NEC EA294WMi-BK Users Manual Spanish
NEC EA294WMi-BK Manual
 |
View all NEC EA294WMi-BK manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
NEC EA294WMi-BK manual content summary:
- NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 1
MultiSync EA294WMi Manual de usuario - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 2
Índice Precaución, Peligro ...Español-1 Información de registro...Español-2 Uso recomendado ...Español-3 Tabla de contenido ...Español-5 Inicio rápido ...Español-6 Controles ...Español-11 Especificaciones...Español-18 Características ...Español-19 Solución de problemas...Español-20 Uso de la función - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 3
) 230 Reino Unido 230 China 220 Japón 100 * Para utilizar el monitor LCD con su alimentación de CA de 125-240 V, conecte un cable de alimentaci registradas de sus respectivas empresas. Como socio de ENERGY STAR®, NEC Display Solutions of America, Inc. ha determinado que este producto cumpla - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 4
Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems" ("Cómo identificar y NEC Display Solutions of America, Inc. 500 Park Boulevard, Suite 1100 Itasca, Illinois 60143 (630) 467-3000 Tipo de producto: Monitor Clasificación del equipo: Aparato periférico, clase B Modelos: MultiSync EA294WMi - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 5
de los monitores CRT, la persistencia de la imagen de los monitores LCD no es permanente, pero se debe evitar visualizar patrones fijos en el Como en todos los dispositivos de visualización personales, NEC DISPLAY SOLUTIONS recomienda utilizar con regularidad un salvapantallas con movimiento - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 6
Si el reflejo de la luz le impide ver adecuadamente la pantalla, utilice un filtro antirreflectante. • Limpie la superficie del monitor LCD con un paño sin hilachas y no abrasivo. No utilice líquidos limpiadores ni limpiacristales. • Ajuste los controles de brillo y contraste del monitor para mejorar la - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 7
su nuevo monitor NEC debe contener: • Un monitor MultiSync con base inclinable/giratoria reo de 2,5 ø) • Manual de configuración • Base • CD ROM (incluye el manual del usuario completo en formato incluidos dependen del destino de entrega del monitor LCD. Si se incluyen varios cables de alimentación, - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 8
(figura 2). NOTA: Invierta el procedimiento si necesita volver a embalar el monitor. Figura 1 Teclas de control Tornillos Para conectar el monitor LCD a su sistema, siga estas indicaciones: NOTA: Asegúrese de leer "Uso recomendado" (página 3) antes de la instalación. 1. Desconecte su ordenador - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 9
falle el funcionamiento, se deteriore la calidad de la imagen/los componentes del módulo LCD o disminuya la vida útil del módulo. 30° de inclinación Tipo A Tipo . NOTA: Consulte el apartado Peligro de este manual para asegurarse de que selecciona el cable de alimentación de corriente alterna adecuado. - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 10
desea obtener una descripción detallada de estos controles OSD. NOTA: Si surgiera algún problema, consulte la sección Solución de problemas de este manual del usuario. Signo de encendido Figura E.1 Cómo subir y bajar la pantalla del monitor La pantalla del monitor se puede colocar en modo vertical - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 11
las dos manos para ajustarla y orientarla (figura TS.1). NOTA: Realice esta operación con cuidado. Figura TS.1 Cómo instalar el brazo flexible Este monitor LCD está diseñado para ser utilizado con un brazo flexible. Para montar el monitor de otra forma: • Siga las instrucciones facilitadas por el - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 12
las normas de seguridad, el monitor debe estar montado a un brazo que garantice la estabilidad necesaria teniendo en cuenta el peso del monitor. El monitor LCD sólo debería utilizarse con un brazo homologado (por ejemplo, de la marca GS). Peligro: Utilice los orificios VESA en la posición estándar - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 13
ñol Controles Las teclas de control OSD (On-Screen Display) situadas en la parte frontal del monitor funcionan del permitiendo así una experiencia de visualización más cómoda. No cubra este sensor. 2 LED Indica que está encendido o apagado. 3 Alimentación Enciende y apaga el monitor. 4 - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 14
nivel que haya establecido. El nivel puede regularse a través del ajuste MODO APAGADO del sensor. En el modo de ahorro de energía, el indicador LED de la parte frontal del monitor se ilumina en color azul oscuro. Para volver al modo normal, toque cualquier tecla frontal, excepto POTENCIA y ENTRADA - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 15
Español SENSOR DE PRESENCIA El sensor de presencia de la parte frontal del monitor detecta el movimiento de una persona gracias a la función SENSOR DE PRESENCIA. El SENSOR DE PRESENCIA tiene tres opciones: APAGADO: Sin SENSOR DE PRESENCIA. 1 (LUZ): Al detectar que no existe ninguna persona - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 16
ESTABILIDAD (Sólo entradas analógicas) Mejora el enfoque, la claridad y la estabilidad de la imagen aumentando o reduciendo esta configuración. Si no consigue configurar la imagen satisfactoriamente con las funciones "AUTO AJUSTE" y "ANCHURA", puede reajustarla con la función "ESTABILIDAD". Para ello - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 17
cación del color aparecerá en la pantalla y la dirección (aumento o disminución) se mostrará en las barras. NATIVO: Color original representado en el panel del LCD y que no se puede ajustar. sRGB: El modo sRGB aumenta extraordinariamente la fidelidad del color en el entorno del escritorio con un solo - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 18
AHORRO DE ENERGÍA permite apagar el monitor automáticamente transcurridas 2 horas desde el inicio del modo de ahorro de energía. BRILLO DEL LED El brillo del LED azul se puede ajustar. DDC/CI Esta función permite configurar DDC/CI como ENCENDIDO o APAGADO. USB DE ALIMENTACIÓN Selecciona la alimentaci - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 19
Español COPIA DE DATOS Para iniciar una copia de datos del monitor maestro al monitor o monitores secundarios, seleccione "COPIA DE DATOS" y pulse en "SELECT". Aparecerá el indicador "EN PROCESO..." en la pantalla. NOTA: Esta función únicamente está pensada para el monitor maestro de ControlSync. - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 20
MultiSync EA294WMi Notas Módulo LCD Diagonal: 73,02 cm/29 pulgadas Tamaño de la imagen visible: 73,02 cm/29 pulgadas Resolución estándar (píxeles): 2560 x 1080 Matriz activa; pantalla de cristal líquido (LCD MHL 2560 x 1080 a 60 Hz NEC DISPLAY SOLUTIONS recomendado. Área de visualización - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 21
ún diversos estándares. Controles OSD (On-Screen-Display): permiten ajustar rápida y fácilmente todos los permite a los usuarios conectar el monitor MultiSync a cualquier brazo o escuadra de montaje desarrollado por NEC para sus monitores, y son exactas en el momento de la impresión NEC se reserva - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 22
que se está utilizando. (Consulte el manual de la tarjeta de visualización o del "DISPLAYPORT", "HDMI" o "D-Sub". • Si el LED frontal parpadea en azul oscuro, compruebe el estado de AJUSTES de la imagen de los monitores LCD no es permanente, pero se debe personales, NEC DISPLAY SOLUTIONS recomienda - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 23
del entorno circundante, el monitor también cambiará. El hub USB no funciona • Asegúrese de que el cable USB está bien conectado. Consulte el manual de usuario de su dispositivo USB. • Compruebe que el puerto USB upstream del monitor esté conectado al puerto USB downstream del ordenador y asegúrese - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 24
Uso de la función Brillo autom. El brillo de la pantalla LCD se puede ajustar para aumentarlo o reducirlo en función de la luz ambiental. Si la luz ambiental es brillante, el monitor se volverá más brillante para adaptarse a - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 25
, PROGRAMABLE, VOLUMEN, ENTRADA SONIDO, DETECCIÓN DE VÍDEO, MODO PBP, TIPO PBP, MEJORAR LA RESPUESTA, TIEMPO DESACTIV., TIEMPO AHORRO DE ENERGÍA, BRILLO DEL LED, DDC/CI, USB DE ALIMENTACIÓN, IDIOMA, DURACIÓN OSD, BLOQUEO OSD, TECLA DIRECTA, INFORMACIÓN DE LA SEÑAL, INFORMACIÓN SENSOR, GUIA PRINCIPAL - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 26
Uso de la función de zoom Permite utilizar toda la pantalla, aumentando significativamente el tamaño de la imagen. Permite mostrar la imagen en el centro para poder ampliarla. NOTA: En MODO PBP, la subimagen se amplía o se reduce automáticamente. CONFIGURACIÓN 1. Seleccione COMPLETA o ASPECTO en - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 27
Español B. La imagen de la izquierda se establece como principal. En ese caso, la imagen prioritaria se establece en el lado izquierdo. El tamaño de la imagen del lado derecho que se muestra con un área negra disminuye. Para ampliar las imágenes divididas: siga estas instrucciones para reducir el á - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 28
DETECCIÓN DE VÍDEO No MODO PBP No TIPO PBP No MEJORAR LA RESPUESTA No TIEMPO DESACTIV. Sí TIEMPO AHORRO DE ENERGÍA No BRILLO DEL LED Sí DDC/CI Sí USB DE ALIMENTACIÓN Sí CONF. DE FÁBRICA No IDIOMA Sí DURACIÓN OSD Sí BLOQUEO OSD Sí TECLA DIRECTA Sí INFORMACIÓN DE LA SEÑAL - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 29
Español Pantallas con certificación adicional TCO 1.2 (traducción de la normativa para pantallas con certificación adicional TCO 1.2 en inglés) ¡Enhorabuena! Este producto posee la certificación TCO para productos de TI sostenibles La certiÞcación TCO es una certiÞcación internacional que garantiza la - NEC EA294WMi-BK | Users Manual Spanish - Page 30
que sus productos se reciclan de la forma más conveniente, NEC DISPLAY SOLUTIONS ofrece una amplia variedad de procedimientos de reciclaje y guración predeterminada 38 W, USB/Audio en reposo 0,80 W 0,44 W Color de LED Azul Azul Ámbar Apagado Marca de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
 |
 |
MultiSync EA294WMi
Manual de usuario