Blocked pores reduce the suction of the vacuum cleaner. ~ Only
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 8
    en - Guide to the vacuum cleaner 8
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 9
    en - Guide to the vacuum cleaner a Rug and floor tool brush * b Filter bag change indicator c Dust compartment lid release button d Carrying handle in this description of the vacuum cleaner. These vacuum cleaners come with a separate operating manual for the corresponding accessory. - Powerbrush -
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 10
    shown on the fold-out pages at the end of these operating instructions. Before using the vacuum cleaner Connecting the suction wand (see fig. 1) ^ With the square hole facing the carrying handle, insert the wand into the top of the vacuum cleaner body. Gently turn the tube until it locks in place
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 11
    be guided so that it does not hinder vacuuming. It also prevents it kinking at the connection to the vacuum cleaner. Turning the vacuum cleaner vacuum cleaner on and off easily whether the vacuum cleaner is used upright or horizontally. Either of these slide switches can be used to operate the vacuum
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 12
    lead to serious damage to the vacuum cleaner and possibly voiding the warranty, just as with the use of filter bags without the "Original Miele" logo. Purchasing filter bags and filters Original Miele filter bags and filters can be purchased from an authorized Miele vacuum dealer or by visiting the
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 13
    and a dust compartment filter are supplied with every box of Miele filter bags. If you would like to purchase additional Miele filters separately, contact your vacuum dealer or Miele, please quote the model number of your Miele vacuum cleaner to ensure correct parts are ordered. These parts are
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 14
    open a new box of Miele filter bags. An AirClean exhaust filter is included in every box of genuine Miele filter bags. b Active AirClean c HEPA the release button for the exhaust filter compartment on the rear of the vacuum cleaner and remove the lid. ^ Remove the used AirClean exhaust filter by the
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 15
    one exhaust filter is installed. ^ Press the release button for the exhaust filter compartment on the rear of the vacuum cleaner and remove the lid (see fig. 26). ^ Remove the used "Active AirClean" filter or "HEPA" parts may be obtained from from any authorized Miele vacuum dealer or Miele. 15
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 16
    bag is full or contains particles of fine dust. A heavily soiled exhaust or dust compartment filter can also be the cause of overheating. In this case, turn off the vacuum second vacuum to remove any dust. In the event of a fault which you cannot fix yourself please contact the Miele Service
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 17
    / Brushes It is important to observe the cleaning and care instructions of the floor covering manufacturer. These and many other products can be purchased from an authorized Miele vacuum dealer or by visiting the Miele store at http://store.miele.com. Some models are equipped with one or more of
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 18
    wand you can use the upright vacuum cleaner as a canister vacuum cleaner. Disposal of the packing material The cardboard box and packaging protect the vacuum cleaner during shipping. These materials are recyclable. Please recycle. Ensure that any plastic wrappings, bags etc. are disposed of safely
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 19
    Miele service agent. c. The warranty period for vacuum cleaners (excepting the S8990 and RX1 Scout), and all accessories, excluding vacuum cleaner motors, power head motors, and vacuum used upright vacuums will be warranted for one (1) year and the motors of all other commercially used vacuum
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 20
    fr - Table des matières INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURIT 22 Guide de l'appareil 26 Assemblage de l'aspirateur 28 Foire aux questions 35 Service technique 35 Accessoires offerts en option 35 Protection de l'environnement 37 LIMITED WARRANTY - VACUUM CLEANERS CDN 38 GARANTIE
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 21
    . L'UTILISATION DE COMPOSANTES D'UNE AUTRE MARQUE POURRAIT INVALIDER LA GARANTIE. ,Tout comme l'utilisation de sacs à poussière n'arborant pas le logo "Original Miele", l'utilisation de sacs à poussière faits de papier ou de matériau similaire, ou de sacs à poussière munis d'une plaque de retenue
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 22
    risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure, respectez les instructions ci-après. Utilisation conforme ~ Cet aspirateur est destiné à .Aucune autre utilisation ou modification de l'aspirateur n'est autorisée. Miele ne peut être tenu responsable des dommages attribuables à une utilisation
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 23
    Miele ou le service à la clientèle de Miele. ~ Durant la période de garantie de l'appareil, les réparations doivent être effectuées seulement par un technicien autorisé de Miele tre utilisée uniquement avec l'électrobrosse Miele présentée dans ces instructions d'utilisation. Ne plongez jamais l'
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 24
    Utilisation ~ N'utilisez pas cet appareil sur des personnes ou des animaux. ~ Utilisez l'appareil conformément aux instructions du présent manuel. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par Miele décrits dans le présent manuel. ~ N'utilisez pas l'aspirateur sans sac à poussière, filtre du
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 25
    fr - INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ Accessoires ~ Lorsque vous utilisez l'électrobrosse ou la turbobrosse Miele, ne touchez pas à la brosse à poussière, des filtres et des accessoires portant le logo "Original Miele". Seules ces pièces permettent au fabricant de garantir la sécurité de
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 26
    fr - Guide de l'appareil 26
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 27
    fr - Guide de l'appareil a Brosse à tapis et à planchers * b Voyant de remplacement du sac à poussière c pour chacun d'instructions d'utilisation distinctes. - Électrobrosse - Turbobrosse Utilisez seulement des sacs à poussière portant le sceau de qualité Miele et des filtres Miele d'origine. Vous
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 28
    fr Vous trouverez les croquis signalés dans les différents chapitres dans les volets, à la fin de ce mode d'emploi. Assemblage de l'aspirateur Raccorder le tube d'aspiration (voir fig. 1) ^ Dirigez le trou de forme carrée face à la poignée de transport et insérez le tube dans l'orifice de l'
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 29
    fr c Suceur pour meubles rembourrés Pour nettoyer les meubles rembourrés, les matelas, les coussins, les rideaux, etc. Attache pour accessoires (voir fig. 8) (présente sur certains modèles) ^ Le cas échéant, fixez l'attache pour accessoires sur le tube d'aspiration. ^ Placez l'attache au-dessus du
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 30
    revêtements de sol, nous recommandons l'utilisation des brosses spéciales Miele (consultez la section "Accessoires offerts en option"). Avant de laisser tapis et à planchers. Toutefois, il est important de respecter les instructions de nettoyage et d'entretien du fabricant du revêtement de sol.
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 31
    le sac à poussière lorsque l'indicateur de couleur du voyant de remplacement du sac à poussière est complètement rouge. Les sacs à poussière Miele sont jetables. Jetez les sacs à poussière pleins. Ne les réutilisez pas. L'obstruction du matériau poreux réduit la puissance d'aspiration de l'appareil
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 32
    aux extrémités, éloignez-le du suceur d'aspiration et sortez-le de son support. 32 Le sac à poussière est muni d'un rabat qui se ferme ère (pour protéger le moteur) Chaque boîte de sacs à poussière Miele d'origine contient un filtre de réservoir à poussière. Remplacer le filtre du réservoir
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 33
    ce filtre d'évacuation chaque fois que vous ouvrez une nouvelle boîte de sacs à poussière Miele. Un filtre d'évacuation AirClean est fourni dans chaque boîte de sacs à poussière Miele d'origine. b filtre Active AirClean c filtre HEPA Remplacez ces filtres d'évacuation environ une fois par ann
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 34
    de fils dans les fentes. Vous pouvez vous procurer des pièces de rechange auprès d'un détaillant autorisé d'aspirateurs Miele ou directement auprès de Miele. L'aspirateur et ses accessoires L'aspirateur et les autres accessoires de plastique peuvent être nettoyés à l'aide d'un linge humide ou
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 35
    avec le Service technique Miele au numéro de téléphone indiqué au verso de la présente brochure. ^ Veuillez préciser le modèle de votre appareil. Ce renseignement figure sur la plaque signalétique située en dessous de l'aspirateur. Il est important de respecter les instructions de nettoyage
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 36
    fr Brosses à plancher/brosses Suceur plat de 300 mm (SFD 10) Turbobrosse Turbo Confort (STB 205) Sert à nettoyer la moquette à poils courts et moyens. Brosse à plancher pour sols durs (SBB 235) Sert à nettoyer des surfaces dures, comme les planchers en carrelage ou en pierres. Pour nettoyer des
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 37
    fr Filtres Filtre d'évacuation Active AirClean (SF-AAC 10) Absorbe les odeurs du sac à poussière. Filtre d'évacuation HEPA (SF-H 10) Excellent filtre d'évacuation qui assure l'évacuation d'un air purifié. Convient aux personnes souffrant d'allergies. Grille du filtre Requise si vous voulez utiliser
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 38
    labour shall be provided by Miele and at the customary charge to the Miele Customer. b) Domestic appliances in commercial use: - Six (6) months, for parts and labour. c) Vacuums in normal, non-commercial, household use: - One (1) year, upright and canister vacuums. Parts and labour. - Two (2) years
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 39
    's installation instruction; b) was damaged by negligence, accident, abuse, misuse, improper or abnormal usage, maintenance or transportation; c) contains non-authentic Miele accessories or replacement parts, including filters, dust bags and other non-Miele products; and d) was repaired, serviced
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 40
    autorisé au Canada; c) le cas échéant, le produit a été installé par une personne compétente, autorisée par Miele, conformément aux instructions d'installation en vigueur; d) le produit se trouve au Canada. 3.2 Les réclamations en vertu de la garantie seront honorées uniquement si la non-conformit
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 41
    qui : a) n'ont pas été installés conformément aux instructions d'installation de Miele; b) ont été endommagés par négligence, à la suite de l'appareil, de votre lieu de résidence au centre de services Miele autorisé le plus près. Miele Limitée Siège social au Canada 161 Four Valley Drive Vaughan,
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 42
    42
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 43
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 44
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 45
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 46
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 47
    &DQDGD ,PSRUWDWHXU 0LHOH/LPLWpH 6LqJHVRFLDODX&DQDGDHW&HQWUH0LHOH &OUR6ALLEY$RIVE 6AUGHAN /.,+6 WWWMIELECA 6HUYLFHjODFOLHQWqOH 4ÏLÏPHONE CUSTOMERCARE MIELECA $OOHPDJQH )DEULFDQW -IELE#IE+' #ARL -IELE 3TRA”E TERSLOH Tous droits réservés LES RENSEIGNEMENTS FOURNIS
  • Miele Swing H1 QuickStep | Product Manual - Page 48
    Fax: 609-419-4298 www.mieleusa.com Technical Service & Support Nationwide Phone: 800-999-1360 Fax: 888-586-8056 [email protected] Canada Importer Miele Limited Headquarters and Miele Centre 161 Four Valley Drive Vaughan, ON L4K 4V8 www.miele.ca Customer Care Centre Phone: 800-565-6435
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
en
Operating Instructions Vacuum Cleaner
fr
Instructions d'utilisation Aspirateur
Swing H1
M.-Nr. 10 081 730
HS07