NEC ASLCD92VXM-BK AccuSync LCD72VXM_92VXM

NEC ASLCD92VXM-BK - AccuSync - 19" LCD Monitor Manual

Get NEC ASLCD92VXM-BK - AccuSync - 19inch LCD Monitor PDF manuals and user guides
UPC - 805736015942
View all NEC ASLCD92VXM-BK manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

NEC ASLCD92VXM-BK manual content summary:

  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 1
    USER'S MANUAL MANUEL D'UTILISATION MANUAL DEL USUARIO AccuSyncTM LCD72VXM AccuSyncTM LCD92VXM To learn about other special offers, register online at www.necdisplay.com. Pour en savoir plus long sur d'autres offres spéciales, inscrivez-vous en ligne à www.necdisplay.com. Para informarse sobre otras
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 2
    Index Warning...1 Contents...2 Quick Start...3 Controls...7 Recommended Use 10 Specifications...12 Features...14 Troubleshooting...15 References...16 Limited Warranty 17 TCO'99 ...18 TCO'03 ...20. Manufacturer's Recycling and Energy Information 21 Avertissement ...23 Contenu...24 Mise en marche
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 3
    HIGH VOLTAGE COMPONENTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION CAUTION: TO order to avoid any problems. Canadian Department of the AccuSync LCD72VXM (L174F1) and AccuSync LCD92VXM (L194F2) color monitors so in accordance with the instructions, may cause harmful interference
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 4
    Contents Your new NEC AccuSync LCD monitor box* should contain the following: • AccuSync LCD monitor • Power Cord • User's Manual • Video Signal Cable • Audio Cable • Base Stand • Cable Holder AccuSync LCD Monitor. (Stand not connected) Power Cord Video Signal Cable User's Manual Cable Holder
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 5
    this User's Manual for a full description of these OSM controls. NOTE: For download information on the Windows® 95/98/Me/2000/XP INF file for your AccuSync monitor, refer to the References section of this User's Manual. NOTE: If you have any problems, please refer to the Troubleshooting section of
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 6
    Quick Start -continued Figure A.1 Figure A.2 DVI Signal Cable (not included) Figure A.3 Audio Cable Power Cable Figure B.1 Macintosh Cable Adapter (not included) Note: Some Macintosh systems do not require a Macintosh Cable Adapter Input (VGA) Cable holder Input (DVI) Figure C.1  Power
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 7
    as desired (Figure TS.1). NOTE: Handle with care when tilting the monitor screen. Figure TS.1 Remove Monitor Stand for Mounting To prepare the monitor for alternate mounting purposes: 1. Disconnect all cables. 2. Place monitor face down on a nonabrasive surface (Figure R.1). 3. Remove the 4 screws
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 8
    to unlock the stand. 3. Pull the unlocked base off the stand. Connecting a Flexible Arm This LCD monitor is designed for use with a flexible arm. Please use the attached screws (4pcs) as shown in check depth of holes. 100 mm Weight of LCD assembly: LCD72VXM - 4.3 kg (MAX) LCD92VXM - 5.5 kg (MAX) 
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 9
    Controls OSM® (On-Screen Manager) control buttons on the front of the monitor function as follows: 1. Basic key function Button SELECT - + 1 or Cursor for adjust moves left 2. OSM structure Main Menu (Icon Select, Analog Input) Adjust value increase or Cursor for adjust moves
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 10
    on screen. COLOR BLUE Increase or decreases Blue. The change will appear on screen. TOOL Selecting TOOL allows you to get into the sub menu. FACTORY PRESET Selecting Factory Preset allows you to reset all OSM control settings back to the factory settings. The "1 2 RESET" button will need to
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 11
    as long as it is in use. In the OSM Turn OFF submenu, you can select how long the monitor waits after the last touch of a button to shut off the OSM control menu. The preset choices are 10 - 120 seconds in 5 second intervals. OSM LOCK OUT This control completely locks out
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 12
    ACCUSYNC LCD COLOR MONITOR: • DO NOT OPEN THE MONITOR. There are no user serviceable monitor. • If the monitor has been exposed to rain or water. • If the monitor has been dropped or the cabinet damaged. • If the monitor does not operate normally by following operating instructions. • If monitor
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 13
    object at least 20 feet away. Blink often. • Position the monitor at a 90° angle to windows and other light sources to minimize glare and reflections. Adjust the monitor tilt so that ceiling lights do not reflect on your screen. • If reflected light makes it hard for you to see your screen, use an
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 14
    Storage Temperature: Humidity: Altitude: AccuSync LCD72VXM Notes Monitor 17.0 inch 17.0 inch 1280 75 Hz 1280 x 1024 at 60 Hz to 75 Hz Some systems may not support all modes listed. NEC DISPLAY SOLUTIONS cites recommended resolution at 60 Hz for optimal display performance. 338.0 mm/
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 15
    Storage Temperature: Humidity: Altitude: AccuSync LCD92VXM Notes Monitor 19.0 inch 19.0 inch 1280 75 Hz 1280 x 1024 at 60 Hz to 75 Hz Some systems may not support all modes listed. NEC DISPLAY SOLUTIONS cites recommended resolution at 60 Hz for optimal display performance. 376.0 mm/
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 16
    The monitor's small the color accuracy of your monitor to a variety of standards. adjusts the monitor to optimal monitor to send its capabilities (such as screen size and resolutions supported monitor AccuSync monitor to any VESA standard third party mounting arm or bracket. Allows for the monitor
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 17
    be in the ON position. • Check to make sure that a supported mode has been selected on the display card or system being used. (Please consult display card or system manual to change graphics mode.) • Check the monitor and your display card with respect to compatibility and recommended settings
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 18
    References NEC Monitor Customer Service & Support Customer Service and Technical Support: (800) 632-4662 Fax: (800) 695-3044 Parts and Accessories/Macintosh Cable Adapter: (800) 632-4662 Warranty Information: www.necdisplay.com Online Technical Support www.necdisplay.com Sales and Product
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 19
    previously altered, repaired, or serviced by anyone other than a service facility authorized by NEC DISPLAY SOLUTIONS to render such service, the serial number of the contrary to the instructions contained in the User's Manual. Any such conditions will void this warranty. NEC DISPLAY SOLUTIONS SHALL
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 20
    TCO'99 - (AccuSync LCD72VXM) Congratulations! You have just purchased a TCO'99 approved and labelled product labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment. With the growing manufacture and usage of electronic equipment throughout
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 21
    criteria document can be found at TCO Development's website http://www. tcodevelopment.com or may be ordered from: TCO Development SE-114 94 STOCKHOLM, Sweden is, for the time being, permitted in the back light system of flat panel monitors as there today is no commercially available alternative. TCO
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 22
    TCO'03 - (AccuSync LCD92VXM) Congratulations! The display you have just improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resolution, reflectance, colour rendition and information, please visit www.tcodevelopment.com 20
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 23
    Trades Union). For more information, and for help in recycling your old NEC monitors, please visit our website at: USA: http://www.necdisplay.com Europe: http://www.nec-display-solutions.com Japan: http://www.nec-display.com Country-specific recycling programs can also be found at: Sweden - http
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 24
    We hereby certify that the color monitors AccuSync LCD72VXM (L174F1) and LCD92VXM (L194F2) are in compliance with Council Directive 73/23/EEC: - EN 60950-1 Council Directive 89/336/EEC: - EN 55022 - EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3 - EN 55024 and marked with NEC Display Solutions, Ltd. 4-13-23, Shibaura
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 25
    cifiés fournis avec les moniteur couleur AccuSync LCD72VXM (L174F1) et LCD92VXM (L194F2) afin de ne pas installé et utilisé selon les directives de ce guide, il peut perturber les communications radio. Cependant, il Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems» (Comment cerner et résoudre les
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 26
    boîte* de votre nouveau moniteur NEC AccuSync LCD contient : • Moniteur AccuSync LCD • Cordon d'alimentation • Manuel de l'utilisateur • Câble pour le signal vidéo • Câble audio • Support de base • Trous à l'avant de la base Moniteur AccuSync LCD (Socle non connect ) Cordon d'alimentation
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 27
    arrière du stand LCD avec les trous de la base. Abaissez le support en place jusqu'à ce que les languettes de verrouillage soient maintenues en place. vis. NOTA : Pour obtenir un adaptateur de câble Macintosh pour le AccuSync appelez NEC Display Solutions of America, Inc. au (800) 632-4662. 3.
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 28
    Mise en marche rapide (suite) Figure A.1 Figure A.2 Câble DVI (non fourni) Figure A.3 Câble Audio Cordon d'alimentation Figure B.1 Adaptateur Macintosh (non fourni) Remarque: Certains systémes Macintosh ne nécessitent pas un adaptateur de câble Macintosh. Input (VGA) Input (DVI) Étrier de câ
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 29
    bles. 2. Placez le moniteur avec l'écran vers le bas sur une surface non abrasive (Figure R.1). 3. Enlever les 4 vis qui fixent le moniteur au support et enlever la plaque métallique (Figure R.1). Vous pouvëz à présent modifier le montage du moniteur. 4. Connectez les AC attachent avec une corde et
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 30
    3. Appuyer sur les languettes supérieures en les poussant vers le haut pour déverrouiller et tirer le support. Connexion d'un bras souple Ce moniteur LCD a été conçu pour être utilisé avec un bras che`que de trou. 100 mm Poids of assemblee: LCD72VXM - 4,3 kg (MAX) LCD92VXM - 5,5 kg (MAX) 28
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 31
    gler l'augmentation de valeur ou Le curseur de réglage se déplace à droite Opération de réinitialisation 2. Structure OSM Menu principal (Icône Sélectionner, Entrée Analogique) Menu principal (Régler) Appuyer sur la touche « SELECT » Appuyer sur la touche « SELECT » Appuyer sur la touche
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 32
    apparaît à l'écran. COULEUR BLEUE Augmente ou diminue le Bleu. Le changement apparaît à l'écran. OUTIL La sélection de OUTIL permet d'accéder au sous-menu. PRÉRÉGLAGE USINE Cette fonction vous permet de remettre tous les paramètres de l'OSM à leur état d'origine. Une fenêtre d'alerte vous demandera
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 33
    solution optimale. MONITOR INFO Le numéro du modèle et le numéro de série y sont indigués. Avertissement OSM: OSM prémunissant menu disparaît sur Resolution Notifier window s'ouvre. Cette fonction peut être désactivée dans le menu Outils. HORS LIMITE : Cette fonction recommande la résolution et la fr
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 34
    POUR LE RÉGLAGE ET L'UTILISATION DU MONITEUR COULEUR ACCUSYNC LCD : • NE PAS OUVRIR LE MONITEUR. Aucune . • Si écran ou verre est rodé, ne supporter pas ne venir pas touche le liquide crystal et manche tous les équipements d'affichage personnels, NEC Display Solutions of America, Inc. recommande
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 35
    , utiliser un filtre anti-reflet. • Régler les commandes de luminosité et de contraste du moniteur pour améliorer la lisibilité. • Utiliser un support de document placé près de l'écran. • Positionner ce que l'on regarde le plus souvent (l'écran ou les documents de référence) directement devant
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 36
    rature de stockage : Humidité : Altitude : Moniteur Remarques AccuSync LCD72VXM 17,0 po 17,0 po 1280 x 1024 Matrice active x 768*1 @ 60 Hz à 75 Hz 1152 x 864*1 @ 70 Hz 1152 x 870*1 @ 75 Hz NEC DISPLAY SOLUTIONS 1280 x 960*1 @ 60 Hz à 75 Hz recommande une résolution à 60 Hz pour des 1280
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 37
    érature de stockage : Humidité : Altitude : Moniteur Remarques AccuSync LCD92VXM 19,0 po 19,0 po 1280 x 1024 Matrice active; 768*1 @ 60 Hz à 75 Hz 1152 x 864*1 @ 70 Hz 1152 x 870*1 @ 75 Hz NEC DISPLAY SOLUTIONS 1280 x 960*1 @ 60 Hz à 75 Hz recommande une résolution à 60 Hz pour des 1280
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 38
    résolutions, augmentant ainsi de façon significative la taille de l'image. Standard VESA® de montage d'interface : Permet a l'utilisateur de raccorder son moniteur AccuSync a n'importe quel autre bras au baie de montage conforme VESA. Permet de monter le moniteur sur un mur ou un bras à l'aide de
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 39
    NOTA : Tout comme dans le cas des écrans personnels, NEC Display Solutions of America, Inc. recommande images mobiles d'affichage l' image OSM pour augmenter ou diminuer le SIMPLE. • Vérifiez qu'un mode d'affichage supporté a été sélectionné pour la carte d'affichage ou le système utilisé (veuillez
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 40
    et assistance technique du moniteur NEC Service à la clientèle et assistance technique: (800) 632-4662 Télécopieur: (800) 695-3044 Pièces et accessoires/adaptateur de câble Macintosh: (800) 632-4662 Information sur la garantie: www.necdisplay.com Assistance technique en ligne www.necdisplay
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 41
    contenues dans le guide de l'utilisateur. Une seule de ces conditions annulera la garantie. NEC DISPLAY SOLUTIONS NE garantie par NEC DISPLAY SOLUTIONS. Pour connaître le nom du centre de service technique agréé NEC Display Solutions of America, Inc. le plus proche, appeler NEC Display Solutions
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 42
    TCO'99 - (AccuSync LCD72VXM) (C'est une traduction de portion Anglaise de TCO'99.) Félicitations écologique est désormais une méthode établie qui favorise l'adaptation des biens et services à l'environnement. Étant donné la fabrication et l'utilisation grandissantes d'équipement électronique partout
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 43
    est disponible sur le site Web de TCO Development au http://www.tcodevelopment.com. Il est également possible de le commander à l'adresse suivante : également disponibles à l'adresse suivante : http://www.tcodevelopment.com Exigences écologique Produits ignifuges Les produits ignifuges peuvent être
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 44
    TCO'03 - (AccuSync LCD92VXM) Félicitations ! L'écran que vous venez d'acheter porte l'étiquette « Displays TCO'03 ». Ceci signifie que votre écran a été conçu, fabricants informatiques du monde entier. Pour obtenir des renseignements supplémentaires, veuillez visiter www.tcodevelopment.com 42
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 45
    NEC, veuillez visiter notre site Web à : USA : http://www.necdisplay.com Europe : http://www.nec-display-solutions.com Japon : http://www.necdisplay.com activé. Le moniteur entre en mode simple Économie d'énergie. LCD92VXM Mode Fonctionnement normal Consommation d'énergie Approx. 40W Mode économie
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 46
    par la présente que les moniteurs AccuSync LCD72VXM (L174F1) et LCD92VXM (L194F2) sont conformes à la directive 73/23/EEC du Counseil: - EN 60950-1 la directive 89/336/EEC du Counseil: - EN 55022 - EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3 - EN 55024 et porte le sigle NEC Display Solutions, Ltd. 4-13-23, Shibaura
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 47
    NEC Display NEC NEC NEC Display Solutions of America, Inc. 500 Park Blvd, Suite 1100 Itasca, Illinois 60143 (630) 467-3000 Type de produit : Classification de l'appareil : Modèle : Moniteur d'affichage Périphérique classe B AccuSync LCD72VXM (L174F1) et AccuSync LCD92VXM Star®, NEC Display Solutions
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 48
    acuerdo con CAN/CSA C22.2 Nº 60950-1. Información FCC 1. Use los cables específicos que se suministran con el monitor a color AccuSync LCD72VXM (L174F1) o AccuSync LCD92VXM (L194F2) para no provocar interferencias en la recepción de radio y televisión. (1) Use el cable de alimentación provisto o un
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 49
    Contenidos La caja del monitor NEC AccuSync LCD* debe contener lo siguiente: • Monitor AccuSync LCD • Cable de alimentación • Manual del usuario • Señal de cable de video • Señal de cable de audio • Soporte de base • Sujetador de cables Monitor AccuSync LCD (base no conectada) Cable de
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 50
    los tornillos. NOTA: Para obtener el adaptador de cable AccuSync Macintosh, comuníquese con NEC Display Solutions of America, Inc. al (800) 632-4662 ® 95/98/Me/2000/XP INF para su monitor AccuSync, consulte la sección Referencias de este manual del usuario. NOTE: Si tiene problemas, consulte
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 51
    Inicio rápido -continuación Figura A.1 Figura A.2 Cable de señal DVI (no incluido) Figua A.3 Cable de audio Cable de alimentación Figura B.1 Cable Macintosh Adaptador (no incluido) Nota: Algunos sistemas Macintosh no requieren un adaptador de cable Macintosh Entrada (VGA) Sujetador de cables
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 52
    está ahora listo para el montaje en una forma alternativa. 4. Conecte el cable de señal y el cable CA a la parte posterior del monitor (Figura R.2). 5. Revierta este proceso para volver a colocar la base. NOTA: Use sólo el método de montaje compatible alternativo VESA. NOTA: Manipule con cuidado
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 53
    para destrabar la base. 3. Quite la base libre del soporte. Cómo conectar un brazo flexible Este monitor LCD está diseñado para utilizarse con un brazo flexible. Cuando realice la instalación, use los orificios. 51 100 mm Peso del ensamblaje del LCD: LCD72VXM - 4,3 kg (MAX) LCD92VXM - 5.5 kg (MAX)
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 54
    Controles Los botones de control OSM (Administrador en pantalla), ubicados en la parte frontal del monitor, funcionan de la siguiente manera: 1. Funciones básicas de las teclas Button SELECT - + 1 2 / RESET OSM Apagado OSM Encendido (fase de selección de iconos) OSM Encendido (fase
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 55
    Controles -continuación AUDIO Controla el volumen de los altavoces o auriculares. Para silenciar la salida de altavoces, presione el botón "12 / RESET". BRILLO Ajusta la imagen completa y el brillo del fondo de la pantalla. CONTRASTE Ajusta el brillo de imagen en relación con el fondo. CONTRASTE
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 56
    OSM El menú de control de OSM permanecerá encendido mientras se use. En el submenú APAGAR OSM, usted puede seleccionar el tiempo que esperará el monitor después de la última vez que se tocó un botón para cerrar el menú de control de OSM. Las opciones preseleccionadas son de 10 a 120
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 57
    ya que el monitor se puede caer y sufrir un daño importante. • Cuando el monitor AccuSync LCD esté monitor por una hora y se mantiene una imagen residual, el monitor se debe apagar por una hora para borrar la imagen. NOTA: Como en todos los dispositivos de visualización personales, NEC
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 58
    mirar apenas hacia abajo cuando visualice la mitad de la pantalla. • Ubique su monitor a no más de 16 pulgadas (40 cm) de proximidad y no más un filtro antireflejos. • Regule el brillo y los controles de contraste del monitor para mejorar la legibilidad. • Use un sujetador de documentos cerca de la
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 59
    Uso recomendado -continuación Ergonomía Para lograr los máximos beneficios ergonómicos, le recomendamos lo siguiente: • Use los controles de tamaño y posición programados con las indicaciones estándar. • Use la configuración de color predeterminada. • Use las señales no entrelazadas con un índice
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 60
    Temperatura de almacenamiento: Humedad: Altitud: Monitor Notas AccuSync LCD72VXM 17.0 pulgadas 17.0 pulgadas 1280 to 75 Hz Algunos sistemas pueden no ser compatibles con todos los modos enumerados. NEC DISPLAY SOLUTIONS establece la resolución recomendada a 60 Hz para un rendimiento óptimo
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 61
    de almacenamiento: Humedad: Altitud: Monitor Notas AccuSync LCD92VXM 19.0 pulgadas 19.0 pulgadas 1280 to 75 Hz Algunos sistemas pueden no ser compatibles con todos los modos enumerados. NEC DISPLAY SOLUTIONS establece la resolución recomendada a 60 Hz para un rendimiento óptimo de
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 62
    del monitor permiten color del monitor a una el monitor en que el monitor envíe el monitor consuma menos energía del monitor, y reduce monitor a la frecuencia de escaneo de la tarjeta del monitor monitor AccuSync a cualquier brazo o soporte de montaje estándar VESA. Permite montar el monitor
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 63
    ón/com- manual de la tarjeta de visualización o del sistema para cambiar el modo gráfico). • Controle el monitor monitor por una hora y se mantiene una imagen residual, el monitor se debe apagar por una hora para borrar la imagen. NOTA: Como en todos los dispositivos de visualización personales, NEC
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 64
    Solución de problemas -continuación El LED en el monitor no está encendido (no se ve ni un elegido un modo compatible con la tarjeta de visualización o el sistema que se está utilizando. (Consulte el manual de la tarjeta de visualización o del sistema para cambiar el modo gráfico). Sin video • Si no
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 65
    atención y asistencia al cliente de monitores NEC Servicio de atención al cliente y soporte técnico:(800) 632-4662 Fax: (800) 695-3044 Piezas y accesorios/Macintosh Adaptador de cable: (800) 632-4662 Información sobre la garantía: www.necdisplay.com Soporte técnico en línea www.necdisplay
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 66
    imagen superpuesta), ni tampoco a accidentes, uso inapropiado o abuso o funcionamiento contrario a las instrucciones del Manual de usuario. La presencia de cualquiera de dichas condiciones anulará esta garantía. NEC DISPLAY SOLUTIONS NO SE HARÁ RESPONSABLE, SIN PERJUICIO DE LA RESPONSABILIDAD ANTES
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 67
    TCO'99 - (AccuSync LCD72VXM) (Es una traducción de la porción inglesa de TCO '99.) ¡Felicitaciones! ¡Acaba de adquirir un producto TCO'99 aprobado y certificado! Ha elegido un producto
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 68
    se puede encontrar en el sitio Web de TCO Development http://www.tcodevelopment.com o se puede solicitar a: TCO Development SE-114 94 STOCKHOLM, Sweden el mercurio está permitido en el sistema de iluminación posterior de monitores con pantalla plana ya que no existe otra alternativa disponible en
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 69
    AccuSync LCD92VXM) ¡Felicitaciones! El monitor que acaba de adquirir lleva está certificado por TCO'03 Displays. Esta certificación indica que su monitor fáciles de utilizar. Nuestro sistema de certificación comenzó con los monitores en 1992 y ahora lo solicitan los usuarios y fabricantes de inform
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 70
    monitores NEC, visite nuestra página web: USA: http://www.necdisplay.com Europa: http://www.nec-display-solutions.com Japón: http://www.nec-display.com el modo de ahorro de energía. El monitor sólo dispone de un modo de ahorro de energía. LCD92VXM Modo Operación Normal Consumo de energía Aprox
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 71
    Por la presente certificamos que el monitor a color AccuSync LCD72VXM (L174F1) y LCD92VXM (L194F2) cumplen con Directiva municipal 73/23/EEC: - EN 60950-1 Council Directive 89/336/EEC: - EN 55022 - EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3 - EN 55024 y presentan la marca NEC Display Solutions, Ltd. 4-13-23
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 72
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 73
    EE.UU: Dirección: Nº de tel.: NEC Display Solutions of America, Inc. 500 Park Blvd, Suite 1100 Itasca, Illinois 60143 (630) 467-3000 Tipo de producto: Clasificación del equipo: Modelos: Monitor Dispositivo periférico clase B AccuSync LCD72VXM (L174F1) y AccuSync LCD92VXM (L194F2) Por el presente
  • NEC ASLCD92VXM-BK | AccuSync LCD72VXM_92VXM - Page 74
    NEC The NEC Display by NEC Display of NEC Display Solutions NEC Display Solutions of America, Inc. 500 Park Blvd, Suite 1100 Itasca, Illinois 60143 (630) 467-3000 Type of Product: Equipment Classification: Model: Display Monitor Class B Peripheral AccuSync LCD72VXM (L174F1) and AccuSync LCD92VXM NEC
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
AccuSync
TM
LCD72VXM
AccuSync
TM
LCD92VXM
USER’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL USUARIO
To learn about other special offers, register online at www.necdisplay.com.
Pour en savoir plus long sur d’autres offres spéciales, inscrivez-vous en ligne à www.necdisplay.com.
Para informarse sobre otras ofertas especiales, regístrese en línea en www.necdisplay.com.