Mr. Coffee BVMC-SJX User Manual

Mr. Coffee BVMC-SJX Manual

Mr. Coffee BVMC-SJX manual content summary:

  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 1
    Manual /Manual del MR COFFEE (1-800-672-6333) Canada 1-800-667-8623 Visit us at www.mrcoffee.com Visítenos en www.mrcoffee.com Printed in China/Impreso en China BVMC-SJX_12ESM1 BVMC-SJX_12ESM1.indd 1-2 P.N. 136520 Rev B GCDS-MRC24175-ZZ 12-cup Coffeemaker / Cafetera de 12 tazas SJ Series / Serie
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 2
    the nearest Authorized Service Center for examination, repair or adjustment. 7. The use of accessory attachments other than MR. COFFEE® brand products the instructions below to reduce or eliminate the chance of breaking the glass decanter: • This decanter is designed for use with your MR. COFFEE®
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 3
    instructions in this manual carefully before you begin to use this appliance. Proper care and maintenance will ensure a long life and a trouble-free operation for this appliance. Please save these instructions BVMC SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REPAIR SHOULD BE DONE BY AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL ONLY. THIS
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 4
    Brew 16 Cleaning and Maintaining Your Coffeemaker 18 Troubleshooting Your MR. COFFEE® Coffeemaker.........21 Service and Maintenance 24 Warranty Information 26 Welcome and congratulations on the purchase of your new MR. COFFEE® Coffeemaker. Your new SJ Series coffeemaker will wake up with you in
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 5
    Filtration System 8 MR. COFFEE® Brand Permanent Filter MR. COFFEE® Brand 10-12 Cup Basket-Style Paper Filters BVMC-SJX_12ESM1.indd 9-10 COFFEEMAKER FEATURES AND BENEFITS Your new MR. COFFEE® coffeemaker has the following features: • Brewing Capacity - 12 cups - glass decanter series • Removable
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 6
    TIME Make sure your first cup of coffee is as good as can be by cleaning your MR. COFFEE® Coffeemaker before its first use. Just coffee filter. 3. When brewing is complete, turn your coffeemaker off, discard the water in the decanter and rinse the decanter, decanter lid, and 10 filter basket. BVMC
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 7
    To use the water filtration system in your MR.COFFEE® Coffeemaker, please follow these steps: 12 BVMC-SJX_12ESM1.indd 13-14 1. Align the red indicator first use. 3. Follow Adding Water and Coffee instructions. 4. When you are done brewing your coffee, rinse the water filter with fresh water.
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 8
    in the filter basket and adding ground coffee and water. 3. Add the desired amount of coffee and gently shake to level the coffee. See the Suggested Coffee Measurement Chart. 4. After following instructions in the Water Filtration System, place the MR. COFFEE® water filter in the basket, making
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 9
    in "Setting the Clock and the Delay Brew Timer" section. 16 BVMC-SJX_12ESM1.indd 18 2. Prepare your coffeemaker as described in "Adding Water and Ground Coffee" section. 3. To activate DELAY BREW and program your coffeemaker to brew coffee at a later time, press the SELECT/OFF button twice
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 10
    regularly remove these deposits using MR. COFFEE® Cleaner or vinegar. MR. COFFEE® Cleaner is available at many retail stores or by calling the Consumer Service Department at 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333). 1. Follow package instructions to prepare one batch of MR. COFFEE® Cleaner. Pour the mixture
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 11
    scratch the decanter, scratches may cause the decanter to break. 20 BVMC-SJX_12ESM1.indd 22 TROUBLESHOOTING YOUR MR. COFFEE® COFFEEMAKER Your MR. COFFEE® Coffeemaker has been carefully designed to give you many years of trouble-free service. In the unlikely event that your new coffeemaker does not
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 12
    PLATE OR IT MIGHT CRACK. BVMC-SJX_12ESM1.indd 23-24 PROBLEM THE COFFEE IS NOT HOT THE COFFEE TASTES BAD THE GROUNDS ARE IN THE COFFEE POSSIBLE CAUSE SOLUTION There's a can call us toll-free at the Consumer Service Department, 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) or you can visit us at www.mrcoffee.com.
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 13
    location of the nearest authorized service center: U.S. 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) Canada 1-800-667-8623 You may also visit our website at www.mrcoffee.com 24 BVMC-SJX_12ESM1.indd 25-26 To assist complete name, address and telephone number and a description of the problem. 25 10/8/12 4:15 PM
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 14
    misuse of the product, use on improper voltage or current, use contrary to the operating instructions, 26 BVMC-SJX_12ESM1.indd 27-28 disassembly, repair or alteration by anyone other than JCS or an authorized JCS service center. Further, the warranty does not cover: Acts of God, such as fire, flood
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 15
    0M1. If you have any other problem or claim in connection with this product, please write our Consumer Service Department. PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO ANY OF THESE ADDRESSES OR TO THE PLACE OF PURCHASE 28 BVMC-SJX_12ESM1.
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 16
    cafetera MR. COFFEE®, por cuanto nunca debe ser utilizada sobre una hornilla o en ningún horno, incluyendo hornos de microondas. • No repose una jarra caliente sobre una superficie mojada o fría. • No utilice una jarra agrietada o que tenga una agarradera suelta o debilitada. 30 BVMC manual
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 17
    REPARACIONES. ESTE PRODUCTO ES PARA USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE 32 BVMC-SJX_12ESM1.indd 34 Tabla de Contenido Advertencias de Seguridad 29 Uso Bienvenido y le felicitamos por su adquisición de su nueva cafetera MR. COFFEE®. Su nueva cafetera Serie SJ se despertará con usted en las mañanas y le
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 18
    DIAGRAMA DE PARTES 8 7 6 34 BVMC-SJX_12ESM1.indd 36 1 2 3 4 5 1. Tapa de la Canasta del Filtro 2. Cubierta de la Regadera 3. Tanque de Agua 4. todos los modelos) Sistema de Filtración Filtro Permanente de Agua marca marca MR. COFFEE® MR. COFFEE® Filtros de papel tipo canasta para 10-12 tazas marca
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 19
    CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS DE LA CAFETERA Su nueva Cafetera MR. COFFEE® cuenta con las siguientes características: • Capacidad de preparación - 12 tazas - Serie con jarra de vidrio • Canasta Removible del Filtro - La canasta del filtro se saca para un limpiado y llenado fácil y rápido. • Pause 'n
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 20
    reloj, tan sólo oprima el botón de SET DELAY (FIJAR DEMORA) (Figura 3) y, mientras el reloj parpadea, programe el período del colado Figura 3 38 BVMC-SJX_12ESM1.indd 39-40 oprimiendo los botones de HOUR (HORA) y MINUTE (MINUTO). Los indicadores de AM o PM se encenderán por el lado izquierdo de
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 21
    -6333. Para utilizar el sistema de filtración de agua en su Cafetera MR. COFFEE®, favor seguir los siguientes pasos: 1. Alinee el indicador rojo con la retire el 40 disco usado e inserte el disco nuevo en la montura. BVMC-SJX_12ESM1.indd 41-42 2. Enjuague el filtro en agua dulce antes del primer
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 22
    un filtro de papel para 10-12 tazas marca MR. COFFEE® o un filtro permanente marca MR. COFFEE® en la canasta removible del filtro (Figura 5). correspondiente de tazas deseadas. No llene por encima de la línea rotulada 42 BVMC-SJX_12ESM1.indd 43-44 "12 cup MAX line" ("Línea de 12 tazas MAX
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 23
    cuanto tiempo su cafe ha estado esperando por usted. Al inicio del ciclo de preparacion, el Contador de FRESH BREW™ se activara automaticamente. 44 BVMC-SJX_12ESM1.indd 45-46 Presione una vez el botón del Contador de FRESH BREW™ (Figura 8) y el tiempo en el reloj cambiará y mostrará la cantidad
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 24
    ón SELECT/OFF (SELECCIONAR/APAGAR). La Luz de DEMORA DEL COLADO se apagará. (Figura 9) 46 BVMC-SJX_12ESM1.indd 47-48 LIMPIANDO Y DÁNDOLE MANTENIMIENTO A SU CAFETERA Limpieza Diaria de su Cafetera MR. COFFEE® Siempre desenchufe la cafetera y permita que se enfríe antes de limpiarla. Saque la canasta
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 25
    sustituto para el limpiador. 2. Coloque un filtro de papel tipo canasta para 10-12 tazas MR. COFFEE® o un filtro permanente MR. COFFEE® vacío en la canasta del filtro y cierre la tapa. 3. Coloque la jarra vac os pueden hacer que la jarra se quiebre. 48 BVMC-SJX_12ESM1.indd 49-50 49 10/8/12 4:15 PM
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 26
    RESOLVIENDO PROBLEMAS CON SU CAFETERA MR. COFFEE® Su Cafetera MR. COFFEE® ha sido diseñada con esmero para darle CANASTA DEL FILTRO CORRECTAMENTE. COLOQUE LA JARRA CORRECTAMENTE SOBRE EL PLATO CALEFACTOR. 50 BVMC-SJX_12ESM1.indd 51-52 PROBLEMA LA CAFETERA SÓLO CUELA AGUA LA CAFETERA CUELA
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 27
    LA CAFETERA SEGÚN SE DESCRIBE EN LA SECCIÓN "DÁNDOLE MANTENIMIENTO A SU CAFETERA". 52 BVMC-SJX_12ESM1.indd 53-54 PROBLEMA HAY BORRA O CAFÉ MOLIDO EN LA JARRA DE CAFÉ cargos al Departamento de Servicios al Consumidor 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333), o puede visitarnos en www.mrcoffee.com. 53 10/8/12 4:
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 28
    libres de cargo para encontrar la ubicación del centro de servicio autorizado más cercano: EE.UU. 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) Canadá 1-800-667-8623 También puede visitar nuestro website en 54 BVMC-SJX_12ESM1.indd 55-56 www.mrcoffee.com. Para ayudarnos a servirle, por favor tenga a la mano el
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 29
    de esta garantía. Esta garantía no cubre el desgaste normal de las piezas ni los daños que se produzcan como resultado de 56 BVMC-SJX_12ESM1.indd 57-58 uso negligente o mal uso del producto, uso de voltaje incorrecto o corriente inapropiada, uso contrario a las instrucciones operativas, y desarme
  • Mr. Coffee BVMC-SJX | User Manual - Page 30
    favor escriba al Departamento de Servicio al Consumidor. POR FAVOR NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A NINGUNA DE ESTAS DIRECCIONES NI AL LUGAR DE COMPRA. NOTAS 58 BVMC-SJX_12ESM1.indd 59-60 59 10/8/12 4:15 PM
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

User Manual /Manual del Usuario
12-cup Coffeemaker / Cafetera de 12 tazas
SJ Series / Serie SJ
©2012 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden
Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by
Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer
Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
Sunbeam products,
Inc. is a subsidiary of Jarden Corporation (NYSE: JAH).
©2012 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de
Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos reservados.
Distribuido por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el
nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida
33431. Sunbeam products, Inc. es una subsidiaria de Jarden
Corporation (NYSE: JAH).
U.S. 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333)
Canada 1-800-667-8623
Visit us at www.mrcoffee.com
Visítenos en www.mrcoffee.com
www.mrcoffee.com
Printed in China/Impreso en China
P.N. 136520 Rev B
BVMC-SJX_12ESM1
GCDS-MRC24175-ZZ
BVMC-SJX_12ESM1.indd
1-2
10/8/12
4:14 PM