NEC EA304WMi-BKSV Users Manual French
NEC EA304WMi-BKSV Manual
 |
View all NEC EA304WMi-BKSV manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
NEC EA304WMi-BKSV manual content summary:
- NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 1
Moniteur de bureau MultiSync EA274WMi MultiSync EA304WMi Manuel de l'utilisateur Le nom de votre modèle est indiqué à l'arrière du moniteur. - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 2
sur l'enregistrement Français-2 Conseils d'utilisation...Français-3 Sommaire ...Français-5 Démarrage rapide ...Français-6 Commandes ...Français-11 Spécifications - EA274WMi ...Français-18 Spécifications - EA304WMi ...Français-19 Caractéristiques ...Français-20 Résolution des problèmes...Français-21 - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 3
Etats-Unis/Canada Europe (sauf d'ENERGY STAR®, NEC Display Solutions of America, Inc. a déterminé que ce produit se conforme aux directives d'ENERGY STAR sur l'efficacité énergétique. L'emblème ENERGY STAR n'a pas valeur d'engagement d'EPA sur un produit ou un service - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 4
a été testé et dé NEC Display Solutions of America, Inc. Adresse : 500 Park Boulevard, Suite 1100 Itasca, Illinois 60143 Tél. N° : (630) 467-3000 Type de produit : Moniteur d'affichage Classification de l'équipement : Périphérique de classe B Modèles : MultiSync EA274WMi (L273QL) MultiSync - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 5
L'UTILISATION DU MONITEUR COULEUR MULTISYNC : • N'OUVREZ JAMAIS LE précaution. • Pour éviter que le moniteur LCD ne tombe suite à un séisme ou à et de choc électrique : • Si le support du moniteur est fissuré ou écaillé. d'affichage personnels, NEC DISPLAY SOLUTIONS recommande d'utiliser à - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 6
l'écran difficile, utilisez un filtre antireflets. • Nettoyez le moniteur LCD avec un chiffon sans peluches et non abrasif. N'utilisez pas de solution de nettoyage contraste du moniteur pour améliorer la lisibilité. • Utilisez un support de documents placé près de l'écran. • Placez directement devant - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 7
te* de votre nouveau moniteur NEC doit contenir les éléments suivants : • Moniteur MultiSync avec support ajustable en inclinaison/pivotement/rotation Le type et le nombre de cordons inclus dépendent de l'endroit où le moniteur LCD est expédié. Le nom du modèle est indiqué sur l'étiquette. La plaque - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 8
Démarrage rapide Pour connecter le moniteur LCD à votre système, suivez ces instructions : REMARQUE : lisez les « Conseils d'utilisation » (page 3) avant l'installation. 1. Éteignez votre ordinateur. 2. Pour un PC avec une sortie DisplayPort : Branchez le câble DisplayPort au connecteur de - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 9
, d'endommager des composants, de nuire à la qualité d'affichage du module LCD ou encore de réduire la durée de vie du module. REMARQUE : utilisez un faible. Inclinaison de 30° EA274WMi Port descendant USB 2.0 Type A Type A Casque Type B Hauteur maximale du support Port descendant USB 2.0 Casque - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 10
8. Allumez l'ordinateur et le moniteur en appuyant sur la touche d'alimentation située sur la face avant (Figure E.1). 9. Le réglage automatique sans intervention applique automatiquement au moniteur les paramètres optimaux lors de la configuration initiale. Pour des réglages supplémentaires, - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 11
du bras flexible Ce moniteur LCD est conçu pour être utilisé avec un bras flexible. Pour préparer le moniteur en vue d'un autre montage : • Suivez les instructions du fabricant pour le montage de l'écran. • Pour répondre aux exigences de sécurité, le support de montage doit pouvoir soutenir le - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 12
LCD est conçu pour être utilisé avec un bras flexible. 1. Suivez les instructions de la partie Comment retirer le support du moniteur pour retirer le support. 2. Utilisez les 4 vis retirées du support 100 mm 100 mm Poids de l'assemblage du LCD : 5,8 kg (EA274WMi) 8,0 kg (EA304WMi) Figure F.1 Trous - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 13
Commandes Les touches de commande OSD (On-screen Display - Affichage à l'écran) sur la face avant du moniteur ÉE/SÉLECT) 5 MENU/EXIT (MENU/QUITTER) 6 GAUCHE/DROITE 7 HAUT/BAS 8 PBP/RESET (REINIT)(EA274WMi) /RESET (REINIT) (EA304WMi) Détecte le niveau de lumière ambiante et la présence d'un - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 14
niveau du signal d'entrée. MODE ECO (ÉCO) Réduit la consommation d'énergie en diminuant le niveau de luminosité. ARRÊT : Aucune fonction. 1 (ENERGY STAR (EA274WMi)) : Définit la plage variable de la luminosité de 0 % à 60 %. Ce paramètre peut régler la luminosité sur une plage où l'alimentation est - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 15
la zone d'affichage du LCD. BAS/HAUT Contrôle la position verticale de l'image dans la zone d'affichage du LCD. HAUTEUR (entrée analogique uniquement) à l'aide de la fonction HAUTEUR (molette). Pour cela, on peut utiliser un test du motif de moirage. Cette fonction peut modifier la largeur de l'image. - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 16
finesse à l'aide de la fonction « Finesse ». Pour cela, on peut utiliser un test du motif de moirage. Une finesse mal étalonnée donne un résultat semblable à celui barres. NATIF : Les couleurs originales présentées par le panneau LCD qui sont indéréglables. sRGB : Le mode sRGB améliore considé - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 17
le le volume des haut-parleurs ou des écouteurs. Pour mettre la sortie des haut-parleurs en sourdine, appuyez sur la touche « PBP/RESET » (EA274WMi), « /RESET » (EA304WMi) ENTRÉE SON (HDMI, entrées DisplayPort uniquement) Cette fonction permet de sélectionner le mode Entrée son, HDMI ou DisplayPort - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 18
menu OSD, à l'aide des touches frontales. MARCHE : La touche « PBP » (EA274WMi), « » (EA304WMi) de la façade est activée et permet de faire défiler ». GUIDE DES TOUCHES Si vous sélectionnez « MARCHE », le Guide des touches apparaît à l'écran lorsque l'on accède au menu de commandes OSD. Le Guide des - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 19
Français Informations ÉCO ÉCONOMIE DE CARBONE : Affiche les économies de carbone estimées en kg. UTILISAT. DE CARBONE : Affiche les informations sur les utilisations estimées de carbone en kg. Il s'agit de l'estimation arithmétique et non de la valeur de mesure réelle. ÉCONOMIE DE COÛT : Affiche les é - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 20
EA274WMi Caractéristiques du moniteur MultiSync EA274WMi Commentaires Module LCD Diagonale : 68,47 cm Dimensions de l'image visible : 68,47 cm Résolution native (en pixels) : 2560 x 1440 Matrice active, affichage à cristaux liquides (LCD Recommandations de NEC DISPLAY SOLUTIONS 2560 support - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 21
MultiSync EA304WMi Commentaires Module LCD Diagonale : 75,62 cm Dimensions de l'image visible : 75,62 cm Résolution native (en pixels) : 2560 x 1600 Matrice active, affichage à cristaux liquides (LCD à 60 Hz (numérique Recommandations de NEC DISPLAY SOLUTIONS 2560 x 1440 à 50 Hz ( le support : - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 22
diverses normes. Commandes OSD (On-Screen-Display) : vous permet de régler de fixer leur moniteur MultiSync sur tout support ou bras de montage au et le clavier. Impact environnemental (EA274WMi) : Le contenu en carbone unique développé exclusivement par NEC pour ses moniteurs. ControlSync - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 23
: Comme pour tous les équipements d'affichage personnels, NEC DISPLAY SOLUTIONS recommande d'utiliser à intervalles réguliers un économiseur d'é ble de signal doit être bien connecté. • La dégradation de la luminosité LCD se produit après une utilisation prolongée ou des conditions de froid extrême. • - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 24
Pas de vidéo • Si aucune vidéo n'apparaît à l'écran, activez et désactivez la touche d'alimentation. • Assurez-vous que l'ordinateur n'est pas en mode d'économie d'énergie (actionnez le clavier ou bougez la souris). • Certaines cartes graphiques n'assurent pas la sortie du signal vidéo lorsque le - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 25
Utilisation de la fonction Luminosité auto La luminosité de l'écran LCD peut être augmentée ou diminuée selon la luminosité ambiante. Si la luminosité est élevée, le moniteur se règle en conséquence. C'est également le cas - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 26
USB Non LANGUE Oui EXTINCTION DE L'OSD Oui VERROUILLAGE OSD Oui TOUCHE DE RACCOURCI Oui INFORMATIONS SIGNAL Oui INFORMATIONS CAPTEUR Oui GUIDE DES TOUCHES Oui PARAMÈTRE PERSONNALISÉ Non ÉCONOMIES DE CARBONE Non UTILISAT. DE CARBONE Non ÉCONOMIE DE COÛT Non RÉGLAGE DE - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 27
informatiques reßètent la responsabilité environnementale, sociale et économique. Chaque modèle de produit TCO CertiÞed est vériÞé par un laboratoire de test indépendant agréé. TCO CertiÞed Edge est un certiÞcat supplémentaire reconnaissant les meilleurs produits dans leur catégorie avec un attribut - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 28
(EA304WMi) 0,4 W (EA274WMi) 0,3 W (EA304WMi) Couleur du voyant Bleu Bleu Orange Éteint Pour obtenir des informations supplémentaires, rendez-vous aux adresses suivantes : http://www.necdisplay.com/ (aux États-Unis) http://www.nec-display-solutions.com/ (en Europe) http://www.nec-display.com/global - NEC EA304WMi-BKSV | Users Manual French - Page 29
ès du revendeur qui vous a vendu le produit en question. Vous pouvez aussi respecter tout accord passé entre NEC et vous-même, le cas échéant. Ce symbole présent sur les produits électriques et électroniques autorités locales concernées pour respecter les modes de traitement acceptés. Français-27
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
 |
 |
Moniteur de bureau
MultiSync EA274WMi
MultiSync EA304WMi
Manuel de l’utilisateur
Le nom de votre modèle est indiqué à l’arrière du moniteur.