NEC E203W-BK User Manual - Spanish
NEC E203W-BK Manual
 |
View all NEC E203W-BK manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
NEC E203W-BK manual content summary:
- NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 1
Monitor de escritorio MultiSync E203W MultiSync E233WMi Manual de usuario Consulte el nombre del modelo en la etiqueta que figura en la parte trasera del monitor. - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 2
y mantenimiento Español-4 Ergonomía ...Español-5 Cómo limpiar el panel LCD Español-5 Cómo limpiar la carcasa...Español-5 Contenido ...Español-6 ...Español-12 Especificaciones - E203W...Español-16 Especificaciones - E233WMi...Español-17 Características ...Español-18 Solución de problemas...Español - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 3
és Forma del enchufe País EE.UU. / Canadá UE (excepto Reino Unido) Reino Unido China Japón Voltaje 120* 230 230 220 100 * Para utilizar el monitor LCD con su alimentación de CA de 125-240 V, conecte un cable de alimentación adecuado al voltaje de la toma de corriente alterna en cuesti - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 4
el cable de señal de vídeo apantallado que se incluye con el monitor. Si utiliza otros cables y adaptadores, puede causar interferencias en la recepción para el usuario: "How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems" ("Cómo identificar y resolver problemas de interferencias de radio y - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 5
para visualizar señales de emisión por televisión. Para ver una lista de nuestros monitores con certificación TCO y dicha certificación (solo en inglés), visite nuestro sitio web en http://www.nec-display.com/global/about/legal_regulation/TCO_mn/index.html Windows es una marca registrada de Microsoft - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 6
LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES AL CONFIGURAR Y UTILIZAR EL MONITOR EN COLOR LCD: • NO ABRA EL MONITOR. El monitor no contiene piezas que deba manipular el tener el monitor apagado durante una hora para borrarla. NOTA: Como en todos los dispositivos de visualización personales, NEC DISPLAY SOLUTIONS - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 7
la pantalla. • Si el reflejo de la luz le impide ver adecuadamente la pantalla, utilice un filtro antirreflectante. • Limpie la superficie del monitor LCD con un paño sin hilachas y no abrasivo. No utilice líquidos limpiadores ni limpiacristales. • Ajuste los controles de brillo y contraste del - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 8
: NOTA: Asegúrese de leer "Uso recomendado" (página 4) antes de la instalación. Los accesorios incluidos dependerán del destino de entrega del monitor LCD. 1. Desconecte su ordenador. 2. Para un PC con salida DisplayPort: conecte el cable DisplayPort al conector de la tarjeta de visualización de su - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 9
monitor para inclinar el panel LCD la imagen/los componentes del módulo LCD o disminuya la vida útil una mano a cada lado del monitor y súbala o bájela hasta que la pantalla del monitor se puede girar, monitor y el otro extremo a la toma de corriente. NOTA: Consulte el apartado Peligro de este manual - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 10
OSD. NOTA: Si surgiera algún problema, consulte la sección Solución de problemas de este manual del usuario. Figura E.1 Botón de encendido Cómo subir y bajar la pantalla del monitor La pantalla del monitor se puede colocar en modo vertical u horizontal. Para ello, coloque una mano a cada lado - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 11
y orientarla (figura TS.1). NOTA: Realice esta operación con cuidado. Figura TS.1 Cómo instalar el brazo flexible Este monitor LCD está diseñado para ser utilizado con un brazo flexible. Para montar el monitor de otra forma: • Siga las instrucciones facilitadas por el fabricante del montaje del - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 12
ya está preparado para montarlo de otro modo. 7. Conecte los cables por la parte trasera del monitor. NOTA: Retire el soporte del monitor con cuidado. Figura S.1 Figura S.2 8. Repita el proceso en sentido inverso para volver a montar el soporte. NOTA: Utilice sólo métodos de montaje alternativos - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 13
a un brazo que garantice la estabilidad necesaria teniendo en cuenta el peso del monitor. El monitor LCD sólo debería utilizarse con un brazo homologado (por ejemplo, de la marca 2,0~3,2 mm 100 mm 100 mm Peso del conjunto del monitor: 2,8 kg (E203W) 3,7 kg (E233WMi) Figura F.1 Español Español-11 - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 14
Funciones básicas de las teclas táctiles situadas en la parte frontal del monitor Menú OSD INPUT/RESET SELECT - + No se muestran en la pantalla abajo. Acceso rápido a Contraste (E203W). Acceso rápido a Volumen (E233WMi). Desplaza a la derecha. Ajusta hacia arriba. NOTA: Puede cambiar - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 15
Español AUDIO (solo E233WMi) Controla el volumen de los altavoces o auriculares. Para poner el altavoz en silencio, seleccione el icono Audio y toque la tecla "INPUT/RESET". BRILLO Ajusta el - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 16
á restablecer la información del uso de CO2 tocando la tecla INPUT/RESET. INFORMACIÓN MONITOR Indica el número de modelo y de serie del monitor. ENTRADA DE SONIDO (solo entradas de DisplayPort) (solo E233WMi) Esta función selecciona ENTRADA DE AUDIO o DP. RESOLUCIÓN ENTRADA (Sólo entradas analógicas - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 17
el acceso a todas las funciones de control de OSD excepto VOLUMEN (solo E233WMi), BRILLO y CONTRASTE. Para activar la función de BLOQUEO OSD, acceda al de la imagen. El menú FUERA DE RANGO puede aparecer después de encender el monitor, al modificar la señal de entrada o si la cadencia de la señal - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 18
monitor Monitor MultiSync E203W Notas Módulo LCD Diagonal: 49,41 cm/19,5 pulgadas Tamaño de la imagen visible: 49,41 cm/19,5 pulgadas Resolución estándar (píxeles): 1600 x 900 Matriz activa; pantalla de cristal líquido (LCD 1600 x 900 a 60 Hz NEC DISPLAY SOLUTIONS recomendado resolución para - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 19
E233WMi Especificaciones del monitor Monitor MultiSync E233WMi Notas Módulo LCD Diagonal: 58,42 cm/23 pulgadas Tamaño de la imagen visible: 58,42 cm/23 pulgadas Resolución estándar (píxeles): 1920 x 1080 Matriz activa; pantalla de cristal líquido (LCD a 60 Hz NEC DISPLAY SOLUTIONS recomendado - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 20
orden de 42,5 kg. Impacto medioambiental (E233WMi): la reducción máxima y típica anual de emisiones de CO2 de este monitor (promedio internacional) ronda los 24,0 kg algoritmo exclusivo desarrollado por NEC para sus monitores, y son exactas en el momento de la impresión NEC se reserva el derecho de - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 21
manual de la tarjeta de visualización o del sistema para modificar el modo gráfico). • Compruebe que el monitor la pantalla LCD se produce monitor está encendido o apagado, o cuando está conectado o desconectado del cable de alimentación de CA con DisplayPort y en baja resolución. Sin sonido (E233WMi - NEC E203W-BK | User Manual - Spanish - Page 22
W, Audio en reposo (E233WMi) 0,32 W o menos (E203W) 0,35 W o menos (E233WMi) 0,28 W o menos (E203W) 0,30 W o menos (E233WMi) Color de LED Azul en el establecimiento donde haya adquirido el monitor o, si corresponde, siga las condiciones acordadas con NEC. Esta marca en productos eléctricos o
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
 |
 |
Monitor de escritorio
MultiSync E203W
MultiSync E233WMi
Manual de usuario
Consulte el nombre del modelo en la etiqueta que figura en la parte trasera del monitor.