Motorola A455 User Manual

Motorola A455 - Rival Cell Phone Manual

Motorola A455 manual content summary:

  • Motorola A455 | User Manual - Page 1
    motorola rivalTM A455 Getting Started Guide
  • Motorola A455 | User Manual - Page 2
  • Motorola A455 | User Manual - Page 3
    congratulations The Motorola Rival™ A455 is packed with the TELUS Mobility services you love, and lets your keyboard display to make calls even when your phone is closed (page 8). To learn even more, go to www.motorola.ca/A455support. Caution: Before using your phone for the first time, please read
  • Motorola A455 | User Manual - Page 4
    this guide symbols in this guide This means a feature is network or subscription dependent, and may not be available in all areas. Contact your service provider for more information. This means a feature requires an optional accessory. 2
  • Motorola A455 | User Manual - Page 5
    contents your phone 4 main menu 6 let's go 7 basics 8 home screen 12 calls 14 phonebook 16 messages 19 text entry 22 tips & tricks 23 personalize 25 photos 26 videos 28 music 30 wireless Web 39 Bluetooth™ wireless 40 tools 42 security 44 service & repairs 46 Legal & Safety 47 3
  • Motorola A455 | User Manual - Page 6
    accidental key presses. Voice Key Press for voice dial, hold for voice record. Dialpad Key MicroUSB Port Send Key Make & answer calls. Microphone Open your phone and turn it to use the QWERTY keyboard! Back Key Camera Key End Key Turn on/off, hang up, exit menus. Center Select Key Open
  • Motorola A455 | User Manual - Page 7
    your phone Fri 12/10/10 12:00 pm Center Select Key Open menu & select. Left Touch Key MInbeosxsage MEeNnuU Contacts Fri 12/10/10 12:00 pm MInbeosxsage MEeNnuU Contacts Right Touch Key To enter text with the keyboard, see page 22. 5
  • Motorola A455 | User Manual - Page 8
    main menu c Contacts mainmenu • New • Contact List • Groups • Speed Dial Multimedia • TELUS mobile music * • Ringtones & Sounds • Camera • Pictures • Video Camera • Videos • Storage Device Tools 7 Settings • Sounds • Display • Phone • Call • USB Mode • Storage Device • Phone Info • App Settings
  • Motorola A455 | User Manual - Page 9
    let's go let's let'sgo get you up & running 1 peel cover off 2 microSD in 3 battery in 4 cover on 5 charge 4H Caution: See page 47 for battery use & safety. 7
  • Motorola A455 | User Manual - Page 10
    basics are some basics to get you started turn it on & off Press and hold - for a few seconds to turn the phone on/off (approximately 30 seconds to turn on your phone). make & answer calls To make a call with the slider closed, press the Lock/Unlock Key (0) on the right side of
  • Motorola A455 | User Manual - Page 11
    the Directional Key ( ) up, down, left, or right to scroll to and highlight menu options. Press the Volume Keys on the left side of your phone (shown on page 4) to change your ring style from the home screen, silence your
  • Motorola A455 | User Manual - Page 12
    basics save contacts 1 Open the slider. From the home screen, use the keyboard to enter a phone number. 2 Touch Save. 3 Select Create New Contact by pressing . 4 Select an entry type. 5 Use the keyboard to enter a name and other details for the phone number. 6 Touch Save. 10
  • Motorola A455 | User Manual - Page 13
    basics call or text contacts 1 From the home screen, touch Contacts. 2 Scroll to the contact. 3 To search for a contact, touch the first letter of the contact's name. If an entry has more than one phone number, press left or right to choose a number. Tip: When the slider is closed, touch Search, and
  • Motorola A455 | User Manual - Page 14
    at the top of your screen: Status Indicators 1EV❙❙❙❙ ò N Bars indicate how strong your network signal is for standard (1X) and high-speed (EVDO) services. 2 Phone is roaming off your home network Muted Mute is On 9 No service 8 Phone is in TTY mode t In call P Location is On 12
  • Motorola A455 | User Manual - Page 15
    A Bars indicate battery strength J Master Volume is Silent All Master Volume is Alarm Only H Master Volume is Vibrate Only i Handsfree speaker is on = Missed call É New message ( New voicemail message h An alarm notification has been set I Bluetooth™ is connected Phone is in
  • Motorola A455 | User Manual - Page 16
    the left side of the phone. Your phone will show Speaker Phone On. To turn off the handsfree speaker, press and hold the Speaker Key (h). Your phone will show Speaker Phone Off. To end the call, press -. Note: You can also use headsets or car kits with a micro USB (page 4) or Bluetooth™ connection
  • Motorola A455 | User Manual - Page 17
    enter the emergency number, and press ¯. Your service provider programs emergency phone numbers, (such as 911), that you can call under any circumstances, even when your phone is locked. Emergency numbers vary by country. Your phone's pre-programmed emergency number(s) may not work in all locations
  • Motorola A455 | User Manual - Page 18
    number? now do more To store and call contacts, see page 10. edit or delete contacts 1 Open the slider. From the home screen, touch Contacts. 2 Use the keyboard to enter the first letters of a contact you want. To edit the contact, touch Options > Edit Contact. Make your changes, then touch Save. To
  • Motorola A455 | User Manual - Page 19
    , then press Options > Edit Contact. 3 Scroll to Call Ringer ID and press . 4 Scroll to the ringtone and press Set or to select it. 5 Touch Save to save your changes. Tip: You can use this same process to change the Msg Ringer ID. Note: You won't hear ringtones if the Master Volume is set to
  • Motorola A455 | User Manual - Page 20
    > Speed Dial. 2 Scroll to a speed dial number and touch Set. 3 Scroll to the contact and press . 4 When your phone asks Set Contact as Speed Dial?, select Yes. To call a speed dial contact: With the slider open and from the home screen, press and hold the speed dial number (for 1-9), or press
  • Motorola A455 | User Manual - Page 21
    & send text messages 1 Open the slider. From the home screen, press the Messages Key ( ) at the bottom of the keyboard. 2 Use the keyboard to enter contact numbers, press once (abc is displayed in the top right corner) to enter names, or press the Center Select Key to choose recipients. 3 With the
  • Motorola A455 | User Manual - Page 22
    . 2 Scroll to a message (the newest ones are first). To read the message, press . To call the sender, press ¯. For more options (such as Reply with Copy, Forward, Lock, Save to Contact, Message Details, Delete Message, Save Quick Text, Create Message, and Callback), touch Options. 20
  • Motorola A455 | User Manual - Page 23
    your account, you can access browser-based email with Wireless Web (see page 39). 2 Choose your email provider and log in. For more information, contact your email provider. instant messages (IM) 1 Open the slider. From the home screen, press the IM Key ( ) at the bottom of the keyboard. 2 Choose
  • Motorola A455 | User Manual - Page 24
    text entry think textentry keyboard, now think smaller Open the slider, and use the keyboard to type. Left Touch Key 1/10 Msg To: Right Touch Key IM Key Messages Key AOpbtcions ISnEsNeDrt OpStieonds Emoticons Key Press the Center Select Key to open the menu or select items. To enter
  • Motorola A455 | User Manual - Page 25
    shortcuts, see page 25). lock keys & display Press the Lock/Unlock Key (0) on the right side of the phone (page 4). To unlock the phone, open the slider, press , or press 0 again. set phone to vibrate Press the Dialpad Key ( ), then press and hold # to switch to Vibrate Only and back. turn
  • Motorola A455 | User Manual - Page 26
    tips & tricks improve battery life • To make your backlight turn off sooner: With the slider closed, from the home screen press > 7 Settings > ™ power when you're not using it: With the slider closed, from the home screen press the > Tools > Bluetooth, then touch the Right Touch Key (Turn Off). 24
  • Motorola A455 | User Manual - Page 27
    personalize add personalize your personal touch ringtone Find it: with the slider closed, from the home > 7 Settings > Phone > Shortcuts. games Find it: with the slider closed, from the home screen press > i Games & Apps To play a game, select it. To download new games, select Games > Get New. 25
  • Motorola A455 | User Manual - Page 28
    see photos it, capture it, send it! take photos 1 With the slider closed, press the Camera Key (e) on the right side of your phone (page 4). Note: Your camera display may look a little different. See more options. Open your 640x480 pictures. Options Capture Pictures Press the Center Select
  • Motorola A455 | User Manual - Page 29
    : • To view the photo, touch Pictures. • To send the photo, touch Pictures > Options > Send. • To discard the photo, touch Pictures > Options > Delete. Note: When the phone is in Mass Storage mode (see page 32), the images are listed in the My_Images folder. 27
  • Motorola A455 | User Manual - Page 30
    see videos it, believe it, share it! record videos 1 With the slider closed, press and hold the Camera Key (e) on the right side of your phone (page 4), or press (e) and then press Options > Switch to Camcorder. Note: Your camcorder display may look a little different. See more options. REC 00:00
  • Motorola A455 | User Manual - Page 31
    ( ). • To send the video in a message, touch the Left Touch Key (Send). • To discard the video, touch the Right Touch Key (Delete). Note: When the phone is in Mass Storage mode (see page 32), the videos are listed in the My_Videos folder. 29
  • Motorola A455 | User Manual - Page 32
    , then transfer the music from the computer to your phone. You'll need: • the Windows XP operating system • Windows™ Media Player, version 11 or later To download Windows Media Player, go to http://www.microsoft.com/windowsmedia. • a USB data cable (sold separately) Note: Copyright-do you have the
  • Motorola A455 | User Manual - Page 33
    supported on-line music stores (such as www.telusmobility.com). You can also load song files from a music CD onto your computer: 1 Insert the music CD in your computer's CD drive. 2 Open Windows Media Player 11. 3 Copy in your phone's music player after you transfer the music to your phone. 31
  • Motorola A455 | User Manual - Page 34
    . A Motorola Original USB cable and supporting software may be included with your phone. These tools are also sold separately. format memory card Caution: Formatting the memory card erases any data stored on the card. Find it: with the slider closed, press > 7 Settings > Storage Device > Memory Card
  • Motorola A455 | User Manual - Page 35
    Media Player 11. 3 Drag and drop songs or playlists onto the "Sync List" on the right side of the Windows Media Player 11 screen. 4 Click "Start Sync" to copy the songs onto the phone's memory card. Note: Create the "my_music" folder (if one does not already exist). See page 34. 5 When you finish
  • Motorola A455 | User Manual - Page 36
    locate the "Removable Disk" icons for your phone and memory card. 2 Double-click the "Removable Disk" icon for your phone or memory card. 3 In the "Removable Disk" window, create the "my_music" folder (if one tray at the bottom of your computer screen, then select "USB Mass Storage Device." 34
  • Motorola A455 | User Manual - Page 37
    TELUS mobile music Find it: > Multimedia > TELUS mobile music From the TELUS mobile music menu, you can browse, preview, download, and play music directly on your phone. Select the My Library to view and select these options: option Playlists Artists Albums Songs Genres Search Create or play
  • Motorola A455 | User Manual - Page 38
    music Note: If you can't find artist, album, or genre information for a song in Artists, Albums, or Genres, the information may not be available. All songs, with or without this information, are listed in Songs. While a song is playing, the music player shows the song title, artist, album, and
  • Motorola A455 | User Manual - Page 39
    music music player controls controls pause/play To pause, press . To resume play, press again. next song Press the right. previous song Within first two seconds of song, press left. restart song After first two seconds of song, press left. go to last screen Press the Back Key ( ). turn
  • Motorola A455 | User Manual - Page 40
    music listening tips When you're on the move, you can listen to your music through a wired headset connected to the phone's micro USB connector or by using a wireless headset. When you're on an airplane or somewhere that calls are prohibited, you can turn off your network and Bluetooth™ connections
  • Motorola A455 | User Manual - Page 41
    wireless Web surf wirelessWeb the Web from your phone Find it: with the slider closed, from the home screen press > g Wireless Web • Launch the Web browser, select a highlighted link, and touch the Left Touch
  • Motorola A455 | User Manual - Page 42
    OK ( ). 4 Highlight the device you want to connect to and press Pair. 5 If necessary, enter the device PIN (such as 0000) and press Done. Tip: For specific information about a device, check the instructions that came with it. For more Bluetooth support, go to www.motorola.com/Bluetoothsupport. 40
  • Motorola A455 | User Manual - Page 43
    . Additionally, the use of wireless devices and their accessories may be prohibited or restricted in certain areas. Always obey the laws and regulations on the use of these products. reconnect devices To automatically reconnect your phone with a device, just turn on the device when it is near the
  • Motorola A455 | User Manual - Page 44
    the slider closed and from the home screen, press > Tools > Datebook. 2 Scroll to the desired date and touch Add or press ( ). 3 Open the (Done). set an alarm 1 With the slider closed and from the home screen, press > Tools > Alarm Clock > Alarm 1, Alarm 2, or Alarm 3. 2 Select On, set the alarm
  • Motorola A455 | User Manual - Page 45
    tools calculator 1 With the slider closed and from the home screen, press > Tools > Calculator. 2 Use the keyboard to enter numbers. • To change to a positive or negative number, press #. • To select functions, press . 43
  • Motorola A455 | User Manual - Page 46
    four-digit lock code is originally set to the last four digits of your phone number. To change the lock code: 1 Open the slider. From the home screen, press > 7 Settings > Phone > Security. 2 When prompted, enter the lock code, then press the Center Select Key ( ). 3 Select Edit Lock Code. 4 Enter
  • Motorola A455 | User Manual - Page 47
    to keep others from using it. 1 Open the slider. From the home screen, press > 7 Settings > Phone > Security. 2 When prompted, enter the lock code and press Done or ( ). 3 Select Lock Phone Now. To unlock your phone: 1 Touch the Right Touch Key (Unlock). 2 Enter your unlock code and press Done or
  • Motorola A455 | User Manual - Page 48
    & repairs we're here to help service & repairs If you have questions or need assistance, we're here to help. Go to www.motorola.com/myrival, where you can select from a number of customer care options. You can also contact the Motorola Customer Support Center at 1-800-331-6456 (United States), 1-888
  • Motorola A455 | User Manual - Page 49
    your car in high temperatures. DOs • Do avoid dropping the battery or phone. Dropping these items, especially on a hard surface, can potentially cause damage. • Do contact your service provider or Motorola if your phone or battery has been damaged from dropping or high temperatures. Important: Use
  • Motorola A455 | User Manual - Page 50
    is a hologram, replace the battery and retry charging it; • If the message remains, contact a Motorola authorized service center. Important: Motorola's warranty does not cover damage to the phone caused by non-Motorola batteries and/or chargers. Warning: Use of a non-Motorola battery or charger may
  • Motorola A455 | User Manual - Page 51
    available for review by Industry Canada. The highest SAR value for this model phone when tested for use at the ear is 1.59 W/kg, and when worn on the body, as described in this guide, is 1.49 W/kg. Body-worn measurements can differ, depending upon available accessories and regulatory requirements
  • Motorola A455 | User Manual - Page 52
    the Canadian Wireless Telecommunications Association (CWTA) Web site: http://www.cwta.ca Software Copyright Notice Motorola products may include copyrighted Motorola and third-party software stored in semiconductor memories or other media. Laws in the United States and other countries preserve for
  • Motorola A455 | User Manual - Page 53
    instructs you. AGPS might not work for emergency calls, if your local emergency response center does not process AGPS location information. For details, contact your local authorities. If your mobile device cannot find strong AGPS satellite signals, the location of the nearest cell tower in contact
  • Motorola A455 | User Manual - Page 54
    you would a landline phone. If you wear the mobile device on your body, always place the mobile device in a Motorola-supplied or approved clip, holder, holster, case, or body harness. If you do not use a body-worn accessory supplied or approved by Motorola, keep the mobile device and its antenna at
  • Motorola A455 | User Manual - Page 55
    consult your healthcare provider. Driving Precautions The use of wireless phones while driving may cause distraction. Discontinue a call if you can't concentrate on driving. Additionally, the use of wireless devices and their accessories may be prohibited or restricted in certain areas. Always obey
  • Motorola A455 | User Manual - Page 56
    may require recycling in accordance 032375o with local laws. Contact your local regulatory authorities for more information. Do not throw your battery or mobile device in the trash. Do not let your battery, charger, or mobile device get wet. Listening at full volume to music or voice through
  • Motorola A455 | User Manual - Page 57
    or attempt to remove. Stop using your mobile device until the glass is replaced by a qualified service center. Seizures/Blackouts Some people may be susceptible to epileptic seizures or blackouts when exposed to flashing lights, such as when playing video games. These may occur even if a person has
  • Motorola A455 | User Manual - Page 58
    in your ears, or muffled speech, you should stop listening to the device through your headset or headphones and have your hearing checked. For more information about hearing, see our Web site at www.motorola.com/ hearingsafety (in English only). Repetitive Motion When you repetitively perform
  • Motorola A455 | User Manual - Page 59
    not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. Use & Care Use & Care To care for your Motorola phone, please keep it away from: liquids of any kind Don't expose your phone to water, rain, extreme humidity, sweat, or other
  • Motorola A455 | User Manual - Page 60
    devices, and consumer and professional two-way radios (excluding commercial, government or industrial radios) that operate via Family Radio Service or General Mobile Radio Service, Motorola-branded or certified accessories sold for use with these Products ("Accessories") and Motorola software
  • Motorola A455 | User Manual - Page 61
    (90) days from the date returned to the consumer, whichever is longer. Exclusions (Products and Accessories) Normal Wear and Tear. Periodic maintenance, repair and replacement of parts due to normal wear and tear are excluded from coverage. Batteries. Only batteries whose fully charged capacity
  • Motorola A455 | User Manual - Page 62
    ; (c) mismatched board serial numbers; or (d) nonconforming or non-Motorola housings, or parts, are excluded from coverage. Communication Services. Defects, damages, or the failure of Products, Accessories or Software due to any communication service or signal you may subscribe to or use with the
  • Motorola A455 | User Manual - Page 63
    Accessories or parts. No data, software or applications added to your Product, Accessory or Software, including but not limited to personal contacts, games and ringer tones, will be reinstalled. To avoid losing such data, software and applications please create a back up prior to requesting service
  • Motorola A455 | User Manual - Page 64
    , OR LOSS OF REVENUE OR PROFITS, LOSS OF BUSINESS, LOSS OF INFORMATION OR DATA, SOFTWARE OR APPLICATIONS OR OTHER FINANCIAL LOSS ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE ABILITY OR INABILITY TO USE THE PRODUCTS, ACCESSORIES OR SOFTWARE TO THE FULL EXTENT THESE DAMAGES MAY BE DISCLAIMED BY LAW. Some
  • Motorola A455 | User Manual - Page 65
    phone successfully. Trying out the phone with your hearing device is the best way to evaluate it for your personal needs. M-Ratings: Phones precautions for the use of mobile phones. If you are concerned, you may of calls or by using handsfree devices to keep mobile phones away from your head and body
  • Motorola A455 | User Manual - Page 66
    This symbol RecyclingInformation on a Motorola product means the product should not be disposed of with household waste. Disposal of your Mobile Device & Accessories Please do not dispose of mobile devices or electrical accessories (such as chargers, headsets, or batteries) with your household waste
  • Motorola A455 | User Manual - Page 67
    how to delete all personal information from your device, see your product guide. Note: For information on backing up your mobile device data before erasing it, go to www.motorola.com and navigate to the "downloads" section of the consumer Web page for "Motorola Backup" or "Motorola Phone Tools." 65
  • Motorola A455 | User Manual - Page 68
    may impact your privacy or data security, please contact Motorola at [email protected], or contact your service provider. Smart Practices While Driving Driving Safety Drive Safe, Call Smart Check the laws and regulations on the use of mobile devices and their accessories in the areas where
  • Motorola A455 | User Manual - Page 69
    to call for help. Dial 911 or other local emergency number in the case of fire, traffic accident, or medical emergencies (wherever wireless phone service is available). • Use your mobile device to help others in emergencies. If you see an auto accident, crime in progress, or other serious emergency
  • Motorola A455 | User Manual - Page 70
    US Hwy 45 Libertyville, IL 60048 www.hellomoto.com Note: Do not ship your phone to the above address. If you need to return your phone for repairs, replacement, or warranty service, please contact the Motorola Customer Support Center at: 1-800-331-6456 (United States) 1-888-390-6456 (TTY/TDD United
  • Motorola A455 | User Manual - Page 71
  • Motorola A455 | User Manual - Page 72
    motorola rivalTM A455 Guide de démarrage
  • Motorola A455 | User Manual - Page 73
  • Motorola A455 | User Manual - Page 74
    félicitations Motorola RivalMC A455 contient tous vos services TELUS Mobilité préférés et son clavier vous aidera à dominer la scène sociale! • Envoyez tactile ( ), puis utilisez les touches de composition tactiles pour faire des appels même lorsque votre téléphone est fermé (consultez la page 8). 1
  • Motorola A455 | User Manual - Page 75
    visitez le site www.motorola.ca/A455support/fr. Mise en garde : avant d'utiliser le téléphone pour la première fois, veuillez lire la section Consignes de sécurité et information juridique située à la page 50 du présent guide. à propos du guide symboles utilisés dans ce guide Ce symbole signifie que
  • Motorola A455 | User Manual - Page 76
    ères votre téléphone 4 menu principal 6 allons-y 7 notions de base 8 écran d'accueil 12 appels 14 annuaire 17 messages 20 saisie de texte 23 trucs et conseils 25 personnaliser 27 photos 28 vidéos 30 musique 32 Web sans fil 42 BluetoothMC sans fil 43 outils 45 sécurit 47 service et
  • Motorola A455 | User Manual - Page 77
    tactile Port micro-USB Touche d'envoi Faire des appels et répondre. Microphone Ouvrez le couvercle coulissant et tournez le téléphone pour utiliser le vocal. Touche précédente Touche d'appareil photo Touche fin Mettre le téléphone sous tension et hors tension, raccrocher et quitter les menus. Touche
  • Motorola A455 | User Manual - Page 78
    votre téléphone Touche centrale Ouvrir le menu et sélectionner des éléments du menu. Touche tactile de gauche Ven 12/10/10 12:00 pm MBtes.sréacg.e MEeNnuU Contacts Ven 12/10/10 12:00 pm MBtes. sréacg.e MEeNnuU Contacts Touche tactile de droite Pour saisir du texte au moyen du clavier,
  • Motorola A455 | User Manual - Page 79
    contacts • Groupes • Composition rapide Média • TELUS musique sans fil * • Sonneries et sons • Appareil photo • Photos • Appareil vidéo • Vidéos • Outils dispos. de sauveg. 7 Paramètres • Sons • Affichage • Téléphone • Appel • Mode USB • Jeux • Apps • Services GPS • Services d'annuaire Recherche * •
  • Motorola A455 | User Manual - Page 80
    allons-y à vos allons-y marques, prêts, partez 1 détachez le couvercle 2 insérez la carte microSD 3 insérez la batterie 4 replacez le couvercle 5 chargez 4H Mise en garde : consultez la section portant sur l'utilisation de la batterie et les consignes de sécurité à la page 50. 7
  • Motorola A455 | User Manual - Page 81
    et répondre Pour faire un appel lorsque le couvercle coulissant est fermé, appuyez d'abord sur la touche de verrouillage/déverrouillage (0) située sur le côté droit du téléphone pour déverrouiller celui-ci, appuyez ensuite sur la touche de clavier tactile ( ), entrez un numéro de
  • Motorola A455 | User Manual - Page 82
    pour faire défiler des éléments de menu et les mettre en surbrillance. Appuyez sur les touches de volume situées sur le côté gauche de votre téléphone (montrées en page 4) pour modifier le style de la sonnerie depuis l'écran d'accueil, interrompre la sonnerie du
  • Motorola A455 | User Manual - Page 83
    d'accueil, servez-vous du clavier pour composer un numéro de téléphone. 2 Appuyez sur Sauvegarder. 3 Sélectionnez Créer un contact en appuyant sur . 4 Sélectionnez un type d'entrée. 5 Entrez un nom et d'autres détails associés au numéro de téléphone au moyen du clavier. 6 Appuyez sur Sauvegarder. 10
  • Motorola A455 | User Manual - Page 84
    ou envoyer un message texte 1 Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur Contacts. 2 Faites défiler jusqu'au contact. 3 Pour rechercher un contact, appuyez sur la première lettre de son nom. Si une entrée correspond à plusieurs numéros de téléphone, appuyez sur la touche vers la gauche ou vers la droite
  • Motorola A455 | User Manual - Page 85
    dans la partie supérieure de l'écran : Indicateurs d'état 1EV❙❙❙❙ ò N Les barres indiquent l'intensité du signal réseau pour les services standard (1X) et à haute vitesse (EVDO) 2 Le téléphone est en itinérance à l'extérieur de votre réseau local Son désactivé 9 Le son est désactivé Aucun
  • Motorola A455 | User Manual - Page 86
    est activé A Les barres indiquent le niveau de charge de la batterie J Volume principal est à Silence pour tout Volume principal est à Alarme d'alarme a été activée I La connexion BluetoothMC est activée Le téléphone est en mode avion (consultez la page 41) Conseil : la signification
  • Motorola A455 | User Manual - Page 87
    activer le haut-parleur mains libres en cours d'appel, maintenez enfoncée la touche de haut-parleur (h) située sur le côté gauche du téléphone. Votre téléphone affichera le message Haut-parleur OUI. Pour désactiver le haut-parleur mains libres, maintenez enfoncée la touche de haut-parleur (h). Votre
  • Motorola A455 | User Manual - Page 88
    composez le numéro d'urgence, puis appuyez sur la touche ¯. Votre fournisseur de services programme des numéros de téléphone d'urgence (comme le 911) que vous pouvez composer en toutes circonstances, même lorsque le téléphone est verrouillé. Les numéros d'urgence varient d'un pays à l'autre. Les num
  • Motorola A455 | User Manual - Page 89
    appels messagerie vocale Lorsque vous recevez un message vocal, votre téléphone affiche le symbole ( ainsi que le message Nouveau message vocal. Pour écouter le message, sélectionnez Écouter maintenant. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur la touche -.
  • Motorola A455 | User Manual - Page 90
    Ouvrez le couvercle coulissant. Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur Contacts. 2 Servez-vous du clavier pour entrer les premières lettres du contact désiré. Pour modifier le contact, appuyez sur Options > Modifier le contact. Faites les modifications nécessaires, puis appuyez sur Sauvegarder. Pour
  • Motorola A455 | User Manual - Page 91
    . 2 Faites défiler jusqu'à l'entrée, appuyez sur la touche pour afficher l'entrée, puis appuyez sur Options > Modifier le contact. 3 Faites défiler jusqu'à Sonnerie et appuyez sur . 4 Appuyez sur Régler ou sur la touche pour sélectionner la sonnerie. 5 Appuyez sur Sauvegarder pour sauvegarder
  • Motorola A455 | User Manual - Page 92
    rapide, puis appuyez sur Régler. 3 Sélectionnez un contact et appuyez sur la touche . 4 Lorsque votre téléphone vous demande Régl. compo rap. pour contact?, sélectionnez Oui. Pour composer rapidement le numéro d'un contact : depuis l'écran d'accueil, le couvercle coulissant ouvert, maintenez
  • Motorola A455 | User Manual - Page 93
    1 Ouvrez le couvercle coulissant. Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur la touche de messagerie ( ) située au bas du clavier. 2 Entrez le numéro de téléphone des contacts à l'aide du clavier. Pour entrer des noms, appuyez une fois sur la touche (abc s'affiche dans le coin droit/haut) et pour choisir
  • Motorola A455 | User Manual - Page 94
    . Pour appeler l'expéditeur du message, appuyez sur la touche ¯. Pour accéder à d'autres options (telles que Répondre avec copie, Transférer, Verrouiller, Sauvegarder dans contacts, Détails message, Supprimer message, Sauvegarder texte rapide, Créer message, et Rappeler), appuyez sur Options. 21
  • Motorola A455 | User Manual - Page 95
    messages courriel 3 Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur > d Messagerie > Mon Courriel 2,0. Si votre compte ne vous permet pas d'accéder à Mon Courriel 2,0, vous pouvez accéder au courriel Web grâce au Web sans fil (voir page 42). 4 Choisissez votre fournisseur de courriel et ouvrez une session.
  • Motorola A455 | User Manual - Page 96
    saisie de texte pensez saisiedetexte clavier, mais plus petit Ouvrez le couvercle coulissant et servez-vous du clavier pour taper du texte. Touche tactile de gauche 1/10 Msg À : Touche tactile de droite AOpbtcions ASjoENutDer EOnpvtoioynesr Touche de MI Touche des messages Touche des
  • Motorola A455 | User Manual - Page 97
    saisie de texte Pour saisir des caractères français accentués ou d'autres symboles, appuyez sur la touche . Sélectionnez les caractères français accentués ou les symboles voulus, ou entrez le numéro correspondant de la liste. Pour effacer un caractère, appuyez sur la touche o. (Maintenez la touche
  • Motorola A455 | User Manual - Page 98
    touches et l'écran activer le mode vibration Appuyez sur la touche de verrouillage/ déverrouillage (0) située sur le côté droit du téléphone (page 4). Pour déverrouiller le téléphone, ouvrez le couvercle coulissant, appuyez sur la touche ou appuyez de nouveau sur 0. Appuyez sur la touche de clavier
  • Motorola A455 | User Manual - Page 99
    et conseils Pour utiliser les commandes vocales Appuyez sur la touche de commandes vocales (A) (page 4), puis suivez les guides vocaux. prolonger l'autonomie du téléphone : • Pour réduire la durée du rétroéclairage : depuis l'écran d'accueil, le couvercle coulissant fermé, appuyez sur la touche
  • Motorola A455 | User Manual - Page 100
    raccourci de l'écran d'accueil, faites défiler et appuyez sur la touche . Pour modifier vos raccourcis, appuyez sur la touche > 7 Paramètres > Téléphone > Raccourcis. jeux Recherche : depuis l'écran d'accueil, le couvercle coulissant fermé, appuyez sur la touche > i Jeux et Apps Pour jouer à un jeu
  • Motorola A455 | User Manual - Page 101
    l'envoyez! prendre des photos 1 Le couvercle coulissant fermé, appuyez sur la touche d'appareil photo (e) située sur le côté droit du téléphone (page 4). Remarque : l'apparence de votre écran peut varier. Afficher d'autres options. 640x480 Afficher vos photos. Options Saisir Photos Appuyez sur
  • Motorola A455 | User Manual - Page 102
    photo, appuyez sur Photos. • Pour envoyer la photo, appuyez sur Photos > Options > Envoyer. • Pour supprimer la photo, appuyez sur Photos > Options > Supprimer. Remarque : quand le téléphone est en mode Mémoire de masse (consultez la page 34), les images apparaissent dans le répertoire My_Images. 29
  • Motorola A455 | User Manual - Page 103
    , vous l'envoyez! enregistrer des vidéos 1 Le couvercle coulissant fermé, maintenez enfoncée la touche d'appareil photo (e) située sur le côté droit du téléphone (page 4), ou appuyez sur la touch d'appareil photo (e) puis appuyez sur Options > Passer à Caméra vidéo. Remarque : l'apparence de votre
  • Motorola A455 | User Manual - Page 104
    à un message, appuyez sur la touche tactile de gauche (Envoyer). • Pour supprimer la vidéo, appuyez sur la touche tactile de droite (Suppr.). Remarque : quand le téléphone est en mode Mémoire de masse (consultez la page 34), les vidéos apparaissent dans le répertoire My_Videos. 31
  • Motorola A455 | User Manual - Page 105
    musique écoutez musique vos chansons préférées... écouter de la musique Le service TELUS musique sans fil vous permet de chercher, d'écouter et de télécharger de la musique directement sur votre téléphone pour écouter vos chansons préférées durant vos déplacements. Pour en savoir davantage, visitez
  • Motorola A455 | User Manual - Page 106
    musique en ligne (comme www.telusmobilite.com). Vous pouvez aussi charger les chansons d'un CD sur votre ordinateur : 1 Insé le lecteur de CD de votre ordinateur. 2 Lancez le lecteur Windows Media 11. 3 Copiez le CD de musique dans la bibliothè phone lorsque vous avez transféré les chansons sur votre
  • Motorola A455 | User Manual - Page 107
    en mode Mémoire de masse, appuyez sur la touche > 7 Paramètres > Mode USB > Mémoire de masse. 3 Branchez un câble USB Motorola Original au port mini-USB de votre téléphone et au port USB de votre ordinateur. Un câble USB Motorola Original et les logiciels connexes pourraient être compris avec votre
  • Motorola A455 | User Manual - Page 108
    une version antérieure du système d'exploitation Windows, vous devrez transférer la musique vers votre téléphone manuellement. 1 Lancez le lecteur Windows Media 11. Votre téléphone apparaît dans le coin supérieur droit de l'écran du lecteur Windows Media 11. La liste des fichiers musicaux sauvegard
  • Motorola A455 | User Manual - Page 109
    de la fenêtre Windows Media 11. 4 Cliquez sur « Lancer la synchronisation » pour copier les chansons sur la carte mémoire du téléphone. Remarque : cré dans votre téléphone pour utiliser le service TELUS musique sans fil. Vous devez formater la carte mémoire pour utiliser le service TELUS musique sans
  • Motorola A455 | User Manual - Page 110
    téléphone ou de votre carte mémoire. 3 Dans la fenêtre « Disque amovible », créez le dossier « my_music » (s'il n'y est pas déjà). Remarque : le lecteur TELUS musique sans fil repère uniquement les chansons copiées votre ordinateur, puis sélectionnez « Périphérique de stockage de masse USB ». 37
  • Motorola A455 | User Manual - Page 111
    : > Média > TELUS musique sans fil À partir du menu TELUS musique sans fil, vous pouvez parcourir, écouter et télécharger de la musique directement sur votre téléphone. Appuyez sur Médiathèque pour afficher et sélectionner l'une des options suivantes : option Listes Artistes Albums Chansons Genres
  • Motorola A455 | User Manual - Page 112
    musique Remarque : si vous ne trouvez aucun renseignement sur l'artiste, l'album ou le genre d'une chanson dans les dossiers Artistes, Albums ou Genres, c'est que ces renseignements ne sont probablement pas accessibles. Toutes les chansons, avec ou sans ces renseignements, sont affichées dans le
  • Motorola A455 | User Manual - Page 113
    musique commandes du lecteur de musique commandes pause/ lecture Pour interrompre la lecture, appuyez sur la touche . Pour reprendre la lecture, appuyez de nouveau sur la touche . chanson suivante Appuyez sur la touche vers la droite. chanson précédente Durant les deux premières secondes de
  • Motorola A455 | User Manual - Page 114
    couter votre musique à l'aide d'un casque câblé que vous branchez sur le port micro-USB du téléphone ou d'un casque sans fil. Lorsque vous êtes en avion ou dans un endroit où l'utilisation du téléphone cellulaire est interdite, vous pouvez couper vos connexions au réseau et aux appareils BluetoothMC
  • Motorola A455 | User Manual - Page 115
    Web sans fil surfez Websansfil sur le Web avec votre téléphone Recherche : depuis l'écran d'accueil, le couvercle coulissant fermé, appuyez sur la touche > g Web sans fil • Lancez le navigateur Web, sélectionnez un lien en surbrillance, puis
  • Motorola A455 | User Manual - Page 116
    adieu aux fils BluetoothMCsansfil connecter de nouveaux appareils Conseil : pour connaître les profils Bluetooth pris en charge par votre téléphone, appuyez sur la touche > Utilitaires > Bluetooth, puis Options > Profils pris en charge. 1 À partir de l'écran d'accueil, le couvercle coulissant ferm
  • Motorola A455 | User Manual - Page 117
    , consultez les instructions qui l'accompagnent. Pour toute question sur la technologie Bluetooth, visitez l'adresse www.motorola.com/Bluetoothsupport. connexion entre votre téléphone et un appareil, il suffit de mettre l'appareil sous tension lorsqu'il est à proximité du téléphone. Si la connexion
  • Motorola A455 | User Manual - Page 118
    au quotidien ajouter un événement de calendrier 1 Depuis l'écran d'accueil, le couvercle coulissant fermé, appuyez sur la touche > Utilitaires > Calendrier. 2 Sélectionnez la date voulue et appuyez sur Ajouter ou . 1 Ouvrez le couvercle coulissant et servez-vous du clavier pour saisir le nom et les
  • Motorola A455 | User Manual - Page 119
    outils 3 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur la touche tactile de droite (Terminé). calculatrice 1 Depuis l'écran d'accueil, le couvercle coulissant fermé, appuyez sur la touche > Utilitaires > Calculatrice. 2 Utilisez le clavier pour entrer des nombres. • Pour passer d'un nombre positif à un
  • Motorola A455 | User Manual - Page 120
    . Pour modifier le code de verrouillage : 1 Ouvrez le couvercle coulissant. Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur la touche > 7 Paramètres > Téléphone > Sécurité. 2 Lorsque vous y êtes invité, entrez votre code de verrouillage, puis appuyez sur la touche centrale ( ). 3 Sélectionnez Modifier les
  • Motorola A455 | User Manual - Page 121
    empêcher son usage non autorisé. 1 Ouvrez le couvercle coulissant. Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur la touche > 7 Paramètres > Téléphone > Sécurité. 2 Quand vous y serez invité, entrez votre code de verrouillage, puis appuyez sur Terminé ou ( ). 3 Sélectionnez Verrouiller tél. maintenant. Pour
  • Motorola A455 | User Manual - Page 122
    questions ou avez besoin d'aide, nous sommes là pour vous. Visitez le site www.motorola.com/myrival, où l'on vous proposera plusieurs options de service à la clientèle. Vous pouvez aussi joindre le Centre de service à la clientèle de Motorola au numéro 1 800 461-4575 (au Canada) ou 1 800 331-6456
  • Motorola A455 | User Manual - Page 123
    avec de l'eau. L'eau pourrait s'infiltrer dans les circuits du téléphone et causer de la corrosion. Si le téléphone ou la batterie entre en contact avec de l'eau, faites-les vérifier par votre exploitant ou communiquez avec Motorola, même s'ils semblent fonctionner adéquatement. • Ne jamais laisser
  • Motorola A455 | User Manual - Page 124
    FAIRE • Éviter de laisser tomber le téléphone ou la batterie. Vous pouvez endommager votre téléphone ou la batterie si vous les échappez, surtout sur une surface dure. • Communiquez avec votre fournisseur de services ou avec Motorola si votre téléphone ou la batterie ont subi des dommages causés par
  • Motorola A455 | User Manual - Page 125
    usées aux nombreux points de vente ou au fournisseur de services. Pour de plus amples renseignements sur le recyclage et l'élimination des batteries, veuillez consulter le site Web à l'adresse : • www.motorola.com/recycling • www.rbrc.org/call2recycle/ (en anglais seulement) Élimination
  • Motorola A455 | User Manual - Page 126
    disposition d'Industrie Canada pour évaluation. La valeur SAR la plus élevée pour ce modèle de téléphone testé à l'oreille est de 1,59 W/kg, et lorsque porté sur le corps, tel que décrit dans ce guide de l'utilisateur, cette valeur est de 1,49 W/kg. Les mesures pour le port corporel varie selon les
  • Motorola A455 | User Manual - Page 127
    Au Canada et aux États-Unis, la limite du SAR pour les téléphones cellulaires offerts au public est de 1,6 watts/kg (W/kg) en moyenne pour logiciel protégé par le droit d'auteur et qui est compris dans les produits Motorola ne peut être modifié, désassemblé, distribué ou reproduit de quelque façon
  • Motorola A455 | User Manual - Page 128
    sur le contenu La copie ContentCopyright non autorisée de d'urgence au sujet de votre emplacement. Restez au téléphone aussi longtemps que le centre d'intervention d'urgence vous le tour cellulaire la plus proche qui est en contact avec votre appareil cellulaire est automatiquement fourni au
  • Motorola A455 | User Manual - Page 129
    département de la Défense et le plan de radionavigation fédéral. Toute modification de support, un étui, un boîtier ou un harnais fourni ou approuvé par Motorola. Si vous n'utilisez pas un accessoire fourni ou approuvé par Motorola pour porter le téléphone sur vous, ou si vous attachez le téléphone
  • Motorola A455 | User Manual - Page 130
    , visitez notre site Web à : www.motorola.com. Interférence radioélectrique et compatibilité Presque tous les appareils électroniques sont sujets aux interférences radioélectriques externes s'ils sont mal protégés, mal conçus ou mal configurés pour supporter l'énergie radioélectrique. Dans certaines
  • Motorola A455 | User Manual - Page 131
    érence. Lire et suivre les instructions du fabricant de l'appareil médical volante L'utilisation d'un téléphone cellulaire pendant la conduite » dans ce guide d'utilisation ou dans un guide séparé. Avertissements d'installer ou de charger les batteries. En effet, toute étincelle produite dans ce
  • Motorola A455 | User Manual - Page 132
    de la musique ou des appels à un volume maximal au moyen d'un casque peut entraîner des dommages auditifs. Batteries et chargeurs Mise en garde : un traitement ou un usage inapproprié des batteries peut représenter un danger d'incendie, d'explosion, de fuite ou autre. Pour obtenir plus de détails
  • Motorola A455 | User Manual - Page 133
    forts, susceptibles d'endommager leur audition; • les batteries, lorsqu'elles sont manipulées de façon été remplacé dans un centre de services reconnu. Crises épileptiques et voiles même si une personne n'a jamais été victime de tels troubles auparavant. Si vous avez déjà été victime de crises é
  • Motorola A455 | User Manual - Page 134
    et faire examiner votre audition. Pour obtenir plus de détails sur la sécurité et l'audition, visitez notre site Web à www.motorola.com/hearingsafety (seulement en anglais). Mouvement répétitif Lorsque vous effectuez des actions répétitives, par exemple en appuyant sur des touches à répétition
  • Motorola A455 | User Manual - Page 135
    « FCC-ID:xxxxxx » apparaît sur l'étiquette du produit. Motorola n'approuve aucune modification effectuée sur l'appareil par les utilisateurs, quelle et, s'il n'est pas installé ni utilisé conformément aux instructions, il peut provoquer un brouillage nuisible aux communications radio. Cependant, on
  • Motorola A455 | User Manual - Page 136
    Précautions d'utilisation Pour Use&Care assurer le bon fonctionnement de votre téléphone Motorola, ne l'exposez pas aux éléments suivants : toute substance liquide Évitez que votre téléphone n'entre en contact avec l'eau, la pluie, un environnement trop humide, la sueur ou toute autre forme d'
  • Motorola A455 | User Manual - Page 137
    Motorola, Inc. garantit que ses téléphones et ses radios bidirectionnelles personnelles fonctionnant dans le service radio familial (FRS) ou le service dispositions dans la présente garantie. Un (1) an à compter de la date d'achat par le premier utilisateur final du produit, sous réserve d'autres
  • Motorola A455 | User Manual - Page 138
    dix (90) jours à compter de la date d'achat par le premier utilisateur final du produit batteries. Seules les batteries dont la pleine capacité est inférieure à 80 % de la capacité normale ainsi que les batteries découlant d'une mauvaise utilisation; (b) le contact avec des liquides, l'eau, la pluie,
  • Motorola A455 | User Manual - Page 139
    ce soit, par toute entité autre que Motorola ou ses centres de service autorisés ne sont pas couverts par la support contenant la copie du logiciel (p. ex. CD-ROM ou disquette). Quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'achat. Exclusions Logiciel contenu sur un support matériel. Motorola
  • Motorola A455 | User Manual - Page 140
    s'y limiter les contacts personnels, les jeux et les sonneries, ne seront réinstallés. Pour éviter de perdre de tels logiciels, données ou applications, veuillez créer une copie de secours avant de demander le service. Comment obtenir le service sous garantie États- Unis Téléphones : 1 800 331
  • Motorola A455 | User Manual - Page 141
    comment procéder à l'expédition, à vos frais, des produits, accessoires ou logiciels à un centre de réparation Motorola autorisé. Pour obtenir le service, vous devez fournir : (a) une copie du reçu, de l'acte de vente ou toute autre preuve d'achat comparable; (b) une description écrite du problème
  • Motorola A455 | User Manual - Page 142
    Compatibilité des aides à l'audition avec les téléphones cellulaires Certains HearingAids téléphones Motorola sont évalués en fonction d'une compatibilité avec les aides à l'audition. Si la boîte du modèle que vous avez choisi porte la mention « Coté
  • Motorola A455 | User Manual - Page 143
    ou celle de vos enfants aux radiofréquences en limitant la durée des appels ou en utilisant des appareils sans fil, afin d'éloigner les téléphones mobiles obtenir les services en vertu de la garantie sur votre produit de communications personnelles de Motorola, vous devrez fournir une copie de cette
  • Motorola A455 | User Manual - Page 144
    de service de votre région agréé par Motorola. Motorola ou d'autres activités de Motorola reliées au recyclage, visitez le site : www.motorola.com/recycling. Mise au rebut de l'emballage de votre dispositif mobile et du guide phones Étiquettesurleperchlorate cellulaires sont alimentés par une batterie
  • Motorola A455 | User Manual - Page 145
    » du guide de l'utilisateur. Remarque : pour de l'information sur la sauvegarde de vos données avant la suppression, consultez le site www.motorola.com, accédez à la section « Téléchargements » de la page Web « Consommateurs » et cliquez sur « Copie de sauvegarde Motorola » ou « Motorola Phone Tools
  • Motorola A455 | User Manual - Page 146
    , pratiquement n'importe où et n'importe quand, partout où le service cellulaire est offert et où des conditions sécuritaires le permettent. Au votre dispositif mobile grâce à l'un des nombreux accessoires mains libres Motorola Original. • Placez votre dispositif mobile à portée de la main. Veillez
  • Motorola A455 | User Manual - Page 147
    • Ne prenez pas de notes et ne cherchez pas de numéro de téléphone pendant que vous êtes au volant. Le fait de prendre des notes ou de consulter votre carnet d' ère ou tout autre numéro cellulaire d'aide qui n'est pas destiné aux urgences.* * Dans les régions où le service cellulaire est offert. 74
  • Motorola A455 | User Manual - Page 148
    téléphone à cette adresse. Si une réparation, un remplacement ou un service de garantie est requis, communiquez avec le Centre de service à la clientèle de Motorola au et sont utilisées sous licence par Motorola, Inc. Microsoft, Windows, Windows Me et Windows Vista sont des marques de commerce ou
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

rival
motorola
TM
A455
Getting Started Guide